https://forum.vgd.ru/792/88615/ Попогорская волость Суражский у. &#9654 Дневник Tasha56 ru https://forum.vgd.ru/792/88615/p5827370.htm#pp5827370 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5827370.htm#pp5827370 [note=mrmax]<br>Все фрагменты расшифровок не креплю, надо последовательно проходить "от себя" своё родословие.<br>Представители указанной фамилии встречаются в архивных документах.<br><br>ГАБО. Ревизская сказка. 1850 г.<br>Тысяча восемьсот пятидесятого г. июня восемнадцатого дня, Черниговской губернии,<br>Суражского уезда, Попогорской волости Летяховского сельского общества села Перелаза,<br>о состоящих мужеского и женского пола государственных крестьянах.<br><b>1850 г. ГАБО Ф. 549. Оп. 2. Д. 19</b><br><br>229. <font color="blue">Иван Яковлев БОСЛОВЯКА</font> 44/семейство это<br>переселилось в 1848 г. в Саратовскую губернию<br>Ивановы сыны: 1. Илья 31 и 2. Яков 27<br>Ильин пасынок Павел Самойлов КАМЕНЬ? 3<br><br>242. <font color="blue">Жена поступившего в военную службу Якова<br>БОСЛОВЯКИ</font> Мария Леввина 30<br>Дочь его Стефанида 12 Tasha56 Tue, 06 Oct 2026 20:23:48 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5827097.htm#pp5827097 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5827097.htm#pp5827097 Добрый день!<br>В списке участников форума, работающих по своим фамилиям, Бословяк не упомянуто, к сожалению. Может быть кто-то работает, а возможно вы будете первым. Для начала соберите ту информацию, которая имеется лично у вас по родителям, дедам, прадедам. Поднимите старые документы, если есть. Можно заказать в ЗАГСе повторные свидетельства о рождении, браке, смерти на родителей, потом на дедушек-бабушек. Там будут указаны и даты рождения и место рождения, и их родители. Далее просто отталкивайтесь от этой информации для начала. Branch Tue, 06 Oct 2026 14:37:38 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5827077.htm#pp5827077 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5827077.htm#pp5827077 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/792/88615/p5815811.htm#pp5815811">сообщение</a>');</script> пользователя [note=Tasha56] от 24 сентября 2026 15:47<br><br> <br>Добрый день!<br><br>Давно занимаюсь историей своей семьи и фамилии Бословяк, но, к сожалению, у меня пока нет такого объёма материалов по Перелазам и окрестностям, какой, судя по этой теме, уже удалось собрать участникам форума.<br><br>По своей ветке Бословяков у меня есть определённые наработки, в том числе по более поздним поколениям. При этом я знаком с различными вариантами написания фамилии — Бословяк, Бословяка, Басловяк, Баславяк, Баславяка, Бословяки и другими — и лично предполагаю, что значительная часть этих вариантов относится к одной большой родственной группе.<br><br>Хотел бы обратиться к участникам, которые давно работают именно с материалами по Перелазам, Сельцу, Летяхам, Попогорской волости и Суражскому уезду.<br><br>Как, на ваш взгляд, сообщество могло бы помочь мне в исследовании ветки Бословяков и с чего лучше начать?<br><br>Возможно, у кого-то уже есть накопленные выписки, собственные наработки по этой фамилии или понимание, в каких конкретно источниках и годах её лучше искать.<br><br>Буду благодарен даже просто за направление, с которого имеет смысл начать.<br><br><br>С Уважением Максим Бословяк<br> mrmax Tue, 06 Oct 2026 13:55:33 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5815811.htm#pp5815811 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5815811.htm#pp5815811 [note=maxst08]<br><br><font face="Geneva"><font size="3">1663–1669 годы</font></font><br>Попова Гора с окрестными населенными пунктами первоначально входила в состав Нежинского полка, а в 1663 году в составе Новоместской сотни вошла в состав Стародубского полка. В это же время Киево-Печерская лавра стремилась укрепить свое экономическое и политическое положение в крае.<br><b>В 1669 году</b> архимандрит Иннокентий обратился к русскому царю Алексею Михайловичу с челобитной о подтверждении специальной грамотой прав Лавры на владение Поповой Горой, Бобовичами, Лыщичами, Павличами, <b>Летяхами, Перелазами</b> и другими населенными пунктами края, и в мае 1669 года царь подтвердил права Киево-Печерской лавры на владение землями и крестьянами.<br><font color="blue"><i><b><font size="1">Источник информации <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/8814/192984/" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/8814/192984/</a>');</script></font></b></i></font><br>_____________ <br><br><font face="Geneva"><font size="3">1665 год</font></font><br><b>РГАДА. Фонд 124, опись 1, дело 73.</b><br>(октябрь и ноябрь) (712 листов).<br>Переписные книги, учиненные столником Кирилом Хлоповым жителям Стародуба, Погара и Почепа, о зборе с них государственных податях, по учиненным в Москве гетманом Брюховецким статьях. В переписных книгах 1665, к сожалению, <b>ничего нет о Новоместской сотне.</b> Только указано, что владениями Киево-Печерской лавры являются село Лыщичи и деревня Павличи, указано количество дворов. В переписи деление идет не на сотни, а на уезды и населенные пункты: указывается уезд, потом деревня и перечисляются посполитые мужского пола.<br><i><font color="blue"><b><font size="1">Источник тот же.</font></b></font></i><br>____________ <br><br><font color="blue"><i><b><font size="1">Источник тот же</font></b></i></font><br><br><font face="Geneva"><font size="3">Метрическая книга 1744 года (Часть 3 - смерти)</font></font><br><u>В январе</u><br><i>4. В деревне Перелазе <b>Иаков СТРУГОВЕЦ сын Михайлов</b>, 81 г.</i><br><br> <img height="18" width="18" src="https://forum.vgd.ru/smiles/i.gif" align="top" alt=":ex:" loading="lazy"> 1744 - 81= 1663 года рождения Tasha56 Thu, 24 Sep 2026 15:47:53 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5815569.htm#pp5815569 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5815569.htm#pp5815569 Добрый день! Пытался найти, откуда могли в Перелазы до 1721-го года переселиться Струговцы (надеялся на польские форумы, но там ничего не обнаружил). Товарищ искусственный интеллект предлагает ещё посмотреть Перепись Хлопова 1665 г (РГАДА, ф. 124, оп. 1, д. 73). Но, насколько я понял, там есть Стародуб, но Перелаз нету. Если кто-то работал с этим делом, подскажите, есть ли смысл там искать или ранее 1721-го года по Перелазам вообще нет никаких дел? maxst08 Thu, 24 Sep 2026 12:13:25 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5809072.htm#pp5809072 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5809072.htm#pp5809072 Здравствуйте. Кто может поделиться информацией по поводу административно-территориальной принадлежности деревни (далее села) Перелаз в различные годы?<br>Поискав в интернете, я сформировал такие данные, верны ли они?<br><br>1. До 1781 года Новоместская сотня Старобубского полка, Попогорская волость<br>2. С 1782 по 1795 Новгород-Северское наместничество, Суражский уезд, Попогорская волость<br>3. С 1796 по 1801 Малороссийская губерния, Стародубский уезд, Попогорская волость<br>4. С 1802 по 1921 Черниговская губерния, Суражский уезд, Попогорская волость (с 1838 стала селом, с 1861 Попогорская волость стала Поповогорской)<br>5. С 1921 по 1929 Гомельская губерния, Клинцовский уезд, Поповогорская волость, которая с 1922 стала Красногорской<br><br>Всё верно? Или я где-то что-то напутал. Смущает, что в названии документов с исповедными росписями за 1740-1750-е годы указан Стародубский уезд. Lazovskiy91 Wed, 16 Sep 2026 06:36:41 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5785978.htm#pp5785978 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5785978.htm#pp5785978 <br>AlexVIst написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Здравствуйте. Можно ли узнать какую-либо информацию о сыне первого председателя колхоза (сельхозартели) «Наука» с. Перелазы. Председателем был Горло Петр Васильевич, у него было 2 сына. Горло Филипп и Горло Сергей. Нужна какая-нибудь информация о Горло Сергее Петровиче. Если конечно они уроженцы этого села....<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Добрый день!<br>В хозяйственных книгах по с. Перелазы по колхозу Наука и Техника имеются записи:<br>за период 1943-46 года:<br>543. Горло Петр Васильевич 1890 глава<br>Горло Ульяна Ивановна 1890 жена<br>Горло Филипп Петрович 1919 сын, в доме<br>Горло Мария Петровна 1926 дочь<br><br>601. Горло Ульяна Григорьевна 1912 глава<br>Горло Сергей Петрович 1911 муж, 1942 к. лагерь, без известий<br>Горло Петр Сергеевич 1934 сын<br>Горло Анна Сергеевна 1936 дочь<br>Горло Вера Сергеевна 1937 дочь<br><br>за период 1947-49 года:<br>б/н. Горло Филипп Петрович 1919 глава, агроном<br>Горло Анастасия 1923 жена, фельдшер<br>Горло Анна? (Елена? Раиса?) Филипповна 1946 дочь<br>Шабалтай София Ивановна 1888 мать<br> Branch Wed, 19 Aug 2026 10:48:00 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5785634.htm#pp5785634 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5785634.htm#pp5785634 Здравствуйте. Можно ли узнать какую-либо информацию о сыне первого председателя колхоза (сельхозартели) «Наука» с. Перелазы. Председателем был Горло Петр Васильевич, у него было 2 сына. Горло Филипп и Горло Сергей. Нужна какая-нибудь информация о Горло Сергее Петровиче. Если конечно они уроженцы этого села.... AlexVIst Tue, 18 Aug 2026 18:54:52 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5776110.htm#pp5776110 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5776110.htm#pp5776110 <br>lena-649 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Добрый день! Можете, пожалуйста, посмотреть информацию по фамилии Бондаренко, село Перелазы? Обладаю информацией, что прадеда звали Никита Павлович, его жену Домна Васильевна, возможно дети рождённые в Перелазах- Пётр, Николай, Григорий, Максим. Заранее большое спасибо!<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Здравствуйте!<br>В МК за 1905 год по Перелазам есть записи: <br>25 2/3 НИКОЛАЙ. Села Перелаза крестьянин Никита Павлов БОНДАРЕНОК и законная жена его Домникия Василиева, оба православные. Воспреемники: села Перелаза крестьяне Кодрат Даниилов ПЕРЕПЕЧКА и Евфросиния Стефанова БОНДАРЕНКОВА<br>127 28/29 ИАКОВ. Села Перелаза крестьянин Евфим Феодоров КАПУСТА и законная жена его Феврония Василиева, оба православные. Воспреемники: села Перелаза крестьяне Никита Павлов БОНДАРЕНОК и Марфа Георгиева ПЕРЕПЕЧКИНА<br><br>В списках по ликвидации неграмотности за 1926 г упоминается Бондаренко Петр, к сожалению, без отчества.<br>В моих записях из "СПИСОК ГРАЖДАН КРАСНОГОРСКОЙ ВОЛОСТИ РОЖДЕНИЯ 1907 ГОДА ПО СЕЛУ ПЕРЕЛАЗУ. 1927 г." есть БОНДАРЕНКО Максим Никитов, рожденный 12 мая 1907 года, с пометкой "В Сибирь"<br><br>В списках 1943-46 годов по Перелазам мужчин Бондаренко с отчеством Никитич уже не встречается. Вполне возможно, что пометка по Максиму "в Сибирь" говорит о том, что семейство переехало. Branch Wed, 05 Aug 2026 13:30:56 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5773661.htm#pp5773661 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5773661.htm#pp5773661 Добрый день! Можете, пожалуйста, посмотреть информацию по фамилии Бондаренко, село Перелазы? Обладаю информацией, что прадеда звали Никита Павлович, его жену Домна Васильевна, возможно дети рождённые в Перелазах- Пётр, Николай, Григорий, Максим. Заранее большое спасибо! lena-649 Sat, 01 Aug 2026 14:59:12 +0300