<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Семейный альбом семьи Лембинен</title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/</link>
<description>Мои ингерманландские предки по маминой линии, жили  в основном, на территории Гатчинского района Ленинградской области.</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832951.htm#pp5832951</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832951.htm#pp5832951</link>
<description>  Ваш прадедушка Лембинен Андрей Адамович, тоже участвовал в Первой мировой войне, как Вы знаете по представленным фотографиям. Служил он в известном 93-м пехотном Иркутском полку, местом дислокации которого в мирное время был г. Псков. Номер полка виден на погонах однополчан. Кроме того, представительские фото (с наградами и знаками) сделаны в фотоателье г. Пскова. На древе я показал супругу Андрея Адамовича. По данным приходской книги Екатерина Ивановна при рождении носила фамилию Таманен (но не Виркки), которую носили значительное количество крестьян деревни Валасники. Помните фотографию с конфирмации, датированную 2011 годом, на которой написано Екатерина Таманен? Как выяснилось, конфирмация Таманен Екатерины Ивановны (Tamonen Katrina Johanan t. стр.393) проходила в приходе Koprina 19.05.1911 года. Очевидно, что одна из девушек на весеннем фото из Кобрино – Ваша прабабабушка. Обратите внимание, что указана дата замужества 02.06.1918 и ссылка на стр. 373 приходской книги. Ниже привожу фрагмент стр.393, на которой приведена дата конфирмации Таманен Екатерины Ивановны.  </description>
<dc:creator>Spro1971</dc:creator>
<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 17:29:33 +0300</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1324287" length="309432" type="image/png" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832943.htm#pp5832943</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832943.htm#pp5832943</link>
<description>  Таким образом, древо с главой Вашего прапрадедушки выглядит следующим образом:  </description>
<dc:creator>Spro1971</dc:creator>
<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 17:24:11 +0300</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1324284" length="512835" type="image/png" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832941.htm#pp5832941</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832941.htm#pp5832941</link>
<description>  Фрагмент книги прихожан деревни Валасники стр.373 привожу тут, если не открывается страница архива в Финляндии.  </description>
<dc:creator>Spro1971</dc:creator>
<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 17:22:50 +0300</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1324283" length="543745" type="image/png" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832876.htm#pp5832876</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p5832876.htm#pp5832876</link>
<description>  Ваш прадедушка Лембинен Андрей Адамович родился 17.01.1892 года в деревне Валасники Гатчинской волости 2-го станаЦарскосельского уезда Санкт-Петербургской губернии. Деревня располагалась на правом берегу реки Суйда, примыкая к деревне Мыза. Ныне этой деревни (Валасники) не существует.&lt;br&gt;На этнографической карте Санкт-Петербургской губернии П. И. Кёппена 1849 года она обозначена как деревня «Walasnicka», расположенная на границе ареалов расселения савакотов и эвремейсов. В пояснительном тексте к этнографической карте она записана как две смежные деревни с финским населением:&lt;br&gt;•	Howinm&amp;#228;ki (Мыза), количество жителей на 1848 год: эвремейсов — 11 м. п., 6 ж. п., савакотов — 40 м. п., 48 ж. п., всего 105 человек&lt;br&gt;•	Walasniekka (Валасники, Валасника, Волосникова, Вольнино), количество жителей на 1848 год: эвремейсов — 22 м. п., 33 ж. п., савакотов — 60 м. п., 44 ж. п., всего 159 человек&lt;br&gt;&lt;br&gt;Согласно «Топографической карте частей Санкт-Петербургской и Выборгской губерний» в 1860 году деревня Мыза состояла из 22 крестьянских дворов. В деревне располагались: «Хлебозапасный Магазин» и «Рига». Смежно с деревней Мыза находилась деревня Валасники из 33 дворов.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Родителями Андрея были крестьяне деревни Валасники: Лембинен Адам Моисеевич (род.25.10.1859 г.p.) и Таманен Мария Ивановна (17.01.1865 г.р.). Всего в семье Адама и Марии было семь детей – 5 мальчиков и две девочки. Андрей появился на свет в день 27-летия своей мамы и был вторым по счёту ребёнком в семье. Старший брат - Лембинен Иван Адамович (19.06.1889 г.р.), младшие братья – Моисей (18.03.1894 г.р.), (Михаил (23.11.1897 г.р.), Исак (11.02.1900 г.р.) и младшие сёстры  - Екатерина (30.04.1905 г.р.), Анна (22.07.1909 г.р.). Данные о датах рождения нашлись в книге прихода Koprina (стр.373), к которому относились деревни Виркино, Заборье, Валасники, Мыза, Ковшово, Пижма и Пустошка. Книга содержит записи о датах рождения, конфирмации, бракосочетания, причастия и т.д  прихожан. Эта книга заполнялась в течениие некоторого времени и разными служителями прихода, поэтому сразу сложно разобраться в представленной информации, но мне удалось найти некоторую информацию из разных доступных источников. &lt;br&gt;&lt;a href="https://digihakemisto.net/item/1291424455/5896733954/404" rel="noopener" target=_blank&gt;https://digihakemisto.net/item/1291424455/5896733954/404&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;На представленном скане представлена информация о датах рождения главы хозяйства Lempinen Adam Moseksen p. (Адам сын Моисея Лембинен), его супруги (waimo или сокращённо w&lt;img  height="20" width="20"  src="https://forum.vgd.ru/smiles/101.gif" align="top" alt=":)" loading="lazy"&gt; Maria Johanan t.o.s Tamanen  (Мария дочь Ивана Таманен), дате бракосочетания (после объединяющей скобки), датах конфирмации прихожан, наименование прихода (Koprina), где проходила конфирмация, даты приобщения прихожан к Св. Таинству. Информация о детях (lapset&lt;img  height="20" width="20"  src="https://forum.vgd.ru/smiles/101.gif" align="top" alt=":)" loading="lazy"&gt;. Если ребёнок мужского пола, то как правило оставляли место ниже для записи данных о его будущей супруге и детях. Так, например, для старшего сына Ивана (Johana), родившегося 19.06.1889 года позже дописана супруга Анна Ивановна Купри (Anna Johanan t. Kupri) рождённая 11.09.1890 года и вступившие в брак 26.12.1911 года. Для Ивана Адамовича место, как видим, оказалось не востребованным, так как он в возрасте 26 лет погиб на фронте Первой Мировой Войны 31.12.1915 года и совместных детей с Анной Ивановной Купри не было, либо информация не достоверна. Информацию о гибели Ивана я нашёл в Российском историческом архиве, но об этом позже…  </description>
<dc:creator>Spro1971</dc:creator>
<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 16:02:21 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p4505981.htm#pp4505981</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p4505981.htm#pp4505981</link>
<description>  &lt;br&gt;YMOschepkova написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;?&lt;br&gt;Надпись на обороте: "На долгую вечную память брату Ване от сестры Любы" (04.12.1950 г.)&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Здравствуйте, это моя бабушка, у меня есть такая же фотография  </description>
<dc:creator>Fedorovspb</dc:creator>
<pubDate>Mon, 03 Apr 2023 10:47:40 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p4097396.htm#pp4097396</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p4097396.htm#pp4097396</link>
<description>  &lt;br&gt;YMOschepkova написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Прабабушка Екатерина ВИРКИ и прадедушка Андрей Лембинен.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Вирки и Лембинен - мои родственники со стороны мамы. То есть моя бабушка и ее родные  </description>
<dc:creator>VirolainenKaty</dc:creator>
<pubDate>Fri, 18 Feb 2022 22:36:01 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991676.htm#pp991676</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991676.htm#pp991676</link>
<description>  Вероятно, некоторые погибли не своей смертью в течении войны; кто-то после депортации ингерманландцев в Финляндию так и остался там или в республике Карелия, а кто-то вернулся на свои земли в Ленинградскую область. &lt;br&gt;Может, кто-то найдёт знакомые лица или как-то захочет прокомментировать заинтересовавшие фотографии. Спасибо. (Самой интересно &lt;img  height="44" width="45"  src="https://forum.vgd.ru/smiles/confused.gif" align="top" alt=":questio" loading="lazy"&gt;)  </description>
<dc:creator>YMOschepkova</dc:creator>
<pubDate>Sun, 18 Sep 2011 04:01:01 +0400</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991675.htm#pp991675</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991675.htm#pp991675</link>
<description>  Моя бабушка Эльза Ивановна (08.09.1921 г. р. в д. Березнево / Peresnova) с первым мужем - Александром Алексеевичем Ряхмонен (1914 г. р., Pellil&amp;#228;, Pelli / Пеллиля)  </description>
<dc:creator>YMOschepkova</dc:creator>
<pubDate>Sun, 18 Sep 2011 03:54:19 +0400</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=91617" length="97401" type="image/jpeg" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991674.htm#pp991674</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991674.htm#pp991674</link>
<description>  Прабабушка Ахтияйнен Мария Абрамовна (10.11.1901 г. р. в д. Мотчино / Motsina) и прадедушка Иванов Иван Иванович (1894 г. р.), приёмный ребёнок в семье Сурво Абрама и Елены.  </description>
<dc:creator>YMOschepkova</dc:creator>
<pubDate>Sun, 18 Sep 2011 03:52:38 +0400</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=91624" length="166993" type="image/jpeg" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991673.htm#pp991673</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/48/38255/p991673.htm#pp991673</link>
<description>  Прабабушка Екатерина Вирки и прадедушка Андрей Лембинен.  </description>
<dc:creator>YMOschepkova</dc:creator>
<pubDate>Sun, 18 Sep 2011 03:50:30 +0400</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=91623" length="140910" type="image/jpeg" />
</item></channel>
</rss>