https://forum.vgd.ru/1232/27100/ Литва, Польша ru https://forum.vgd.ru/1232/27100/p566574.htm#pp566574 https://forum.vgd.ru/1232/27100/p566574.htm#pp566574 Павел!Письма легко читаемые и понятны. Постараюсь побыстрее набрать их<br>Правда , кроме того географических указателей в письмах мало.<br>Один раз Вознесенская аптека упоминается, другой раз Москва и<br>Рязанская губерния. А так обычные письма очень интеллигентных людей.<br> TatianaLGNN Wed, 13 Jan 2010 09:52:46 +0300 https://forum.vgd.ru/1232/27100/p566526.htm#pp566526 https://forum.vgd.ru/1232/27100/p566526.htm#pp566526 <b>Pawel1955</b>, думаю, что в Литовском Историческом архиве реально найти информацию об осужденных, в частности, и о Шимоне Луковском. Также в архиве могут быть и личные дела священников. vineja Wed, 13 Jan 2010 03:48:39 +0300 https://forum.vgd.ru/1232/27100/p565192.htm#pp565192 https://forum.vgd.ru/1232/27100/p565192.htm#pp565192 Witam kole&#380;anki i koleg&#243;w Nazywam si&#281; Pawe&#322; &#321;ukowski mieszkam w Polsce we Wroc&#322;awiu Na tym forum jestem pocz&#261;tkuj&#261;cym , czy kto&#347; b&#281;dzie m&#243;g&#322; mi pom&#243;c w dotarciu do informacji jakich poszukuj&#281; . Przegl&#261;daj&#261;c ksi&#261;&#380;ki natrafi&#322;em na informacj&#281; &#380;e w cytat : ( Wilnie w 14 pawilonie cytadeli zosta&#322; osadzony ksi&#261;dz Szymon &#321;ukowski skazany za przest&#281;pstwa po 17 Maja 1862 roku . Do cytadeli przyby&#322; po 22 Grudnia ) czy mam szans&#281; dowiedzie&#263; si&#281; dane personalne sk&#261;d by&#322; , rodzice i co si&#281; z nim sta&#322;o po osadzeniu .Przepraszam za styl pisma ale nie znam j&#281;zyka Rosyjskiego i pisz&#281; i czytam za pomoc&#261; t&#322;umacza GOOGL i wklejam tekst.<br> Pawe&#322; &#321;ukowski Wroc&#322;aw<br>Я приветствую подруг и товарищей Я называюсь Павел Луковски живу в Польше во Вроцлаве На этом форуме начинающим , или кто-то сможет мне помочь в приходе в информацию каких ищу . Я просматривая книги встретил на информацию что в цитату : ( Вильнюсе в 14 павильоне цитадели поселен священник Симон Луковски осуждённый за преступления после 17 Майя 1862 года . В цитадель прибыл через 22 Декабря ) или имею шанс узнать данное персональное откуда был , родители и что себя с ним стояло после поселения .Извиняюсь за стиль письма но я не знаю Русского языка и пишу и читаю при помощи переводчика ГООГЛь и вклеиваю текста.<br> Павел Луковски Вроцлав<br><br> Pawel1955 Sun, 10 Jan 2010 22:17:07 +0300