Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   Поиск предков, родичей и/или однофамильцев »   Год 2006 »   Ольшевские, Корицкие, Оверковичи
RSS

Ольшевские, Корицкие, Оверковичи

Волынская губ., Волынское, Русское, Подляшское воеводство

Эта тема на карте:

Без названия (после 1778), владельцы части (1562-1671), Без названия (1458-1617), 1419 год, братья Лаврентий, Флориан, Яков, Станислав и Мартин из Гасьорова, герб (1405-1458), Без названия (1742-1772), Павел Ольшевский купил часть наследственного имения у Госциминьского. (после 1702), Павел Ольшевский, заставной владелец (1695-1698)
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [ >>>>>> ]
Модераторы: Bianca, Erla, татиа, Vodnik_dnepr
Tasha56
Долгожитель форума

Tasha56

Россия. Москва
Сообщений: 11057
Регистрация: 14 июня 2008
Рейтинг: 14610 

Witalij Olszewski
[q]
Корицкие это не совсем корректный перевод с польского и украинского. Правильно Korycki- т.е. Корыцкий.
[/q]

Однако источники позволяют себе такие "привольные" переводы.
Корыцкий\Корицкий
[q]
сел Корытниц, Корытыщ и всего такого прочего,
[/q]

Не поняла. Разве Кори(ы)цкие герба Циолек происходили не из рода, ранее владевшего имением Корица в Новогрудском повете? Нам известно три рода данной фамилии:
1. Вышли из Уланов-Асанчуковичей (которым большая часть Корицы принадлежала с XV в.). Они сохраняли родовое прозвание Улан и старую родовую эмблему Уланов.
2. Род князя Януш Корицкого, который в 1614 г. получил от князя Яна Альбрихта Радзивилла 7 волок земли (волока = 21,35 га) в Осмолове и Иванове.
3. Корицкие герба Циолек (герб чисто польский).
[q]
Поможет, как всегда, кропотливый труд с первоисточниками и публикациями, и только от сегодняшнего дня вглубь.
[/q]

Путь в указанном направлении уже пройден не маленький. :biggrin


[q]
Корецкий, князь Ефим - польский магнат, воеводич Волынский. Приняв унию, вместе с женой своей Анной, урожденной Ходкевич, принуждал своих крестьян к переходу в униаты и действовал во вред православным обителям. С 1596 по 1602 год длилось дело Корецкого с Печерским монастырем: челядь Корецкого грабила монастырских крестьян, отнимала имущества и занимала земли. В 1598 году Корецкий разграбил монастырское местечко Хотов и разбил монастырский двор. Стараниями архимандрита Никифора Тура и князя Константина Острожского дело было решено королем Сигизмундом в пользу монастыря.
[/q]

Земли Стародубского полка Новоместской сотни по "Меновой записи.." с 1644 года входили во владения Киево-Печерской Лавры. Появление на этой земле князя Кори(ы)цкого и его жены и привели к вопросам о родстве с Корецкими, владельцами населенных мест Новоместской сотни.

Документ из Вашего поста перевели


Вижу, что Вы больше изучаете род Ольшевских. :) Извините, если оторвала от основных поисков.

---
Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в ТЕМУ дневника
ДНЕВНИК (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..)
Witalij Olszewski
Долгожитель форума



Сообщений: 515
Регистрация: 22 дек. 2004
Рейтинг: 215 


Tasha56 написал:
[q]
[/q]
Не поняла. Разве Кори(ы)цкие герба Циолек происходили не из рода, ранее владевшего имением Корица в Новогрудском повете? Нам известно три рода данной фамилии:
1. Вышли из Уланов-Асанчуковичей (которым большая часть Корицы принадлежала с XV в.). Они сохраняли родовое прозвание Улан и старую родовую эмблему Уланов.
2. Род князя Януш Корицкого, который в 1614 г. получил от князя Яна Альбрихта Радзивилла 7 волок земли (волока = 21,35 га) в Осмолове и Иванове.
3. Корицкие герба Циолек (герб чисто польский).

Бонецкий в свое время писал о семи родах Корыцких:
1. Корыцкие герба Циолек из Корытницы и Корыцкой Воли в земле Стежицкой, известно две их линии, одна на Неводницы в Подляшье, другая в Минском воеводстве. Известны как Корыцкие с середины 15 века. Бонецкий того Яроша Корыцкого, о котором Вы писали выводил из этих.
2. Корыцкие герба Држевица в Сандецком повете середина 16 века.
3. Корыцкие герба Прус-1. Из той же Корытницы что и Корыцкие герба Циолек! Из этих тот самый Кристофор Корыцкий, наш знакомый (вот ответ на мой вопрос об упоминании родства с моими Корыцкими герба Циолек).
4. Корыцкие герба Рох-3 в Стежицком повете.
5. Корыцкие из Корытищ в повете Радомском (с середины 16 века).
6. Корыцкие из Корыт в повете Калишском с начала 15 века.
7. Корыцкие из татар. Известны в 17 веке.
Бонецкий, Гербарж, том 11 стр. 194-197.
Это те, которых он знал. А тех, о которых не писал- тьма.

По поводу моих- вот еще один оригинальный документ, с упоминанием двух родов Корыцких герба Циолек и Корыцких Прусов из Корытницы.
Wypis z Xiagi Grodskich
Powiatu Zytomiskiego
Karta B4-ta

Roku Tysiac Siedmset Sedmnastego
Miesiaca Junia Jedynastego Dnia
Na Urzedzie Grodskim w Zamku J.K.Mosci Zytomierz Przedemna Konstantym Didkowskim Namiestnikiem Grodskim Starostwa Zytomierskiego y xiegami nineyszymi Grodskimi Zytomier – Comparens Personaliter Urodz J Pani Helena z Konarzyn Pierwszego Malzenstwa Michalowa Rzewuska, powtornego Markiewiczowa- Trzecego Andrzejowa Szaniawska dla zapisania do xiagy ninejszych Grodskich Zytomier Skrytp Reczny od siebie podawaiamy Swym y Malzonka Swego Imieniem Urodzonym J.W. Panam Michalowi y Alexandrowi Koryckim na rzecz pewna w tym ze Skrypti nizey Incerowana a mianowice wyrazona z podpisami Rak Malzonka Swego y Swoiey takze J.W. Panow Przyiacol a pod piaciah Wyrazonych dany y sluzacey per Oblatam podali, prosila mnie Urzeda o przyiecie oney y do xiag Wpisanie A tak Ja Urzad Anunenda Offectationi --- podawaiany pomianiony Skrypt ad Actiandum pezyi mnie wpystek z poczatku az do konca czytalem y ten tenuris Sequentis –
Ja Helena z Konarzyn Swym y Meza Swego trzeciago stana Imieniem Jego Mosci Pana Jedrzyn Szaniawskiego Szaniawska a pierwszego stanu J.W. Pana Michala Reydy Rzewuskiego Stal Zuk Drugiego Stanu Antoniego Bazylego Markiewicza Podoze Watkou iako Possesorka tych Dobr Zastawna, A po S.P. J.W. Pana Krzysztofa Koryckiego P.Ch—Generala Altylleryi Sukcessorka wczem w Obec y Kardanie z – Komu by o tem wiedziec nalezalo Wiadomo czynie Iz Ja maiac w Dobr Zaszkowie ze wszystkiemi do niego nalezacemi Try-sci Tysiacy Z(ytomirskiego)- P(owiatu)- w Woiewodstwie Ky (jewskim) k Pow—Zytomiersk k lugu Tetyiowskim lezaczych na Onych Z- Rak Trzydzusu Tyr- od J.O. xiazat Ostrogskich a teraz pustuiaczych – Wiec chce – miom Dobra do pierwszey persekey przyprowadzic –pozwolam ------ dane Prawo moje Urodzonemu J.W. Panu Michalowi z Korytnicy Ciolkowi Koryckiemu y Alexandrowi KuNegatom – do Dyspozycyiy na Sielisku nazwanym Zaszkow Obligacy stanowiwszy Osada aby te Dobra Poddanemi Osadzil y Lu---- zach cal, pozytkow ku Jutrane naszey przysposubial, za p---rinozo- Ludzi Groble zaial, Jezeliby mozna i Mlyny stawil, zas My tak z osob naszych y Meza swego z summy mianey na Dobrach zapisuiemy dajemy darujemy Zlotych Polskich Dwa Tysiace d—Dwa Tysiace Jeh Mosciom Panom z Korytnicy Ciolkom Michalowi y Alexandrowi Koryckim y Dzieciom Jehze za wolnym pobudowaniem wic Upatrzywszy y Upodobawszy Plac, na ktorym Plam pozwola Chlopow Dwanascio nic naruszaiac Jak Ani Sukcessorow z Luh- rami swemi, na ktorym Plani pozwalamy Piwa y wodke robic swoie potrebe y gdzie Jedzey wywiesi y Sprzedac, to sobie wolny aby w Domu nieszynkowac co My nizenyszy Skryptem U-zamy, y takowy swey - - chumy iakoby przed Aktami Grodskimi Roborowany byl, A sama dla lepszey wiary y pewnosci Reka moia Wlasna podpisuia y pozwolam per oblatam w Grodzie Zytomierskim Oblatowac.
Dzielosie w Cudnowie przy bytnosci J.W.Panow Kommisarzow J.O.Xiacia J.W.Starosty Fandam-- jak Dziedzica tych Dobr tudziez JehM Panow Przyiaciol J.W. Pana Stanislawa ---- y J.W. Pana Franciszka Karwuckiego. Ktorzy ze Rekoma swemi podpisuia Anno Domini Septingetisimo Decima Sept--- Die Vigesima Tertia Januarii – U tym Skryptu per oblate podanego podpisy Rak temi slowy
Andrey Szaniawski y Helena z Konarzyn Szaniawska
Stanislaw Ziatkowski
Gasper Tremaszek Karwoski-
Ktory ze to Skrypt per oblate podany za podaniem y Prosba Wyz mianowanemi J-cim podawajemy A za moim Urzedowym przyieciem Slowo w Slowo do xiegi nineyszych Grodskich Zytomierskich iest Wpisany.
Z ktorych ten Wypis pod Pieczecia Ziemska Powiatu Zytomierskiego wydaie sie.
Pisan w Miesci Jego Imperatorskiey Mosci Gubernskim Zytomierzu

А вот попасть к Хмельницкому и позже на Левый берег скорее всего могли в первую очередь оседлые в Минском воеводстве (у моих Корыцких есть упоминание об владении частью имения Мошки в Овручском повете- а это уже Киевское воеводство ). Кстати из Овручизны было много шляхты в войсках Хмельницкого, могли быть и Корыцкие.

---
Ольшевские, Корыцкие, Карлинские, Бучинские, Ясиневич, Козерадские, Лучинские, Войцеховские, Ендржеевские, Ясинские, Болсуновские, Лясоцкие, Боревич, Левицкие, Свейковские, Медецкие, Оверкович, Шиманские, Островские, Люблинские, Щирские, Запольские и др.
Tasha56
Долгожитель форума

Tasha56

Россия. Москва
Сообщений: 11057
Регистрация: 14 июня 2008
Рейтинг: 14610 

С моей стороны речь идет не вообще о родах Корицких\Корецких\Корыцких, а только о тех представителях, которые локально могли находиться (по временному промежутку до 1800 года (проживать, воевать…)) недалеко от земель Стародубского полка Новоместской сотни (населенные места: Попова Гора, Уношево, Алисовка, Кузнецы и т.д.). Видно, что ситуация до конца не исследована, не найдены пока документальные доказательства родства, или не родства всех этих представителей (разного написания фамилии). То ли это было разночтение (польский, белорусский, русский языки), то ли пращур у них был один, но со временем произошла трансформация по каким-то причинам, при этом разные «веточки» от основного «древа» получили разное звучание, такую версию ПОКА не исключаем. Могли они быть и "однофамильцами", некоторые источники неоднократно указывают на это (но уже приходилось сталкиваться с "историческими ошибками в текстах тех лет").

Не берусь рассматривать работу М.К. Любавского «Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания литовского статута», этому источнику уделено много внимания на форуме. Существует информативный труд С. Дзядулевича "Гербовник родов татарских в Польше", в который вошли представители КОРИ(Ы)ЦКИХ (герба Циолек ). Работа очень интересна по своему содержанию. Креплю один из фрагментов.
[q]
До середины XVI века татарское население на польско-литовских землях делилось на три категории, отличавшиеся друг от друга как правами, так и наличием недвижимости. Первую группу, наиболее привилегированную, составляли потомки ордынских султанов и мурз. Титул султана принадлежал в Речи Посполитой только двум татарским родам: Острыньским и Пуньским. Старших представителей рода постоянно именовали царевичами, как потомков господствовавших ханов. Остальные татарские роды происходили от ордынских мурз. Им принадлежал титул князя. Во главе княжеских татарских родов стояли: Ассанчуковичи, Баргынские, Юшыньские Кадышевичи, Корыцкие , Крычиньские, Лостайские, Ловчицкие, Смольские, Ширинские, Тальковские, Тарашвиские, Уланы и Завицкие. Потомки ордынских султанов и мурз владели большими вотчинами и в них подчиненными холопами. За это они были обязаны нести конную военную службу. Они пользовались правами господствующей шляхты. Шляхта — польское дворянство. В документах XVI века их называли богатыми татарами. Ими выставлялось на военную службу по одному или по несколько конных воинов, в зависимости от числа имеющейся прислуги или холопских хозяйств. В списках войска нередко встречаем татар, которые выставляли значительное число кавалеристов. Богатые татары, особенно князья, кроме подданных холопов, имели также собственных бояр, входивших в состав различных служб.
Вторую группу составляли так называемые татары-казаки (служебное боярство). Они происходили из простых воинов, которые лрибывали в Речь Посполитую в обозах ордынских султанов и мурз. Они получали небольшие участки земли и несли за это не только воинскую службу, но и исполняли большие обязанности в пользу великого князя и его царедворцев. К ним относились транспортная, курьерская, полицейская, караульная и охотничья службы, а также строительные работы. Так, например, татары-казаки из пригорода Вильно выполняли курьерскую, транспортную, караульную и охотничью службу. Казаки с Сорок Татар привлекались в качестве курьеров и охотников, кроме того, они чинили дороги и мосты….
Третью группу составляли городские татары, в значительной степени являвшиеся потомками военнопленных. Наибольшее их число проживало в Вильно, Троках, Августове, Остроге и Гродно. Большая группа татарских пленных осела в 1508 году в предместье Минска-Литовского после победы князя Михаила Глинского над крымской Ордой.
[/q]

Не буду дальше развивать эту тему, единственное хочу обратить внимание на тот факт, что татары, исполняя воинскую службу, до 1566 года подвергались тем же наказаниям, как и вся литовско-русская шляхта (был изменен литовский закон). Татары, будучи под властью королей, подвергались суду их наместников, власть которых распространялась на территорию поветов. В 1563 году король Зигмунт Август уравнял в правах исполнения управленческих функций православную литовскую шляхту с католиками. Эта привилегия не коснулась татар, как представителей нехристианской религии. Их не допускали к управлению и участию в поветовых сеймиках. Многие татары, не смирившиеся с таким положением вещей, сменили веру. С княжеским титулом доказали дворянство в Виленской, Гродненской и Минской губерниях и в Царстве Польском в первой четверти XIX в. и употребляли его в официальных документах не многие татары, но среди них остались КОРЫЦКИЕ. Все они (князь, не князь) НАХОДИЛИСЬ НА ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ. Советую, по возможности, прочитать этот

Вернемся теперь к нашим постам на форуме.
№1 (Вышли из Уланов-Асанчуковичей…) – это татарский род.
[q]
Татарское население, жившее в польско-литовских землях , делилось на 6 племенных групп, называемых хоругвями: баргынская, джалаирская, юшыньская, конгратская, найманская и уланская. Их название происходило от знатных родов Золотой Орды, таких, как Баргын, Джалаир, Хушин, Конграт и Найман. Однако мы не находим среди племен Золотой Орды соответствия для уланской хоругви, ибо ее название происходит от княжеского титула улан (улан-оглан — сын), который носили потомки Чингизхана. В польско-литовском государстве этим титулом вначале пользовались лишь князья Ассанчуковичи. Они происходили от жившего в первой половине XV века князя Ассанчука, возможно, одного из многочисленных потомков хана Джучи. Можно предположить, что уланская хоругвь состояла из воинов князя Ассанчука.
[/q]

(Источник см. выше)
[q]
на Левый берег скорее всего могли в первую очередь оседлые в Минском воеводстве
[/q]

С этим не согласна, но спорить не хочу. Сомнения остались, исходя из сведений…..
«Украинская дорога» для торговли с Севером - Волынь и Украина – направлялась к юго-западу «от Добровицы до Сарнъ, Березнаго, Селища, КОРЦА, Звяга, Житомира и БЕРДИЧЕВА».



Вы видите, что Богуш Федорович Кори(ы)цкий был в Речице (ссылка №1). До начала 18 века из Вашего рода встречаются Болсуновские Корыцкие герба Косцеша. Нет ли здесь связи с населенным пограничным пунктом Болсунами, который входил по АТД в Стародубский полк Новоместскую сотню, а позже в Речицкий повет?...
Как видите, вопросов еще много….. будем надеяться, что общими усилиями ответы смогут найти потомки Корицких\Корецких\Корыцких. Корецкие (Суражского уезда Черниговской губернии, ныне - Брянская область, Гордеевский район) такими исследованиями занимаются достаточно давно.
[q]
еще один оригинальный документ,
[/q]

С такими документами приходилось встречаться...

---
Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в ТЕМУ дневника
ДНЕВНИК (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..)
Witalij Olszewski
Долгожитель форума



Сообщений: 515
Регистрация: 22 дек. 2004
Рейтинг: 215 

Tasha56
У меня в роду встречаются Корыцкие из Корытницы герба Циолек и уже в 19 веке Болсуновские герба Косцеша. Это две большие разницы. Хотя первые мои Корыцкие в окрестностях Житомира появились (документально) в 1605 году, есть упоминание об Корыцких в этом регионе на конец 16 века, но связь между ними пока не прослежена. Болсуновские же исконно Овручские, из Болсунов.
Право же, Корыцкие Уланы к князьям Корецким из Корца отношения никакого не имеют и иметь увы не могут, как, впрочем, и к перечисленным мной Корыцким разных гербов, известные на коронных землях задолго до появления Уланов в Литве. Другой вопрос- кто есть кто среди нынешних Кор(и)ыцких, за века народонаселение перемешалось основательно.

---
Ольшевские, Корыцкие, Карлинские, Бучинские, Ясиневич, Козерадские, Лучинские, Войцеховские, Ендржеевские, Ясинские, Болсуновские, Лясоцкие, Боревич, Левицкие, Свейковские, Медецкие, Оверкович, Шиманские, Островские, Люблинские, Щирские, Запольские и др.
kasia81
Новичок



Сообщений: 5
Регистрация: 11 авг. 2011
Рейтинг: 2 

Мой прапрадед Ян (Францевич) Каминский католического вероисповедания,дворянин, 1843 г.р. предположительно,родом из Бельска Люблинской губернии.
За участие в восстании 1863-64 г.г. в возрасте 20 лет был лишен всех прав и привилегий дворянина и сослан в Россию в г. Сольвычегодск.
Предположительно в 1900 году вернулся обратно в Польшу.

В каком архиве Польши можно получить какую-либо информацию?В архивах России информации нет. Может сохранились метрические книги католического прихода или какие -либо иные документы.
Заранее всем спасибо.
Триггер
Новичок

Триггер

Пушкин
Сообщений: 22
Регистрация: 4 мая 2010
Рейтинг: 9 

Долго сомневался, но надо все же отметиться...


Место (по топонимике начала века): Шатилки Паричский район Бобруйского уезда.

Прадед - Ольшевский Сельвестр Васильевич (1873),
Жена - Михалина Ипполитовна (1883)

В семье прадеда было двое сыновей - Петр (1910) и Константин (1912), а также пять дочерей:
- Евгения (1901), в замужестве Захаренко,
- София (1903), в замужестве Чернова,
- Екатерина (1905), в замужестве Фетисова,
- Анна (1914),
- Регина (1917).

Пётр был кадровым офицером. Его путь от озера Хасан до Бреста и Сталинграда у меня уже сформировался в принципе.
Спасибо сайту ВГД и архивам...
Погиб в 1942.

Сейчас пытаюсь искать Род и родичей...

P.S. По обрывкам устных сведений получается, что мой прадед, Сельвестр, из Белостока.
Он женился на Михалине из Шатилок, которая наотрез отказалась ехать в Белосток...

Собственно, разыскиваю всех...
СНАА
Долгожитель форума
БУДЗЬМА З МОВАЙ!

СНАА

Беларусь г.Баранавічы
Сообщений: 1094
Регистрация: 28 сен. 2011
Рейтинг: 817 

Триггер

Триггер написал:
[q]
Метрики не сохранилось. Все пропало в Бресте в июне 1941......
[/q]

А что Вы ищете?, если имена родителей, то уточните есть ли у Вашего деда родные братья и сёстры, которые жили после войны. После войны записи о рождении восстанавливались в ЗАГСах. Поэтому можно поискать восстановленную запись о рождении родных. Я своего прапрадеда нашёл через родного брата своего прадеда, который дожил до 1977 года.

УДАЧИ!

---
Ищу: Беляк, Данилевич, Клышко (д. Голынка, Голевичи, Кобыльники Почаповской вол. Новогрудского у.), Чувак, Гуща (д. Дудичи, Сочевляны Роготновской вол. Слонимского у.), Поведайло, Улас, Кернога, Василевские, Бобко (д. Поленичицы, Уласы, Тюконтовичи
Триггер
Новичок

Триггер

Пушкин
Сообщений: 22
Регистрация: 4 мая 2010
Рейтинг: 9 


СНАА написал:
[q]
После войны записи о рождении восстанавливались в ЗАГСах. Поэтому можно поискать восстановленную запись о рождении родных.
[/q]


Благодарю. В этом направлении я не смотрел.
Ludvika
Долгожитель форума


Ludvika

Россия.
Сообщений: 2875
Регистрация: 20 авг. 2008
Рейтинг: 2122 

Witalij Olszewski

Памятная книжка Московской губернии..
Москва : Моск. столичный и губ.
стат. ком., 1899– 1913.
на 1904 год. – 1903. – 810 с. разд. паг.с.
/rsl01003955912.pdf

стр.191 – Ольшевский Петр Мих., штабс-капитан, уездный исправник Волоколамского уездного полицейского управления


С уважением – Ludvika.

---
Борецкий, Весельский, Голембиовский, Грицкевич, Езерский, Ендржеевский, Кохановский, Кузьминский, Лада, Менде, Рыдзевский, Свидзинский, Стаховский, Талерский, Трохимович - Киевская, Волынская губ.; Мисинский, Свирщевский - Беларусь, Прикот-Смоленская губ.
Witalij Olszewski
Долгожитель форума



Сообщений: 515
Регистрация: 22 дек. 2004
Рейтинг: 215 


Ludvika написал:
[q]
Witalij Olszewski

Памятная книжка Московской губернии..
Москва : Моск. столичный и губ.
стат. ком., 1899– 1913.
на 1904 год. – 1903. – 810 с. разд. паг.с.
/rsl01003955912.pdf

стр.191 – Ольшевский Петр Мих., штабс-капитан, уездный исправник Волоколамского уездного полицейского управления


С уважением – Ludvika.
[/q]


Спасибо большое!!!

---
Ольшевские, Корыцкие, Карлинские, Бучинские, Ясиневич, Козерадские, Лучинские, Войцеховские, Ендржеевские, Ясинские, Болсуновские, Лясоцкие, Боревич, Левицкие, Свейковские, Медецкие, Оверкович, Шиманские, Островские, Люблинские, Щирские, Запольские и др.
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [ >>>>>> ]
Модераторы: Bianca, Erla, татиа, Vodnik_dnepr
Генеалогический форум ВГД »   Поиск предков, родичей и/или однофамильцев »   Год 2006 »   Ольшевские, Корицкие, Оверковичи
RSS

Реклама от YouDo
Смотрите здесь - оцифровка нот стоимость фото по этой ссылке.
Юду: монтаж СИП 3 на опоре цена, выбирай нас!