https://forum.vgd.ru/2129/76681/ ru https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175572.htm#pp2175572 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175572.htm#pp2175572 Спасибо большое за помощь!!! Leonia Wed, 11 May 2016 10:50:04 +0300 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175507.htm#pp2175507 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175507.htm#pp2175507 <br>Leonia написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Может быть кто нибудь поможет с переводом карточки?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>С этим сюда <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://forum.vgd.ru/101/20285/180.htm?a=stdforum_view&amp;o=" rel="nofollow" target=_blank>Прошу помощи в переводе карт военнопленных. </a>');</script><br><br>Stalag II G (323) Гросс-Борн – Редеритц (Gro&#223; Born-Rederitz (Borne)) <br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://www.soldat.ru/force/germany/camp.html" rel="noopener" target=_blank>http://www.soldat.ru/force/germany/camp.html</a>');</script><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://artofwar.ru/c/chernowalow_w_w/st302iih.shtml" rel="noopener" target=_blank>http://artofwar.ru/c/chernowalow_w_w/st302iih.shtml</a>');</script><br>Обратитесь за помощью к пану Войцеху (Wojciech) <br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1854415.htm#pp1854415" rel="noopener" target=_blank>http://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1854415.htm#pp1854415</a>');</script><br> KarLa Wed, 11 May 2016 09:23:40 +0300 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175482.htm#pp2175482 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175482.htm#pp2175482 Я нашла деда. Вот его карточка. Ошибка в названии села. Вместо Бабеево Баблицево. <br><a href="https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300566765#" rel="noopener" target=_blank>https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300566765#</a><br>Внизу карточки фамилия моей бабушки и ее точный адрес. Это точно мой дедушка....<br>Может быть кто нибудь поможет с переводом карточки?<br><br> Leonia Wed, 11 May 2016 08:40:22 +0300 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175456.htm#pp2175456 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175456.htm#pp2175456 <br>Leonia написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Что значит 13 т.1 ?????<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Там ошибка получилась при набивке базы<br><br>Вот этот документ в ОБД<br>Фамилия Артемов <br>Имя Василий <br>Отчество Михайлович <br>Дата рождения/Возраст __.__.1906 <br>Место рождения Московская обл., Малинский р-н, д. Бабеево <br>Воинское звание красноармеец <br>Причина выбытия пропал без вести <br>Дата выбытия __.08.1941 <br>Название источника информации Перовский ОВК, г. Москва <br>Номер фонда источника информации Перовский РВК <br>Номер описи источника информации 1942 <br><b>Номер дела источника информации 13 т.1</b><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87616486&amp;page=1" rel="noopener" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1</a>');</script> KarLa Wed, 11 May 2016 07:00:39 +0300 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175399.htm#pp2175399 https://forum.vgd.ru/2129/76681/p2175399.htm#pp2175399 Уважаемые друзья!!!. Помогите разобраться с местом захоронения моего деда!!!<br><br>На страничке <a href="http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54825436" rel="noopener" target=_blank>http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54825436</a><br>Артемов Василий Михайлович, 1906 г.р. Место рождения: Московская обл., Малинский р-н, д. Бабеево<br>Дата и место призыва Перовский ГВК, Московская обл., г. Перово <br>Воинское звание красноармеец <br>Причина выбытия пропал без вести <br>Дата выбытия __.08.1941 <br>Название источника информации ЦАМО <br>Номер фонда источника информации 58 <br>Номер описи источника информации 18002 <br>Номер дела источника информации 38<br><br><br>На страничке <a href="https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek587616486/" rel="noopener" target=_blank>https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek587616486/</a><br><br>Дата рождения<br>__.__.1906<br>Место рождения<br>Московская обл., Малинский р-н, д. Бабеево Посмотреть на карте<br>Дата выбытия<br>__.08.1941<br>Причина выбытия<br>пропал без вести<br>Страна захоронения<br>Перовский РВК<br>Регион захоронения<br>1942<br>Место захоронения<br>13 т.1<br>Источник информации<br>Перовский ОВК, г. Москва<br><br> Что значит 13 т.1 ?????<br>Заранее благодарю. <br>Мой эл. адрес: artemova27@ya.ru<br> Leonia Wed, 11 May 2016 01:39:59 +0300