<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Циокан</title>
<link>https://forum.vgd.ru/1271/31982/</link>
<description>австрийский подданный из Галиции</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/1271/31982/p714342.htm#pp714342</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1271/31982/p714342.htm#pp714342</link>
<description>  Циокан Илья Илларионович: 1887 года рождения&lt;br&gt;Место рождения: с. Старолибабы (Польша, бывш. Австро-Венгрия);&lt;br&gt;украинец;&lt;br&gt;образование: высшее;&lt;br&gt;б/п;&lt;br&gt;Институт советской торговли: экономист, подпоручик царской армии;&lt;br&gt;место проживания: г. Москва, ул. Сивцев Вражек, д. 15/25, кв. 87&lt;br&gt;Арест: 19.08.1937&lt;br&gt;Осужд. 08.10.1937 тройка при УНКВД СССР по Московской обл.. Обв. контрреволюционной фашистской агитации&lt;br&gt;Расстрел 09.10.1937. Место расстрела: Москва&lt;br&gt;Реабилитиация июль 1989 &lt;br&gt;Источник: Москва, расстрельные списки - Бутовский полигон&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href="http://books.google.ru/books?id=WfoTAAAAIAAJ&amp;amp;q=%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD&amp;amp;dq=%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD&amp;amp;hl=ru&amp;amp;ei=zeKlTJ-gOtGYOoWRnKkC&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=3&amp;amp;ved=0CC4Q6AEwAg" rel="noopener" target=_blank&gt;http://books.google.ru/books?i...CC4Q6AEwAg&lt;/a&gt; Думаю его статья&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>TatianaLGNN</dc:creator>
<pubDate>Fri, 01 Oct 2010 17:18:40 +0400</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1271/31982/p714262.htm#pp714262</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1271/31982/p714262.htm#pp714262</link>
<description>  А вот данные о ещё одном Циокане-эмигранте в США, любезно предоставленные форумчанином apss:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;First Name: Iwan&lt;br&gt;Last Name: Ciokan&lt;br&gt;Ethnicity: Austria, Ruthenian&lt;br&gt;Last Place of Residence: Stromubaby, Galicia&lt;br&gt;Date of Arrival: Oct 27, 1913&lt;br&gt;Age at Arrival: 24y Gender: M Marital Status: S &lt;br&gt;Ship of Travel: George Washington&lt;br&gt;Port of Departure: Bremen&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;  </description>
<dc:creator>Rodoslov-UA</dc:creator>
<pubDate>Fri, 01 Oct 2010 13:51:51 +0400</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1271/31982/p714249.htm#pp714249</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1271/31982/p714249.htm#pp714249</link>
<description>  &amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&lt;br&gt;&amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31942/p712610.htm#pp712610" rel="nofollow" target=_blank&gt;Ковальчук&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31937/p712538.htm#pp712538" rel="nofollow" target=_blank&gt;Цыкуровы&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31968/p713799.htm#pp713799" rel="nofollow" target=_blank&gt;Захарченко&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31953/p713286.htm#pp713286" rel="nofollow" target=_blank&gt;Царевские&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31984/p714303.htm#pp714303" rel="nofollow" target=_blank&gt;Коваленко&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31982/p714249.htm#pp714249" rel="nofollow" target=_blank&gt;Циокан&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31983/p714273.htm#pp714273" rel="nofollow" target=_blank&gt;Кравченко&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31985/p714314.htm#pp714314" rel="nofollow" target=_blank&gt;Селезнёвы&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31989/p714358.htm#pp714358" rel="nofollow" target=_blank&gt;Петрищенко&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/31991/p714370.htm#pp714370" rel="nofollow" target=_blank&gt;Погореловы&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://forum.vgd.ru/post/207/32023/p714986.htm#pp714986" rel="nofollow" target=_blank&gt;Хомичук&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  &amp;#9612;&lt;br&gt;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&amp;#9472;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Циокан Степан Степанович&lt;/b&gt; - мой прапрадед. Родился в 1893 году в селе Куткир (ныне - Бусский район Львовской области, Украина). По вероисповеданию, вероятно, греко-католик. Воевал во время Первой Мировой войны в австро-венгерской армии. Был захвачен в плен. В 1916 году находился в Киеве, где встретил мою прапрабабушку, Ирину Иеремиевну Бондаренко (фамилия первого мужа, который скончался). Они стали жить вместе гражданским браком, от которого в 1917 году родилась моя прабабушка, Ольга Степановна. Её записали по фамилии матери, т.е. по фамилии первого мужа, Бондаренко. С тех пор прапрадед поселился в Киеве, стал российским, а затем и советским гражданином. Работал извозчиком.&lt;br&gt;&lt;br&gt;В 1935 году прапрабабушка погибла в результате несчастного случая. Через некоторое время прапрадед снова женился.&lt;br&gt;&lt;br&gt;14.07.1941 Степан Степанович был призван на фронт Великой Отечественной войны военкоматом Петровского (ныне Подольского) района г. Киева. 26.02.1944 он погиб, будучи красноармейцем-пулемётчиком в рядах 152-го укрепрайона под Витебском, о чём есть данные в "донесении о безвозвратных потерях" (ЦАМО, ф. 58, оп. 18002, д. 169). Там же указано имя и место проживания второй жены: Багданенко Ирина Петровна, г. Киев, ул. Горького, дом 21, квартира 10.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href="http://piccy.info/view3/548723/d553def0a386d1bca73326552feb936d/1200/" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;br&gt;[ &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://i.piccy.info/i5/23/87/548723/getimage_800.jpg" target="_blank"&gt;Изображение на стороннем сайте: getimage_800.jpg&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; ]&lt;br&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Ольга Степановна Бондаренко&lt;/b&gt; - дочь Степана Степановича, моя прабабушка. Родилась в 1917 году в Киеве, крещена в Николо-Иорданском храме на Подоле (уничтожен большевиками, ныне отстроен на другом месте). Занималась торговлей и домашним хозяйством. Вышла замуж за Виктора Дмитриевича Захарченко. Имеет двух детей: Тамару и Любовь. Умерла в 2006 году. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Как часто бывает с семейными преданиями, данная история обросла мифами. Например, в семье всегда было принято считать, что прапрадед был именно австрийцем, хотя, как утверждают знатоки немецких фамилий, Циокан - это не австрийская фамилия, а, скорее всего, румынская - наверное, во многом этому способствовал тот факт, что прапрадед говорил по-немецки. Таким образом, прапрадед мог быть обрусевшим румыном или валахом. Циокан по-румынски - это молоток.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Оказалось, что в Румынии проживает достаточно большое количество носителей этой фамилии, а именно - более 1200. В украинской Галиции их гораздо меньше, причём они сосредоточены всё в том же Бусском районе Львовской области, в сёлах Сторонибабы, Куткир, Красное. Другое написание фамилии, которое кажется более украинским - Цьокан. В интернете есть данные про известного сотника УСС (Украинские Сечевые Стрельцы, украинский легион в составе Австро-Венгерской армии, воевавший в Первую Мировую войну), Илька Цьокана: &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/Цьокан_Ілля" rel="noopener" target=_blank&gt;http://uk.wikipedia.org/wiki/Цьокан_Ілля&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Судя по количеству и локализации носителей фамилии, можно сделать предположение, что все Украинские Циоканы являются родственниками.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Эта ветвь мне очень интересна, но зацепок пока что немного. В настоящий момент я выполнил следующие шаги по поиску: отправил запрос в Военно-медицинский музей в Петербурге о ранениях прапрадеда (ответили, что данных нет), в ЦАМО о нагрдах (пока не ответили), в госархив Львовской области с просьбой подтвердить рождение (ответили, что метрических книг на хранении не имеют), в Центральный Государственный исторический архив в г. Львове с той же просьбой (ответили, что метрических книг греко-католического прихода за данный год не имеют ), в ЗАГС Бусского района с той же просьбой (ответили, что метрические книги переданы в ЦГИАЛ, но за данный год книга в реестре не значится), в ЦГИАЛ по поводу призыва прапрадеда в ряды австро-венгерской армии (ответили, что данных нет).&lt;br&gt;&lt;br&gt;В данный момент я планирую обратиться в госархив Тернопольской области, т.к. Тернополь какое-то время был административным центром повета, в котором находился Куткир. Мне почему-то кажется, что с метрическими книгами это последняя надежда.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Буду очень благодарен за информацию о любых носителях этой фамилии, а также за советы по направлениям поиска, т.к. мне кажется, что они уже почти все исчерпались. Возможно, есть какие-то списки крестьян по сёлам в Речи Посполитой или Австро-Венгрии, в состав которых в разное время входил Куткир?  </description>
<dc:creator>Rodoslov-UA</dc:creator>
<pubDate>Fri, 01 Oct 2010 13:29:08 +0400</pubDate>
</item></channel>
</rss>