https://forum.vgd.ru/651/84951/ Вопросы/ответы ru https://forum.vgd.ru/651/84951/p5762829.htm#pp5762829 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5762829.htm#pp5762829 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/651/84951/p5762815.htm#pp5762815">сообщение</a>');</script> пользователя [note=webbrave] от 16 июля 2026 11:37<br><br>ИИ отвечает так:<br><br>1. Период Второй Речи Посполитой (1930 — сентябрь 1939 гг.)<br>В межвоенной Польше приход относился к Польской автокефальной православной церкви (ПАПЦ). Епархия: Гродненско-Новогрудская епархия (Diecezja Grodzie&#324;sko-Nowogr&#243;dzka). Она охватывала территорию Белостокского воеводства, куда входил Бельский уезд. Благочиние (деканат): Дрохичинский благочиннический округ (Dekanat drohiczy&#324;ski). <br><br>2. Советской период (сентябрь 1939 — июнь 1941 гг.)После вступления советских войск и включения Западной Белоруссии в состав СССР церковные структуры подверглись реорганизации. Юрисдикция: Приходы были переподчинены Московскому Патриархату (Русской православной церкви) в рамках новообразованного Экзархата западных областей Украины и Белоруссии. Епархия: Приход де-факто находился под управлением временно реорганизованной Гродненской епархии РПЦ во главе с митрополитом Пантелеимоном (Рожновским). <br><br>3. Начало немецкой оккупации (июнь 1941 — август 1942 гг.) С началом Великой Отечественной войны территория вошла в состав гражданского округа Белосток (Bezirk Bialystok). Немецкие власти способствовали созданию автономных национальных церковных структур, независимых от Москвы. Епархия: В этот переходный период началось формирование Белорусской автокефальной православной церкви (БАПЦ). В августе 1942 года Гродненская епархия (включавшая восточную Белосточчину и приходы Бельского уезда) была официально включена в состав БАПЦ как Белостокско-Гродненская епархия под управлением епископа (позже архиепископа) Венедикта (Бобковского). kuroedov Thu, 16 Jul 2026 11:54:57 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5762815.htm#pp5762815 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5762815.htm#pp5762815 <br>kuroedov написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>&gt;&gt; Ответ на сообщение пользователя webbrave от 9 июля 2026 12:45<br><br>Спасибо за ответ! Уточню еще:<br>Если церковь на территории современной Польши, именно Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (польск. Cerkiew Opieki Matki Bo&#380;ej), интересуют клировые ведомости с 1930 по 1942 гг<br><br>Деревня называется Чаарна Церкеевна (польск. Czarna Cerkiewna, исторически на русском - Черная Церковь или Черная Церковная). Она расположена в Подляском воеводстве (Польша), примерно в 80 км к югу от Белостока (в гмине Гродиск Семятыченского повята)<br><br><br><br><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>А к какой епархии все это относилось в этот период? Надо смотреть в сохранившихся фондах - может что и есть, но это было бы просто чудом. На отпавших после революции территориях (приходы Финляндии, Бессарабии и пр.) еще долго вели дела "по старинке", может и клировые продолжали ежегодно заполнять тоже, хотя чисто логически не очень понимаю зачем и для кого - бюрократия ради бюрократии? webbrave Thu, 16 Jul 2026 11:37:41 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5762795.htm#pp5762795 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5762795.htm#pp5762795 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/651/84951/p5758388.htm#pp5758388">сообщение</a>');</script> пользователя [note=webbrave] от 9 июля 2026 12:45<br><br>Спасибо за ответ! Уточню еще:<br>Если церковь на территории современной Польши, именно Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (польск. Cerkiew Opieki Matki Bo&#380;ej), интересуют клировые ведомости с 1930 по 1942 гг<br><br>Деревня называется Чаарна Церкеевна (польск. Czarna Cerkiewna, исторически на русском - Черная Церковь или Черная Церковная). Она расположена в Подляском воеводстве (Польша), примерно в 80 км к югу от Белостока (в гмине Гродиск Семятыченского повята)<br><br><br><br><br> kuroedov Thu, 16 Jul 2026 11:20:15 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5758388.htm#pp5758388 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5758388.htm#pp5758388 <br>kuroedov написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Доброго дня, скажите пожалуйста сохранились ли и где лежат клировые ведомости по:<br><br>1. Свято­-Николаевский храм с. Василе­вичи Речицкого р-на Гомельского округа БССР (ныне Речицкий р-н Гомельской обл. Беларусь) с 1929 по 1937 гг<br>2. Церковь Святого Михаила Архангела. деревня Изабелин Волковысского района Гродненской области Беларусь с 1919 до 1929 гг<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Клировые ведомости после 1918 года перестали централизованно вести. В отдельных приходах, если не ошибаюсь, продолжали по старинке их заполнять в 20-е, но, как понимаю, это было крайне редко и "в центр" это не отправляли. webbrave Thu, 09 Jul 2026 12:45:24 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5758326.htm#pp5758326 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5758326.htm#pp5758326 Доброго дня, скажите пожалуйста сохранились ли и где лежат клировые ведомости по:<br><br>1. Свято­-Николаевский храм с. Василе­вичи Речицкого р-на Гомельского округа БССР (ныне Речицкий р-н Гомельской обл. Беларусь) с 1929 по 1937 гг <br>2. Церковь Святого Михаила Архангела. деревня Изабелин Волковысского района Гродненской области Беларусь с 1919 до 1929 гг kuroedov Thu, 09 Jul 2026 11:35:55 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5600310.htm#pp5600310 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5600310.htm#pp5600310 <b>1897 – 1910 год Чигиринский уезд с.Журавка ГАЧО Ф.931, О.1, Д.2931</b><br>29 июня 1900 года родился Петр. Родители – села Журавки Иоанно-Богословской церкви псаломщик Иустин Иовлев Грисов и его жена Олимпиада Иерофеева. Крещение 9 июля. Восприемники – села Лебедин Преображенской церкви псаломщик Амвросий Григориев Чернявский и мещанина Леонтия Боркунова жена Агафия Петрова. fiesta Fri, 13 Feb 2026 07:04:42 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5592440.htm#pp5592440 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5592440.htm#pp5592440 <br>fiesta написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>&gt;&gt; Ответ на сообщение пользователя ssw от 6 февраля 2026 17:48<br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/r...=109741649" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/r...=109741649</a>');</script> - эта запись вот здесь. и да, я тоже думаю, там все же Святенко. но написано не очень разборчиво и человек мог ошибиться. и все же - даже такое написание - дает повод перепроверить фамилию и может быть найти своего искомого предка<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Многие люди видя фамилию какого либо человека думают, что это может быть их родственник и не предполагая, что многие фамилии могли пройти временную "трансформацию" (у меня в дневнике я подробно изучил и разместил), либо ещё проще - ошиблись при написании или намерено исправили одну букву в фамилии при получении документом при переселении в другое место... Например, Король, стали Королев ! В Сталинское время, чтобы не испытывать свою судьбу такое часто практиковалось... <br> ssw Sun, 08 Feb 2026 18:16:57 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5592404.htm#pp5592404 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5592404.htm#pp5592404 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/651/84951/p5590748.htm#pp5590748">сообщение</a>');</script> пользователя [note=ssw] от 6 февраля 2026 17:48<br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/ru/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109741649" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/r...=109741649</a>');</script> - эта запись вот здесь. и да, я тоже думаю, там все же Святенко. но написано не очень разборчиво и человек мог ошибиться. и все же - даже такое написание - дает повод перепроверить фамилию и может быть найти своего искомого предка fiesta Sun, 08 Feb 2026 17:42:31 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5590748.htm#pp5590748 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5590748.htm#pp5590748 <br>fiesta написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>ssw написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br><br>dganka написал:<br><br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br><br>Вахновка<br>церковный староста:<br>священник: Евсигний Иванович Свитенко<br><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Здравствуйте. Хотелось бы посмотреть фото из Клировые Ведомости Бердичевский уезд за 1916 год?<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/r...=109709709" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/r...=109709709</a>');</script><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br><br>Благодарю за ссылку, но с.Вахновка - не вижу в оглавлении ? И это не главное... <br><br><font color="red"><b>Ошибка</b></font> автора в имени и фамилии:<b> Св<font color="red">Я</font>тенко Евстафiй Иоанновъ</b> <font color="red"><b>(1853)</b></font>,<br><br>родной брат его священник <b>Св<font color="red">Я</font>тенко Тимофей Иоанновъ</b> <font color="red"><b>(1865) <br></b></font><br><br><font color="blue"><b>Киевские исповедные ведомости</font> <font color="red">1892 г.</font> </b>: <b>с.Пилявы</b><br><br><br><u>Для информации</u>: <font color="red"><b>Священников </b></font>с фамилией <b>СвИтенко - <font color="red">НЕТ !</font></b><br> ssw Fri, 06 Feb 2026 17:48:13 +0300 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5590718.htm#pp5590718 https://forum.vgd.ru/651/84951/p5590718.htm#pp5590718 <br>ssw написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>dganka написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Вахновка<br>церковный староста:<br>священник: Евсигний Иванович Свитенко<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Здравствуйте. Хотелось бы посмотреть фото из Клировые Ведомости Бердичевский уезд за 1916 год?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/ru/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709709" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/r...=109709709</a>');</script> fiesta Fri, 06 Feb 2026 17:09:01 +0300