<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Общие вопросы по теме &amp;quot;Тифлис&amp;quot;</title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/</link>
<description>Национальный архив Грузии</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5771769.htm#pp5771769</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5771769.htm#pp5771769</link>
<description>  &lt;br&gt;ValeryStepchenko написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Добрый день!&lt;br&gt;Хочу найти запись о рождении Тер-Асатурова Александра Михайловича, уроженец г.Тифлис, потомственный почетный гражданин г.Тифлис. Согласно записи о браке от 07.02.1903 в Новокрасносельской церкви Вилейского уезда Виленской губернии ему было 33 года, т.е. он 1869-1870 гг. рождения. Поскольку доступа в famelyseach у меня теперь нет, хотел бы найти человека, который бы взялся за поиск записи о его рождении. Информацией о церкви где его крестили не обладаю, возможно в армянской церкви.&lt;br&gt;&lt;br&gt;С уважением,&lt;br&gt;Валерий Степченко&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Если он был ППГ, проверьте, может дело его в РГИА сохранилось. Там будет не только метрическая выписка, но и много другой информации.  </description>
<dc:creator>Ampel</dc:creator>
<pubDate>Wed, 29 Jul 2026 19:12:32 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5771469.htm#pp5771469</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5771469.htm#pp5771469</link>
<description>  Добрый день!&lt;br&gt;Хочу найти запись о рождении Тер-Асатурова Александра Михайловича, уроженец г.Тифлис, потомственный почетный гражданин г.Тифлис. Согласно записи о браке от 07.02.1903 в Новокрасносельской церкви Вилейского уезда Виленской губернии ему было 33 года, т.е. он 1869-1870 гг. рождения. Поскольку доступа в famelyseach у меня теперь нет, хотел бы найти человека, который бы взялся за поиск записи о его рождении. Информацией о церкви где его крестили не обладаю, возможно в армянской церкви.&lt;br&gt;&lt;br&gt;С уважением,&lt;br&gt;Валерий Степченко  </description>
<dc:creator>ValeryStepchenko</dc:creator>
<pubDate>Wed, 29 Jul 2026 11:56:13 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5705066.htm#pp5705066</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5705066.htm#pp5705066</link>
<description>  &lt;br&gt;Nina2017 написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;если есть интформация о любом человеке с такой фамилией&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Носителей фамилии сотни, сотни, сотни, если не тысячи. Никакой готовой информации не может быть. Только ваше личное исследование, ваш длительный труд могут дать вам то, что вам надо.  </description>
<dc:creator>Ampel</dc:creator>
<pubDate>Wed, 06 May 2026 17:40:43 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5704877.htm#pp5704877</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5704877.htm#pp5704877</link>
<description>  &lt;br&gt;Nina2017 написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Доброго ВСЕМ времени суток!&lt;br&gt;1880-е гг АРУТИНОВ&lt;br&gt;Возможно если есть интформация о любом человеке с такой фамилией&lt;br&gt;с благодарностью&lt;br&gt;Н&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Фамилия Арутинов/Арутюнов/Арутюнян была довольно распространена у армян, в том числе и тифлисских&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>AlexeyIgn</dc:creator>
<pubDate>Wed, 06 May 2026 15:04:05 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5704732.htm#pp5704732</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5704732.htm#pp5704732</link>
<description>  Доброго  ВСЕМ  времени суток!&lt;br&gt;1880-е гг АРУТИНОВ&lt;br&gt;Возможно если есть интформация о любом человеке с такой фамилией &lt;br&gt;с благодарностью&lt;br&gt;Н  </description>
<dc:creator>Nina2017</dc:creator>
<pubDate>Wed, 06 May 2026 11:41:18 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5657812.htm#pp5657812</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5657812.htm#pp5657812</link>
<description>  &lt;br&gt;Fibre написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Под обрусением я имею ввиду изменение фамилию с Пацферошвили на Пацферовы, не более.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Это не обрусение. Это присособление труднопроизносимой фамилии к русскоязычной среде. Это просто графическое начертание фамилии. А обрусение - процесс. относящийся к живому человеку, причём, к нескольким поколениям, ибо это процесс не одного дня.  </description>
<dc:creator>Ampel</dc:creator>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 14:22:48 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5657707.htm#pp5657707</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5657707.htm#pp5657707</link>
<description>  &lt;br&gt;AlexeyIgn написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;&lt;br&gt;Fibre написал:&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; Ответ на сообщение пользователя Ampel от 6 апреля 2026 21:31&lt;br&gt;&lt;br&gt;Спасибо за дельные советы. Под обрусением я имею ввиду изменение фамилию с Пацферошвили на Пацферовы, не более.&lt;br&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Вообще в грузинском алфавите нет буквы Ф. Есть &amp;#4324;, которая произносится как П с придыханием&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Понимаю. После долгого копания в Яндекс архивах я нашёл два упоминания Ивана Соломоновича, вот как гуляла его фамилия: Поцхверов и Поцхеров.&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Fibre</dc:creator>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 10:59:45 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5655477.htm#pp5655477</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5655477.htm#pp5655477</link>
<description>  &lt;br&gt;Fibre написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;&amp;gt;&amp;gt; Ответ на сообщение пользователя Ampel от 6 апреля 2026 21:31&lt;br&gt;&lt;br&gt;Спасибо за дельные советы. Под обрусением я имею ввиду изменение фамилию с Пацферошвили на Пацферовы, не более.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Вообще в грузинском алфавите нет буквы Ф. Есть &amp;#4324;, которая произносится как П с придыханием  </description>
<dc:creator>AlexeyIgn</dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 13:33:37 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5655328.htm#pp5655328</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5655328.htm#pp5655328</link>
<description>  &lt;br&gt;Kabalan написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;&lt;br&gt;Sergi125 написал:&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;&lt;br&gt;тоже списки, но уже за начало века и там 80% армянского населения&lt;br&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, а за начало века - это какие года? Есть ли списки за 1915-1930 года?&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;За начало века есть только 1907 год. &lt;br&gt;Но за последующие года так же есть разные полицейские списки и пр. документы например на жителей проживающих в некоторых частях города. Если вам нужно посмотреть в них информацию, то пишите в личку. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Sergi125</dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 10:31:53 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5655227.htm#pp5655227</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/763/50419/p5655227.htm#pp5655227</link>
<description>  &amp;gt;&amp;gt; Ответ на &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/post/763/50419/p5655067.htm#pp5655067"&gt;сообщение&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; пользователя [note=Ampel] от 6 апреля 2026 21:31&lt;br&gt;&lt;br&gt;Спасибо за дельные советы. Под обрусением я имею ввиду изменение фамилию с Пацферошвили на Пацферовы, не более.  </description>
<dc:creator>Fibre</dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 08:17:15 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>