https://forum.vgd.ru/169/44452/ о проекте Национальной библиотеки Латвии по оцифровке и созданию электронной библиотеки газет ru https://forum.vgd.ru/169/44452/p1332584.htm#pp1332584 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1332584.htm#pp1332584 Маленькое добавление.<br>Проект реализован просто потрясающе! Есть поиск по ключевым словам. Фильтры по названиям изданий и временнЫм отрезкам. Если нашлось что-то интересное - можно сразу же распознать нужный кусочек текста (кликнуть по выделенному тексту мышкой и появляется вместо картинки готикой машиннонабранный современным шрифтом, копируемый в буфер текст, который закинув в любой транслейт можно перевести (речь конечно о тех пользователях, которые не владеют немецким).<br><br>В качестве примера.<br>По фамилии Dorsprung отыскалось несколько страниц:<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://periodika.lndb.lv/#searchResults;simpleQuery=%22Dorsprung%22" rel="noopener" target=_blank>http://periodika.lndb.lv/#sear...rsprung%22</a>');</script><br>Среди которых был нужный мне некролог<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://periodika.lndb.lv/periodika2-viewer/view/index-dev.html?lang=de#panel:pa|issue:/p_003_lzpo1893s01n039|article:DIVL65|page:2|issueType:P" rel="noopener" target=_blank>http://periodika.lndb.lv/perio...ssueType:P</a>');</script><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://translate.google.ru/?hl=ru&amp;tab=wT#de/ru/StaatSrath%20Dorsprung%20v.%20Celizo.%20der%20fr%C3%BChere%20langj%C3%A4hrige%20Chef%20unseres%20Telegraphen-Kontors%2C%20sp%C3%A4tere%20Chef%20des%20ver.%20einigten%20Post%2C%20und%20Telegraphen%20KontorS%2C%20der%20wegen%20Krank-%20&#039;%20heit%20im%20vorigen%20Jahr%20seinen%20Abschied%20nahm%2C%20ist%20heute%20Morgen%20seinen%20langwierigen%20Leiden%20erlegen.%20Als%20junger%20Mann%20diente%20v.%20Celizo%20als%20Offizier%20im%20Kaporskrschen%20Infantcrie-Regiment%2C%20trat%20darauf%20in%20das%20damals%20dem%20Milit%C3%A4rJngenieur%0Awesen%20zugetheilt%20Telegraphen%20Ressort%20%C3%BCber%20und%20war%20gegen%2030%20Jahre%20lang%20in%20unserer%20Stadt%20thalig.%20Der%20%0ABerew%0A%20war%20ebenso%20energisch%20als%20Beamter%20wie%20er%20als%20Privatmann%20liebensw%C3%BCrdig%20und%20%0Achevaler%0Awar%20und%20in%20den%20Kreisen%2C%0Adie%20h%C3%A4ufig%20mit%20ihm%20in%20Ber%C3%BChrung%20kamen%2C%20wird%20man%20ihm%20ein%20freundliches%20und%20ehrenvolles%20Andenken%20dewahren.%0AFriede%20seiner%20Asche!" rel="nofollow" target=_blank>Примерный перевод</a>');</script>, который можно "отшлифовать" до идеального, выправив ошибки распознавания<br>Еще одна проблема, с которой я столкнулась. Никак не получалось перейти от списка к просмотру газет. Причиной был AdBlock, который блокировал открытие нового окна.<br>Дерзайте и у Вас все получится!<br>Удачных находок! elena_krd Mon, 31 Dec 2012 12:01:55 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1241236.htm#pp1241236 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1241236.htm#pp1241236 <b>TatianaLGNN</b><br>потому что сохраняются авторские права campsis59 Thu, 30 Aug 2012 11:17:29 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1241105.htm#pp1241105 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1241105.htm#pp1241105 <b>yvb</b> Согласна TatianaLGNN Thu, 30 Aug 2012 01:08:39 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240796.htm#pp1240796 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240796.htm#pp1240796 Удивляет практически полное отсутствие в библиотеке дореволюционных русскоязычных изданий. yvb Wed, 29 Aug 2012 20:01:58 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240711.htm#pp1240711 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240711.htm#pp1240711 Ну вот не все можно смотреть Нашла в Литературной Латвии статью родственника Советский гражданин<br>1941.07.01 Советская Латвия. Литературно–худож. и обществ.–полит. журн.<br> АНДРЕЙ БАЛОДИС<br>Но можно ее посмотреть только в Риге TatianaLGNN Wed, 29 Aug 2012 17:39:00 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240708.htm#pp1240708 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240708.htm#pp1240708 А что ценно- у них есть русская версия сайта TatianaLGNN Wed, 29 Aug 2012 17:33:19 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240702.htm#pp1240702 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240702.htm#pp1240702 Спасибо Sonnenstrahl Wed, 29 Aug 2012 17:19:15 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240120.htm#pp1240120 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1240120.htm#pp1240120 <b>Sonnenstrahl</b><br>здесь фонды Национальной библиотеки Латвии<script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://www.periodika.lv/#allperiodicals" rel="nofollow" target=_blank>http://www.periodika.lv/#allperiodicals</a>');</script> campsis59 Tue, 28 Aug 2012 18:02:57 +0400 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1239917.htm#pp1239917 https://forum.vgd.ru/169/44452/p1239917.htm#pp1239917 21 августа 2012 года в Российской национальной библиотеке прошел традиционный семинар из цикла «Новые тенденции и инновационные проекты мирового библиотечного дела», предназначенный для сотрудников РНБ и библиотекарей города.<br>На семинар были приглашены известные зарубежные специалисты, которые приехали в Санкт-Петербург после завершения 78-го Конгресса ИФЛА в Хельсинки. ...<br>Мартинс Барканс (Латвия), Председатель Правления Информационного агентства «LETA» и Хартмут Янчиховски (Германия), менеджер компании CCS (Content Conversion Specialists GmbH, рассказали о проекте Национальной библиотеки Латвии по оцифровке и созданию электронной библиотеки газет, в котором они приняли участие. Электронная библиотека газет, которую они продемонстрировали, включает все издания из фондов НБ Латвии вплоть до 1941 года. <a href="http://www.nlr.ru/cms_nlr/vid_news_str.php?id=1543" rel="noopener" target=_blank>http://www.nlr.ru/cms_nlr/vid_news_str.php?id=1543</a><br> Sonnenstrahl Tue, 28 Aug 2012 12:07:06 +0400