<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>г. Витебск и Витебская губерния </title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/</link>
<description>Еврейская генеалогия</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5446648.htm#pp5446648</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5446648.htm#pp5446648</link>
<description>  &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Добрый вечер! Попробуйте ознакомиться с содержанием "Дела о переселении лепельских мещан в Херсонскую область", 1846 г. (НИАБ, Ф.2620, Оп.1, Д.197).  </description>
<dc:creator>aleksandrova1995</dc:creator>
<pubDate>Wed, 01 Oct 2025 19:38:24 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5382872.htm#pp5382872</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5382872.htm#pp5382872</link>
<description>  Список рождённых и крещённых в Витебском лютеранском приходе 1913 год&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Лев Шафран&lt;/b&gt; , родился 29.09.1865, место рождения г.Могилёв, крещён 20.09.1913, родители  &lt;b&gt;Абрам Михалев Шафран&lt;/b&gt;, винокур, жена &lt;b&gt;Рахиль ур.Рабинович&lt;/b&gt;, оба иудейского вероисповедания, восприемники Эмануил Эйхман, Мартин Штейн, Паулина Ирбе ур.Йотсон, Марета Зальбер ур.Тальман&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-693X-5?i=765&amp;amp;cc=4158550&amp;amp;cat=821062&amp;amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank&gt;https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Яков Альберт Шафран&lt;/b&gt; , родился 19.06.1889, место рождения г.Котельнич Вятская губ., крещён 21.04.1913, родители  &lt;b&gt;Лейб Абрамов Шафран&lt;/b&gt;, Хотовичский мещанин Климовичского уезда, купец, жена &lt;b&gt;Ребека Израилевна ур.Шахнина&lt;/b&gt;, оба иудейского вероисповедания&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-693K-P?i=703&amp;amp;cc=4158550&amp;amp;cat=821062&amp;amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank&gt;https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  </description>
<dc:creator>Oliwers</dc:creator>
<pubDate>Sat, 26 Jul 2025 22:58:15 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5382393.htm#pp5382393</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5382393.htm#pp5382393</link>
<description>  &lt;br&gt;denisova2305 написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Здравствуйте! Возможно кто-то может помочь, буду очень благодарна! Ищу запись о браке в 30х годах, евреи. Вероятно брак был заключен в г Козяны, ныне Витебская область. Кто знает, в какой архив стоит сунуться, буду благодарна за совет.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Сунуться в ваш ближайший архив загса (в Москве - мфц), если вы в РФ, и узнать, выполняет ли этот конкретный мфц запросы в Беларусь, или нужно обращаться во флагманский мфц.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Шансов на сохранность загсовской книги - практически нет. Ищите косвенные источники или восстановленную послевоенную запись о браке.   </description>
<dc:creator>Helen V</dc:creator>
<pubDate>Sat, 26 Jul 2025 13:30:21 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5382372.htm#pp5382372</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5382372.htm#pp5382372</link>
<description>  Список рождённых и крещённых в Витебском лютеранском приходе 1913 год&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Давид Лиознер&lt;/b&gt; , родился 23.08.1882, место рождения г.Витебск, крещён 15.12.1913, родители &lt;b&gt;Абель Лиознер&lt;/b&gt; мещанин гор. Витебска, его жена &lt;b&gt;Сара &lt;/b&gt;урождённая &lt;b&gt;Клионская&lt;/b&gt;, оба иудейского вероисповедания, восприемники Август Биркан, Мартин Штейн, Эмилия Эзерин, ур.Авин&lt;br&gt;&lt;b&gt;Григорий Рамм&lt;/b&gt;, Витебск, родился 06.12.1972, крещён 15.12.1913, родители &lt;b&gt;Танхель Рамм&lt;/b&gt; (умер), его жена &lt;b&gt;Хана ур.Дубовинс&lt;/b&gt;, восприемники Рудольф Мезит, Мария Биркан ур.Зарина&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-693F-P?i=775&amp;amp;cc=4158550&amp;amp;cat=821062&amp;amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank&gt;https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Екатерина Алянская ур.Долгопольская&lt;/b&gt;, родилась местечко Яновичи Витебского у, 1.07.1883, крещена 24.11.1913, родители &lt;b&gt;Иосель (Ёсель) Мордухов Долгопольский&lt;/b&gt;, яновичский мещанин, его жена &lt;b&gt;Хая Аронова ур.Эпштейн&lt;/b&gt; оба иудейского вероисповедания, восприемники Кристоп Ирбе, его жена Павлина ур.Йотсон, Пётр Арит, Эда Элькстин.&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-693N-5?i=772&amp;amp;cc=4158550&amp;amp;cat=821062&amp;amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank&gt;https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Михаил Марк Лиогинский&lt;/b&gt;, родился в г.Торопец Псковская губерня 29.09.1880, крещён 10.11.1913, отец &lt;b&gt;Мордух Лиогинский&lt;/b&gt;, мать &lt;b&gt;Эстер ур.Бограчева&lt;/b&gt; оба оба иудейского вероисповедания, Кристап Ирбе, его жена Павлина ур.Йотсон, Ян Видуц&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-693X-2?i=770&amp;amp;cc=4158550&amp;amp;cat=821062&amp;amp;lang=ru" rel="noopener" target=_blank&gt;https://www.familysearch.org/a...mp;lang=ru&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;  </description>
<dc:creator>Oliwers</dc:creator>
<pubDate>Sat, 26 Jul 2025 12:22:41 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5341267.htm#pp5341267</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5341267.htm#pp5341267</link>
<description>  Здравствуйте! Возможно кто-то может помочь, буду очень благодарна! Ищу запись о браке в 30х годах, евреи. Вероятно брак был заключен в г Козяны, ныне Витебская область. Кто знает, в какой архив стоит сунуться, буду благодарна за совет.  </description>
<dc:creator>denisova2305</dc:creator>
<pubDate>Thu, 05 Jun 2025 12:02:42 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5321920.htm#pp5321920</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5321920.htm#pp5321920</link>
<description>  Надеюсь, кому-нибудь поможет в поиске. &lt;br&gt;Наткнулась сейчас на витебских евреев &lt;b&gt;Токаревичей&lt;/b&gt;, каким-то образом оказавшихся в г. Зубцов Тверской губернии. В 1828 г. в Соборной Успенской церкви они крещены в православие, вследствие чего их имена были изменены. Аарон стал Александром, Авраам - Андреем, Нисан - Матвеем, Пессе - Екатериной, Цейта - Елисаветой и т.д. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Еще в той же церкви в 1832 г. крещен бывший мещанин г. Бабинова (видимо, Бабиничи) Могилевской губернии Лейба Абрамов &lt;b&gt;Озерной&lt;/b&gt;, получивший имя Павел, а также его семья: жена Бася Азикова стала Софией, а дочь Мерка - Верой.  </description>
<dc:creator>еленакмит</dc:creator>
<pubDate>Sun, 18 May 2025 23:02:16 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5066322.htm#pp5066322</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5066322.htm#pp5066322</link>
<description>  Здравствуйте. Возможно ли узнать хоть какую-нибудь информацию о евреях конца XVIII века в Витебской губернии, какие-либо метрики? Мои предки - еврейские колонисты, один из давних предков Мовша Арав (род. 1789 г.) прибыл в Большую Сейдеменуху (Херсонская губ., в советские годы переименовано в Калининдорф, потом Калининское) в 1807 году из Витебской губернии. Про то село на этом сайте было обсуждение в 2000-х, и там род Арав упоминается тоже. К сожалению даже населённый пункт,откуда они прибыли - неизвестен, но это была Витебская губерния.  </description>
<dc:creator>21128328</dc:creator>
<pubDate>Fri, 04 Oct 2024 19:47:26 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5060047.htm#pp5060047</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5060047.htm#pp5060047</link>
<description>  &lt;br&gt;Ms_Hedgehog написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Фамилия Брейдо&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;&lt;font color="red"&gt;Евреи – жертвы нацизма, погибшие в оккупированном Витебске  в 1941 – 1944 гг.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Абескон Рива&lt;br&gt;2. Абкин Григорий Владимирович (1931 – 1941)&lt;br&gt;3. Абкин Иосиф Соломонович (1882 – 1941)&lt;br&gt;...&lt;br&gt;&lt;br&gt;312. &lt;b&gt;&lt;font color="blue"&gt;Брейдо Хана&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;  (1890 – 1941)&lt;br&gt;...&lt;br&gt;&lt;br&gt;2620. Яхнина Малка ( 1904 – 1941)&lt;br&gt;2621. Яхнина Песя ( 1927 – 1941) &lt;br&gt;2622. Яхнина Полина&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Источник:&lt;br&gt;&lt;b&gt;Мартиролог евреев Витебска. Книга памяти / &lt;i&gt;Под редакцией Аркадия Подлипского, Аркадия Шульмана&lt;/i&gt;.  – Витебск: ОО "Еврейский культурный центр “Мишпоха", 2015. С. 101.&lt;/b&gt;  </description>
<dc:creator>Klim2018</dc:creator>
<pubDate>Thu, 26 Sep 2024 21:46:11 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5060038.htm#pp5060038</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5060038.htm#pp5060038</link>
<description>  &lt;br&gt;sdubrovskaya написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Всем добрый день. Кто-нибудь находил еврейские МК или переписи по м. Бешенковичи Лепельского уезда Витебской губернии? Интересуют еврейские МК за 1892 гг. или любые прочие "семейные документы" вокруг этой даты.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Исходя из сведений, которые размещены на сайте архива НИАБ, еврейские метрические книги по Бешенковичам вообще не сохранились.  </description>
<dc:creator>Talash</dc:creator>
<pubDate>Thu, 26 Sep 2024 21:32:16 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5059905.htm#pp5059905</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/177/26700/p5059905.htm#pp5059905</link>
<description>  Всем добрый день. Кто-нибудь находил еврейские МК или переписи по м. Бешенковичи Лепельского уезда Витебской губернии? Интересуют еврейские МК за 1892 гг. или любые прочие "семейные документы" вокруг этой даты.  </description>
<dc:creator>sdubrovskaya</dc:creator>
<pubDate>Thu, 26 Sep 2024 18:09:46 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>