Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
AnnaTallinn Участник
Эстония Сообщений: 58 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30 | Наверх ##
25 февраля 2015 18:40 Здравствуйте.Прошу вас, помогите,пожалуйста,Шаталова Галина Михайловна иШет захоронение родственника http://poisk.vid.ru/?p=letters&id=198179254388535 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Крылов Имя Сергей Отчество Евгеньевич Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения г. Сталинград Дата и место призыва Дзержинский РВК, Сталинградская обл., г. Сталинград, Дзержинский р-н Последнее место службы 190 отд. штр. рота 48 Арм. Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 31.10.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 1232 http://obd-memorial.ru/memoria...000107.jpgна дружественном сайте МИПЦ 'Отечество' http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp: деревня указана как Закре н. КРЫЛОВ СЕРГЕЙ ЕВГЕНЬЕВИЧ, 1922 г.р. Место рождения: г.Сталинград; Мобилизован: г.Сталинград, Дзержинский РВК; Звание: Рядовой; Должность: стрелок, шофер; Место службы: 190 отд. штраф. рота, 48 армия Причина выбытия: погиб в бою; Дата выбытия: 31/10/44; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Ломженское воев., д.ЗакренАрхивный источник: Опись: 18002; Дело: 1232; Лист: 76 Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ВНИИДАД) или Закре П? --- Помогаю искать людей в Эстонии. | | |
Given Новичок
Житомир Сообщений: 12 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
25 февраля 2015 22:39 Здраствуйте Войтек! Огромнейшее Вам спасибо за понимание и помощь. Очень Вам благодарна! С уважением Людмила. | | |
daria_belyakova Новичок
Орел Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
26 февраля 2015 0:20 26 февраля 2015 0:20 Wojciech написал: [q] Здравствуйте Дарья! 80 % советских воинов похороненных на территории Польши - из 550 тыс. ( не считая военнопленных) до сих пор покоятся как безымянные. Да и среди 20 % известных половину занесли в списки отдельных кладбищ после войны по запросу родственников. Таким образом перезахоронения в Грыфино можно подтвердить только фактом, что д. Sobiemyśl расположена на территории гмины и повята Грыфино и нет сведений. чтобы в этой деревни остались военные могилы и чтобу оттуда перезахороняли в другое место чем Грыфино. Если направитье запрос в Польский Красный Крест они наверно официально подтвердят нынешнее место захоронения воина, но ответ приходится очень часто долго ждать.[/q]
Благодарю вас за ответ! Таким образом, если я правильно поняла, вы считаете, что захоронение все же в Грыфино? Спасибо еще раз. | | |
Olga Markova Новичок
Ростов-на-Дону Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
26 февраля 2015 23:21 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Я, Маркова Ольга, хочу обратиться к Вам с просьбой о помощи в нахождении точного места захоронения моего дяди Кинаш Дмитрия Григорьевича, 1925 года рождения. По данным архивной справки ЦАМО: «командир отделения 1277 стрелкового полка 389 стрелковой дивизии мл. сержант Кинаш Дмитрий Григорьевич, 1925 г. рождения, призван в СА Аксайским РВК Ростовской обл., погиб 12 февраля 1945 г., похоронен: с.Метшлау располож. в 12,5 км северо-восточнее крупного населенного пункта Шпротау Германия (ныне Шпротава Польша). Основание: ЦАМО, дон. 29736с-45г.» По данным ОБД первичное место захоронения - Германия, Шпроттау р-н, с. Медгнау. ПКК в официальном ответе подтверждает, что прах Кинаш Д.Г. в настоящее время покоится на военном кладбище в г. Жагань, ул. Кожуховска, кладбище № 2, в могиле №71, но в списках захороненных на данном кладбище я не смогла найти фамилии дяди (http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm#!&id=86114173&page=1). Не могли бы Вы проверить по своим сведениям - значится ли фамилия моего дяди в списке этого кладбища? Если это возможно, хотелось бы получить фотографии этого места, номера могилы №71, чтобы знать, что там точно есть фамилия моего дяди. Или укажите ссылку на городскую администрацию, чтобы туда послать запрос, числится ли мой дядя в списке захороненных на этом кладбище. Заранее благодарна Вам, с уважением, Маркова Ольга --- Ищу сведения: Кинаш Дмитрий Григорьевич, 1925 г.р., Ростовская обл. | | |
OKSI-KSYU Новичок
Балаково Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 февраля 2015 21:24Ружанский Здравствуйте!Помогите найти захоронения родственника Ружанского Михаила Ильича 1917-15.04,1945 г. на одном из документов по данным http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57371518 он похоронен пос.Гардовици в 9 км. от г. Зарац. А в другом записано, что похоронен село Градовице (Польша).Я никак не могу найти ни города, ни поселка. --- Ищу сведения о Ружанском Михаиле Ильиче | | |
tatiaguseva Новичок
Череповец Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 февраля 2015 22:29 Пан Войцех! Здравствуйте! Может быть, Вы сможете помочь.Хотелось бы увидеть место захоронения двоюродного брата моей мамы : Попов Валентин Протасович , 1914 г.р., гв. рядовой 34Гв.СП 13 Гв.СД убит 26.1.45г. На ОБД Мемориал : 73644795, Попов Валентин Протасович, гв. рядовой 13 СП убит. первичное место захоронения : Польша,Вроцлавское воеводство, пов. Вроцлавский, ст. Линцен, 1км.200м. от ж/д полотна, могила 57. ЦАМО,58, 18003, 1320. --- Ищу Ларису Сорокину в США. | | |
Anton_Pechenkin Новичок
Полоцк Сообщений: 4 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
1 марта 2015 1:39 Спасибо большое ! --- Ищу сведения о Печенкине Иване Фёдоровиче 1907 | | |
Великоцкий Краснодарский край Сообщений: 2317 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5602 | Наверх ##
1 марта 2015 9:14 OKSI-KSYU написал: [q] он похоронен пос.Гардовици в 9 км. от г. Зарац. А в другом записано, что похоронен село Градовице (Польша).Я никак не могу найти ни города, ни поселка. [/q]
Оксана, здравствуйте. Искажение польских городов и сёл в донесениях о боевых потерях встречается постоянно. В Вашем случае г.Зарац - это г.Зорау, ныне г. Жоры (Zory). д.Гардавице (Gardawice) находилась северо-восточнее г.Зорау. Вот она на карте 1944 года. [ Изображение на стороннем сайте: f83a9d26d407t.jpg ] На данный момент, этот населённый пункт территориально вошёл в г.Ожеше (Orzesze), повят Миколув, Силезского воеводства. [ Изображение на стороннем сайте: 68e3a49a9eb5t.jpg ] Полная карта. http://maps.yandex.ru/-/CVG6yW9vСразу на карте указал г.Пщина (Pszczyna) в который после войны, при укрупнении воинских захоронений, проводились перезахоронение воинов из близлежащих мест. Вот данные по захоронению. Польша Регион захоронения Силезское воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-577 Первичное место захоронения г. Пшина, ул. Катовицка Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения кладбище воинов СА Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 332 Захоронено всего 11649 Захоронено известных 468 Захоронено неизвестных 11181 Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86426434Фамилию М.И.Ружанского поищите самостоятельно, с учётом возможного искажения. Возможно он числится среди 11181 неизвестного воина. --- Ищу сведения:
Савенко, Толстопятов - с.Круглое Ростовский уезд ОВД.
Потапенко - х.Яновский Донецкий округ ОВД.
Великоцкие - сл.Никольская Старобельского уезда Харьковской губернии. | | |
Александр70 Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 марта 2015 16:34 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Я, Федоров Александр, хочу обратиться к Вам с просьбой о помощи в нахождении места захоронения мл. лейтенанта Пермякова Алексея Семеновича, 1925 года рождения. По данным ЦАМО: командир стрелкового взвода 250 сп 82 сд Пермяков Алексей Семенович, 1925 г.р., погиб 07.03.45г. и похоронен в д. Гросс Вубезер. На современной карте Польши в этом месте располагается, если я конечно не ошибаюсь, населенный пункт Nowe Objezierze (это недалеко от г. Цедыня). Пожалуйста, помогите найти место перезахоронения из этой местности советских воинов после войны.
С уважением Александр. | | |
К данной теме присоединена тема "Захоронения воинов 2-й мировой войны" (1 марта 2015 20:45)
|
|