Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здравствуйте!
Помогите пожалуйста найти точное место захоронения родственника!
Я уже давала запрос ранее. Сказали, что был перезахоронен, а куда неизвестно. Польский Красный Крест на запрос не отреагировал.
Я ищу...
Соловей Марк Ульянович, красноармеец
Дата рождения: __.__.1904
Место рождения: Ровенская обл., Владимирецкий р-н
Дата и место призыва: Владимирецкий РВК, Украинская ССР, Ровенская обл., Владимирецкий р-н
Последнее место службы: 364 сд
Дата выбытия: 19.02.1945
Причина выбытия: убит
Первичное место захоронения: Польша, Кошалинское воев., пов. Дравский, ст. Каллис
Источник информации: ЦАМО
Номер фонда ист. информации: 58
Номер описи ист. информации: 18003
Номер дела ист. информации: 307

Ineska Mi написал:

[q]
Первичное место захоронения: Польша, Кошалинское воев., пов. Дравский, ст. Каллис
[/q]

Здравствуйте!

Трудность с указанием точного места перезахоронения из г. Калиш Поморски (нем. Kallies, польск. Kalisz Pomorski) состоит в том, что в ОБД Мемориал нет (пока?) протокола эксгумации из этого города. Но есть один протокол эксгумации из Дравского повята (в котором лежит Калиш Поморский), в котором упоминается Калиш Поморски. Это протокол переноса останков воинов КА на кладбище в г. Щецинек (польск. Szczecinek). Это протокол нр. 2. Значит был и нр. 1, и, возможно, другие протоколы, которых нет в ОБД, но которые должны быть у ПКК.

Из 454-х перенесенных в основном все неизвестные. Но если проверить перенесенных в Щецинек известных, то окажется, что некоторые из них были первично захоронены в Каллис!

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56447532
Фамилия Макаров
Имя Василий
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения г. Ленинград
Дата и место призыва __.__.1943, Чухомский РВК, Московская обл.
Последнее место службы 8 мотострелк. бр.
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 27.02.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Каллис, западнее, 2 км, ст. Каллис

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20438622
Фамилия Макаров
Имя Василий
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Кошалинское воев.
Откуда перезахоронен повят Дравский, Вешхово
Первичное место захоронения Щецинек, воинское кладбище

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86106889
Фамилия Макаров
Имя В.
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Западно-Поморское воев.
Место захоронения г. Щециник, ул. Чесьляка
Могила 2-1
Откуда перезахоронен Вешхово

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57297854
Фамилия Кудрин
Имя Александр
Отчество Артемьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения Сталинградская обл., Енотаевский р-н
Дата и место призыва Кировский РВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев, Кировский р-н
Последнее место службы 75 Гв. сд
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Каллис, южная окраина, дивизионное кладбище Слава

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20438619
Фамилия Кудрин
Имя Александр
Отчество
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Кошалинское воев.
Откуда перезахоронен повят Дравский, Вешхово
Первичное место захоронения Щецинек, воинское кладбище

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86106887
Фамилия Кудрин
Имя А.
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Западно-Поморское воев.
Место захоронения г. Щециник, ул. Чесьляка
Могила 2-1
Откуда перезахоронен Вешхово

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57333771
Фамилия Высоцкий
Имя Иван
Отчество Игнатьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Орловская обл., Красногорский р-н
Дата и место призыва 03.08.1941, Беловский РВК, Кемеровская обл., Беловский р-н
Последнее место службы штаб 364 сд
Воинское звание капитан
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.02.1945
Первичное место захоронения Германия, ст. Каллис

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20438617
Фамилия Высоцкий
Имя И.
Отчество И.
Дата смерти 19.11.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Кошалинское воев.
Откуда перезахоронен повят Дравский, Вешхово
Первичное место захоронения Щецинек, воинское кладбище

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86064053
Фамилия Высоцкий
Имя И.
Отчество И.
Воинское звание капитан
Дата смерти 09.11.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Кошалинское воев.
Место захоронения повят Щецинецкий, Щецинек, ул. Липова
Откуда перезахоронен Вежхово

Правда как место эксгумации в протоколе указан не Калиш Поморски а Вешхово (польск. Wierzchowo), но это, похоже, ошибка - уж слишком много совпадений.

Кроме того, есть воин, первично захороненный в Каллис, а позднее "приписанный" (наверное ПКК) к кладбищу в г. Щецинек.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4887992
Фамилия Антонов
Имя Архип
Отчество Гаврилович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Молдавская ССР, Каушанский р-н
Дата и место призыва __.10.1944, Каушанский РВК, Молдавская ССР, Бендерский уезд, Каушанский р-н
Последнее место службы 364 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Кошалинское воев., пов. Дравский, ст. Каллис

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86107201
Фамилия Антонов
Имя Архип
Отчество Гаврилович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Воинское звание рядовой
Дата смерти 19.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Западно-Поморское воев.
Место захоронения г. Щециник, ул. Чесьляка
Могила 10-5
Откуда перезахоронен Калиш, памятник

Есть так же воин, первично захороненный в Калише Поморским (Западно-Поморское воеводство), а ошибочно "приписанный" к кладбищу в г. Калиш (Великопольское воеводство), который находится в 300-ах км.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4887950
Фамилия Михалюк
Имя Адам
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Место рождения Барановичская обл., Клецкий р-н
Дата и место призыва 29.07.1943, Ленинский РВК
Последнее место службы 364 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Кошалинское воев., пов. Дравский, ст. Каллис

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86056434
Фамилия Михалюк
Имя Адам
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Дата смерти 19.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Велькопольское воев.
Место захоронения г. Калиш, ул. Ченстоховска

С большой вероятностью Ваш родственник захоронен как неизвестный на военном кладбище в г. Щецинек. Но подтвердить это может только Польский Красный Крест. Если Вы высылали запрос в ПКК непосредственно, то попробуйте выслать запрос еще раз, но уже через организацию КК страны, в которой Вы проживаете. Обязательно приложите копию донесения о потерях и укажите место первичного захоронения: ст. Каллис - Kallies - Kalisz Pomorski. Можете так же приложить копии журнала боевых действий 364 сд за 19.02.1945 г., которые находятся ниже.

С уважением,
Юрий

[ Изображение на стороннем сайте: d8c453db3d2ft.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: d6b2f06e2c44t.jpg ]

emakarenko написал:

[q]
Уважаемый Войцех, скажите пожалуйста, нужно ли вкладывать в письмо в Красный Крест документы, подтверждающие мое родство в погибщим?
[/q]

Здравствуйте Елена.
ПКК этого не требует - достотачно в запросе - поисковой анкете указать степень родства с погибшим.

Уважаемый Войцех, запрос по электронной почте в ПКК отправил больше двух лет назад. Это такая большая очередь или его потеряли?

koryto написал:

[q]
Уважаемый Войцех, запрос по электронной почте в ПКК отправил больше двух лет назад. Это такая большая очередь или его потеряли?
[/q]

Написано пером, не вырубишь топором

Я сам в важных для меня вопросах не доверяю электронам бродящим в просторах сети, а посылаю документы заказным письмом.

А ответа из ПКК сейчас ждут до четырех лет.

Уважаемый пан Войцех!

Помогите мне, пожалуйста, в поисках места захоронения моего прадеда. Я видела отрывок Вашей переписки с его внучкой Галиной из Украины (примерно 2009 год или ранее), но самой переписки в этом чате, к сожалению, не нашла. Там Вы говорили, что скорее всего мой прадед перезахоронен (см. Приложение). Я хотела бы узнать выяснилось ли что то новое, появились ли более точные данные, возможно, связаться с Галиной, что она выяснила с тех пор.

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Романенко
Имя Ефим
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Новосибирская обл., Убинский р-н, Гандичевский с/с, д. Гандичево
Дата и место призыва __.__.1942, Убинский РВК, Новосибирская обл., Убинский р-н
Последнее место службы 35 Гв. сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 21.04.1945
Первичное место захоронения Польша, Зеленогурское воев., пов. Гожувский, г. Запциг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 801

Буду очень благодарна за любую помощь,

С уважением, Надежда
Владивосток

Wojciech написал:

[q]
А ответа из ПКК сейчас ждут до четырех лет.
[/q]

Спасибо. А нельзя ли для ускорения процесса как-то использовать тот факт, что разыскиваемый был этническим поляком?

Большое спасибо, пан Войцех, за помощь. Успехов Вам!

Jessamine написал:

[q]
Помогите мне, пожалуйста, в поисках места захоронения моего прадеда. Я видела отрывок Вашей переписки с его внучкой Галиной из Украины (примерно 2009 год или ранее), но самой переписки в этом чате, к сожалению, не нашла. Там Вы говорили, что скорее всего мой прадед перезахоронен (см. Приложение). Я хотела бы узнать выяснилось ли что то новое, появились ли более точные данные, возможно, связаться с Галиной, что она выяснила с тех пор.Информация из донесения о безвозвратных потеряхФамилия Романенко Имя ЕфимОтчество ПавловичДата рождения/Возраст __.__.1907 Место рождения Новосибирская обл., Убинский р-н, Гандичевский с/с, д. Гандичево Дата и место призыва __.__.1942, Убинский РВК, Новосибирская обл., Убинский р-н Последнее место службы 35 Гв. сд Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 21.04.1945....
[/q]

Здраваствуйте Надежда!
Галине я отвечал на другом форуме в декабре 2008 года.
Ничего нового добавить не могу - только то, что недавно в ОБД-мемориал опубликовали "старые" паспиорта кладбищ, в которых указаны места, откуда проводились перезахоронения.
Деревни Жабице в паспорте цыбинского кладбища нет, но в нем указаны перезахоронения из территории гмины Górzyca Гужица, а Жабице расположены именно в этой гмине. Таким образом это является косвенным подтверждением перезахоронения.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86084999

koryto написал:

[q]
А нельзя ли для ускорения процесса как-то использовать тот факт, что разыскиваемый был этническим поляком?
[/q]

Сомневаюсь, но ведь попробовать ничего не стоит.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/