https://forum.vgd.ru/792/88615/ Попогорская волость Суражский у. ru https://forum.vgd.ru/792/88615/p5710683.htm#pp5710683 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5710683.htm#pp5710683 <br>glavin написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Branch написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Здравствуйте!<br>Подскажите, где найти хотя бы следы документов по Перелазам за 1893 год? У меня дед, Протасов Петр Георгиевич родом из с. Перелазы. Из косвенных документов год рождения - 1893. Микрофильмы ГАЧО прошерстил, архив ГАБО проверил, нигде никаких следов.<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br><br>А его родители Протасов Георгий Матвеевич и Синклиита Григорьевна.<br>Сестра Ольга 06.07.1889г.р. есть МК Летяхи.<br><br>Протасов Матвей Иосифович 1838г. уже в РС посмотрите.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Добрый день! Увы, но нет. Еще живы люди, помнящие, что отца звали Георгий Иванович, а мать Анна. Это подверждается записью в МК 1905 года на брата моего деда. Branch Tue, 12 May 2026 07:37:09 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5708401.htm#pp5708401 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5708401.htm#pp5708401 <font face="Geneva"><font size="4">Переселения и переселенцы на ДВ</font></font><br>(данные 2005)<br><br>Мельников Михаил Фёдорович,1948 (ур. с. Перелазы Красногорского р-на, Брянской области) - п. Оленевод, Надеждинского района, Приморье.<br>Мельников Василий Фёдорович, 1937 (ур. с. Перелазы Красногорского р-на, Брянской области) - пос. Озёрное Яковлевского района.<br>Капошко Виктор Петрович, 1956 (ур. с. Перелазы Красногорского р-на, Брянской области) - город Лесозаводск.<br>Протасов Николай Михайлович, 1929 (ур. с. Перелазы Красногорского р-на, Брянской области) - город Артём.<br><br> Tasha56 Sun, 10 May 2026 09:43:50 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5706256.htm#pp5706256 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5706256.htm#pp5706256 <br>Branch написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Здравствуйте!<br>Подскажите, где найти хотя бы следы документов по Перелазам за 1893 год? У меня дед, Протасов Петр Георгиевич родом из с. Перелазы. Из косвенных документов год рождения - 1893. Микрофильмы ГАЧО прошерстил, архив ГАБО проверил, нигде никаких следов.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>А его родители Протасов Георгий Матвеевич и Синклиита Григорьевна.<br>Сестра Ольга 06.07.1889г.р. есть МК Летяхи.<br><br>Протасов Матвей Иосифович 1838г. уже в РС посмотрите. glavin Fri, 08 May 2026 08:26:42 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5704946.htm#pp5704946 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5704946.htm#pp5704946 ГАБО Фонд № Р-1209. Опись 1 Дело 30<br>СПИСОК НЕГРАМОТНОГО НАСЕЛЕНИЯ (ОБОЕГО ПОЛА) С. ПЕРЕЛАЗЫ КРАСНОГОРСКОЙ ВОЛОСТИ ОТ 17 ДО 30 ЛЕТ НА 01 ИЮНЯ 1924 ГОДА.<br><br>№п/п, Фамилия имя и отчество, лет, примечание<br> <br>1 Будникова Екатерина Яковлева 17 <br>2 Будникова Анна Яковлева 21 <br>3 Сиваков Петр Иванов 25 <br>4 Сивакова Параскева Семенова 26 <br>5 Капошко Наталия Семенова 18 <br>6 Капошко Алексей Васильев 17 <br>7 Капошко Ефросиния Васильева 19 <br>8 Капошко Ефросиния Яковлева 23, 1 ребенок<br>9 Ушакова Евдокия Карпова 20 <br>10 Колтыга Мария Григорьева 20 <br>11 Колтыга Никита Григорьев 17 <br>12 Капошко Андрей Семенов 30 <br>13 Ляшков Иван Павлов 30 <br>14 Ляшкова Матрена Никитова 29 <br>15 Дробков Илья Захарьев 20 <br>16 Ляшков Павел Павлов 18 <br>17 Ляшкова Мария Павлова 20 <br>18 Ляшкова Варвара Павлова 17 <br>19 Ушакова Евдокия Емельянова 17 <br>20 Ушакова Татьяна Николаева 22, 1 ребенок<br>21 Ушакова Мария Григорьева 19 <br>22 Ушакова Марфа Григорьева 17 <br>23 Капошко Фекла Иванова 26, 4 детей от 9 до 2 лет<br>24 Капошко Евдокия Никитова (Николаева?) 17 <br>25 Руденкова Мария Григорьева 20 <br>26 Руденок Евфим Григорьев 17 <br>27 Будник Петр Григорьев 23 <br>28 Будникова Ирина 23, 1-я сотня, 1 ребенок<br>29 Капуста Мария Васильева 23, 1 ребенок<br>30 Капуста Екатерина Васильева 19 <br>31 Курачева Мария Емельянова 23, 2 детей 5-4 лет<br>32 Горбачева Матрена Петрова 19 <br>33 Горбачева Параскева Степанова 27, 2 детей от 8 до 2 лет<br>34 Капуста Ульяна Феодорова 22, 1 ребенок<br>35 Капошко Татьяна Максимова 20 <br>36 Капошко Мария Максимова 17 <br>37 Шапурко Марфа Артемова 19 <br>[more]38 Левицкая Анна Петровна 30, 5 детей от 10 до 1 года<br>39 Левицкая Ефросиния Иванова 30, 1 ребенок 1 год<br>40 Левицкая Феодора Титова 20 <br>41 Горбачева Мария Никитова 19 <br>42 Колтыга Екатерина Артемова 28, 1 ребенок 1,5 года<br>43 Капуста Евфросиния Фокина 17 <br>44 Ганжуров Тихон Прокофьев 29 <br>45 Ганжурова Акулина Моисеева 30, 1 ребенок<br>46 Руденок Никита Григорьев 29 <br>47 Руденкова Анна Филиппова 29, 3 детей от 6 до 1 года<br>48 Капуста Степанида Михайлова 30, 1 ребенок<br>49 Черный Михаил Алексеев 27 <br>50 Черная Агриппина Лаврентиева 29, 2 детей<br>51 Руденкова Феодосия Феодорова 29, 2 детей<br>52 Черная Евфросиния Николаева 20 <br>53 Черная Евдокия Михайлова 23 <br>54 Черная Мария Николаева 19 <br>55 Горбачева Мария Иосифова 25 <br>56 Горбачева Елена Иосифова 17 <br>57 Горбачева Мария Андреева 27 <br>58 Чуев Яков Степанов 20 <br>59 Капуста Наталья Акимова 27, 1 ребенок<br>60 Капуста Мария Афанасьева 20 <br>61 Капуста Дарья Семенова 27, 2 детей<br>62 Капуста Агафия Кирилова 25, 1 ребенок<br>63 Капошко Илья Митрофанов 17 <br>64 Ляшкова София Петрова 20 <br>65 Ляшкова Ольга Захарьева 29, 3 детей<br>66 Ляшкова Матрена Андреева 20 <br>67 Ляшкова Татьяна Андреева 17 <br>68 Ляшков Николай Димитриев 17 <br>69 Ляшкова Евфросиния Захарьева 29 <br>70 Ляшкова Ульяна Захарьева 20 <br>71 Ляшкова Мария Захарьева 17 <br>72 Капуста Ульяна Григорьева 20 <br>73 Капуста Евфросиния Григорьева 18 <br>74 Капошко Евфросиния Захарьева 27 <br>75 Капуста Василий Яковлев 25 <br>76 Капуста Василиса Лаврентиева 25 <br>77 Ляшкова Анна Леонова 17 <br>78 Будник Тит Марков 26 <br>79 Будник Матрена Димитриева 26, 1 ребенок<br>80 Капуста Михаил Димитриев 26 <br>81 Капуста Анна Иванова 26, 1 ребенок<br>82 Капошко Евфросиния Маркова 20 <br>83 Студеная Варвара Яковлева 23 <br>84 Студеная Агафия Яковлева 18 <br>85 Капуста Варвара Никитова 20 <br>86 Капуста Матрена Никитова 20, 1 ребенок<br>87 Капуста Яков Евфимов 19 <br>88 Горбачев Александр Григорьев 23 <br>89 Горбачева Мария Лукинишна 30, ? детей<br>90 Ганжурова Татьяна Иванова 28, 2 детей<br>91 Гаврикова Феодосия Степанова 24 <br>92 Мельникова Пелагея Иванова 26, 1 ребенок<br>93 Бондаренко Евдокия Андреева 27, 1 ребенок<br>94 Капуста Наталья Карпова 17 <br>95 Капуста Пелагея Евфимова 22, 1 ребенок<br>96 Капуста Федор Карпов 26 <br>97 Маргачева Евфросиния Евдокимова 22 <br>98 Будникова Матрена Максимова 29, 3 детей<br>99 Макусева Анна Миронова 19 <br>100 Макусева Мария Миронова 17 <br>101 Капуста Евфросиния Лукьянова 26, 1 ребенок<br>102 Капуста Елена Алексеева 20 <br>103 Капуста Елена Денисова 21 <br>104 Капуста Ульяна Семенова 17 <br>105 Капуста Анна Васильева 28 2 детей<br>106 Бурцова Евдокия Феодорова 17 <br>107 Капуста Иван Ефимов 18 <br>108 Макусева Наталья Романова 19 <br>109 Макусева Анна Семенова 26, 2 детей<br>110 Маргачева Ульяна Демьянова 28, 3 детей<br>111 Капуста Анастасия Данилова 29, 2 детей<br>112 Руденкова Мария Феодорова 25, 2 детей<br>113 Руденкова Мария Яковлева 18 <br>114 Руденок Сергей Кириллов 18 <br>115 Руденкова Варвара Кириллова 17 <br>116 Руденкова Наталья Степанова 17 <br>117 Руденкова Евгения Григорьева 26, 2 детей<br>118 Маргачева Мария Романова 17 <br>119 Шапурка Анастасия Григорьева 27 <br>120 Будникова Елизавета Петрова 17 <br>121 Будникова Анна Григорьева 22 <br>122 Шапурка Евфросиния Артемова 24, 1 ребенок<br>123 Ганжур Мария Феодорова 17 <br>124 Руденкова Ульяна Денисова 17 <br>125 Гаврикова Екатерина Архипова 26 <br>126 Гаврикова Мария Андреева 25, 1 ребенок<br>127 Поленок Григорий Васильев 27 <br>128 Поленкова Елизавета Максимова 25, 2 детей<br>129 Поленкова Ульяна Васильева 19 <br>130 Поленкова София Васильева 17 <br>131 Басловяка Савва Иванов 17 <br>132 Макусева Наталья Емельянова 20 <br>133 Макусева Елена Емельянова 17 <br>134 Поленкова Евдокия Петрова 26, 1 ребенок<br>135 Горбачева Ольга Феодорова 20 <br>136 Капуста Ирина Захарьева 17 <br>137 Шапурка Анастасия Миронова 22 <br>138 Шапурка Пелагея Миронова 19 <br>139 Вилакова Мария Филиппова 17 <br>140 Гутор София Денисова 20 <br>141 Руденкова Ульяна Леонова 17 <br>142 Шапурка Степанида Иванова 20 <br>143 Шапурка Ефросиния Иванова 18 <br>144 Ганжур Евдокия Романова 20 <br>145 Ганжур Василиса Ефимова 26, 1 ребенок<br>146 Басловяко Евдокия Степанова 23 <br>147 Черная Агафия Алексеева 24 <br>148 Руденкова Евфросиния Денисова 23 <br>149 Руденкова Мария Денисова 19 <br>150 Руденкова Евдокия Денисова 17 <br>151 Басловяка Анна Иванова 20 <br>152 Басловяка Евдокия Феодорова 27 <br>153 Купцова Евфросиния Феодорова 23 <br>154 Купцова Евдокия Феодорова 20 <br>155 Купцова Мария Феодорова 17 <br>156 Макусева Параскева Герасимова 29, 3 детей<br>157 Руденкова Ульяна Степанова 17 <br>158 Бондаренко Степан Петров 20 <br>159 Бондаренко Наталья Петрова 18 <br>160 Руденкова Елизавета Артемова 25, 2 детей<br>161 Бондаренко Пелагея Петрова 17 <br>162 Руденкова Александра Григорьева 25, 1 ребенок<br>163 Руденкова Агафия Михайлова 21 <br>164 Мамочкина Евдокия Михайлова 18 <br>165 Курачова Ульяна Иванова 23 <br>166 Мещаненко Анна Кондратьева 20 <br>167 Черная Пелагея Демьянова 20 <br>168 Капуста Анастасия Михайлова 29 <br>169 Бурцова Мария Михайлова 17 <br>170 Руденкова Татьяна Борисова 17 <br>171 Руденкова Ульяна Митрофанова 20 <br>172 Руденкова Евдокия Митрофанова 17 <br>173 Селючова Елена Васильева 17 <br>174 Селюч Иван Данилов 19 <br>175 Капошко Наталья Романова 17 <br>176 Струговцова Мария Афанасьева 29, 2 детей<br>177 Капошко Фекла Захарова 18 <br>178 Будник Иван Иванов 20 <br>179 Будникова Наталья Иванова 18 <br>180 Якубович Параскева Никитова 30, 5 детей<br>181 Струговцова Анастасия Косьмина 20 <br>182 Струговцова Пелагея Косьмина 18 <br>183 Капошко Наталья Феодорова 17 <br>184 Бондарь Евдокия Феодорова 19 <br>185 Брилева Александра Степанова 18 <br>186 Горбачева Ульяна Григорьева 25 <br>187 Черный Максим Демьянов 18 <br>188 Капошко Домна Феодорова 20 <br>189 Дегтерева Меланья Феодорова 20 <br>190 Дегтерева Ефросинья Антонова 23 <br>191 Гаврикова Евдокия Афанасьева 17 <br>192 Брилева Ульяна Евдокимова 29 <br>193 Брилев Василий Алексеев 28 <br>194 Бондарь Варвара Емельянова 17 <br>195 Гаврикова Екатерина Петрова 22 <br>196 Горбачева Пелагея Антонова 20 <br>197 Горбачева Елена Антонова 17 <br>198 Черный Яков Карпов 17 <br>199 Колтыго Евдокия Романова 19 <br>200 Колтыго София Романова 17 <br>201 Курачева Мария Ильина 17 <br>202 Руденок Даниил Митрофанов 29 <br>203 Капошко Ульяна Денисова 17 <br>204 Капошко Иван Феодоров 25 <br>205 Капошко Петр Филиппов 17 <br>206 Капошко Пелагия Степанова 22, 1 ребенок<br>207 Трепышко Екатерина Филиппова 17 <br>208 Трепышко Кирилл Филиппов 19 <br>209 Капошко Ирина Акимова 23 <br>210 Дегтерева Екатерина Максимова 23 <br>211 Курачева Мария Семенова 18 <br>212 Курачева Мария Алексеева 17 <br>213 Поленок Григорий Семенов 17 <br>214 Капошко Ефросиния Митрофанова 25 <br>215 Капошко Елена Семенова 22, 1 ребенок<br>216 Будник Флор Григорьев 18 <br>217 Сивакова Марфа Осипова 19 <br>218 Поленкова Мария Андреева 17 <br>219 Чигринская Евфросиния Степанова 17 <br>220 Струговцова Агафия Леонова 19 <br>221 Поленкова Екатерина Феодорова 24 <br>222 Струговец Кирилл Феодоров 18 <br>223 Сивакова Матрена Тимофеева 22 <br>224 Сиваков Иван Тимофеев 21 <br>225 Вилакова Варвара Афанасьева 21 <br>226 Вилакова Анастасия Афанасьева 18 <br>227 Чуева Мария Яковлева 18 <br>228 Чуев Григорий Яковлев 17 <br>229 Поленкова Александра Павлова 19 <br>230 Поленкова Евдокия Григорьева 24 <br>231 Поленок Феодор Петров 22 <br>232 Поленкова Пелагея Петрова 18 <br>233 Струговцова Ефросинья Данилова 20 <br>234 Струговцова Евдокия Данилова 18 <br>235 Поленкова Пелагея Николаева 20 <br>236 Поленкова Анна Николаева 18 <br>237 Поленкова Мария Антонова 18 <br>238 Поленкова Евфросиния Михайлова 26 <br>239 Портной Петр Андреев 22 <br>240 Портной Иван Андреев 18 <br>241 Поленкова Евфросиния Митрофанова 17 <br>242 Колтыго Евдокия Иванова 19 <br>243 Колтыго Евфросиния Иванова 18 <br>244 Горло Анастасия Феодосова 18 <br>245 Поленкова Анна Моисеева 24 <br>246 Поленкова Мария Моисеева 18 <br>247 Поленок Михаил Моисеев 29, 2 детей<br>248 Поленкова Евфросиния Моисеева 29, 2 детей<br>249 Купцов Степан Михайлов 24 <br>250 Купцова Елена Михайлова 18 <br>251 Сивакова Татьяна Михайлова 30, 2 детей<br>252 Седнева Матрена Елисеева 22 <br>253 Седнева Пелагея Елисеева 18 <br>254 Чуева Александра Николаева 23, 1 ребенок<br>255 Чуев Феодор Феодосов 20 <br>256 Капуста Елена Данилова 18 <br>257 Чувичко Параскева Петрова 17 <br>258 Скоблик Матрена Семенова 20 <br>259 Меланич Анна Миронова 17 <br>260 Мисникова Елизавета Иванова 20 <br>261 Хандожко Василий Васильев 26 <br>262 Хандожко Наталья Григорьева 26, 1 ребенок<br>263 Протасов Михаил Филиппов 18 <br>264 Протасова Ксенья Филиппова 20 <br>265 Чувичко Ульяна Павлова 21 <br>Номер 266 в нумерации списка пропущен<br>267 Протасова Евфросиния Николаева 29, 3 детей<br>268 Протасов Петр Георгиев 27 <br>269 Капошко Ульяна Николаева 18 <br>270 Хандожко Варвара Петрова 18 <br>271 Протасова Татьяна Яковлева 17 <br>272 Дегтерева Мария Кондратова 30, 4 детей<br>273 Мисникова Мария Григорьева 20 <br>274 Будникова Елена Васильева 22 <br>275 Гаврикова Мария Васильева 22 <br>276 Гаврикова Марфа Васильева 22, Калека немая?<br>277 Гаврик Петр Васильев 17 <br>278 Горбачев Петр Максимов 19 <br>279 Горбачева Елена Максимова 20 <br>280 Горбачева Мария Феодосова 24, 2 детей<br>281 Поленкова Наталья Димитриева 19 <br>282 Капуста Дарья Алексеева 30 <br>283 Капуста Екатерина Косьмина 22 <br>284 Капуста Марфа Косьмина 20 <br>285 Лапоухова Евфросинья Кириллова 19 <br>286 Лапоухова Евдокия Кириллова 22, 1 ребенок<br>287 Протасова Татьяна Моисеева 20 <br>288 Протасова Евдокия Моисеева 22 <br>289 Протасова Дарья Феодорова 30 <br>290 Чувичко Харектина Иванова 24 <br>291 Ковалева Варвара Васильева 27, 3 детей<br>292 Горло Анна Яковлева 23, 1 ребенок<br>293 Горло Евдокия Иванова 25 <br>294 Макусева Варвара Иванова 20 <br>295 Горбачева Татьяна Демьянова 25 <br>296 Гаврикова Параскева Григорьева 28, 3 детей<br>297 Дробков Феодор Феодосов 17 <br>298 Поленок Стефан Филиппов 20 <br>299 Поленкова София Филиппова 22 <br>300 Купцова Матрена Петрова 17 <br>301 Авдейко Екатерина Миронова 30 <br>302 Протасова Матрена Михайлова 20 <br>303 Сивакова Татьяна Иванова 17 <br>304 Протасова Анастасия Андреева 21 <br>305 Протасова Александра Андреева 19 <br>306 Чувичко Евдокия Алексеева 19 <br>307 Протасова Евфросинья Иванова 20, 1 ребенок<br>308 Руденкова Мария Семенова 24, 2 детей<br>309 Руденкова Анастасия Иванова 20 <br>310 Мамочкина Пелагея Никитова 21 <br>311 Мамочкина Наталья Никитова 18 <br>312 Трепышко Анна Ананьева 29, 2 детей<br>313 Черная София Кириллова 27 <br>314 Товстель Иван Евстафиев 18 <br>315 Руденок Анна Моисеева 19 <br>316 Поленкова Анна Степанова 20 <br>317 Поленкова Марфа Никитова? 18 <br>318 Поленкова Мария Афанасьева 22 <br>319 Горбачева Евдокия Моисеева 21 <br>320 Горбачева Варвара Иванова 23 <br>321 Дядечкина Матрена Карпова 19 <br>322 Мещененко Мария Георгиева 22 <br>323 Сиваков Михаил Иванов 17 <br>324 Лапоухова Ольга Феодорова 30, 1 ребенок<br>325 Мельникова София Моисеева 24, 1 ребенок<br>326 Протасова Евдокия Феодосова 20 <br>327 Протасов Никита (Николай?) Феодосов 17 <br>328 Трепышко Евдокия Карпова 22 <br>329 Руденкова Анна Иванова 17 <br>330 Меланич Ульяна Карпова - 1 ребенок<br>331 Хандожко Мария Иванова 22 <br>332 Трепышко Наталья Романова 22 <br>333 Протасова Евдокия Андреева 19 <br>334 Поленкова Анна Михайлова 20 <br>335 Будникова Елена Никитова 17 <br>336 Ласая Ульяна Моисеева 17 <br>337 Чуева Евфросиния 17 <br>338 Будникова Татьяна Иванова 18 <br>339 Лапоух Николай Максимов 18 <br>340 Ласая Анна Семенова 28, 2 детей<br>341 Струговцова Мария Титова 29 <br>342 Лапоухова Наталья Иванова 19 <br>343 Процкая Наталья Алексеева 22 <br>344 Сивакова Анна Алексеева 28 <br>345 Гаврикова Василиса Максимова 22 <br>346 Гаврикова Марфа Максимова 20 <br>347 Протасова Матрена Федорова 17 <br>348 Трепышко Анна Петрова 21 <br>349 Чувичко Екатерина Григорьева 22 <br>350 Протасова Ефросиния Иванова 19 <br>351 Портная Евдокия Миронова 25, 1 ребенок<br>352 Гаврикова Анастасия Петрова 30, 3 детей<br>353 Горло Марфа Максимова 23, 1 ребенок<br>354 Скобликова Евдокия Митрофанова 22 <br>355 Скобликова Наталья Митрофанова 20 <br>356 Меланич Анна Захарьева 20 <br>357 Дробкова Пелагея Авдеева 18 <br>358 Чуева Ксения Афанасьева 18 <br>359 Гаврикова Евдокия Васильева 17 <br>360 Шклярова Агафия Иванова 24 <br>361 Будникова Евдокия Георгиева 17 <br>362 Бурцева Анастасия Григорьева 17 <br>363 Струговцова София Антонова 19 <br>364 Боровикова Наталья Моисеева 19 <br>365 Поленкова Параскева Осипова 28, 4 детей от 8 до 1 года<br>366 Живодерова София Семенова 18 <br>367 Моргач Яков Евдокимов 24 <br>368 Лопоух Степан Захарьев 26 <br>369 Боровик Димитрий Петров 30 <br>370 Боровикова Евдокия Николаева 30, 4 детей от 9 лет до 1 мес.<br>371 Чуева Пелагея Федорова 20 <br>372 Чуева Анна Кириллова 18 <br>373 Струговцова Евдокия Емельянова 27 <br>374 Горло Евдокия Иосифова 24 <br>375 Маенок Иван Кириллов 18 <br>376 Портной Кондратий Яковлев 18 <br>377 Маенкова Татьяна Андреева 23 <br>378 Горбачев Косьма Федоров 17 <br>379 Мельникова Наталья Ефимова 23 <br>380 Боровикова Анна Михайлова 20 <br>381 Боровикова Ульяна Михайлова 18 <br>382 Горло Пелагея Демьянова 17 <br>383 Горло Параскева Моисева 18 <br>384 Поленкова Елизавета Степанова 27 <br>385 Струговцова Татьяна Максимова 18 <br>386 Струговцова Мария Миронова 23, 1 ребенок 2 года<br>387 Поленкова Мария Иванова 25 <br>388 Горло Агафия Васильева 23, 1 ребенок полгода<br>389 Сысоева Ефросиния Васильева 20 <br>390 Хандожко Евдокия Григорьева 19 <br>391 Поленок Алексей Игнатов 30 <br>392 Поленкова Мария Григорьева 30, 2 детей от 10 до 4 лет<br>393 Поленкова Анастасия Петрова 25 <br>394 Поленкова Елизавета Михайлова 30 <br>395 Мельникова Степанида Васильева 17 <br>396 Мельникова Параскева Лукинишна 17 <br>397 Мельников Никита Васильев 29 <br>398 Новикова Ульяна Герасимова 18 <br>399 Чуева Татьяна Андреева 17 <br>400 Поленок Максим Максимов 27 <br>401 Поленкова Ефросиния Михайлова 27 <br>402 Кравцова Наталия Андреева 25, 1 ребенок 1 год<br>403 Товстелева Пелагея Григорьева 17 <br>404 Поленкова Анастасия Федорова 17 <br>405 Мельникова Ульяна Андреева 18 <br>406 Гаврикова Мария Михайлова 30 <br>407 Авдейко Матрена Васильева 25 <br>408 Струговцова Анна Иванова 28, 3 детей от 3 до 1 года<br>409 Черный Трофим Михайлов 21 <br>410 Черная Матрена Васильева 25, 2 детей от 2 до 0,5 лет<br>411 Поленкова Параскева Федорова 17 <br>412 Шклярова Агафия Андреева 27, 1 ребенок полгода<br>413 Деньгуб Елена Максимова 25, 1 ребенок полгода<br>414 Струговцова Агафия Иванова 21 <br>415 Горло Анна Димитриева 17 <br>416 Протасова Евдокия Никитова 2,5 2 детей от 4 до 1 года<br>417 Капуста Татьяна Петрова 17 <br>418 Капуста Ульяна Иванова 26, 3 детей от 6 до 1 года<br>419 Капуста Василий Петров 26 <br>420 Дегтерева Ульяна Яковлева 17 <br>421 Трепышко Мария Федорова 26, 3 детей от 8 до 1 года<br>422 Чувичко Ульяна Димитриева 27 <br>423 Чувичко Петр Ефимов 28 <br>424 Перепечко Ульяна Кондратьева 17 <br>425 Моргачева Евдокия Иванова 23 <br>426 Протасов Никита Феодоров 25 <br>427 Будник Иван Георгиев 25 <br>428 Будникова Ольга Иванова 25, 3 детей от 3 до 0,5 лет<br>429 Капошко Анна Степанова 20 <br>430 Капошко Иван Васильев 20 <br>431 Капошко Мария Васильева 17 <br><br>Мужчин 71<br>Женщин 360<br>Список неграмотного населения от 17 до 35 лет с. Перелаза Перелазский сельсовет свидетельствует<br>27.05.1924 г.<br>Передсельсов (подпись неразборчива)<br>Секретарь Скоблик<br>№696[/more]<br> Branch Wed, 06 May 2026 15:50:11 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5651619.htm#pp5651619 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5651619.htm#pp5651619 Добрый день!<br>На сайте <a href="https://familio.org/knowledge-base/catalogs/gwarmil" rel="noopener" target=_blank>https://familio.org/knowledge-base/catalogs/gwarmil</a> содержатся данные по участникам первой мировой войны 194-1918 года: убитые, раненые, награжденные. Список содержит почти 700 тысяч имен, в том числе есть и из Перелаз. Единственная рекомендация по поиску - не искать по названию Поповогорской волости или села Перелаз. В документах очень часто ошибки как в написании, так и в прочтении. Задавать в поиск фамилию и смотреть Черниговскую губернию.<br> Branch Thu, 02 Apr 2026 22:25:14 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5453989.htm#pp5453989 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5453989.htm#pp5453989 <br>Branch написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Сохранились ли у вас записи по этой переписи и есть ли возможность проверить наличие Протасова Георгия Ивановича<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Добрый день!<br>Я работала с карточками переписи в архиве. Список домохозяев сохранившихся карточек представлен на сайте ВГД, других карточек в ГАБО нет. <br><br><br>Branch написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>В ГАЧО Ф.152 оп.2 д.19, 333jpg - 342jpg имеется список Государственных крестьян<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Спасибо за список. Протасов Дмитрий Иосифович( не Евстафьевич)- мой прямой предок. Перебрала все ревизии, не нашла искомой персоны и только по имени жены , Анны Ермолаевны, поняла, что это ошибка писаря. <br><br>Branch, я Вам написала личное сообщение, посмотрите. <br> INGA V Wed, 08 Oct 2025 01:28:13 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5453186.htm#pp5453186 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5453186.htm#pp5453186 Добрый день!<br>В одном из сообщений упомянут:<br>ГАБО Фонд Р- 102, опись 1, дело 205 Подворные карточки переписи населения Гомельской губернии Суражского уезда Поповогорской волости с. Перелаз 1920год и приведен пример из этой переписи. Насколько я знаю, там только имена домовладельцев без состава семьи. К сожалению, в ГАБО этот документ в электронном виде не предоставлен. Сохранились ли у вас записи по этой переписи и есть ли возможность проверить наличие Протасова Георгия Ивановича? Очень интересует его возраст для продолжения исследований.<br> Branch Tue, 07 Oct 2025 13:41:47 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5453077.htm#pp5453077 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5453077.htm#pp5453077 В ГАЧО Ф.152 оп.2 д.19, 333jpg - 342jpg имеется список Государственных крестьян, призванных в 1844 году по бывшему частному набору и жеребью, но неотобранных в рекруты по малому росту и другим случаям по Поповогорской волости. Там список рекрутов из Летяхов, Палужской Рудни, Любовшо, Антоновки, Сельцо, Батуровки, Заборье, Перелаз, Ширки, Поповой Горы, Макарич. Кроме ФИО указаны возраст, состав семьи и пр. <br>Фамилии по селами деревням: <br>Летяхи - Пузырев, Дегтеренок, Молявка, Га(неразборчиво)нцов<br> Палужская Рудня - Ляшенок, Подуровный, Заулочный, Севрюков, Ванчи(неразборчиво)..<br> Любовшо - Тарика, Синявский, Лупешь, Ко(неразборчиво)ченок, Коваль<br> Антоновка - Перевозник<br> Хар (неразборчиво) нки - Перчик<br> Сельцо - Аксененок, Антипенок<br> Батуровка - Привал, Тимошенок<br> Заборье - Шевель, Семенченок, Коваль, Песня, Буйневич<br> Перелазы - Капуста, Протасов, Сиваков, Правитель<br> Ширки - Бздуренок, Ковалев<br> Попова Гора - Грак, Никитченок, Лисица, Выгонный, Мицков<br> Макаричи - Волчков Branch Tue, 07 Oct 2025 10:49:10 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5435236.htm#pp5435236 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5435236.htm#pp5435236 <br>Tasha56 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Branch<br>Быстрее всего фамилия Протасов появилась позже 1900 года.<br><br><br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>МК 1905 с.Летяхи<br>(Часть 2 - браки)<br><br>лист 0004 ЯНВАРЬ<br>1 12 Села Перелаза крестьянин Стефан ПРОТАСОВ (ПОЛЕНОК), православный, вторым браком 37<br>Деревни Бавсунов казачка Евдокия Наумова ФЕСЬКОВА, православная, вторым браком 41<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Есть такая запись в Метрической книге за 1905 год. Церковным приходом для жителей д. Перелазы была церковь с. Летяхи.<br>Полистайте тему по Летяхам.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Добрый вечер. С 1838 года в Перелазах была церковь. За 1893 год метрик нет INGA V Fri, 26 Sep 2025 22:51:56 +0300 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5434875.htm#pp5434875 https://forum.vgd.ru/792/88615/p5434875.htm#pp5434875 [note=Branch]<br>По РС проходит Протасёнок<br>д. Перелаз Суражский уезд <br>РС 1811 г. ГАБО, ф.549 оп.2 д.3), <br>РС 1816 г. (ГАБО, ф.549 оп.2 д.6)<br><br>Исследователь Инга составляла родословие по Протасовым -<br><br>1. Хлебной Протас(?)<br>1. 1. Хлебной/ПРОТАСЕНОК Семен Протасович (1750-1741) Жена Домникия Ивановна(1758-1753)<br>1.1.1. ПРОТАСЕНОК Иван Семенович( 1690) Жена Протасова/Протасиха Евдокия Акимовна( 1690)<br>1.1.1.1. Протасов Захар Иванович( 1720-1755) Жена Протасова /Капусто Матрона Карповна ( 1720-1780). Второй муж Капусто Климентий Андреевич<br>1.1.1.2.Протасов Нестер Иванович( 1730 )<br>1.1.1.3. Протасова Анна Ивановна( 1731)<br>1.1.1.4. Протасова Пелагея Ивановна( 1736)<br>1. 1.1.5.Протасов Емельян Иванович(1737)<br>1.1.1.6. Протасова Ульяна Ивановна( 1740)<br>1.1.1.1.1. Протасов Иван Захарович( 1741-1809) Жена Протасова Дарья Анисимовна(1740)<br>1.1.1.1.2. Протасов Иосиф Захарович ( 1743-1794) Жена Протасова Анастасия Никифоровна(1743)<br>1.1.1.1.3. Протасова Мелания Захаровна(1746)<br>1.1.1.1.4. Протасов Афанасий Захарович(1750-1812) Жана Протасова Акилина Кузьминична( 1747-1815)<br>1.1.1.1.1.1. Протасова Евгения Ивановна( 1764)<br>1.1.1.1.1.2. Протасова Евфросинья Ивановна( 1768)<br>1.1.1.1.1.3. Протасов Антон Иванович(1770-1834) Жена Протасова Евдокия( 1773-1849)<br>1.1.1.1.1.4. Протасова Варвара Ивановна(1772)<br>1.1.1.1.1.5. Протасова Мария Ивановна(1774)<br>1.1.1.1.1.6. Протасова Анна Ивановна(1779)<br>1.1.1.1.1.7. Протасов Кирей Иванович(1781-1813)<br>1.1.1.1.2.1. Протасова Наталья Иосифовна( 1768)<br>1.1.1.1.2.2.Протасов Даниил Иосифович(1777-1844)Жена Протасова Екатерина Иосифовна(1775)<br>1.1.1.1.2.3. Протасов Потап Иосифович(1782-1852) Жена Протасова Марина(1786)<br>1.1.1.1.2.4. Протасова Марфа Иосифовна(1784)<br>1.1.1.1.4.1. Протасов Никита Афанасьевич(1772-1837)<br>1.1.1.1.4.2. Протасов Петр Афанасьевич(1778-1844) Жена Протасова Евдокия( 1786)<br>1.1.1.1.4.3. Протасова Христина Афанасьевна( 1780)<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/post/3158/122731/p3844093.htm#pp3844093">Перепост</a>');</script><br>______________ <br><br>МК 06.07.1889/ 08.07.1889 <br>Рождена Ольга <br>Родители д.Перелазы крестьянин <b>ПРОТАСОВ Георгий Матвеевич </b><br>Синклиита Григорьевна <br>Крестные - крестьянин Капусто Иосиф Семенович крестьянка Руденок Прасковья Стефановна Tasha56 Fri, 26 Sep 2025 16:36:02 +0300