https://forum.vgd.ru/10045/7339/ &#128247; фотографии старинных кладбищ, памятников, надгробий и обломков ru https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893880.htm#pp4893880 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893880.htm#pp4893880 <br>Volkova_now написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Старое финское кладбище на острове Большой Тютерс, Кингисеппский район, Ленинградская область.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br> Volkova_now Wed, 13 Mar 2024 13:59:29 +0300 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893878.htm#pp4893878 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893878.htm#pp4893878 <br>Volkova_now написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Старое финское кладбище на острове Большой Тютерс, Кингисеппский район, Ленинградская область.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>30.12.1901 - 03.06.1938 Volkova_now Wed, 13 Mar 2024 13:58:27 +0300 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893860.htm#pp4893860 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893860.htm#pp4893860 Старое финское кладбище на острове Большой Тютерс, Кингисеппский район, Ленинградская область. Надгробные плиты, насколько помню, в основном в вертикальном положении (либо уже вертикальном), есть несколько деревянных и железных крестов. <br><br> Volkova_now Wed, 13 Mar 2024 13:47:55 +0300 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893855.htm#pp4893855 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893855.htm#pp4893855 <br>Volkova_now написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Фото некоторых надгробий на старом финском кладбище близ бухты Суркуля, остров Гогланд, Кингисеппский район Ленинградская область.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Похоронены жертвы кораблекрушения трехмачтового парусника «Америка» в октябре 1856 года.<br>Надпись на надгробии:<br><b> «Во имя Отца и Сына и Святого Духа Аминь / Здесь покоятся рабы Божии / флота Мичманы / Сергей Валькевич и Петр Давыдов 12-й / и Корпуса флотских Штурманов / Подпоручик Еким Лебедев / погибшие у острова Гогланд / с транспортом «Америка» / в ночь с 15 на 16 Октября / 1856 года.»<br><br>«Здесь покоится раб Божий / Корпуса флотских Штурманов / Прапорщик Дмитрий Кузнецов / погибший у острова Гогланд / с транспортом «Америка» / в ночь с 15 на 16 Октября / 1856 года.»<br><br>«Во имя Отца и Сына и Святого Духа Аминь / Здесь покоятся рабы Божии / двадцать три человека / Команды транспорта «Америка» / погибшие у острова Гогланд / вместе с оным транспортом / в ночь с 15 на 16 Октября / 1856 года»</b><br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.forum.aroundspb.ru/index.php?t=tree&amp;th=12312&amp;goto=123770&amp;ysclid=ltpnnpbixa318719898" rel="nofollow" target=_blank>источник1</a>');</script><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://opensea.ru/gogland.htm?ysclid=lto73pw1fp544439103" rel="nofollow" target=_blank>источник2</a>');</script> Volkova_now Wed, 13 Mar 2024 13:43:51 +0300 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893839.htm#pp4893839 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4893839.htm#pp4893839 <br>Volkova_now написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Фото некоторых надгробий на старом финском кладбище близ бухты Суркуля, остров Гогланд, Кингисеппский район Ленинградская область.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Могила советского военнослужащего, сделанная из финского надгробия (оригинальный текст утрачен):<br><br><b> Матрос / Иванов В.З. / Род. 1931 г. / Умер 8/ I 1953 </b><br><br>Предположительно умер в результате невозможности оказания необходимой медицинской помощи. Volkova_now Wed, 13 Mar 2024 13:33:53 +0300 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4892691.htm#pp4892691 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4892691.htm#pp4892691 <br>Volkova_now написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Tekla Soomalainen 23.09.1904 - 09.09.1908<br>Lempih Soomalainen 24.08.1901 - (нечитаемо)<br>Volmari Porkka 1835 - 1889 (?)<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%BA%D0%B0,_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8" rel="nofollow" target=_blank> Волмари (Франс Вольдемар) Поркка - страница в Википедии </a>');</script><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote> Volkova_now Tue, 12 Mar 2024 12:22:18 +0300 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4892687.htm#pp4892687 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p4892687.htm#pp4892687 Фото некоторых надгробий на старом финском кладбище близ бухты Суркуля, остров Гогланд, Кингисеппский район Ленинградская область. <br>Возможно искажение текста:<br><br>SYRAK NASKI 1845-1922<br><br>Wilho Porkka 23.04.1847 - 26.04.1911<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://www.finskoe.ru/fi/nekropol/view/item/id/264/catid/6" rel="nofollow" target=_blank>http://www.finskoe.ru/fi/nekropol/view/item/id/264/catid/6</a>');</script><br><br>Tekla Soomalainen 23.09.1904 - 09.09.1908<br>Lempih Soomalainen 24.08.1901 - (нечитаемо)<br><br>Volmari Porkka 1835 - 1889 (?)<br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%BA%D0%B0,_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8" rel="nofollow" target=_blank> Волмари (Франс Вольдемар) Поркка - страница в Википедии </a>');</script><br><br>Среди сохранившихся захоронений много семейных и детских.<br><br> Volkova_now Tue, 12 Mar 2024 12:20:26 +0300 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p181590.htm#pp181590 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p181590.htm#pp181590 <b>genealogy lover</b><br><b>Tritter</b><br>Есть, есть эта фотография в другом ракурсе. Только мелко очень. Таня, я тебе, видимо, всё-таки не все дубли переписала на диск... (хотя была уверена, что все...)<br>Sacred to the memory of Catherine, daughter of R &amp; M Will and the beloved wife of John Wren. She departed this life april 13/27 1883 aged 22 years. Lynka Mon, 09 Oct 2006 22:24:32 +0400 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p180496.htm#pp180496 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p180496.htm#pp180496 <b>genealogy lover</b><br><br>Именно John Wren<br>в возрасте 22 лет. Tritter Wed, 04 Oct 2006 00:40:23 +0400 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p180312.htm#pp180312 https://forum.vgd.ru/10045/7339/p180312.htm#pp180312 <b>Tritter</b><br>Есть ли памятник с фото 6 в другом ракурсе?<br>Именно фамилия родителей Катерины и ее мужа не прочитывается до конца.<br>Вот, что я прочитала<br>Sacred to the memory of Catherine, daughter of R &amp; M Wil... (Wilson?) &amp; the beloved wife of John Wre... (Wren?). She departed this life (?!) April 1883 aged 99 (?!) years<br>К сожалению, после переустановки системы пока не поставила Фотошоп, поэтому больше ничего из этого фото "выжать" не могу. genealogy lover Tue, 03 Oct 2006 08:02:45 +0400