https://forum.vgd.ru/1209/85330/ Галиция ru https://forum.vgd.ru/1209/85330/p3783834.htm#pp3783834 https://forum.vgd.ru/1209/85330/p3783834.htm#pp3783834 За прошедшие почти 4 года мне удалось установить, что мой дед Думка Павло (Павел Андреевич) родился в конце 1892 г. в с. Купчинцы, совр. Тернопольская обл., Украина. От родственников была получена схема фамильного "дерева", часть этой схемы удалось подтвердить, используя доступные ранее через сайт мормонов МК за середину 19 века из Львовского архива.<br><br>Согласно выписке о крещении близнецов Павла и Петра Думка в феврале 1893 г., их отцом был Андрей Думка, а матерью была Юстина Черевичник, бабкой по линии материнской линии была Катарина в девичестве Кораль/ Король. Восприемниками были Петр Кораль (Koral/Korol) и Анна Малиш (Malisz). <br>Согласно доступным МК в середине 19 века в селе проживали Georgius Czerewycznik и Gregorius Czerewicznyk. Мужчин с фамилией Черевичник и другими именами в доступных МК не найдено.<br>Вот расшифровки некоторых записей<br> <br>1838.09.26 в возр. 8 месяцев умерла Parascva Czerewicznik, отец Georgius Czerewycznik, мать Anna filia Ioannis Tychynski. Дом номер 37<br>Georgius Czerewycznik был женат как минимум дважды: В 1864 г его дочь от брака с Tatianna Kwasny - Maria, вдова из дома № 243, в возрасте 41 г. повторно вышла замуж. Почему-то она записана на девичей фамилии. Кто был первым мужем – не указано. Возможно, что Petrus Lucyszyn, т.к. есть запись о браке Anna filia Petrus Lucyszyn et Maria Czerewycznyk дом 243 <br>Есть также запись о том, что Maria Czerewycznik была замужем за Basilius Rosolak. В 1845-м г. Они жили в доме 52. В 1845 г. женился их сын Timotheus. Свидетель Georgius Czerewycznik. Не знаю, насколько допустимо, чтобы отец был свидетелем на свадьбе дочери. Возможно это дочь Григория Черевичника. <br><br>1859.11.24 в возр. 56 лет умерла Anna Czerewicznik, муж Gregorius Czerewicznik. Дом номер 45<br>В 1864 году женился Joannes filius Georgii Czerewycznyk et Anna Luczynski agr жених из дома 45. Возможно, что допущена ошибка. Указан Георгий вместо Григория<br><br>Есть записи, которые связывают фамилии Думка и Черевичник. <br>Gregorius Czerewicznyk восприемник у Anna Pytel родилась 1836.06.26 Дом 41,родители Ioannes Pytel et Tatiana filia Mathei Dumka<br>1857.02.01 родилась Tatianna, nr domu 44, отец Joannes Ozimka мать Anasthasia filia Georgii Czerewycznyk, восприемники Theodorus Dumka, Maria uxor Petri Lucyszyn (скорее всего, сестра Анастасии)<br><br>Недостаточность информации и явная путаница в именах, допущенная при ведении и/или копировании записей (в архиве хранится рукописная копия МК) не позволяет до конца достоверно идентифицировать того или иного носителя фамилии.<br>Кто из упомянутых носителей фамилии Черевичник мог иметь родственное отношение к Юстине Черевичник, не установлено.<br> Siberian Tue, 11 May 2021 15:42:32 +0300 https://forum.vgd.ru/1209/85330/p2470373.htm#pp2470373 https://forum.vgd.ru/1209/85330/p2470373.htm#pp2470373 Краткая справка по локализации фамилии Думка (Думко) на рубеже 19-20 веков в Галиции <br><br>Посылом к данному исследованию послужил поиск информации о Думко (Думка) Павле Андреевиче, 1892 г. рождения, уроженце Галиции, из крестьян, А-В военнопленном, репрессированному (ВМН) в 1938 г., реабилитированному в 1956г., который является моим родным дедом по материнской линии. <br><br>Источниками информации являлись «Списки потерь А-В армии в Первой мировой войне», «Войсковые карточки», которые хранятся в Львовской архиве, ознакомление с копиями которых осуществлено в Центре Семейной истории (Церкви Иисуса Христа Святых последних дней), а также материалы, найденные на сайте www.MyHeritage.com<br>Все географические названия приведены в латинской транскрипции, что соответствовало их написанию в рассматриваемый временной период. <br><br>Фамилия Думко (Dumko) в рассматриваемый период в Галиции мне не встречалась, а только в варианте Думка (Dumka). Именно в таком написании она встречалась в перечне потерь А-В армии. Следует отметить, что выходцев со Словакии, Богемии и Моравии с фамилией Dumka /Dumko в «Списке потерь…» практически не найдено. Носители фамилии Думка (Dumka) в Галиции проживали точечно. Если систематизировать по числу найденных носителей фамилии Думка (Dumka) по отношению к району проживания, то западнее г. Сокаль (Sokal) на ныне польской территории в компактном районе найдено:<br>Zniatyn (найдено 6 носителей фамилии), <br>Dluzniow (1 носитель фамилии), <br>Chlopiatyn (1 носитель фамилии), <br>Wasylow (1 носитель фамилии), <br>Depu&#322;tycze (1 носитель фамилии) <br>На современной территории Украины восточнее Сокаль<br>в Switarzow/Steniatyn есть сведения об одном Думка. <br>В районе Tarnopol<br>Kupczynce, Tarnopol (4 носителя фамилии)<br>Buczacz, Tarnopol (1 носитель фамилии)<br>Bila, Chortkiv, Tarnopol (1 носитель фамилии)<br>В районе Львова (Lemberg)<br>Batyjow, Lopatyn (4 носителя фамилии)<br>Chmielno, Radziechw (2 носитель фамилии)<br>Kozielniki, Lemberg (1 носитель фамилии)<br>Miklaszow, Lemberg (1 носитель фамилии)<br>Р-он старой «русской» границы <br>Perymilov, Husiatyn (1 носитель фамилии)<br>Kluwince, Husiatyn (1 носитель фамилии)<br>Так же в «Списке потерь А-В армии в Первой мировой войне», есть <br><br>Dumka Andreas и Dumka Theodor с указанием просто Galizien, Dumka Franz и Dumka Georg без указания места рождения/призыва.<br>Есть один носитель фамилии Dumka Tofan из Буковины, 2 Dumka из Венгрии, один Dumka из Богемии. <br><br>На сайте www.MyHeritage.com есть информация, что фамилия Dumka /Dumko прослеживается в Словакии в первой половине 18 века (Levoca, Kysucke Novo Mesto, ), конец 18 – начало 19-го века (Bardejov, Stropkov), рубеж 19 – 20 веков (Sabinov). Проживали Dumko в Моравии в первой половине 19-го века (Vysoke nad Jizerou), в Венгрии. <br>В списках эмигрантов в Америку (сайт www.MyHeritage.com) есть много Dumka с указанием места рождения Germania и годами рождения от начала до конца 19-го века. Но была ли это территория и ныне входящая в состав Германии или территории, отошедшие к Польше и Чехии – не ясно. <br> Siberian Thu, 27 Jul 2017 16:17:51 +0300