ВГД требуется ведущий (админ)   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1284 1285 1286 1287 1288 * 1289 1290 1291 1292 ... 1380 1381 1382 1383 1384 1385 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5832
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2104
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (4)  |  Жалоба (1)
olga_lv
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 0
Здравствуйте, Wojciech ! Прошу вашей помощи в поиске места захоронения моего прадеда. Информация, которую удалось найти, ниже. Подскажите, пожалуйста, как найти это место, карта его не выдает?

Бондарчук Павел Адамович, 1905г.р.
Место рождения - Житомирская обл., Народичский р-н
Дата и место призыва - 12.11.1943, Народичский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Народичский р-н
Последнее место службы - 211 сд
Воинское звание - красноармеец
Причина выбытия - убит
Дата выбытия - 23.12.1944
Первичное место захоронения - Польша, Краковское воев., Кросновский р-н, д. Врацановки
Название источника информации - ЦАМО

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4044789
V oleg A

Челябинск
Сообщений: 510
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 166
Пан Войцех, день добрый!
Пожалуйста, подскажите место захоронения

Фамилия Русаков
Имя Владимир
Отчество Афанасьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Курганская обл., Шадринский р-н, Соровский с/с
Дата и место призыва __.__.1944 Курганская обл., Шадринский РВК
Последнее место службы 270 гсп
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 15.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Вилечеволя, северо-западнее, 150 м
Госпиталь ХППГ 595

Фамилия Зазимко
Имя Василий
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Кировская обл., Тишковский р-н, с. Тишковка
Дата и место призыва __.__.1944 Кировоградская обл., Тишковский РВК
Последнее место службы 270 гсп 89 гсд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 19.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., х. Сквернивица, местное кладбище
Госпиталь ХППГ 595

Спасибо!
---
С уважением, Олег Ведмедь
psyandr

Сообщений: 3554
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1610

olga_lv написал:
[q]
Кросновский р-н, д. Врацановки ... как найти это место, карта его не выдает?
[/q]
Ранее в этой ветке упоминался данный пункт *здесь*. Вроцанка (правильно так) находится в 5 км южнее от г. Кросно. Перезахоронение на сборное военное кладбище в г. Дукля (*инф.*) (что ещё южнее на 10 км.)
Ниже привожу топографические карты, и спутниковую (Мемориала в г. Дукля).

Прикрепленный файл: Кросно Дукля карта.jpgМемориал Дукля карта.jpg, 327049 байтПольша - Дукля, Вроцанка, Miesce Piastowe карта.jpg, 1093938 байт
olga_lv
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 0
psyandr, спасибо вам огромное! Приятно, что люди откликаются и помогают!!! Это очень важно.
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5832
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2104

Kiseleva75 написал:
[q]
Здравствуйте! Прошу вашей помощи по месту захоронения. Не могу найти населенный пункт. Видимо было переименование или перезахоронение. В Рацибуже имени нет. Предполагаю, что он в Кендзежин-КожлеПальчинский Болеслав ВикторовичДата рождения __.__.1923Место призыва Житомирский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Житомирский р-н Посмотреть на картеПоследнее место службы штаб 2 гв. кдДата выбытия 01.02.1945Причина выбытия убитПервичное место захоронения Польша, Верхняя Силезия, н/п Веллен, центр (у другого бойца н.п. Велен, р-н Бишофсталь, Опольское воеводство)http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56549999Заранее благодарна!!!!
[/q]

Здравствуйте Юлия
Полное название деревни в которой погиб и первоначально был похоронен Ваш воин это Wellendorf . Сейчас она именуется Turze Туже

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...m=Turze&t=

woj. śląskie - воеводство силезское
pow. raciborski - повят Рацибуж
gmina Kuźnia Raciborska - гмина Кузьня Рациборска

Действительно из этой деревни после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Кендзежин-Козьле.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5832
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2104

V oleg A написал:
[q]
Пан Войцех, день добрый!Пожалуйста, подскажите место захороненияФамилия Русаков Имя Владимир Отчество Афанасьевич Дата рождения/Возраст __.__.1905 Место рождения Курганская обл., Шадринский р-н, Соровский с/с Дата и место призыва __.__.1944 Курганская обл., Шадринский РВК Последнее место службы 270 гсп Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 15.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Вилечеволя, северо-западнее, 150 мГоспиталь ХППГ 595Фамилия Зазимко Имя Василий Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1924 Место рождения Кировская обл., Тишковский р-н, с. Тишковка Дата и место призыва __.__.1944 Кировоградская обл., Тишковский РВК Последнее место службы 270 гсп 89 гсд Воинское звание красноармеец Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 19.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., х. Сквернивица, местное кладбище Госпиталь ХППГ 595Спасибо!
[/q]

Здравствуйте Олег.
Пока ОБД снова не заработает могу ответить только по второму воину.
Он первоначально был похоронен в городе Skierniewice Скерневице, повятовом центре лодзинского воеводства:

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...niewice&t=

После войны оттуда были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в городе Zgierz Згеж - 52 км в западном направлении. . Из Скерневице перезахоронили 133 человека, фамилии 48 известны, но Зазимко В.В. в списке не значится - он покоится как безымянный.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
V oleg A

Челябинск
Сообщений: 510
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 166
Пан Войцех, утро доброе!
Большое Вам спасибо!!!
Жду информацию о

Фамилия Русаков
Имя Владимир
Отчество Афанасьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Курганская обл., Шадринский р-н, Соровский с/с
Дата и место призыва __.__.1944 Курганская обл., Шадринский РВК
Последнее место службы 270 гсп
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 15.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Вилечеволя, северо-западнее, 150 м
Госпиталь ХППГ 595

Спасибо!
---
С уважением, Олег Ведмедь
Kiseleva75
Новичок

Zhukovskiy
Сообщений: 3
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1
Пан Войцех, СПАСИБО огромное!!!!! Буду искать дальше и писать в Красный Крест.
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5832
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2104

V oleg A написал:
[q]
Пан Войцех, утро доброе!Большое Вам спасибо!!!Жду информацию оФамилия Русаков Имя Владимир Отчество Афанасьевич Дата рождения/Возраст __.__.1905 Место рождения Курганская обл., Шадринский р-н, Соровский с/с Дата и место призыва __.__.1944 Курганская обл., Шадринский РВК Последнее место службы 270 гсп Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 15.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Вилечеволя, северо-западнее, 150 мГоспиталь ХППГ 595Спасибо!
[/q]

Здравствуйте Олег.
С Русаковым В.И. дело посложнее. Деревня Wilcza Wola Вильча Воля расположена в гмине и повяте Szydłowiec Шидловец:

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...2;owiec&t=

К сожалению я не нашел сведений о перезахоронениях не только из деревни Вильча Воля, но вообще из шидловецкого повята. Возможны два кладбища - в г. Радом и в г.Кельце, которые во время когда проводили перезахоронения находились в пределах одного воеводства.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Alalat
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 3
Спасибо Вам большое!
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1284 1285 1286 1287 1288 * 1289 1290 1291 1292 ... 1380 1381 1382 1383 1384 1385 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №11544]
Вверх ⇈