https://forum.vgd.ru/1144/55191/ Французы в Галичине, ищу ru https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1619823.htm#pp1619823 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1619823.htm#pp1619823 Более-менее все семейные легенды разных ветвей нашего рода сходятся в одном:предок пересек Карпаты и осел в нашем городке.<br> На Закарпатье в Хустском районе распространена фамилия Бонь. Вот что находим в "Прізвища закарпатських українців":<br> "Бонь-походить від чоловічого імені Бонь чи Боньо, що в південних словян є скороченими формами імен:Богдан, Божидар, Боніфацій, Боян...". Упоминается в 1573(Bonj) и 1589(Bone). cronoster Wed, 22 Jan 2014 05:09:21 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613386.htm#pp1613386 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613386.htm#pp1613386 Geo Z, подскажите в каких документах можно искать более ранние упоминания о предке? cronoster Wed, 15 Jan 2014 00:42:58 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613328.htm#pp1613328 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613328.htm#pp1613328 <br>cronoster написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Это мои родичи, мигрировавшие в Польшу в 20 годах XX века.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote>Это скорее переселенные во время операции Висла в 1947 году. До 1945 года это была территория Германии.<br><br><br>cronoster написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Конечно, пока это одна из рабочих гипотез..<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Думаю, гипотезы нужно искать здесь<br><br>cronoster написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Из информации, которой владею:<br>1) Йосыфинская метрика (1783-1788 г.г.)-написание "Tymko Bonij";<br>2) Францысканская метрика (13 сентября 1820 г.)- варианты написаний: "Buniow Fedor, "Buny Fedor";<br>3)Метрики женитьбы за 1874 год- "Andreas Buniy".<br>В средине 19 века снова встречается начальное написание фамилии: Boniy. Потом окончательно утвердился вариант написания "Buniy". Есть сильное подозрение, что фамилию исказили польским языком.<br>Кроме того в соседнем селе (Гвизд) есть топоним "Бонийка". В истории этого села оставил след землевладелец Боний, который владел там землей.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br> Geo Z Tue, 14 Jan 2014 23:42:43 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613273.htm#pp1613273 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613273.htm#pp1613273 Спасибо Geo Z<img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/101.gif" align="top" alt=":)" loading="lazy"> Это мои родичи, мигрировавшие в Польшу в 20 годах XX века. Поскольку другого написания фамилии я не встречал, то в поисках естественно, отталкиваюсь от уже найденой.<br> Хотя Bonij сейчас не встречается на територии Голландии, тем не менее:<br>- BONIJ MARGARETA, упоминается в "Dopen Zuiddorpe 1635-1796" за 16-04-1645 год;<br>- Jan Bonij, свидетель при рождении ребенка в Лейдене( October 4, 1648);<br>- Jan Bonij, 11-02-1677 (женитьба в городке Zutphen);<br>- Maria Bonij van Koorendijk, упоминается "Lindmatenboek Hervormde Gemeente Oud-Beierland" в 1684 году;<br>- Margietta Francina Bonij, рождение 14 Feb 1784 в Middelburg;<br>- Catherine Rosaline Bonij, рожденная 4 februari 1801 в городке Heythuysen( провинция Лимбург);<br>- Elisabeth Bonij, упоминается в "Overlijdensregisters Utrecht 24 augustus 1833";<br><br> Думаю фамилия трансформировалась скажем в:<br>1. Boni + B&#246;ni -10 personen( на 2007 год);<br>2. Bonnie -92 personen;<br>3. Bonney - 5 personen (источник: <br>Database of Surnames in The Netherlands)<br><br>Конечно, пока это одна из рабочих гипотез..<br> <br><br> cronoster Tue, 14 Jan 2014 22:59:46 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613055.htm#pp1613055 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1613055.htm#pp1613055 В Польше проживает 10 Буний (Bunij). Все вдоль чешской границы.<br>K&#322;odzko (4)<br>Jelenia G&#243;ra (4)<br>m. Jelenia G&#243;ra (1)<br>Z&#261;bkowice &#346;l&#261;skie (1)<br> Geo Z Tue, 14 Jan 2014 19:58:48 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1612836.htm#pp1612836 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1612836.htm#pp1612836 Из информации, которой владею:<br>1) Йосыфинская метрика (1783-1788 г.г.)-написание "Tymko Bonij";<br>2) Францысканская метрика (13 сентября 1820 г.)- варианты написаний: "Buniow Fedor, "Buny Fedor";<br>3)Метрики женитьбы за 1874 год- "Andreas Buniy".<br> В средине 19 века снова встречается начальное написание фамилии: Boniy. Потом окончательно утвердился вариант написания "Buniy". Есть сильное подозрение, что фамилию исказили польским языком.<br> Кроме того в соседнем селе (Гвизд) есть топоним "Бонийка". В истории этого села оставил след землевладелец Боний, который владел там землей. cronoster Tue, 14 Jan 2014 16:02:01 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1605656.htm#pp1605656 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1605656.htm#pp1605656 <br>cronoster написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>а также в Голландии<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>В Нидерландах встречается более 250 de Booij, вот de Bonij ниодного.<br> Geo Z Sun, 05 Jan 2014 17:30:36 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1605647.htm#pp1605647 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1605647.htm#pp1605647 <br>cronoster написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Такое написание фамилии встречается на територии <div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Сначала проследите, не изменялось ли написание. Часто написание изменяется до неузнаваемости. А так, во Франции есть фамилия Бонижоль (Bonijol, Bonijole, Bonijoly).<br> Geo Z Sun, 05 Jan 2014 17:23:13 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1605597.htm#pp1605597 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1605597.htm#pp1605597 Вот что нарыл в паутине. Такое написание фамилии встречается на територии Западной Фландрии (Бельгия), а также в Голландии(16-17 век).<br> <br> 1. "Belgian surnames: origin and meaning<br>Belgische familienamen: oorsprong, betekenis / Noms de famille belges: origine, sens"<br> <b>1548 Charles de Bonij</b>,<i> Menen</i>;<br> 2. Margaretha Josephine<i> BONIJ (Bonnij)</i>, geboren op<b> 28-06-1799 </b>te <i>Maaseik</i>.<br> 3. Joseph Victor<i> (Bonij)</i>, geboren op <b>19-01-1814</b> te Beringen, overleden op 31-05-1814 te<i> Maaseik</i>.<br> 4.Magdalena Bonij, birth 1723 ? &mdash; West Vlaanderen &#8206;(B)&#8206;<br> 5<b>.DE BONIJ Petrus</b>. Sexe : Masculin<br>Naissance : 12 juin 1682 &#224;<i> Wingene</i>, West-Vlaanderen, Belgique,<br>Source : Index des bapt&#234;mes de Wingene de J. Patteeuw ( 1603 &#224; 1800 )<br><br> cronoster Sun, 05 Jan 2014 15:17:34 +0400 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1598805.htm#pp1598805 https://forum.vgd.ru/1144/55191/p1598805.htm#pp1598805 <br>cronoster написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>ищите это зерно severinn Wed, 25 Dec 2013 22:29:15 +0400