Поиск родственников в Польше

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Разыскиваю прадеда моего отца.Мой отец Петрас Вацлав Владиславович поляк, в совершенстве владеющий польским языком из рассказов своего отца Петраса Владислова (предоложительно 1895 г/р)поясняет , что его прадед Петрас Юзеф, с женой и детьми проживал в селе Стрый , Любельского воеводства.Владислав последний раз был у него в гостях в 1920 году
Куда нужно написать? С чего начать розыск.Моему отцу 4 марта будет
86 лет.Нам надо успеть, пока у нас силы есть, повидаться с родственниками.Очень надеемся на помощь! (ИРИНА ПЕТРАС)

Ищу родственников в Польше по линии своего отца. Мой прадедушка Крикун Иван. Со слов папы знаю только, что прадед строил мосты в России, а когда началась ВОВ он где то служил, но по окончании войны пришли к моей прабабушке люди из службы и приказали все документы прадеда уничтожить и сменили ей фамилию на Панова. Так и у моего деда стала фамилия Панов Станислав Иванович. Папина тётя вроде как находила родственников в Польше и нашла замок, в котором жили наши родственники, но их осталось мало. К сожалению больше ничего не знаю. Очень хочется найти родню по линии папы

Добрый день!

Есть ли по Польше телефонно-адресная база, аналогичная "Всей Украине"?

И может ли кто-нибудь подсказать чему соответствует сейчас Польская область, Ниский район, село Девятлицы?

irinapetras написал:

[q]

[/q]

ниже ты имеешь контакты до
Председательствующий в селе = Sołtys
в гмине Rybczewice
Sołtys wsi Bazar - Mędrala Henryk tel. (81)5845017 lub 781619023
Sołtys wsi Pilaszkowice Drugie - Zając Mariusz (81) 5845066
Sołtys wsi Pilaszkowice Pierwsze - Wróbel Zenon (81) 5845136
Sołtys wsi Zygmuntów - Mrozek Dariusz
Sołtys wsi Częstoborowice(Podizdebno) - Poleć Tomasz (81) 5844143
Sołtys wsi Izdebno-Kolonia - Jarymek Robert tel. +48 81 5844043
Sołtys wsi Częstoborowice - Trała Tadeusz 666345498
Sołtys wsi Rybczewice Drugie - Michalak Adam 787118744
Sołtys wsi Rybczewice Pierwsze - Szymaniak Józef (81) 5854098
Sołtys wsi Stryjno-Kolonia - Kolasa Tadeusz tel. +48 81 5854598
Sołtys wsi Stryjno Pierwsze - Kasprzak Monika tel. +48 815854205 lub 724661872
Sołtys wsi Choiny - Młynarska Irena (81) 5854736
Sołtys wsi Stryjno-Drugie - Kolano Mieczysław tel. +48 81 5854667
Sołtys wsi Wygnanowice - Wac Marek (81) 5854794 lub 507525090
Sołtys wsi Izdebno - Jankowska Bernadeta (81) 5844111

http://www.rybczewice.pl/soltysami,226.html
Gmina Rybczewice
Pietraś Jerzy проживает в селе Izdebno Kolonia

R222 написал:

[q]

как звучит правильное название села ?

[/q]

я кажется нашла это село в Нисском районе Опольского воеводства - Dziewietlice
Вы случайно не знаете, как можно разыскать там людей с фамилией Кляр? И как эта фамилия может писаться по-польски?