https://forum.vgd.ru/360/45545/ Муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия ru https://forum.vgd.ru/360/45545/p5803581.htm#pp5803581 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5803581.htm#pp5803581 <br>alienat написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Спасибо, я видела, по Сивожелезовым у меня вопросов в принципе больше и нет. Даже с Гулишевым все понятно, практически столько же поколений можно проследить, а вот по Мельниковым ничего найти не удалось пока.<br>К слову, может кто-нибудь знает, существуют ли какие-либо записи о мусульманской части населения? В церковный МК их, конечно же, не найти, но учёт населения - такие события как рождение и смерть должны же были куда-то записывать?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>По поводу записей мусульман и не только можете также спросить чате Фамилио по Грузии в Телеграме, там есть работающие в Архиве Грузии люди dnl123 Tue, 08 Sep 2026 18:45:41 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5802472.htm#pp5802472 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5802472.htm#pp5802472 <br>dnl123 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>&gt;&gt; Ответ на сообщение пользователя alienat от 25 августа 2026 18:58<br><br>По Сивожелезовым также можете заглянуть в соответствующий раздел <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1253/1291...iew&amp;o=" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1253/1291...iew&amp;o=</a>');</script> , там есть и о грузинских Сивожелезовых<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Спасибо, я видела, по Сивожелезовым у меня вопросов в принципе больше и нет. Даже с Гулишевым все понятно, практически столько же поколений можно проследить, а вот по Мельниковым ничего найти не удалось пока. <br>К слову, может кто-нибудь знает, существуют ли какие-либо записи о мусульманской части населения? В церковный МК их, конечно же, не найти, но учёт населения - такие события как рождение и смерть должны же были куда-то записывать? alienat Mon, 07 Sep 2026 01:13:36 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5801067.htm#pp5801067 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5801067.htm#pp5801067 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/360/45545/p5790501.htm#pp5790501">сообщение</a>');</script> пользователя [note=alienat] от 25 августа 2026 18:58<br><br>По Сивожелезовым также можете заглянуть в соответствующий раздел <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1253/129102/0.htm?a=stdforum_view&amp;o=" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1253/1291...iew&amp;o=</a>');</script> , там есть и о грузинских Сивожелезовых dnl123 Sat, 05 Sep 2026 01:10:57 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5790501.htm#pp5790501 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5790501.htm#pp5790501 Прочитала всю ветку и узнала очень много полезной информации. Особенно хочу поблагодарить за данные по <b>Сивожелезовым</b> — до этого момента мы практически ничего не знали об этой ветви, даже фамилия была неизвестна.<br><br>Мне удалось найти запись о бракосочетании 1905 года:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Гулишев Константин Григорьевич, гомборский казённый крестьянин, 27 лет, православный<br>и<br>Сивожелезова Зиновия Павловна, 18 лет, православная, дочь крестьянина Павла Сивожелезова из деревни Ново-Николаевки Тифлисской губернии.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Таким образом, моя прабабушка — <b>Зиновия Павловна Сивожелезова</b>, в последствии Гулишева. Она состояла в браке с <b>Гулишевым Константином Григорьевичем</b>.<br><br>Буду очень благодарна, если кто-нибудь сможет дополнить сведения по <b>Гулишевым</b>. В этой ветке уже удалось найти довольно много информации, но хотелось бы по возможности продолжить эту линию.<br><br>По имеющимся у меня данным, линия Гулишевых прослеживается до <b>Прохора Гулишева.</b><br><br>Отдельно хотела бы спросить, не встречалась ли кому-нибудь дополнительная информация по <b>Мельниковым</b> в <b>Гомбори</b>.<br><br>Пока в этой ветке нашла только следующую запись:<br><br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>«1886 год. Рождение Василия.<br>Родители: отставной унтер-офицер Прокопий Петрович Мельников и его законная жена София Зурабовна».<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Мой прадед — <b>Фёдор Мельников</b>, предположительно сын <b>Прокопия Петровича Мельникова</b>. Поэтому особенно интересны любые сведения о семье Прокопия: возможно, сохранилась запись о его браке с Софией, где была бы указана её полная фамилия, либо запись о рождении Фёдора.<br><br>Также интересуют возможные записи о браке <b>Фёдора Мельникова</b> и <b>Дарьи (Даро) Григорьевны Сагинашвили</b> и записи о рождении их детей.<br><br>По семейным сведениям, Дарья происходила из Чаилури, но это пока не подтверждено документально.<br><br>К сожалению, spbarchives у меня не открывается, а в других доступных онлайн-источниках метрические книги Гомбори найти не удалось (кроме 1905 года). <br><br>Буду благодарна за любые подсказки, ссылки на источники или сведения по этим фамилиям. alienat Tue, 25 Aug 2026 18:58:31 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5324575.htm#pp5324575 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5324575.htm#pp5324575 <br>Lilija7 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>&gt;&gt; Ответ на Можете подсказать пожалуйста, Розенфельд и Мариенфельд это одна и та же деревнья или две разные?<br>В списках немецких поселений в Грузии Розенфельд не значится. У моей мамы в свидетельстве о рождении 1940 года стоит Розенфельд... и существуют ли где нибудь планы домов с. Розенфельд с фамилиями проживающих на то время семей?<br>Заранее спасибо за ответ. сообщение пользователя Klim2018 от 21 апреля 2024 9:09<br><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Информацию по названиям поселения можно найти на Википедии по ссылке: <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.02b13694-682d83fd-32db36af-74722d776562/https/ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%AD%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90" rel="noopener" target=_blank>https://translated.turbopages....A%E1%83%90</a>');</script><br><br>Там указано: 1817-1818 &#4332;&#4314;&#4308;&#4305;&#4328;&#4312; &#4306;&#4308;&#4320;&#4315;&#4304;&#4316;&#4308;&#4314;&#4315;&#4304; &#4313;&#4317;&#4314;&#4317;&#4316;&#4312;&#4321;&#4322;&#4308;&#4305;&#4315;&#4304; &#4321;&#4304;&#4320;&#4311;&#4312;&#4333;&#4304;&#4314;&#4312;&#4321; &#4322;&#4308;&#4320;&#4312;&#4322;&#4317;&#4320;&#4312;&#4304;&#4310;&#4308; &#4307;&#4304;&#4304;&#4304;&#4320;&#4321;&#4308;&#4321; &#4307;&#4304;&#4321;&#4304;&#4334;&#4314;&#4308;&#4305;&#4308;&#4305;&#4312; &#4315;&#4304;&#4320;&#4312;&#4308;&#4316;&#4324;&#4308;&#4314;&#4307;&#4312; &#4307;&#4304; &#4318;&#4308;&#4322;&#4308;&#4320;&#4321;&#4307;&#4317;&#4320;&#4324;&#4312;. 1836 год, 187 германцев убито.<br><br>&#4315;&#4304;&#4320;&#4312;&#4316;&#4324;&#4308;&#4314;&#4307;&#4312; &#4318;&#4312;&#4320;&#4309;&#4308;&#4314;&#4304;&#4307; &#4306;&#4309;&#4334;&#4309;&#4307;&#4308;&#4305;&#4304; 1825 &#4332;&#4314;&#4312;&#4321; &#4321;&#4322;&#4304;&#4322;&#4312;&#4321;&#4322;&#4312;&#4313;&#4323;&#4320; &#4304;&#4326;&#4332;&#4308;&#4320;&#4304;&#4321;&#4304; &#4307;&#4304; 1826 &#4332;&#4314;&#4312;&#4321; &#4320;&#4323;&#4313;&#4304;&#4310;&#4308;. &#4321;&#4304;&#4305;&#4333;&#4317;&#4311;&#4304; &#4332;&#4314;&#4308;&#4305;&#4328;&#4312; &#4304;&#4315; &#4307;&#4304;&#4321;&#4304;&#4334;&#4314;&#4308;&#4305;&#4304;&#4321; &#4320;&#4317;&#4310;&#4308;&#4316;&#4324;&#4308;&#4314;&#4307;&#4312; &#4323;&#4332;&#4317;&#4307;&#4308;&#4321; &#4307;&#4304;, &#4323;&#4313;&#4309;&#4308;, 1930 &#4332;&#4314;&#4312;&#4321; &#4304;&#4307;&#4315;&#4312;&#4316;&#4312;&#4321;&#4322;&#4320;&#4304;&#4330;&#4312;&#4323;&#4314;-&#4322;&#4308;&#4320;&#4312;&#4322;&#4317;&#4320;&#4312;&#4323;&#4314; &#4307;&#4304;&#4327;&#4317;&#4324;&#4304;&#4328;&#4312; &#4304;&#4315; &#4321;&#4304;&#4334;&#4308;&#4314;&#4312;&#4311; &#4304;&#4320;&#4312;&#4321; &#4304;&#4326;&#4316;&#4312;&#4328;&#4316;&#4323;&#4314;&#4312;. 40-&#4312;&#4304;&#4316;&#4312; &#4332;&#4314;&#4308;&#4305;&#4312;&#4307;&#4304;&#4316; &#4321;&#4304;&#4334;&#4308;&#4314;&#4312; &#4306;&#4304;&#4323;&#4325;&#4315;&#4307;&#4304; &#4307;&#4304; &#4304;&#4315; &#4323;&#4305;&#4304;&#4316;&#4310;&#4308;&#4330; &#4306;&#4304;&#4309;&#4320;&#4330;&#4308;&#4314;&#4307;&#4304; &#4321;&#4304;&#4334;&#4308;&#4314;&#4332;&#4317;&#4307;&#4308;&#4305;&#4304; &#4321;&#4304;&#4320;&#4311;&#4312;&#4333;&#4304;&#4314;&#4304;. <br><br>Перевод: В 1817-1818 годах немецкие колонисты основали поселения Мариенфельд и Петерсдорф на территории Сартичалы. <br><br>Маринфельд впервые упоминается в статистической переписи 1825 года и на карте 1826 года. В советские годы этот населенный пункт назывался Розенфельд и уже отмечен под этим названием в административно-территориальном делении 1930 года. С 40-х годов это название было упразднено, и название Сартичала распространилось и на этот район.<br><br>Название "Розенфельд", по моему предположению, было выбрано по тому же принципу, что и название "Люксембург" в честь Розы Люксембург, которое при при советской власти получило поселение Катариненфельд (ныне Болниси).<br><br>По вопросам планов домов лучше всего обратиться в Сартичалский историко-этнографический музей, расположенный в селе Сартичала Гардабанского муниципалитета, Квемо-Картли, Грузия. На сайте Вики также есть карта 1898 года. Насколько я понимаю (могу ошибаться), кружки в рядах - это дома и улицы без названий. Также есть информация на сайте <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://ru.netgazeti.ge/36569/" rel="noopener" target=_blank>https://ru.netgazeti.ge/36569/</a>');</script> . AlexKiz Wed, 21 May 2025 13:51:00 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5322817.htm#pp5322817 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5322817.htm#pp5322817 &gt;&gt; Ответ на Можете подсказать пожалуйста, Розенфельд и Мариенфельд это одна и та же деревнья или две разные? <br>В списках немецких поселений в Грузии Розенфельд не значится. У моей мамы в свидетельстве о рождении 1940 года стоит Розенфельд... и существуют ли где нибудь планы домов с. Розенфельд с фамилиями проживающих на то время семей? <br>Заранее спасибо за ответ. <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/post/360/45545/p4933549.htm#pp4933549">сообщение</a>');</script> пользователя [note=Klim2018] от 21 апреля 2024 9:09<br><br> Lilija7 Mon, 19 May 2025 20:57:13 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5030786.htm#pp5030786 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5030786.htm#pp5030786 Фото Ивана Пименовича AlexKiz Sat, 17 Aug 2024 16:10:06 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5030784.htm#pp5030784 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5030784.htm#pp5030784 Фото Николая Пименовича AlexKiz Sat, 17 Aug 2024 16:08:57 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5030782.htm#pp5030782 https://forum.vgd.ru/360/45545/p5030782.htm#pp5030782 Информация по гомборским семьям Шумченко-Шевченко.<br>Предположительно, с высокой степенью вероятности, семьи Шумченко и Шевченко имеют общего предка отставного бомбардира Пимена Мироновича Шумченко. И можно предположить о смене у некоторых потомков фамилии Шумченко на Шевченко при регистрации в метрических книгах Сергиевской церкви. <br><br>Люди с именем Пимен встречаются довольно редко в записях царского времени, что уменьшает возможность того, что записи были сделаны относительно разных людей с одинаковыми именем и фамилией Шумченко, тем более что в метриках везде указывается жена Александра Михаиловна.<br><br>Сведения о бомбардире 2 батареи Пимене Шумченко (без отчества) содержатся в печатном издании 1882 года «Описание боевой жизни Кавказской гренадерской Его Императорского Высочества Великого Князя Михаила Николаевича артиллерийской бригады в минувшую войну 1877-1878 годов» на стр.199 в списке награжденных нижних чинов военными орденами, как получившим Георгиевский крест 4 степени. (Также в данном списке указан ещё один гомборский житель, фельдфебель 2 батареи, полный кавалер Георгиевских крестов Денис Белый, отчество по метрикам Павлович). <br><br>В метрических книгах Сергиевской церкви села Гомбори сделаны записи:<br><br>1888<br>Родился Василий 1 марта 1888 г., 6 апреля крещен. Родители: уволенный в запас армии Пимен Миронович Шивченко и законная жена его Александра Михайловна, оба православные.<br><br>1890<br> Родился Иван 26 марта 1890 г., 3 апреля крещен. Родители уволенный в запас армии Пимен Миронович Шивченко и законная жена его Александра Михаиловна, оба православные.<br><br>1893<br>Родился Петр 18 июня 1893 г., 27 июня крещен. Родители гомборский житель Пимен Миронович Шевченко и законная жена его Александра Михаиловна, оба православные.<br><br>1895<br>Родился Николай 1 декабря 1895 г., 6 декабря крещен. Родители: гомборский житель, запасной бомбардир Пимен Миронович Шевченко и законная жена его Александра Михаиловна, оба православные.<br><br>1898<br>Родилась Екатерина 16 ноября 1898 г., 22 ноября крещенная. Родители: гомборский казенный крестьянин Пимен Миронович Шумченко и законная жена его Александра Михаиловна, оба православные.<br><br>1900<br>Родилась Варвара 28 апреля 1900 г., 14 мая крещенная. Родители отставной бомбардир Пимен Миронович Шумченко и законная жена его Александра Михаиловна, оба православные.<br><br>1905<br>Брак гомборского казенного крестьянина Степана Пименовича Шумченко, православного, первый брак, 24 года и дочери гомборского казенного крестьянина Георгия Назарьевича Козиловского девицы Надежды Георгиевны, православной, первый брак, 17 лет.<br><br>1906<br>Родился Александр 25 мая 1906 г., 4 июня крещен. Родители гомборский казенный крестьянин Степан Пименович Шумченко и законная жена его законная жена его Надежда Георгиевна Кизиловская, оба православные.<br><br>Брак уволенного в запас армии бомбардира из крестьян Херсонской губернии, Александрийского уезда Ново-Стародубской волости, деревни Малиновки Нестора Харалампиевича Настусенко, православного, первый брак, 26 лет и дочери отставного бомбардира, жителя урочища Гомбори Пимена Мироновича Шумченко девицы Анны Пименовны, православной, первый брак, 20 лет.<br><br>1908 год<br>Брак гомборского казенного крестьянина Константина Алексеевича Степанова, православного, первый брак, 24 года и дочери гомборского казенного крестьянина Пимена Шумченко девицы Параскевы Пименовой(ны) Шумченко, православной, первый брак, 23 года.<br><br>1912 год <br>Родился Константин 5 февраля 1912г., 26 марта крещен. Родители гомборский казенный крестьянин Стефан Пименович Шумченко и законная жена его Надежда Георгиевна Кизиловская, оба православные.<br><br>Ниже фотографии Шевченко Николая Пименовича, Шевченко Ивана Пименовича и его гомборский дом.<br><br> AlexKiz Sat, 17 Aug 2024 16:07:37 +0300 https://forum.vgd.ru/360/45545/p4965441.htm#pp4965441 https://forum.vgd.ru/360/45545/p4965441.htm#pp4965441 <br>dnl123 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>SandroGAG написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>&gt;&gt; Ответ на сообщение пользователя AlexKiz от 20 мая 2024 13:53<br><br>Большое спасибо вам за информацию! Год рождения прапрадеда Якова это что-то!!! Семейная легенда гласит, что у Якова было 2 жены...от первой было 6 детей, а от второй Марии Соломоновны (её имя и отчество первый раз услышал) 11...Есть ли какая-нибудь информация про детей Якова, с годами рождения. Влас по рассказам умер перед войной 1941 году, и был очень пожилым.<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br><br>Нашёл пару упоминаний Якова Грибкова в газете "Кавказ" на сайте Ивериели:<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://dspace.nplg.gov.ge/bit...2_N312.pdf" rel="noopener" target=_blank>https://dspace.nplg.gov.ge/bit...2_N312.pdf</a>');</script> , с.3.<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://dspace.nplg.gov.ge/bit...5_N290.pdf" rel="noopener" target=_blank>https://dspace.nplg.gov.ge/bit...5_N290.pdf</a>');</script> , с.4.<br><br><br><br><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Спасибо большое! <br>Любая информация тех лет, очень ценна! SandroGAG Fri, 24 May 2024 21:55:32 +0300