https://forum.vgd.ru/3542/60776/ Еженедельная газета, со сведениями о бракосочетавшихся и умерших петербуржцах евангелическо-лютеранского вероисповедания (1858-1913 гг) ru https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5347018.htm#pp5347018 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5347018.htm#pp5347018 <br>ELM написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>моя прапрабабка Amalie Rohrig verh Otto ум. 1899.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Добрый день. Я чего-то не понимаю..<b> У мормонов </b>- номера по 1897, в конце номера сводка по брачующимся и умершим. С 1898, с первого же номера нет сводки по церквям. А в теме я вижу скрин за 1899 с записями... Ничего понять не могу. Помогите разобраться.<br><br>Для примера: конец 1897 <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSPF-FZJD?cat=225202&amp;i=702&amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru</a>');</script><br>И следом начало 1898 <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSP3-J76H?cat=225202&amp;i=14&amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru</a>');</script><br><br><b>Обновлено.</b><br>Не понимаю как это работает, но страницы у мормонов и на vivaldi.nlr.ru разные:<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSPF-KVGS?cat=225202&amp;i=330&amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru</a>');</script><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://vivaldi.nlr.ru/pn000254247/view/?#page=8" rel="noopener" target=_blank>https://vivaldi.nlr.ru/pn000254247/view/?#page=8</a>');</script><br><br><a href="https://files.vgd.ru/560333/MpgSeIUjkukKl3EfNft8LHBJXJwA0N3/3q9m-cspf-kvgs.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/560333/MpgSeIUjkukKl3EfNft8LHBJXJwA0N3/preview/3q9m-cspf-kvgs.jpg" alt=""></a> <a href="https://files.vgd.ru/560333/056uvi5iJlXzaVlbHIIFXCu2ir6fkCf8/pn000254247_0001_page-0008.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/560333/056uvi5iJlXzaVlbHIIFXCu2ir6fkCf8/preview/pn000254247_0001_page-0008.jpg" alt=""></a><br><br>Ссылка на поиск номеров с брачующимися и умершими: <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://primo.nlr.ru/primo-explore/search?query=lsr24,exact,UPNLR01011751746,AND&amp;query=lsr07,exact,1902,AND&amp;tab=default_tab&amp;search_scope=default_scope&amp;sortby=lso04&amp;vid=07NLR_VU1&amp;lang=ru_RU&amp;mode=advanced&amp;offset=0" rel="noopener" target=_blank>https://primo.nlr.ru/primo-exp...p;offset=0</a>');</script> Mykotajulia Fri, 13 Jun 2025 18:37:23 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5262897.htm#pp5262897 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5262897.htm#pp5262897 Помогите найти документы по фамилии Швинт (Швиндт) Павел Николаевич, Николай Васильевич, Василий Христианович AndreyYasakov1978 Sat, 05 Apr 2025 12:11:40 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5093674.htm#pp5093674 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5093674.htm#pp5093674 <br>Nаталья D написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>если брак СПб лютеранки с финляндским подданным, проживающим в СПб губернии? Он может быть в газете?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Если брак был в одной из лютеранских церквей СПб, то его вносили в газету вне зависимости от статуса и постоянного местожительства<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>В еженедельную газету St. Petersburger Evangelisches Zonntagsblatt вносили записи обо всех бракосочетавшихся и умерших по данным из 7 лютеранских кирх (св. Петра, св. Екатерины, св. Анны, св. Михаила, св. Иоанна, св. Марии и Реформ.).<br>---<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote> ELM Sun, 03 Nov 2024 07:25:57 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5093572.htm#pp5093572 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5093572.htm#pp5093572 Подскажите, пожалуйста, коллеги, а если брак СПб лютеранки с финляндским подданным, проживающим в СПб губернии? Он может быть в газете? МК о браке их не нашла, наверное, венчание в СПб было. Интересен род СПб невесты /жены. Фамилия Поутанен Агнета. Брак в 1877 г. с Андреасом Касалайнен. Nаталья D Sun, 03 Nov 2024 00:57:12 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5092911.htm#pp5092911 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5092911.htm#pp5092911 <br>emigration написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Здравствуйте. Помогите разобраться не сведующему человеку. Семья, в которой отец лютеранин и дети записаны при рождении записаны той же веры. Имею документ (метрическое свидетельство), что через несколько лет они все вместе (!?) записаны в графе "крещение" лютеранской церкви Христа Спасителя латышского прихода. Что этот акт мог означать, почему вся семья?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Вопрос не для данной темы. Но в любом случае нужен как первичной метрики, так и документа латышского приходы где они все записаны. Иначе не совсем понятно что было на практике. ELM Sat, 02 Nov 2024 11:45:45 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5092864.htm#pp5092864 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p5092864.htm#pp5092864 Здравствуйте. Помогите разобраться не сведующему человеку. Семья, в которой отец лютеранин и дети записаны при рождении записаны той же веры. Имею документ (метрическое свидетельство), что через несколько лет они все вместе (!?) записаны в графе "крещение" лютеранской церкви Христа Спасителя латышского прихода. Что этот акт мог означать, почему вся семья?<br>Заранее благодарю всех, кто откликнется. emigration Sat, 02 Nov 2024 11:10:49 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4392873.htm#pp4392873 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4392873.htm#pp4392873 [note=alla33-88],<br>Для переводов с немецкого есть отдельная тема, там специалисты подскажут.<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/4436/39143/2100.htm?a=stdforum_view&amp;o=" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/4436/3914...iew&amp;o=</a>');</script> ELM Mon, 16 Jan 2023 18:44:50 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4392650.htm#pp4392650 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4392650.htm#pp4392650 помогите прочитать текст о смерти из книги записи alla33-88 Mon, 16 Jan 2023 15:25:30 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4390114.htm#pp4390114 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4390114.htm#pp4390114 [note=alla33-88],<br>Да. ELM Sat, 14 Jan 2023 08:31:52 +0300 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4389918.htm#pp4389918 https://forum.vgd.ru/3542/60776/p4389918.htm#pp4389918 я правильно поняла это С-Петербург alla33-88 Fri, 13 Jan 2023 23:15:52 +0300