ПОЛЬША.
На военном кладбище г. СТАРОГАРД ГДАНСКИ похоронены солдаты многих национальностей, начиная с начала 19-го века. В отдельном секторе находятся могилы 644 советских воинов, погибших в начале 1945 г, и могилы 6-ти советских паршутистов, погибших 16.01.1945
HuginnR1a1a1g2 (L260+)  Сообщений: 872 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1774 | Наверх ##
8 ноября 2006 21:04 13 января 2007 21:16 Здравствуйте, Wojciech! У меня есть такая информация из КНИГИ ПАМЯТИ о своём двоюродном деде: [q] ЕСАУЛЕНКО Герасим Иванович, 1909 года рождения, село Марьевка,
украинец, колхозник.
Призван в 1944 году. Рядовой. Погиб в бою 14 августа 1944 года.
Похоронен в селе Жемпнове, Польша.[/q]
Я бы хотел узнать, где находиться это село? Надеюсь, что Вы мне сможете помочь. Благодарю! | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
12 ноября 2006 3:04 Huginn написал: [q]
Я бы хотел узнать, где находиться это село? Надеюсь, что Вы мне сможете помочь.[/q]
К сожалению такое название "Жемпнов (о)" ни с чем не ассоцируется. Я пробовал найти что-то похоже, но без результата. Пока не могу догадатся, что это может быть. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
HuginnR1a1a1g2 (L260+) Сообщений: 872 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1774 | Наверх ##
12 ноября 2006 10:00 13 января 2007 21:16 Wojciech
Может что-то типа - Zhempin? | | |
genealogy lover Москва Сообщений: 1071 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 192 | Наверх ##
12 ноября 2006 16:06 Wojciech
Большое спасибо за снимок Вам и Мариуш Момонт!
---
Ищу: Все личные данные мои и моих предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для поиска родственников | | |
| Adalbertus Новичок
Гданск
Сообщений: 1
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
16 ноября 2006 1:21 Huginn написал: [q] Может что-то типа - Zhempin?[/q]
Сижу над картой и думаю. 2 августа был освобожден г.Жешув, 18 августа в ходе Львовско-Сандомирской операции был освобожден город Сандомир (Sandomierz). Так как дед погиб 14 августа, значит село надо искать между этими городами. Единственная местность в этом районе с чем-то напоминающим названием это Жупава - 11 км южнее Сандомира. Больше вряд ли что нибудь можно придумать. ---
Войтек из Гданска | | |
HuginnR1a1a1g2 (L260+) Сообщений: 872 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1774 | Наверх ##
16 ноября 2006 23:18 13 января 2007 21:16 Adalbertus
Благодарю за информацию, попробую тоже поискать в этом районе. | | |
| amak
Сообщений: 99
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 11
| Наверх ##
22 января 2007 0:26 Huginn,
Я оправил на вашу почту информацию о вашем деде: все данные совпадают, только одна буква в фамилии другая. Перезахоронен в г. Садомирже. На сайте города (по-польски, немецки и английски) - есть инфо о кладбище воинов Красной Армии.
Удачи в поисках!
Александр | | |
HuginnR1a1a1g2 (L260+) Сообщений: 872 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1774 | Наверх ##
22 января 2007 18:19 22 января 2007 18:19 amak, огромнейшее спасибо!!!
Я уверен, что та буква, которая не совпадает, получилась случайно при наборе текста, ведь на клавиатуре "С" и "М" расположены рядом.
Благодарю за участие!!! | | |
| fsidorov Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
24 мая 2008 19:28памятник На этом памятнике есть фамилия моего деда ./Сидоров Федор Родионович/Еще жив отец ,он был в Старгороде примерно в 1980 году.Можно ли более подробно узнать о состоянии памятника? | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
10 июня 2008 12:15 fsidorov написал: [q] На этом памятнике есть фамилия моего деда ./Сидоров Федор Родионович/Еще жив отец ,он был в Старгороде примерно в 1980 году.Можно ли более подробно узнать о состоянии памятника? [/q]
Фотографии из этого кладбища можете посмотреть на сайте : http://picasaweb.google.pl/mar...wy09102006 ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|
