<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Моя terra incognita</title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/</link>
<description>Попытка исследовать все, что может быть связано с исчезнувшей родиной предков - д. Бурсовщиной Гродненской губернии</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p5516266.htm#pp5516266</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p5516266.htm#pp5516266</link>
<description>  &amp;gt;&amp;gt; Ответ на &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/post/1927/67205/p5506565.htm#pp5506565"&gt;сообщение&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; пользователя [note=Siberian] от 17 ноября 2025 15:57&lt;br&gt;Спасибо, можете написать полное название документа с обозначением&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>ZolinOlga</dc:creator>
<pubDate>Fri, 28 Nov 2025 07:30:57 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p5506565.htm#pp5506565</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p5506565.htm#pp5506565</link>
<description>  Извлечено из Дополнительных Ревизий по Голынской волости за 1873&lt;br&gt;учитывались отставные и безсрочно-отпущенные служаки.&lt;br&gt;Всех не переписывал.&lt;br&gt;Вот кто имел отношение к указанным локациям&lt;br&gt;Пытаюсь практиковаться в польском письме, поэтому записано (надеюсь, что более-менее правильно) на польском.&lt;br&gt;Но, полагаю, разобраться не составит труда.&lt;br&gt;ФИО возраст, место жительства, ИО жены (если холост - информации нет), возраст&lt;br&gt;  &lt;br&gt;Michal	Andrziew	        Romanczuk	55	Zubry, gm Holynka	Konstancja	Maciejewa	50&lt;br&gt;Leontij	Marcinow	        Ustinowicz	42	Zubry, gm Holynka	Anastazja	Janowa	        28&lt;br&gt;Piotr	        Janow	        Kijaczko	        38	Bursowszczyzna	Anastazja	Dymitriewa	40&lt;br&gt;Jacub	Jozefow	        Charitonow	40	Bursowszczyzna	Anastazja	Janowa	        25&lt;br&gt;Grzegorz	Szymonow	Gegel       	41	Zubry, gm Holynka	 	 	 &lt;br&gt;Jozef	Jerzyew	        Niekalo	        48	Bursowszczyzna	Anna	         Danilowa	        30&lt;br&gt;Antoni	Piotrow	        Radun	        46	Bursowszczyzna	Maria	         Andrzewa         	40&lt;br&gt;Andrzej	Mikolaew	        Apuniec	        43	Losyniany	        Tekla	         Janowa	                24&lt;br&gt;Maciej	Efimow?	        Apunik	        36	Zubry, gm Holynka	Eudocia	         Andrzewa         	20&lt;br&gt;Jan	        Stefanow	        Niekalo	        42	Bursowszczyzna	Tekla	         Dymitriewa       	43&lt;br&gt;Teodor	Aleksandrow	Aleksandrow	53	Bursowszczyzna	Anna	         Wincentiewa     	40&lt;br&gt; &lt;br&gt;Петр Иванович Киячко 38 л, жена Анастасия Дмитриевна, 40 л &lt;br&gt;Это пример "перевода" &lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Siberian</dc:creator>
<pubDate>Mon, 17 Nov 2025 15:57:00 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p5066109.htm#pp5066109</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p5066109.htm#pp5066109</link>
<description>  Я тут делал очередной "набег" на НИАБ&lt;br&gt;Есть масса дел, которые содержат генеалогическую информацию&lt;br&gt;Например: Ф 48 оп 1 д 26 "О выдаче ссуды хлеба крестьянам", 1902 г на 1015 листах Гродненский уезд&lt;br&gt;&lt;br&gt;По большинству локаций указано имя (реже и отчество) домохозяина (хотя в переписи 1901 г по Алтаю информативность аналогична), число душ старше 9 лет и младше 9. Понятно, что только для тех хозяйств, что получали хлеб. И только по М Берестовицкой волости есть составы семьи поименные.&lt;br&gt;Что касается фамилий, которые я тут "подвязался" фиксировать, то&lt;br&gt;&lt;br&gt;Зубки Константин Апуник 8/3&lt;br&gt;Зубры Гегель, Гапуник Гавриил, 2 семьи, полное совпадение ФИ, в одной 9/1, второй 21/6&lt;br&gt;Свислочаны  Григорий Апуник 8/2, Иван Апуник,  Мартин Апуник, Матвей Апуник&lt;br&gt;&lt;br&gt; еще в "догонку"&lt;br&gt;&lt;br&gt;Голынка волость Акты страхования сельских строений 1900 г&lt;br&gt;&lt;br&gt;Зубры&lt;br&gt;Алексей Яковлев и Данило Николаев Гегели&lt;br&gt;Дмитрий Иванов Гегель&lt;br&gt;Григорий Иванов Гегель&lt;br&gt;Степан Лаврентьев Гегель&lt;br&gt;Яков Григорьев Гегель&lt;br&gt;Гавриил Алексеев и Яким Степанов Апуники&lt;br&gt;Осип Степанов, Гавриил Степанов, Осип Евстафьев Гапуники&lt;br&gt;&lt;br&gt;Зубки&lt;br&gt;Иван Венедиктов, Николай Яковлев  Апуники &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Формулярные списки рекрутов 1873&lt;br&gt;&lt;br&gt;Апуник Петр Степанов дер Свислочаны 25 лет православный жена Юстина дочь Антонина&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;из записей О браке 30-е годы 20 век&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ятовты&lt;br&gt;Екатерина Наумовна Гапуник&lt;br&gt;Мария Наумовна Гапуник (родилась в Свислочанах, родители Наум и Пелагия)&lt;br&gt;Анна Наумовна Гапуник&lt;br&gt;&lt;br&gt;из записей О рождении начало 20 века&lt;br&gt;Анна Наумовна Гапуник,  Свислочаны&lt;br&gt;Кондратий Казимиров Гапуник, Свислочаны&lt;br&gt;Николай Наумов Гапуник, Свислочаны&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;почти Новогодний подарок&lt;br&gt;из Записей о браке церкви в Свислочи за 1937 &lt;br&gt;&lt;br&gt;жених Павел Сильвестров Гапоник (так записано), Зубры, 26 л&lt;br&gt;невеста Екатерина Григорьева Ковальчук, Глушки, 20 &lt;br&gt;мать жениха Анна, в девичестве Сухоцкая&lt;br&gt;поручители по женихе Павел Петров Циунчик? Зубры и Иван Павлов Гапоник, Дубляны&lt;br&gt;&lt;br&gt;Из МК А-Н церкви, Гродно. Начало 20 в&lt;br&gt;воспр. учитель народного училища в Перстуни, Августовский уезд, гм Голынка Осип Осипов Гапоник  </description>
<dc:creator>Siberian</dc:creator>
<pubDate>Fri, 04 Oct 2024 15:19:44 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4863077.htm#pp4863077</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4863077.htm#pp4863077</link>
<description>  Дело по реквизиции крупного рогатого скота. Именные списка крестьян Голынской волости у которых имеется 2 или более голов крупного рогатого скота год 1915 (Архив НИАБ Гродно ф.63 оп.1 д.37)&lt;br&gt;д.Зубры&lt;br&gt;Михаил Иванович Апуник&lt;br&gt;Киприян Иванович Апуник&lt;br&gt;&lt;br&gt;д.Свислочаны&lt;br&gt;Демьян Семенович Апуник&lt;br&gt;Алексей Васильевич Апуник&lt;br&gt;Мартин Васильевич Апуник&lt;br&gt;Семен Иванович Апуник  </description>
<dc:creator>ZolinOlga</dc:creator>
<pubDate>Wed, 14 Feb 2024 14:20:00 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4654758.htm#pp4654758</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4654758.htm#pp4654758</link>
<description>  Ольга, спасибо! &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>bokhelena</dc:creator>
<pubDate>Tue, 25 Jul 2023 09:13:33 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627494.htm#pp4627494</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627494.htm#pp4627494</link>
<description>  Юрчук Яков Филиппович&lt;br&gt;Болен. Картотека потерь&lt;br&gt;Должность/Звание    рядовой &lt;br&gt;Воинская часть    187-й пехотный Аварский полк &lt;br&gt;Место рождения    Гродненская губ., Волковысский уезд, Свислочская вол. &lt;br&gt;Причина выбытия    болен &lt;br&gt;Дата события    05.10.1916 &lt;br&gt;Тип документа    Уведомительная карточка, приемный листок &lt;br&gt;Архив    Российский Государственный Военно-исторический архив &lt;br&gt;Фонд    Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) &lt;br&gt;Шкаф    без номера &lt;br&gt;Ящик    4040-Ю &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>ZolinOlga</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Jul 2023 11:11:08 +0300</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=987507" length="517602" type="image/jpeg" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627457.htm#pp4627457</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627457.htm#pp4627457</link>
<description>  Апуник Василий Евстафьевич&lt;br&gt;Ранен/контужен. Картотека потерь&lt;br&gt;Должность/Звание    ефрейтор &lt;br&gt;Воинская часть    23-й Сибирский стрелковый полк &lt;br&gt;Место рождения    Гродненская губ., Гродненский уезд, д. Зубры &lt;br&gt;Причина выбытия    ранен/контужен &lt;br&gt;Дата выбытия    08.11.1914 &lt;br&gt;Дата события    28.11.1914 &lt;br&gt;Тип документа    Уведомление о приеме раненого &lt;br&gt;Архив    Российский Государственный Военно-исторический архив &lt;br&gt;Фонд    Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) &lt;br&gt;Шкаф    без номера &lt;br&gt;Ящик    136-А &lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>ZolinOlga</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Jul 2023 10:34:04 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627454.htm#pp4627454</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627454.htm#pp4627454</link>
<description>  Апуник Яков Иванович&lt;br&gt;Ранен/контужен. Картотека потерь&lt;br&gt;Должность/Звание    рядовой &lt;br&gt;Воинская часть    162-й пехотный Ахалцыхский полк &lt;br&gt;Место рождения    Гродненская губ., Гродненский уезд, Голынская вол., н.п. Зубка &lt;br&gt;Причина выбытия    ранен/контужен &lt;br&gt;Дата выбытия    29.05.1916 &lt;br&gt;Дата события    12.06.1916 &lt;br&gt;Место события    Львов &lt;br&gt;Тип документа    Карточка на прибывших (высшие чины) &lt;br&gt;Архив    Российский Государственный Военно-исторический архив &lt;br&gt;Фонд    Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) &lt;br&gt;Шкаф    без номера &lt;br&gt;Ящик    136-А &lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>ZolinOlga</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Jul 2023 10:31:40 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627449.htm#pp4627449</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627449.htm#pp4627449</link>
<description>  Апуник Мартин Степанович&lt;br&gt;Не уточнено. Картотека потерь&lt;br&gt;Должность/Звание    рядовой &lt;br&gt;Воинская часть    Управл. гурт. скот. Двинского района &lt;br&gt;Место рождения    Гродненская губ., Гродненский уезд, Голынская вол., н.п. Свисночаны &lt;br&gt;Причина выбытия    не уточнено &lt;br&gt;Тип документа    Уведомление о приеме раненого &lt;br&gt;Архив    Российский Государственный Военно-исторический архив &lt;br&gt;Фонд    Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) &lt;br&gt;Шкаф    без номера &lt;br&gt;Ящик    136-А &lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>ZolinOlga</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Jul 2023 10:29:23 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627416.htm#pp4627416</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1927/67205/p4627416.htm#pp4627416</link>
<description>  Апуник Петр Семенович&lt;br&gt;Ранен/контужен. Картотека потерь&lt;br&gt;Должность/Звание    ефрейтор &lt;br&gt;Воинская часть    101-й пехотный Пермский полк &lt;br&gt;Место рождения    Гродненская губ., Гродненский уезд &lt;br&gt;Причина выбытия    ранен/контужен &lt;br&gt;Дата выбытия    15.11.1914 &lt;br&gt;Дата события    05.02.1915 &lt;br&gt;Место события    за Блони &lt;br&gt;Тип документа    Уведомление о приеме раненого &lt;br&gt;Архив    Российский Государственный Военно-исторический архив &lt;br&gt;Фонд    Картотека бюро учета потерь в Первой мировой войне (офицеров и солдат) &lt;br&gt;Шкаф    без номера &lt;br&gt;Ящик    4690-А &lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>ZolinOlga</dc:creator>
<pubDate>Wed, 12 Jul 2023 09:53:07 +0300</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=987456" length="584629" type="image/jpeg" />
</item></channel>
</rss>