https://forum.vgd.ru/2145/91109/ Прошу помощи в расшифровке почтового ящика ru https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2679107.htm#pp2679107 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2679107.htm#pp2679107 <br>naitirod написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Но тогда, возникает вопрос: зачем в донесении от 1943 года указано название города, давным-давно переименованного?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Да, абсурд получается.<br><br>Остается прочтение - Литва.<br>Получается, что адрес записан не полностью.<br> Отсутствует название населенного пункта. Raisa28 Fri, 11 May 2018 14:49:43 +0300 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678992.htm#pp2678992 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678992.htm#pp2678992 <br>Raisa28 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Читается как "г. Митва".Может быть пропущена буква - г. Митава (Лат.ССР)? <div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Здравствуйте! Спасибо за отклик. Я поискала в интернете: г. Митва нет нигде. А вот г. Митава нашла. Это официальное название г. Елгава в Латвии до 1917 года. Но тогда, возникает вопрос: зачем в донесении от 1943 года указано название города, давным-давно переименованного?<br>Хочу пояснить, зачем мне нужно расшифровать этот почтовый ящик, а заодно попросить помощи у всех, кто разбирается.<br> Мои десятилетние поиски в установлении судьбы деда, пропавшего без вести на войне, пока не дали результатов (<b>его поиск размещен мной в теме о пропавших без вести: Васильев Николай Павлович</b>). И я решила поискать его земляков. Таким оказался Синайский Александр Васильевич, тоже уроженец с. Ловно Новосокольнического района Калининской области. Он тоже пропал без вести, но у него есть последний адрес: п/я 42 г. Митва (Митава, Метва, Литва?).<br>Я поискала просто по п/я 42 и вот что нашла (из номеров почтовых ящиков в/ч Западного особого военного округа на 10.03.1941):<br><b>Вилейка: п/я 42 - 73 отдельный саперный батальон 24 стрелковой дивизии;<br>Лида: 56 стрелковая дивизия: п/я 42 - отдельная рота регулирования движения (без номера);<br>Осовец: п/я 42 - 13 стрелковый полк;<br>Слуцк: 113 стрелковая дивизия: п/я 42 - 49 отдельный зенитно- артиллерийский дивизион. </b><br>Из этих населенных пунктов не подходит ни один. Может я не так думаю и неправильно ищу. Помогите, пожалуйста. naitirod Fri, 11 May 2018 12:47:21 +0300 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678786.htm#pp2678786 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678786.htm#pp2678786 Здравствуйте!<br>Читается как "г. Митва".<br><br>Может быть пропущена буква - г. Митава (Лат.ССР)? Raisa28 Fri, 11 May 2018 04:45:20 +0300 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678736.htm#pp2678736 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678736.htm#pp2678736 Добрых Дел!<br><br>Похоже на "Литва" или "Метва". Может , у других форумчан будут иные прочтения?<br><br>Обязательно посмотрите Книга памяти. Псковская область. Том 14, стр. 256<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=403018297" rel="nofollow" target=_blank>https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=403018297</a>');</script><br><br>и Книга памяти. Тверская область. Том 5, стр. 756<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=409574072" rel="nofollow" target=_blank>https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=409574072</a>');</script><br> Gnom7 Fri, 11 May 2018 00:10:08 +0300 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678534.htm#pp2678534 https://forum.vgd.ru/2145/91109/p2678534.htm#pp2678534 Здравствуйте, уважаемые форумчане! Прошу помощи. В приложенном документе в списке под номером 5 значится Синайский Александр Васильевич, пропавший без вести. Не могу расшифровать запись о последнем месте службы: перед п/я 42 неразборчиво название то-ли города то ли еще чего-то. naitirod Thu, 10 May 2018 19:52:03 +0300