https://forum.vgd.ru/1228/50689/ из Могилевской губернии ru https://forum.vgd.ru/1228/50689/p5253485.htm#pp5253485 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p5253485.htm#pp5253485 Добрый день! <br><br>С содержанием дела Косцюшко-Хобалтовских из РГИА 1343-23-7777 уже знакомы? sg59 Fri, 28 Mar 2025 14:33:58 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4009570.htm#pp4009570 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4009570.htm#pp4009570 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/p1430960.htm#pp1430960">сообщение</a>');</script> пользователя [note=georgie57] от 6 мая 2013 5:46<br><br>Доброе утро, я нашел Костюшко, который, скорее всего, будет родственником.<br>Рекорд был сделан между 1511 и 1514 годами.<br>Больше информации у меня нет. Я нашел запись совершенно случайно.<br><br> Halny Fri, 10 Dec 2021 14:50:46 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4008314.htm#pp4008314 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4008314.htm#pp4008314 <br>georgie57 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Halny , t&#322;umaczysz na polski? Czy mo&#380;esz napisa&#263; po rosyjsku, jak mia&#322;a na imi&#281; matka ma&#322;ego Antona?<br>Nie jest napisane wyra&#378;nie. I dlaczego ma&#322;&#380;onkowie Pietrowski s&#261; rodzicami chrzestnymi? Katolicy to robi&#261;, prawda?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Добрый вечер,<br><br>Информация в документе для меня совершенно новая (я не знаю никого из этого документа). Я пишу монографию о семье Костюшко, поэтому все, что может иметь отношение к генералу Костюшко, имеет для меня большую ценность.<br><br>Спасибо Halny Thu, 09 Dec 2021 18:31:56 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4008298.htm#pp4008298 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4008298.htm#pp4008298 [note=Halny], вы переводите на польский? А по-русски можете написать, как звали маму младенца Антона?<br>Не понятно написано. И почему супруги Петровские в крёстных? У католиков такое допускается, да? georgie57 Thu, 09 Dec 2021 18:17:28 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4008021.htm#pp4008021 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4008021.htm#pp4008021 <br>georgie57 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Halny napisa&#322;:<br>[Q]<br>&gt;&gt; Odpowiedz na post od georgie57 6 maja 2013 5:46<br><br>Dobry wiecz&#243;r,<br>Czy mog&#281; przepisa&#263; za&#322;&#261;czony r&#281;kopis? Poradz&#281; sobie z t&#322;umaczeniem.<br><br>Dzi&#281;kuj&#281; Ci.<br>[/ Q]<br><br>Halny oczywi&#347;cie przepisuj&#281; . Opublikuj to tutaj, zobacz to wszystko razem.<br><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Большое спасибо за помощь Halny Thu, 09 Dec 2021 13:37:39 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4007716.htm#pp4007716 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4007716.htm#pp4007716 <br>Halny написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>&gt;&gt; Ответ на сообщение пользователя georgie57 от 6 мая 2013 5:46<br><br>Добрый вечер,<br>Могу ли я переписать прилагаемую рукопись? Я справлюсь с переводом.<br><br>Спасибо.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>[note=Halny] , конечно, перепишите. Выложите здесь, пожалуйста, посмотрим все вместе.<br><br> georgie57 Thu, 09 Dec 2021 07:09:25 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4007612.htm#pp4007612 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p4007612.htm#pp4007612 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/post/1228/50689/p1430960.htm#pp1430960">сообщение</a>');</script> пользователя [note=georgie57] от 6 мая 2013 5:46<br><br>Добрый вечер,<br>Могу ли я переписать прилагаемую рукопись? Я справлюсь с переводом.<br><br>Спасибо. Halny Thu, 09 Dec 2021 00:36:41 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p1902324.htm#pp1902324 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p1902324.htm#pp1902324 <b>maxanechka</b>, спасибо за внимание. Это не наш, это из Костюшко- Валюжиничей, наш ~1865 года рождения. georgie57 Sun, 05 Apr 2015 14:22:59 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p1900803.htm#pp1900803 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p1900803.htm#pp1900803 <b>georgie57</b><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://necropolis.irk.ru/martirolog.html" rel="noopener" target=_blank>http://necropolis.irk.ru/martirolog.html</a>');</script><br>2314<br>КостюшкоАнтон 1876 авг. 07 польск. ссыльн. maxanechka Fri, 03 Apr 2015 18:25:51 +0300 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p1430960.htm#pp1430960 https://forum.vgd.ru/1228/50689/p1430960.htm#pp1430960 <b>КОСТЮШКО АНТОН ВИКЕНТЬЕВИЧ</b> <br>(Касьцюшка / Ka&#347;ciu&#353;ka / Ko&#347;ciuszko / Косцюшко, Костюшко, Кастюшко, Касцюшко, Касцюшка, Кастюшка) <br> вероятно, арендовал застенок Васильки Нежковской волости Могилевского уезда. <br>Он относился к мелкой шляхте, которая не смогла подтвердить свое дворянство, когда в 1772 году Польша вошла в состав Российской империи <font face="Geneva"><i>(суды по подтверждению дворянства шли в течении 100 лет)</i></font>.<br>Родители Антона - Викентий Антонович (1830-1914) и Анастасия (в девичестве<b>Перович</b>) ] (1833-1908).<br> Его дед Антон Николаевич <b>Костюшко-Хоболтовский</b> (1807-1890) происходил из рода Костюшко, которые владели имением Хобултово на Волыни.<br><br>Сыновья АНТОНА ВИКЕНТЬЕВИЧА КОСТЮШКО:<br> ЮЗЕФ (ЮЗЕК, ИОСИФ), ИВАН (ЯСЬКА) и МИХАИЛ (МИХЕЙ).<br><br>ЮЗЕФ родился в 1887 году. В 1915 году окончил Петроградский институт инженеров сообщения. С 1918 года обосновался в Польше. Умер в Люблине в 1956 году. Его дочь, Ванда Иосифовна <b>Костюшко-Добровольская</b>, врач по профессии, живёт в Люблине. Её дети – там же.<br><br>ИВАН родился в 1888 году. В 1930 году был раскулачен и сослан в Пермский край, где в 1932 году в шахте его раздавила глыба.<br> Его дети Станислав и Ядвига (в замужестве <b>Рыдзевская</b>) и их потомки живут в Могилеве. <br><br>МИХАИЛ родился в 1892 году. Где-то в 1921 году женился на бедной деревенской девушке АНАСТАСИИ <b>МОГИЛЕВЧИК</b>, чем нарушил запрет отца и традиции своего круга. Но в 1930 году его также как и Ивана, раскулачили и сослали в Пермский край. Там он также работал в шахте. В годы Великой отечественной войны был отправлен в лагеря. Куда, пока не удалось найти. Умер, возвращаясь из лагерей, немного не дойдя до дома от разрыва сердца 25 октября 1945 года. Его дети: Василий, Александр, Владислав, Станислава (Адель) (в замужестве <b>Пыхтина</b>) жили в разных уголках нашей необъятной Родины.<br> Дети Василия живут в Челябинске.<br> georgie57 Mon, 06 May 2013 05:46:10 +0400