[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 431
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 318
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2219 | Наверх ##
30 ноября 2008 18:51 1 декабря 2008 0:15 Sivov написал: [q]
Здравствуйте!Прошу помощи в розыске места захоронения моего деда Белых Христофора Прокопьевича, 1910 г. р., погибшего 24.02.1945 г. в звании ст. лейтенанта в районе г. Бреслау (Вроцлав) - по данным указанным в похоронке, по объединенной базе (источник информации ЦАМО) - вблизи дер. Требник РейхенГахского (?) р-на Бреславской обл.Буду признателен за любую помощь. С уважением, Евгений. [/q]
здравствуйте Евгений, деревня Trebnig ныне именуется Trzebnik - Тшебник, районный город Reichenbach это ныне Dzierżoniów - Дзержонюв. http://mapa.szukacz.pl/?&n...nik&t= Согласно Каталогу захоронеий там сейчас нет военных могил. К сожалению у меня нет данных, чтобы однозначно определить военноке кладбище, куда могли перезахоронить Вашего деда. В поблизости находятся два - в городе Свидница и Жарув - Świdnica i Żarów. Чтобы узнать о прерзахоронении, необходимо направить запроос в Польский Красный Крест. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Sivov Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
30 ноября 2008 21:56 Спасибо за помощь, Войтек!
Будем ждать ответ из Красного Креста. | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2219 | Наверх ##
1 декабря 2008 0:16 1 декабря 2008 0:17
---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Gentry умер в мае 2020 г. от короновируса  Moskow Сообщений: 209 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 178 | Наверх ##
4 декабря 2008 16:08 | | |
| нпк Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
7 декабря 2008 22:57 Здравстуйте, мой дядя Криловский (Крыловской) Алексей Матвеевич 1926 года рождения погиб в октябре 1944 года и похоронен в селе Янчице (Ямниця) Островского уезда.
Сохранились ли там захоронения. Там похоронено было три человека: Криловский А.М., Фурманчук П.А и Трошенков Ф.И. Буду очень признательна за сообщение Особенно для нас важно, что в Польше в предместьях Кракова родился мой дед - отец погребенного дяди-, его место рождения мы сейчас тоже ищем.
С уважением НПКор ---
nkor | | |
| anatol schelk Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
12 декабря 2008 23:37 13 декабря 2008 0:12прошу помощи Добрый день, прошу помощи найти могилу прадеда Гуленко Леонтий Тимофеевич 1906 года рожденя (воевал либо в упр.273 сд. , либо 969 с.п.). Знаю что выбал-погиб согласно записям 15.08.1944г. Предполагаю, что в Люблинской губернии, Пулавского уезда, название волости разобрать не смог, с.Привко или с. Провис (если такие вообще есть, но первые буквы Пр. (то же плохо читаемое), возможны и другие село, ведь данные об этих селах я взял с соседней записям о погибших которые были сделаны и погибли 12.08.1944г. Хотел найти карту Пулавского уезда, что бы определить место, не смог. Возможно ли по ФИО найти место захоронения если конечно такое имеется  Кто если сможет помочь, заранее благодарен | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2219 | Наверх ##
13 декабря 2008 22:24 anatol schelk написал: [q] Гуленко Леонтий Тимофеевич 1906[/q]
Здравствуйте Анатоль Ваш прадед погиб и первоначально был похоронен в деревни ПРАВНО - PRAWNO (посмотрите на схему расположения могилы - 13 стр. донесения ОБД). Расположение этой деревни найдете по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...wno&t=Согласно Каталогу захоронений советских воинов на территории Польши там сегодня нет военных могил. По данным, которыми я располагаю, могу убедительно утверждать, что воинов из Правно перезахоронили на военное кладбище в г. Казимеж Дольны. В частичных списках похороненых там воинов фамилии Гуленко нет, но есть другие, котоые были эксгумированы именно из Правно. Так как при перезахоронениях останки воинов по разным кладбищам не развозили, можно с большой вероятность предполагать, что прадед покоится именно в Казимеже Дольным как безымянный. Вы можете направить запросв в Польский Красный Крест, чтобы фамилию Гуленко Л.Т. занесли в список похороненых на кладбище. В ПКК можно писать по русски, но иногда приходится долго ждать ответа. http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htmЯ пока могу Вам только послать описание кладбища из Каталога. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Пьянков Участник
Житомир
Сообщений: 19
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 16 | Наверх ##
14 декабря 2008 17:56 Здравствуйте пан Войтек !
Прошу помочь найти могилу родного брата моей матери, моего дяди. На сайте www.obd-memorial.ru есть следуящая информация.
2-я пехотная дивизия 1-й Армии Войска Польского
Мл.лейтенант Добжанский Ян Феликсович, командир стрелковой роты. Рождения 1925 г., село Чесновка ( Тесновка ) Новоград-Волынкий р-н Житомирской обл. Призван Усть-Вимским РВК Коми АССР в 1943 году. Убит 20.9.44 года. Похоронен на острове р.Висла на против деревни Пельсевизны около Варшавы.
В этот же день 20.9.44 погиб и похоронен на острове р.Вислы под Варшавой лейтенант Кузменко Григорий Ефимович, ком. стр.роты.
Возможно они похоронены рядом.
С уважением..... | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2219 | Наверх ##
14 декабря 2008 21:17 14 декабря 2008 21:26 Пьянков написал: [q]
Здравствуйте пан Войтек !Прошу помочь найти могилу родного брата моей матери, моего дяди. На сайте www.obd-memorial.ru есть следуящая информация.2-я пехотная дивизия 1-й Армии Войска ПольскогоМл.лейтенант Добжанский Ян Феликсович, командир стрелковой роты. Рождения 1925 г., село Чесновка ( Тесновка ) Новоград-Волынкий р-н Житомирской обл. Призван Усть-Вимским РВК Коми АССР в 1943 году. Убит 20.9.44 года. Похоронен на острове р.Висла на против деревни Пельсевизны около Варшавы.В этот же день 20.9.44 погиб и похоронен на острове р.Вислы под Варшавой лейтенант Кузменко Григорий Ефимович, ком. стр.роты. Возможно они похоронены рядом.С уважением..... [/q]
Здравствуйте Пьянков Вопрос трудный, потому что на реке Висла в районе Варшавы нет постоянных островов. Там в летний период образуются песчаные остова - пляжи, которые зимой и весной закрываются водой, кроме того двигаются с течением реки. Пельцовизна - это сегодня жилой район в Варшаве : http://mapa.szukacz.pl/?&n...Pelcowizna (Warszawa)&t= Перезахоронения из Варшавы и ее окрестностей проводились на кладбище -мемориал расположенное в Варшаве по ул.Жвирки и Вигуры, но успели ли эксгумировать воинов похороненых посередине реки ? Вы должны направить запрос в Центральный Военный Архив МО РП http://www.caw.wp.mil.pl/Они могут по заказу провести поиск в архивных фондах, согласно информации на их сайте это относится также к военнослужащим Людовего Войска Польского за 1943-45 годы. Может быть там есть сведения о Вашем дяди. Фамилия дяди по польски пишется : Jan Dobrzański syn Feliksa, ur. 1925, porucznik 2 dywizji piechoty 1 Armii Wojska Polskiego ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Павел Иванович Новичок
Красноярск
Сообщений: 13
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
15 декабря 2008 12:52Добрый день! Здравствуйте! Помогите мне пожалуйста докопаться до истины! Ищу своего двоюродного брата, или могилу в Польше, где он похоронен. Годицкий (Гадицкий, Годитский, Гадитский) Андрей Васильевич 1925 г.р. Солдат Советской армии, шофер, рядовой №16 гвардейского корпусного артполка. После тяжелой травмы умер в госпитале 21 мая 1947 года. В каком городе госпиталь и где похоронен не сообщается. В городе Подольск, Московской области в военном архиве таких данных нет. Может чем поможете? Или куда мне лучше обратиться!?
С уважением, Павел Иванович
P.S: Полк стоял в городе Леба и так же в Щецене есть большой госпиталь советских войск. На городском кладбище в городе Щецен имеется большое захоронение Советских солдат. | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.