https://forum.vgd.ru/33/45647/ ru https://forum.vgd.ru/33/45647/p1294536.htm#pp1294536 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1294536.htm#pp1294536 <b>vonglass</b><br><br>vonglass написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Parish Dziadkowice was cancelled on 17th march 1867<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Единый межфондовый указатель метрических книг костёлов, хранящихся в Национальном историческом архиве Беларуси в г. Гродно <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://archives.gov.by/index.php?id=360168" rel="nofollow" target=_blank>http://archives.gov.by/index.php?id=360168</a>');</script> <br>Не этот ли костёл?<br>Детковичский костел Дрогичинского у.Белостокской обл., с 1919г. Бельского повета Белостокского воеводства, метрические книги о рождении 1919-1936, 1938 гг., о браке <u>1799-1833</u>, 1919-1936, 1938 гг., о смерти 1919-1936, 1938 гг.<br>National Historical Archives of Belarus in Grodno <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://archives.gov.by/eng/index.php?id=377130" rel="nofollow" target=_blank>http://archives.gov.by/eng/index.php?id=377130</a>');</script>.<br><br>Метрические книги костёлов могут быть здесь: Diecezja Drohiczy&#324;ska <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://www.drohiczynska.pl/?action=archiwum" rel="nofollow" target=_blank>http://www.drohiczynska.pl/?action=archiwum</a>');</script> или здесь Archiwum i Muzeum Archidiecezjalne w Bia&#322;ymstoku <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://archibial.pl/instytucje.php?st=10." rel="nofollow" target=_blank>http://archibial.pl/instytucje.php?st=10.</a>');</script><br><br>Уважаемые коллеги! Переведите пожалуйста гостю!<br> СНАА Fri, 16 Nov 2012 10:15:48 +0400 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291640.htm#pp1291640 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291640.htm#pp1291640 <b>kbg_dnepr</b><br>Я думаю, <b>vonglass</b> эту разницу знает. Но его интересует где могут находится документы прусского периода. Что говорят в Белостокском архиве, конкретно о том периоде? <br><font size="4"></font> Geo Z Tue, 13 Nov 2012 16:52:50 +0400 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291626.htm#pp1291626 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291626.htm#pp1291626 I asked your question <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://forum.vgd.ru/45/5288/?IB2XPnewforum_=if6vd7sk0s543hq2ncu7t64q83#last" rel="nofollow" target=_blank>here</a>');</script>.The first answer is Grodno gubernia is something different from Grodno oblast (pls. look in Russian Wiki) kbg_dnepr Tue, 13 Nov 2012 16:36:08 +0400 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291479.htm#pp1291479 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291479.htm#pp1291479 You can ask in Polish <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://forum.vgd.ru/10/22958/?IB2XPnewforum_=if6vd7sk0s543hq2ncu7t64q83" rel="nofollow" target=_blank>here</a>');</script> kbg_dnepr Tue, 13 Nov 2012 11:31:48 +0400 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291463.htm#pp1291463 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291463.htm#pp1291463 <b>vonglass</b> Здесь есть человек- Никита Демидов, который хорошо знает Гродненский архив. Владеет несколькими языками<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://forum.vgd.ru/user/NDemidoff_von_Albedyll" rel="noopener" target=_blank>http://forum.vgd.ru/user/NDemidoff_von_Albedyll</a>');</script> TatianaLGNN Tue, 13 Nov 2012 11:12:18 +0400 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291295.htm#pp1291295 https://forum.vgd.ru/33/45647/p1291295.htm#pp1291295 Hi there!<br><br>I need some help since I hardly remember Russian (though I was learning this language in school <img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/a_003.gif" align="top" alt=";)" loading="lazy">)<br><br>I am looking for parish records from Dziadkowice (or Dziatkowice) - a village which was in the years 1807-1842 in Obw&#243;d Bia&#322;ostocki (Белостокская область) and after that in years 1842-1915 in Gubernia Grodzie&#324;ska (Гродненская губерния). Parish Dziadkowice was cancelled on 17th march 1867 (act no 227) by the governor of Grodno. All documents dissapeared, and what we have today is some duplicates, but the oldest books are gone. There were, for sure, records as old as from the year 1656. <br><br>AFAIK today there are some duplicates of Dziadkowice parish records stored in archives in Vilnius (years 1808-1834), Bia&#322;ystok (1834-1844), and Drohiczyn (1844-1916). <br><br>The question is if anybody knows where to look for missing parish Dziadkowice (or Dziatkowice) records? It is possible that they were moved east, deeper in the Russian Empire, and today they are a part of Russian (maybe church) archives.<br><br>I am particularly interested in finding year 1797.<br><br>Greetings from Poland! vonglass Mon, 12 Nov 2012 23:58:26 +0400