https://forum.vgd.ru/1252/31570/ Розыск предков со стороны матери Сайтан. Проживали в Волынской или Подольской губерниях. В 20-х гг. прошлого века переселились в Одессу ru https://forum.vgd.ru/1252/31570/p2039785.htm#pp2039785 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p2039785.htm#pp2039785 Привет,друзья! Я к сожелению ничуть не продвинулся в поисках места проживания моих родных САЙТАН до переезда в Одессу.Поиски в архивах Хмельницка, Одессы ничего существенного не принесли. Где искать? Bor Mon, 02 Nov 2015 22:48:46 +0300 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p734539.htm#pp734539 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p734539.htm#pp734539 Здравствуйте уважаемая TatianaLGNN ! Прошу извинить я был в отъезде и не мог прочитаь Ваши сообщения.Сайтан Софья Ефимовна моя двоюродная сестра ( ее отец родной брат моей матери ) Я ее знал и ее жизнь мне знакома почти полностью, за исключением одного : сведний о ее сыне Валерии (1938-1959) у меня почти нет.Я знаю где она и ее муж похоронены и имею фото памятника.<br> В отношении других сообщений. Мне трудно в них точно разобратся т.к. я к сожелению не владею языком, на котором они написаны. Разобрал примерно фамилии и имена. Ссылка,приведеная об источнике ,почему то не открывается (пишут ошибка ). Буду искать того, кто точно переведет.<br> Погибший на фронте Григорий Николаевич Сайтан из Фрунзенского района Одесской области мне не знаком, но у меня есть данные на Сайтан Петра Прокопьевича, то же из Фрунзенского района Одесской области, село Войничево .Его внучка Елена Сайтан обещала узнать у дедушки данные о семье ,но уже прошло несколько месяцев, она молчит и не отвчает на мои письма.Возможно там проживали и другие Сайтаны,но это только предположение...Таким образом у меня по прежнему нет информации. Жду ,может быть кто нибудь откликнется. Вам большое спасибо за попытку помочь.Кстати в Москве проживают мои родствнники. У них теперь фамилии Сайтановы. Но они ничего не знают о предках т.к.просто не интересовались. Яков. Bor Sat, 06 Nov 2010 16:00:46 +0300 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701505.htm#pp701505 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701505.htm#pp701505 Сайтан Софья Ефимовна (13.08.1915, Одесса- 20.04.1982, Москва)- актриса, мастер художественного слова. Засл. арт. РСФСР (1981). Училась в Театрально-литературной мастерской под рук. А. Дикого. В 1936 поступила в студию Н. Хмелева и через год стала актрисой Театра им. М. Ермоловой. Не покидая театр, начала заниматься художественным чтением. В 1941 в эвакуации в Махачкале организует бригаду актеров для обслуживания госпиталей. Весной 1945 на концертах в Югославии начала читать стихи на сербском языке. Это было началом уникального nyTij С. на эстраде, прочитавшей произведения писателей всего мира на 40 языках. Не зная языка, она по записям изучала его звучание, фонетику, знакомилась с людьми, говорящими на этом языке, проверяя правильность произнесения слов. Главным было постижение духа автора, смысла произведения. «Чужой» язык С. делала «своим», и слушатели понимали ее. В 1957 становится артисткой Москонцерта. Первые четыре года работает с Е. Поповой-Яхонтовой, которая помогает раскрыть ее индивидуальность, раскрепостить пластику, обрести умение жить в ритме исполняемого произведения. С Поповой была сделана первая композиция «Поэты пяти континентов». С. быстро завоевывает признание на эстраде, становится лауреатом ряда чтецких конкурсов. Кроме Поповой, С. работала с режиссерами: А. Вороновым, Э. Меем. Основные работы сделала с Н. Эфросом: «Поэзия пятнадцати» (1967), «Жизнь» (по роману Мопассана), «Концерт на войне», «Вечер еврейской поэзии», «Прекрасных женщин имена» (композиция М. Розовского). С 1961 читала с музыкальным сопровождением (пианистка А. Хенах). Последняя премьера- «Роман о самом себе» (1980)- по произведениям Ф. Скотта Фицдже-ральда с включением писем, воспоминаний и музыки Д. 1ершвина.<br>Соч.: Самые главные годы мои // Театр. 1975. № 5.<br>Лит.: Левитина В. Если торжествует поэзия // СЭЦ. 1976. № 6; Ривес С. И смысл и музыка стиха // Там же. № 3; Волчков Н. Удивительный мастер // Театр, жизнь. 1979. № 8; ШерельА. Софья Сайтан. Мастера художественного слова. М., 1988.<br>Е. Я. Дубнова<br> TatianaLGNN Sat, 04 Sep 2010 15:59:08 +0400 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701499.htm#pp701499 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701499.htm#pp701499 SHAITAN <br> <br> wood 1895 1378 Simferopol<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br> Simferopol<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Taurida <br>SHAITAN Iliya Pasha fabric 1895 1391 Evpatoriya<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br> Evpatoriya<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Taurida <br>SHAITAN Abram <br> bread/corn 1895 1391 Evpatoriya<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br> Evpatoriya<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Taurida <br>SHAITAN Samuil <br> bread/corn 1895 1391 Evpatoriya<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br> Evpatoriya<br><br>--------------------------------------------------------------------------------<br>Taurida <br> TatianaLGNN Sat, 04 Sep 2010 15:53:51 +0400 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701497.htm#pp701497 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701497.htm#pp701497 SHATNYJ, Simkha Ionov 1907 / 2075 propertyа, 4 Uman (g) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br>2 ch Uman <br>--------------------------------------------------------------------------------<br> <br>--------------------------------------------------------------------------------<br> <br> <br>SHATNYJ, Shmul Moshkov 1907 / 2076 propertyа100 Rubles Buki (m) <br>--------------------------------------------------------------------------------<br> Uman <br>--------------------------------------------------------------------------------<br> <br>--------------------------------------------------------------------------------<br> <br> <br>SHATNYJ, Moshko <br> 1906 / 4635 Apartment Taxа Zvenigorodka <br>--------------------------------------------------------------------------------<br> Zvenigorodka <br>--------------------------------------------------------------------------------<br> <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsearch~model2~" rel="noopener" target=_blank>http://data.jewishgen.org/wcon...ch~model2~</a>');</script>[kiev_duma]kiev_duma<br> TatianaLGNN Sat, 04 Sep 2010 15:53:06 +0400 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701469.htm#pp701469 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701469.htm#pp701469 Номер записи 4934107<br>Фамилия Сайтан<br>Имя Григорий<br>Отчество Николаевич<br>Дата рождения __.__.1914<br>Место рождения Одесская обл., Фрунзовский р-н<br>Дата и место призыва Фрунзовский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Фрунзовский р-н<br>Последнее место службы 5 воздушно-десант. Гв. дивизия<br>Воинское звание гв. рядовой<br>Причина выбытия убит<br>Дата выбытия 25.01.1945<br>Название источника информации ЦАМО<br>Номер фонда источника информации 58<br>Номер описи источника информации 18003<br>Номер дела источника информации 264<br>Жена Мария ивановна TatianaLGNN Sat, 04 Sep 2010 15:17:33 +0400 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701148.htm#pp701148 https://forum.vgd.ru/1252/31570/p701148.htm#pp701148 Мой дедушка Сайтан Соломон с женой Ентой и детьми Ефимом,Осипом,Семеном,Анной,Дорой и Полиной в двадцатых годах переехал в Одессу. <br>Моя мать была младшей в семье.Они сняли квартиру в полуподвальном помещении на ул. Карла Маркса 42 (Угловой дом выходил на ул.Бебеля ),в которой прожили все годы. Дочери вышли замуж: Анна (Ханна) за Журавского ,Дора за Колтунова а моя мама за Борисова .Сыновья разъехались по разным городам, но поддерживали постоянную связь .<br>В 1927 году они договорившись все приехали В Одессу ,сфотографировались и фотография сохранилась.<br>Ефим был провизором и заведовал аптекой в Овидиополе,Осип был врачем и работал в Москве.Семен работал в Одессе на административных должностях. Дедушка был религиозным человеком и много времени проводил за изучением религиозных книг ,регулярно посещал синагогу. Он болел и умер в 1938-1939 году,был похоронен на еврейском кладбище. Когда началась война и началась эвакуация бабушка отказалась уехать. Она погибла от рук фашистов. Соседи рассказывали,что она вместе с другими евреями ушла и больше ее не видели. Я сын ее дочери пытаюсь отыскать предков. К сожалению ,мне не известно откуда семья Сайтан приехала в Одессу,где жили их родители,кто они были. Даже девичья фамилия моей матери мне не известна. Жаль,что раньше был не любопытен и ничего не спрашивал, а теперь уже спросить нельзя...Сайтан - фамилия относительно редкая,пытаюсь через интернет и архивы выяснить,но пока ничего не узнал. Может быть дети тех людей ,которые жили на Волыни и Подолии что нибудь вспомнят из рассказов своих родителей и сообщат .В Москве сейчас живут потомки моих родных,носящих фамилию Сайтановы ,но они тоже ничего не знают. <br>Благодарю за внимание. Яков Борисов. Bor Fri, 03 Sep 2010 18:30:18 +0400