<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Переселенцы из Украины и обратно</title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/</link>
<description>Диалоговая тема (вопросы/ответы)</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5756080.htm#pp5756080</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5756080.htm#pp5756080</link>
<description>  [note=Nolance_N]&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Со слов архива и по данным архива ЦДИАК «Метрических книг церкви св. Александра Невского в с. Мигалки Радомышльского уезда Киевской губернии за 1883–1898 гг. в архиве нет, в связи с чем у нас нет возможности провести поиск записи о рождении»&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Да, к сожалению, такое бывает. Сохранность документов далеко не везде хорошая. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;смог найти семью моего прадеда, включая его братьев в переписи населения&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Но Вы ведь написали, что нашли семью в переписи 1897 года. Значит Вам повезло и можно двигаться дальше.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Вот список МК и ИР из каталога ЦГИАК (там есть исповедные росписи (укр.: сповідний розпис)):&lt;br&gt;[more]Українська назва	Мигалки, с.	Російська назва	Мигалки, с.&lt;br&gt;Назва на 2009 рік	&lt;br&gt;Приписні села	с.* Пісківка з церквою св. Іоанна Богослова&lt;br&gt;Адмін поділ за документами	Радомишльського пов. Київської губ.&lt;br&gt;За адмін. поділом XIX ст.	Радомишльського пов. Київської губ.&lt;br&gt;За адмін. поділом XXI ст.	Бородянського р-ну Київської обл.&lt;br&gt;Церкви	св. Олександра Невського&lt;br&gt;Примітки	&lt;br&gt;Тип	Фонд	Опис	Справа&lt;br&gt;&lt;br&gt;клірова відомість	127	1009	756(1864); 792(1866); 820(1868); 1104(1912)&lt;br&gt;клірова відомість	127	1010	161(1868); 267(1917)&lt;br&gt;клірова відомість	127	1011	2175(1863); 2176(1864); 2177(1865); 2179(1867); 2193(1902); 2194(1904); 2195(1905); 2196(1909); 2197(1910); 2198(1913); 2199(1914); 2200(1915); 2229а(1862); 2230(1865); 2231(1866); 2232(1867); 2234(1869); 2235(1869); 2236(1870); 2237(1871); 2238(1871); 2239(1872); 2240(1873); 2241(1873); 2242(1873); 2243(1874); 2244(1874); 2245(1875); 2246(1875); 2247(1876); 2373(1899); 2418(1913); 2419(1916); 2420(1917);&lt;br&gt;&lt;br&gt;метрична книга	127	1012	3558(1864); 3619(1865); 3695(1866); 3771а(1867); 3852(1868); 3953(1869); 4061(1870); 4273(1872); 4383(1873); 4486(1874)&lt;br&gt;метрична книга	127	1013	229(1871)&lt;br&gt;&lt;br&gt;сповідний розпис	127	1015	1038(1863); 1062(1864); 1115(1866); 1131(1867); 1309(1907)*&lt;br&gt;&lt;br&gt;метрична книга	127	1078	2417(1875-1879, 1882, 1909-1910); 290(1880-1881, 1899); 2554(1901-1908)&lt;br&gt;метрична книга	127	1079	822(1911-1916; 1917-н.,ш.,с.*)[/more]&lt;br&gt;&lt;br&gt;Оцифрованные дела выкладывают на familysearch.org&lt;br&gt;Как искать дела: &lt;br&gt;Поиск =&amp;#12299; Снимки =&amp;#12299;Больше вариантов =&amp;#12299; Ключевое слово =&amp;#12299; "фонд-опись-дело" (пример: "127-1015-1131")&lt;br&gt;__________________________________________&lt;br&gt;&lt;br&gt;Проверьте, что есть по ревизским сказкам, они находятся в архиве Киевской области. Выложены на сайте архива &lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://opisi.dako.gov.ua/opisi/list-files/index/folder/Fond_F-280/subfolder/opys_2/fond/280/sectablename/secondpage/cfk/1615/opis/2" rel="noopener" target=_blank&gt;https://opisi.dako.gov.ua/opis...615/opis/2&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;и могут быть на вики &lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%9A%D0%9E/280/2" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki...0%9E/280/2&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;За 1858 год Мигалки в этом деле, там третья по счёту ревизия&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%9A%D0%9E/280/2/1477" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki...280/2/1477&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;По остальным ревизиям у меня нет точной информации, проверяйте постепенно сами.&lt;br&gt;_________________________________________&lt;br&gt;По Мигалкам есть инвентарь, доступен в оцифрованном виде&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://dbs.ossolineum.pl/kzc/wyniki_pl.php?RL-000814" rel="noopener" target=_blank&gt;https://dbs.ossolineum.pl/kzc/wyniki_pl.php?RL-000814&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;Там большой документ, много н.п. Некоторые н.п. указаны там по состоянию на 1760 год, что в инвентаре по Мигалкам указано не смотрела.   </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 22:08:20 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5756001.htm#pp5756001</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5756001.htm#pp5756001</link>
<description>  &amp;gt;&amp;gt; Ответ на &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755945.htm#pp5755945"&gt;сообщение&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; пользователя [note=secere] от 5 июля 2026 19:58&lt;br&gt;&lt;br&gt;Дело в том, что метрических книг вообще нету, чтобы как-то подтвердить факт происхождения моего прадеда или его семьи из села Мигалки. &lt;br&gt;Со слов архива и по данным архива ЦДИАК «Метрических книг церкви св. Александра Невского в с. Мигалки Радомышльского уезда Киевской губернии за 1883–1898 гг. в архиве нет, в связи с чем у нас нет возможности провести поиск записи о рождении»  </description>
<dc:creator>Nolance_N</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 21:12:59 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755964.htm#pp5755964</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755964.htm#pp5755964</link>
<description>  &amp;gt;&amp;gt; Ответ на &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755451.htm#pp5755451"&gt;сообщение&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; пользователя [note=Nolance_N] от 4 июля 2026 23:52&lt;br&gt;&lt;br&gt;В Книге Памяти &lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://ru.openlist.wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%94%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(1888)" rel="nofollow" target=_blank&gt;Перепост&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Симоненко Демьян Захарович (1888)&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Дата рождения: 1888 г.&lt;br&gt;Место рождения: &lt;b&gt;с. Мигалки Родомышльского уезда Киевской губернии&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Пол: мужчина&lt;br&gt;Национальность: русский&lt;br&gt;Профессия / место работы: крестьянин-середняк.&lt;br&gt;Место проживания: в с. Нововоскресеновка Шимановского р-на&lt;br&gt;Осуждение: 8 декабря 1930 г.&lt;br&gt;Осудивший орган: Тройкой ПП ОГПУ ДВК&lt;br&gt;Приговор: к 5 годам концлагерей.&lt;br&gt;Дата реабилитации: 23 октября 1989 г.&lt;br&gt;Реабилитирующий орган: заключением прокуратуры Амурской области&lt;br&gt;Источники данных: Книга памяти Амурской обл.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Симоненко Демьян Захарович, русский, 1888 г. р., уроженец с. Мигалки Родомышльского уезда Киевской губернии, Украина. Проживал в с. Нововоскресеновка Шимановского р-на, крестьянин- середняк. Осужден 08.12.1930 тройкой ПП ОГПУ ДВК к 5 годам концлагерей. Реабилитирован 23.10.1989 заключением прокуратуры Амурской области.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;__________ &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;АТД&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Мигалки, Вышевичская волость, Радомысльский уезд, Киевская губерния&lt;br&gt;Мигалки, Бородянский район, Киевская область&lt;br&gt;Мигалки, Бучанский район, Киевская область (с 2020)&lt;br&gt;Мигалки, Бучанський район, Київська область&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Церковный приход&lt;/b&gt; - Александро-Невская церковь&lt;br&gt;  1866 - священник Авксентий Онисимович Похилевский&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ревизские сказки по помещику ищем&lt;br&gt;&lt;b&gt;Помещик -&lt;/b&gt;&lt;br&gt;  (Данные 1900) - граф Владислав Александрович Браницкий  </description>
<dc:creator>Tasha56</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 20:17:01 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755960.htm#pp5755960</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755960.htm#pp5755960</link>
<description>  &lt;br&gt;Nolance_N написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;имеется свидетельство о смерти прадеда, в котором указано что он родился в сентябре 1896 года,&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Это мало что значит. Нужна метрика, СОР. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Вот характерный пример: &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/post/6539/140462/p5750689.htm#pp5750689" rel="noopener" target=_blank&gt;https://forum.vgd.ru/post/6539/140462/p5750689.htm#pp5750689&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;И на это я потратил несколько лет...&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Chapman</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 20:14:06 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755955.htm#pp5755955</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755955.htm#pp5755955</link>
<description>  &lt;br&gt;Nolance_N написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;н родился в сентября 1896 и будучи совсем младенцем его не включили в перепись? &lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Нет. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Не стройте ложные предположения. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Значит год его рождения не 1896. &lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Chapman</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 20:10:11 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755945.htm#pp5755945</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755945.htm#pp5755945</link>
<description>  [note=Nolance_N]&lt;br&gt;Если в метрической книге за 1896 год нет записи о рождении человека, это означает, что первичного подтверждения того, что он родился именно в 1896 году, не существует. Метрическая книга — единственный первоисточник. Во всех остальных документах возраст может быть указан неточно.&lt;br&gt;В акте о смерти дату рождения могли записать на основании документа, восстановленного со слов заявителя, или просто со слов самого заявителя.&lt;br&gt;&lt;b&gt;Очень часто&lt;/b&gt;, даже если запись о рождении сохранилась в соответствующей метрической книге, возраст, указанный в ней, не совпадает с возрастом в советских документах. Разница иногда составляет пять лет и более — как в большую, так и в меньшую сторону. Это распространённая практика. В то время существовали разные причины, по которым возраст могли убавлять или прибавлять.  </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 19:58:43 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755910.htm#pp5755910</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755910.htm#pp5755910</link>
<description>  &lt;br&gt;secere написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Nolance_N&lt;br&gt;А Вы уверены, что он именно 1896 года рождения? Вы видели его запись о рождении в метрической книги 1896 года?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Да, имеется свидетельство о смерти прадеда, в котором указано что он родился в сентябре 1896 года, включая место рождения (с. Мигалки)&lt;br&gt;Обращался в архивы Украины, на что мне ответили что метрические книги с записями о рождении в селе Мигалки за 1894-1898 гг отсутствуют.  </description>
<dc:creator>Nolance_N</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 18:55:19 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755903.htm#pp5755903</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755903.htm#pp5755903</link>
<description>  [note=Nolance_N]&lt;br&gt;А Вы уверены, что он именно 1896 года рождения? Вы видели его запись о рождении в метрической книги 1896 года?  </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 18:50:52 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755816.htm#pp5755816</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755816.htm#pp5755816</link>
<description>  &lt;br&gt;secere написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Nolance_N&lt;br&gt;Здравствуйте.&lt;br&gt;Можно проверить в делах переписи 1897 года.&lt;br&gt;ГАКО 384-9-395&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki.../384/9/395" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki.../384/9/395&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;ГАКО 384-9-396&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki.../384/9/396" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki.../384/9/396&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Большое вам спасибо, смог найти семью моего прадеда, включая его братьев в переписи населения. Вот только мой прадед там не указан, может ли это быть по причине того что он родился в сентября 1896 и будучи совсем младенцем его не включили в перепись?  </description>
<dc:creator>Nolance_N</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 17:38:27 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755614.htm#pp5755614</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/19/47662/p5755614.htm#pp5755614</link>
<description>  [note=Nolance_N]&lt;br&gt;Здравствуйте.&lt;br&gt;Можно проверить в делах переписи 1897 года.&lt;br&gt;ГАКО 384-9-395&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%9A%D0%9E/384/9/395" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki.../384/9/395&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;ГАКО 384-9-396&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%9A%D0%9E/384/9/396" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki.../384/9/396&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2026 11:58:23 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>