https://forum.vgd.ru/39/Charov/ Поиск сведений о жизни и деятельности уроженца Николаева Чарова Романа Исидоровича (сценическое имя, настоящее - Гурович Абрам Иссерович), а также его братьев, известных музыкантов. Поиск сведений о семье. ru https://forum.vgd.ru/39/Charov/p2677081.htm#pp2677081 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p2677081.htm#pp2677081 Наталья Кондратенко, добрый день.<br><br>Вижу, что это все писалось 3 года назад, но нашла только сегодня. Я так понимаю, что я как раз знаю потомков Агафьи (Агари) Берковской &mdash; мое дерево переплетается через брако с семьей Эммануила Берковского, одного из ее сыновей. Но, возможно, у Вас и так есть эта информация через Екатерину Эммануиловну Берковскую (Скоробогатову). skpemm Tue, 08 May 2018 20:42:54 +0300 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870658.htm#pp1870658 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870658.htm#pp1870658 <b>valcha</b> Волшебница TatianaLGNN Sun, 22 Feb 2015 22:54:02 +0300 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870503.htm#pp1870503 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870503.htm#pp1870503 <br><br>Natalikon написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div> В Ленинграде жил, последние годы тяжело болея, до кончины в марте 1964г, похоронен на Еврейском кладбище г. Ленинграда, могила утеряна<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Не он ли похоронен на Преображенском кладбище СПб?<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://jekl.ru/index.php?page=shop.product_details&amp;flypage=shop.flypage&amp;product_id=63750&amp;category_id=32974&amp;manufacturer_id=0&amp;option=com_virtuemart&amp;Itemid=30" rel="noopener" target=_blank>http://jekl.ru/index.php?page=...;Itemid=30</a>');</script><br><br>Р. Чаров<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://records.su/album/39684" rel="noopener" target=_blank>http://records.su/album/39684</a>');</script><br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://books.google.ru/books?id=1VLwAgAAQBAJ&amp;pg=PA500&amp;lpg=PA500&amp;dq=%D0%A0.%D0%98.+%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2&amp;source=bl&amp;ots=qkmpZFkSr-&amp;sig=hYqeWR7vE03cZnl-jeBfo81lPFY&amp;hl=ru&amp;sa=X&amp;ei=m_bpVOnwJoTZywOVzID4DQ&amp;ved=0CCQQ6AEwAjgK#v=onepage&amp;q=%D0%A0.%D0%98.%20%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2&amp;f=false" rel="nofollow" target=_blank>История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях</a>');</script><br><br><a href="http://rbvekpros.livejournal.com/104058.html" rel="nofollow" target=_blank>Богданов-Березовский В., Музалевский В. Концерт мастера // Веч. Ленинград. 1946. № 297. С. 3. - Яндекс.Словари › Отечественные певцы, 2008.<br>- ЧУЖОЕ "ДО". В центральной арии Фауста из одноименной оперы Гуно есть очень трудное место: "до" третьей октавы. К финалу этой арии тенора часто выдыхаются и либо берут завершающее "до" с большим напряжением, либо вовсе его не берут. Известный тенор Роман Исидорович Чаров рассказывал, как, будучи еще молодым певцом, он из первой кулисы брал это злополучное "до" за итальянскую знаменитость — тенора-гастролера, а тот тем временем поворачивал голову так, что введенная в заблуждение публика все лавры относила за счет гастролера</a><br> valcha Sun, 22 Feb 2015 18:36:47 +0300 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870163.htm#pp1870163 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870163.htm#pp1870163 <b>Данные о семье (продолжение)</b>.<br><br>Старшая сестра -<b> Агафья</b> (возможно, исходное имя другое) <b>Исидоровна Берковская </b>(в дев. Гурович), родилась в 1872 году (точная дата не указана), в 1947 году была вдовой, на иждивении детей, проживала в г.Николаеве, ул. Свердлова, 50. Данные из анкеты Чарова от 1947 года, больше никаких сведений нет. <br><br>Вопросы - поиск родных. <br><br>Данные о родственниках из анкеты и автобиографии 1947 - в архиве ГАРФ. <br><br>Младший брат - <b>Аарон Иссерович (Исидорович) Гурович </b>(сценическое имя после консерватории <b> Арнольд Исидорович Рахманов</b>, позднее, дата неизвестна - <b>Александр Ильич Рахманов</b>), даты жизни - 12 февраля 1886, Николаев – 23 ноября 1970, Франция. <br>Пианист, дирижер, педагог. Муж З.Е. Рахмановой (Рахмановой-Гурович). Отец В.А. и Е.А. Рахмановых. <br><br>В 1899 поступил в Николаевскую Александровскую гимназию для продолжения домашнего образования, закончил в 1902 году, параллельно учился в Николаевской музыкальной школе Д.В. Попова. <br><br>В 1902 году вместе с братом Абрамом поступил в Санкт-Петербургскую консерваторию по классу А.Н. Есиповой. Окончил в 1909 году тоже с Большой серебряной медалью и дипломом на звание свободного художника. Выступил в Санкт-Петербурге, Риге, Сестрорецке. Совершенствовался у А.Н. Черепнина по классу оркестровки, фуги и гармонии.<br><br> В 1909г. вернулся в Николаев, выступал в Николаеве, Херсоне, Елисаветграде. В 1910г. открыл в Николаеве Музыкальные курсы (рояль, теория) для подготовки учеников к консерватории, планировал посвятить себя педагогике, писал романсы. <br><br>В 1912-1922 <b>пианист и дирижер в Большом театре и частной опере С.И. Зимина в Москве.</b><br> В 1921 в Италии давал концерты с Р.И. Чаровым; как дирижер оркестра сопровождал А.П. Павлову в ее турне (вероятно, только в Европе?). Аккомпанировал в концертах Ф.И. Шаляпину, А. Дункан, Яше Хейфецу и др. <br><br>В эмиграции с 1923 жил в Париже. Выступал с Чаровым в Италии в 1923 году в Рапалло. В 1920-е играл в ресторанах, в частности в Brasserie Buffalo, преподавал. Профессор по классу фортепиано в Русской консерватории, выступал в концертах как солист, в инструментальных ансамблях и в качестве концертмейстера. С 1925 постоянный участник цикла «Исторические концерты русской музыки», играл в составе «Русского трио»; аккомпанировал оперным певцам. С 1926 выступал в совместных программах с Н. Мильштейном, Л. Шварцом и др. Дирижировал спектаклями и концертными программами Кружка русских артистов-певцов (с 1931), балетными спектаклями в Th&#233;&#226;tre des Champs-Elys&#233;s (1933). Аккомпанировал А.Н. Вертинскому, Н.В. Плевицкой. Заведовал музыкальной частью Русского народного театра.<br> Последние пятнадцать лет вел музыкальную часть Балетной труппы Ирины и Лии Гржебиных. В 1968 иллюстратор в серии докладов С. Лифаря об академических танцевальных школах. <br>На протяжении творческой деятельности принимал участие в благотворительных акциях: вечерах, концертах в пользу Союза русских военных инвалидов, Тургеневской библиотеки, Русских рабочих союзов во Франции, русских безработных, Союза галлиполийцев и др.<br><br>Жена Аарона - <b>РАХМАНОВА (Рахманова-Гурович,урожд. Медведева) Зинаида Ефимовна</b> (10 августа 1888, Херсон - ?, Франция). Пианистка, педагог. Эмигрировала с мужем, с 1923 жила в Париже. В 1929 в Париже открыла частную музыкальную школу. В 1934 вместе с учениками принимала участие в концертных программах в Одесском землячестве. Концертмейстер на концертах, проводимых общественными организациями эмиграции. В 1952 в Париже аккомпанировала на творческом вечере артиста оперетты и режиссера В.С. Горева<br><br>Дочь Аарона - <b>РАХМАНОВА Валентина Александровна</b> (25 ноября 1915, Москва - ?). Скрипачка. В эмиграции во Франции. Окончила Русскую консерваторию в Париже по классу В.Г. Вальтера. С 1928 по 1933 в Париже (в ансамбле с сестрой Елизаветой Рахмановой) участвовала в благотворительных концертах Общества взаимопомощи русских женщин, Тургеневского артистического общества, выступала на вечерах и пользу ссыльных и заключенных в советской России.<br><br>Дочь Аарона - <b>РАХМАНОВА Елизавета Александровна</b> (4 февраля 1912, Николаев - ?). Пианистка. В эмиграции, с 1923 жила во Франции. В 1928-1933 в Париже в ансамбле с Валентиной Рахмановой (скрипка) участвовала в благотворительных музыкальных вечерах в пользу Общества взаимопомощи русских женщин, Тургеневского артистического общества, ссыльных и заключенных в советской России и др.<br><br>Данные об Аароне и его семье - из архива ЦГИА СПб, прессы, сайта "Культурный центр Дом-музей Марины Цветаевой" в Москве.<br><br><br>Буду очень признательна, если кто-нибудь сообщит хоть что-нибудь о прошлом и настоящем этого семейства Гуровичей-Николаи-Берковских-Чаровых-Рахмановых, или укажет направление поисков. Natalikon Sun, 22 Feb 2015 10:57:10 +0300 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870064.htm#pp1870064 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870064.htm#pp1870064 <b>Данные о семье, которыми я в настоящее время располагаю.</b><br><br>Отец - <b>Иссер Зельманович Гурович (Гурвич)</b>, полоцкий мещанин - так написано в метрике Чарова, в автобиографии 1947 года- николаевский мещанин, в анкете 1947 года - <b>Исидор Зельманович Гурович</b>, родился в Полоцке (год не указан). Сословие мещанское, собственности не имел, служащий при хлебной конторе (в анкете). Умер в 1905 году. В автобиографии - по совместительству занимался строительством домов. <br><br>Вопросы - в качестве кого занимался строительством домов? Как смог бедный служащий хлебной конторы (а Чаров везде подчеркивает материальные трудности) дать хорошее образование - общее и музыкальное (консерваторское!) трем сыновьям?<br><br>Мать - <b>Ита Хая</b> - так в метрике без других сведений; в анкете - <b>Клара Алштон (или Амитон</b>, неразборчиво написано), родилась на Украине, станция Полтавка (год не указан). Сословие мещанское, собственности не имела, умерла (год не указан). <br><br>Вопросы - уточнить имя, даты жизни.<br><br>Старший брат - <b>Николай</b> (возможно, еврейское имя было другое) <b>Иссерович (Исидорович</b> тоже встречается, чаще) <b>Гурович </b>(артистический псевдоним <b>Николаи</b>, с ударением на последний слог). Год рождения неизвестен. <br><br>По адресным книгам Петербурга - Петрограда установлено появление его в Петербурге в 1910 году в качестве артиста Итальянской оперы (какой - неизвестно, в Петербургской труппе Итальянской оперы пока не найден, можно предположить, что Одесской?), кроме того имеющего звание кандидата коммерческих наук, т.е. окончившего Университет, либо Высшие коммерческие курсы.<br> Проживал по адресу Екатерининский канал, 52, причем там же и с тем же телефоном записан еще <b>Николаи (Гурович) Антон Григорьевич</b>, тоже артист Итальянской оперы - родственник? (о нем неизвестно ничего). В 1911 году оба переезжают на Фонтанку, 38, где Николай живет по 1932 год, а Антон после 1911г. не числится нигде.<br><br> С 1917 года род занятий Николая указывается как "профессор пения" или "преподаватель". Пока не удалось найти, где он преподавал. Биографические справочники по Чарову в один голос утверждают, что после консерватории позднее (не указывая года) Чаров совершенствовался в Петербурге у профессора Николаи . В книге Р. Арабаджиу "Очарованная песней" о певице Липковской, рассказывая о Чарове в 1913 году, автор пишет о совершенствовании Чарова после учебы у старшего брата Николая, известного профессора. <br><br>Из Италии Чаров писал брату Николаю на адрес Фонтанка, 38, упоминая членов его семьи :<b>Симу, Маркуса, Вову (сын), Мирочку и Оленьку (вероятно, дочери</b>). Кроме той неточной инфомации, что сын Владимир стал кинодеятелем, ни о ком мне пока ничего неизвестно. <br><br>В 1926м году в Ленинграде организовались при Доме искусств вокальные консультации для певцов и педагогов, в списке консультантов числился профессор Н.И. Николаи. После 1932 года данные о нем не обнаружены.<br> По воспоминаниям Агнессы Иосифовны Коган «В 1939 году Чаров с женой переехали в Ленинград, где он получил комнату умершего брата - музыканта по фамилии Николаи (псевдоним)».<br> В архиве М.Ф. Гнесина есть визитка Чарова с адресом Фонтанка, 38, на которой карандашом написан и московский адрес Чарова - Ветошный ряд, 9. <br><br>Вопросы - уточнить даты жизни, годы и места учебы, работы, сведения о семье. Natalikon Sun, 22 Feb 2015 04:09:58 +0300 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870058.htm#pp1870058 https://forum.vgd.ru/39/Charov/p1870058.htm#pp1870058 Здравствуйте! Меня зовут Наталья Кондратенко, пенсионерка, частный исследователь. <br><br>Чарову Роману Исидоровичу я не родственница, в юности училась у его вдовы и не знала, что он был замечательным певцом, записи которого начала ХХ века и сейчас переиздаются в сборниках выдающихся голосов на компакт-дисках. Заинтересовавшись его биографией, обнаружила некоторое количество противоречивых сведений и множество лакун и вопросов. Занимаюсь поисками в архивах, библиотеках, у коллекционеров, пользуюсь интернетом. Удалось пунктирно собрать сведения о семье трех музыкантов - Гуровичей. Для тех архивов, которые не выдают сведения не родственникам. я запасаюсь письмами от организаций, в которых Чаров работал, например, от Капеллы Санкт-Петербурга. Цель моя - к 140-летию со дня рождения Чарова написать и, по возможности, издать книгу с его жизнеописанием, вполне заслуживающим такого труда. Поэтому, если существуют живущие родственники по линии сестры или братьев, то хотелось бы что-нибудь узнать от них, подтверждающее или опровергающее те сведения о семье, которые у меня есть на данный момент. <br><br><b>Данные о самом Чарове.</b><br><b>Гурович Абрам Иссерович</b>, родился 13 июля 1878 года, обрезан 20 июля (даты по старому стилю, копия записи из метрической книги, подписанной Николаевским городским раввином Богровым), в дальнейшем указывал в документах 20 июля как дату рождения<br><br>Образование получил домашнее, в 1898 году сдал экзамены за полный курс гимназии экстерном, получил свидетельство Николаевской Александровской гимназии от 9 июня 1898г. <br><br>О музыкальном образовании до 1900 года никаких сведений нет.<br>Два года (1900-1901) учился горному делу в Бельгии, в Льеже. <br>В 1902 году летом возвращается в Николаев, не доучившись горному делу, <b>ввиду материальной невозможности продолжать занятия и необходимости поддержать родителей</b> (запись в автобиографии).<br>В Николаеве выступает с оперным репертуаром в концерте, николаевская пресса называет его "воспитанником Льежской консерватории" (???)<br>В сентябре 1902г. блеском поступает в Санкт-Петербургскую Консерваторию учиться пению в класс С.А. Габеля <b>на платное обучение и снимает жилье в центре города вместе с младшим братом, тоже поступившим в Консерваторию</b>.<br>Может быть, это родители их поддерживали?<br>В 1905г. женится на студентке консерватории Раисе Львовне Зелихман, дочери крупного самарского промышленника и главы еврейской общины Самары Льва Львовича Зелихмана (бедный студент?)<br>С 1905г. участвует в спектаклях Народного дома Николая II, дебют - в роли Ленского.<br>Консерваторию оканчивает в 1906г. с Большой серебряной медалью и дипломом на звание свободного художника.<br>С осени 1906г. до лета 1911 гастролирует с разными оперными труппами по театрам российских городов (Кавказ, Поволжье, Урал, Одесса) взяв сценический псевдоним Чаров, сначала Абрам, потом Роман.<br>В 1911г. с женой и трехлетней дочкой Ниной уезжает в Италию "для усовершенствования", но, начав успешную оперную карьеру, остается в Европе до 1925 года. Поет в крупных и небольших оперных театрах Италии, Швейцарии (1911-1922гг.), Испании (1912-1913гг.), Румынии (1924-1925гг.). В ноябре 1913г. приезжает на гастроли в Россию на три месяца, как заграничная знаменитость. Во время войны участвует в благотворительных концертах в Италии. С 1910 по 1917 г. много записывается на разных фирмах грампластинок в России и за рубежом (документально установлено 45 произведений). <br>В 1922 году родилась вторая дочь Мария.<br>В 1923 году начинает работу радиокорпорация ВВС, Чаров переезжает в Англию и работает на ВВС с сентября 1923г по октябрь 1924г., выступая с концертами в Лондоне и Гулле. О семье в это время сведений нет. С октября 1924 по февраль 1925 поет в Бухарестской опере.<br>В марте получает от Акоперы Ленинграда приглашение на месячные гастроли в Большой и б. Мариинский театры, опять как европейская знаменитость. <br>Приехав в апреле, в мае выступает в нескольких спектаклях и <b>остается в СССР навсегда, семья остается в Италии. Неизвестно, был ли в разводе, причины невозвращения к семье неизвестны. </b><br>Вступив в СОРАБИС, Чаров работает концертирующим певцом (не в театрах, в эстрадно-концертных организациях) с 1925 по 1947г., проехав вдоль и поперек весь СССР, и параллельно педагогом в ГИТИСе с 1929 по 1936г. Место проживания в разные годы пока точно не установлено - Москва, Ленинград.<br>В 1927г. на гастролях встречает вторую жену - пианистку Розалию Иссеровну Равикович (по сцене Ролли Исидоровна Раич, на 20 лет его моложе), и с тех пор они гастролируют только вместе. Свидетельства о браке пока не обнаружено. <br>О первой семье известно мало - жили в Милане, в 1937г. эмигрировали в Венесуэлу (Каракас), где жили, по кр мере, до 1947г. Дочь Нина вернулась в Италию, была литературоведом по Достоевскому. Больше неизвестно ничего., кроме того, что Чаров посылал им материальную помощь. <br>В 1941г. эвакуируется в Ташкент, работает в филармонии и на вечерних курсах в Консерватории педагогом, дает концерты в госпиталях и воинских частях. В 1943 г. переведен в Сталинабад (Душанбе) в театр Оперы и Балета, занимается с певцами, ставит "Евгения Онегина", поет в концертах. В мае 1945 г. ему присваивают звание заслуженного деятеля искусств Таджикской ССР.<br>В октябре 1945г. отозван в Москву для концертной и педагогической работы в ВГКО, дает концерты, работает с артистами Оперного театра Станиславского и Немировича-Данченко до апреля 1946г. В апреле переезжает в Ленинград, работает в Ленгосэстраде по 1956 г.. а также педагогом по вокалу в Музыкальном училище им. Мусоргского с 1948 по 1956год, и по совместительству в Капелле примерно с 1947 по 1952 год<br>(по Капелле точные даты еще не установлены). В Ленинграде жил, последние годы тяжело болея, до кончины в марте 1964г, похоронен на Еврейском кладбище г. Ленинграда, могила утеряна. Вторая жена скончалась в 1992г. <br><br>Биографические справочники с краткими сведениями о Чарове неполны и неточны в части дат, городов, записей, ролей. В частности, в некоторых утверждается, что Чаров в последние годы жизни работал в Одессе и там скончался. Пока подтверждения этому не найдено. <br><br>Данные биографии найдены в документах архивов: ЦГИА Санкт-Петербурга, РГАЛИ и ГАРФ (Москва), фонд Леонкавалло в Локарно, архивы частных коллекционеров, в прессе и литературе (б-ка Театрального музея в СПб, б-ка Союза театр. деятелей, РНБ, интернет, частные коллекции). <br> Часть информации получена устно и письменно в 2003г. от племянницы моей учительницы Агнессы Иосифовны Коган, скончалась в 2014 г. в возрасте 101 года. Natalikon Sun, 22 Feb 2015 02:52:26 +0300