<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Вопросы по архивному поиску на Украине</title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/</link>
<description>Вопросы о работе с архивами. Тема НЕ для поиска родственников и населенных пунктов.</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5626993.htm#pp5626993</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5626993.htm#pp5626993</link>
<description>  Добрый день.&lt;br&gt;Есть скан-копия такого рукописного документа:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Удостовер&amp;#1123;ніе&lt;br&gt;&lt;br&gt;Дано отъ Кременчугскаго м&amp;#1123;щанскаго Сословнаго Старосты, Кременчугскому м&amp;#1123;щанину, Мордуху Мовша-Цодикову Гурвич, въ томъ, что по посемейному списку подъ № 1572, при семейств&amp;#1123; его, д&amp;#1123;йствительно значится записаннымъ сынъ его — Аронъ, родившійся 15 Сентября 1894 года; въ томъ подписью и приложеніемъ печати удостов&amp;#1123;ряю. Іюня 27 дня 1903 года.&lt;br&gt;Удостов&amp;#1123;реніе это подлежитъ представленію въ учебное заведеніе.&lt;br&gt;М&amp;#1123;щанскій Староста (подпись)»&lt;br&gt;&lt;br&gt;Что написано на печати&lt;br&gt;На круглой мастичной печати в левом нижнем углу по кругу идет текст:&lt;br&gt;•	«Кременчугскаго М&amp;#1123;щанскаго Старосты»&lt;br&gt;•	В центре печати — герб Полтавской губернии &lt;br&gt;&lt;br&gt;Где можно найти сам этот посемейный список?  </description>
<dc:creator>MMM963</dc:creator>
<pubDate>Sat, 07 Mar 2026 17:54:12 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5582611.htm#pp5582611</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5582611.htm#pp5582611</link>
<description>  [note=JaneES]&lt;br&gt;Здравствуйте.&lt;br&gt;В Украине срок хранения в архиве ЗАГС книг актовых записей - 75 лет. После этого их передают в областные архивы. Архивы выдают архивные справки о рождении/браке/смерти, не свидетельство.&lt;br&gt;Искать/проверять наличие документов необходимо в том областном архиве, где в настоящее время находится населенный пункт (н.п.) или территория бывшего н.п.&lt;br&gt;Бывшая немецкая колония Фирстенталь № 5 (Любомировка) это сейчас часть Высокополья (колония Кронау № 8) &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://www.etomesto.ru/map-rkka_l-36-b/?y=47.500266&amp;x=33.541590" rel="noopener" target=_blank&gt;http://www.etomesto.ru/map-rkk...=33.541590&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://www.etomesto.ru/map-kherson_khersonskiy-uezd-1910/?y=47.500266&amp;x=33.541590" rel="noopener" target=_blank&gt;http://www.etomesto.ru/map-khe...=33.541590&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; и это Херсонская область, а значит документы, если сохранились, должны быть в Херсонском архиве.&lt;br&gt;Описи ЗАГС это фонд Р-4069, они выложены на сайте архива &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://kherson.archives.gov.ua/fondy-ta-dovidkovyj-aparat/opysy-tom-2-fondy-r-1251-r-3000/opysy-tom-3/" rel="noopener" target=_blank&gt;https://kherson.archives.gov.u...ysy-tom-3/&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; там же есть географический указатель.&lt;br&gt;К какому сельскому совету относилась Любомировка на 1926 году у меня нет информации под рукой. На 1946 год к Высокопольскому.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;1) Можно ли онлайн в архивах посмотреть/найти где эта справка может хранится?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Если документы сохранились и оцифрованы, то конечно можно. Оцифрованные дела выкладывают на сайте архива, на вики &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%B5%D0%9E/%D0%A0" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki...%9E/%D0%A0&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Т.к запрашивали в гос. архив херсонской области - пришел ответ что сведения не сохранились. &lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Если архив дал отрицательный ответ, то с большой вероятностью документы не сохранились. Но Вы сами можете проверить по описям.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Может ли свидетельство о рождении быть в Николаевской области, а не в Херсонской?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Книги актовых записей - нет, если они сохранились, они должны быть в Херсонском архиве.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;3) Где искать запись о рождении прадеда? Балько Фридрих Августович 1896 г.р (может 1896)&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Наверное, в первую очередь, логично было бы проверить наличие метрических книг (МК) ближайшего прихода. Он был в Кронау. Вот то что указано в каталоге МК Херсонского архива:&lt;br&gt;[more]Лютеранська парафія, кол. Кронау Кронауська волость&lt;br&gt;П: с. Ейгенталь (Ольгине) Князе-Григорівської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ.; с. Дармштадт Ейгенфельдської вол. Мелітопольського пов. Таврійської губ.; села Пришибської вол. Мелітопольського пов. Таврійської губ. Альт-Монталь, Альт-Нассау, Вассерау, Вейнау, Гохштадт, Карлсруе, Кронсфельд, Лейтерсгаузен, НейМонталь, Пришиб, Рейхенфельд, Розенталь, Тіфенбрун; с. Петерсталь (Петрівка) Маріїнської (Грос-Лібентальської) вол. Одеського пов. Херсонської губ.; с. Нейгохштедт (Олександрополь) Ней-Фрейдентальської вол. Одеського пов. Херсонської губ.; с. Кассель (Комарівка) Кассельської вол. Тираспольського пов. Херсонської губ.; села Кронауської (Високопільської) вол. Херсонського пов. Херсонської губ. Ебенфельд, Ейгенфельд (Суворівка), Кронау (Високопілля), Ніколайталь (Микільське), Фірстенталь (Фюрстенталь, Любомирівка), Фірстенфельд (Фюрстенфельд, Князівка), Шенталь (Краснояр); с. Фельзенгут (Фільзенгут, Сухинове) Мар’їнської вол. Херсонського пов. Херсонської губ.; с. Марієнфельд Миколаївської 1-ї вол. Херсонського пов. Херсонської губ.; с. Мюнстерберг (Мінстерберг, Долинівка) Орлофської (Кочубеївської) вол. Херсонського пов. Херсонської губ.; с. Мюльгаузендорф (Михайлівка) Старошведської вол. Херсонського пов. Херсонської губ.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Народження: 1899: ф. 323, оп. 1, спр. 8; 1903–1908: ф. 323, оп. 1, спр. 8; 1909– 1911: ф. 323, оп. 1, спр. 9; 1912–1914: ф. 323, оп. 1, спр. 10; 1915: ф. 323, оп. 1, спр. 11&lt;br&gt;Шлюб: 1899: ф. 323, оп. 1, спр. 8; 1903–1908: ф. 323, оп. 1, спр. 8; 1909–1911: ф. 323, оп. 1, спр. 9; 1912–1914: ф. 323, оп. 1, спр. 10; 1915: ф. 323, оп. 1, спр. 11&lt;br&gt;Смерть: 1899: ф. 323, оп. 1, спр. 8; 1903–1908: ф. 323, оп. 1, спр. 8; 1909–1911: ф. 323, оп. 1, спр. 9; 1912–1914: ф. 323, оп. 1, спр. 10; 1915: ф. 323, оп. 1, спр. 11[/more]&lt;br&gt;Все четыре дела указаны на вики &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%B5%D0%9E/323/1" rel="noopener" target=_blank&gt;https://uk.wikisource.org/wiki...0%9E/323/1&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Thu, 29 Jan 2026 03:11:21 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5582053.htm#pp5582053</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5582053.htm#pp5582053</link>
<description>  Здравствуйте! Прошу помощи. &lt;br&gt;Необходимо найти свидетельство о рождении/актовую запись бабушки Балько Альма Фридриховна 17.09.1926 г.р, место рождения по документам Херсонская область, Высокопольский район, село Любомировка. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Вопросы:&lt;br&gt;1) Можно ли онлайн в архивах посмотреть/найти где эта справка может хранится?&lt;br&gt;Т.к запрашивали в гос. архив херсонской области - пришел ответ что сведения не сохранились. Но, есть сомнения насчёт правильного составления этого запроса  к адвокатам, поэтому ищу все возможные варианты поиска. &lt;br&gt;&lt;br&gt;2) Может ли свидетельство о рождении быть в Николаевской области, а не в Херсонской? &lt;br&gt;т.к село расположено равноудаленно от этих двух областей и ,судя по документам семьи, область указывать то Николаевская, то Херсонская, а село одно. &lt;br&gt;&lt;br&gt;3) Где искать запись о рождении прадеда? Балько Фридрих Августович 1896 г.р (может 1896) &lt;br&gt;Херсонская область. Рожден видимо в этих де краях. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Буду благодарна за помощь! Также рассматриваю платные услуги, прошу откликнутся знатоков) &lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>JaneES</dc:creator>
<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 16:17:08 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5561154.htm#pp5561154</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5561154.htm#pp5561154</link>
<description>  [note=Centr26]&lt;br&gt;Добрый день. Много раз уже об этом писали на форуме.&lt;br&gt;Причину можно прочитать вот здесь &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://t.me/GeneoDisk_GeneoDisk/13" rel="noopener" target=_blank&gt;https://t.me/GeneoDisk_GeneoDisk/13&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;Где ещё искать материлы можно прочитать в этой теме: &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/post/3111/122741/p5511617.htm#pp5511617" rel="noopener" target=_blank&gt;https://forum.vgd.ru/post/3111/122741/p5511617.htm#pp5511617&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2026 23:14:48 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5561082.htm#pp5561082</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5561082.htm#pp5561082</link>
<description>  Добрый вечер. Не работает ссылка -  Пользуйтесь папками с оцифрованными материалами -&lt;br&gt;Украинские архивы &lt;br&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/drive...X3RUrhN9eb" rel="noopener" target=_blank&gt;https://drive.google.com/drive...X3RUrhN9eb&lt;/a&gt;  &lt;br&gt;ГАЧО. Фонд 679.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Может кто сталкивался с такой проблемой?   </description>
<dc:creator>Centr26</dc:creator>
<pubDate>Fri, 09 Jan 2026 22:09:31 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5526386.htm#pp5526386</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5526386.htm#pp5526386</link>
<description>  &lt;br&gt;lu043 написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;secere&lt;br&gt;Видимо, сейчас не время искать частного поисковика по этой местности?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Зависит от типа документов, которые требуется найти и за какие годы. Читальный зал в Харьковском архиве не работает. Но архив исполняет (долго) точечные запросы по документам МК/ЗАГС, а также запросы по оцифровке. &lt;br&gt;Напишите, что именно нужно найти и по какому н.п., а я Вам тогда опишу какие есть шансы/перспективы для поиска в текущий момент.&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Dec 2025 14:58:04 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5526326.htm#pp5526326</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5526326.htm#pp5526326</link>
<description>  [note=secere]&lt;br&gt;Видимо, сейчас не время искать частного поисковика по этой местности?  </description>
<dc:creator>lu043</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Dec 2025 13:44:23 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5525975.htm#pp5525975</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5525975.htm#pp5525975</link>
<description>  &lt;br&gt;lu043 написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Добрых дел всем.&lt;br&gt;Скажите, пожалуйста,&lt;br&gt;Рождественская волость Павлоградского у. Екатеринославской губ. после всех АТ делений сейчас к чему относится?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Добрый день. Центр волости это сейчас Харьковская область Лозовской район (до 2020 тоже Лозовской)&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>secere</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Dec 2025 05:06:31 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5525959.htm#pp5525959</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5525959.htm#pp5525959</link>
<description>  Добрых дел всем.&lt;br&gt;Скажите, пожалуйста, &lt;br&gt;Рождественская волость Павлоградского у. Екатеринославской губ. после всех АТ делений сейчас к чему относится?  </description>
<dc:creator>lu043</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Dec 2025 03:10:31 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5518083.htm#pp5518083</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/484/3966/p5518083.htm#pp5518083</link>
<description>  К данной теме присоединена тема  "архивы Украины"  </description>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 29 Nov 2025 20:52:27 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>