https://forum.vgd.ru/1218/22335/ Общая тема ru https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5351502.htm#pp5351502 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5351502.htm#pp5351502 <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://fgurgia.ru/search?p0.v=%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA&amp;type=simple&amp;p0.t=&amp;p0.d=&amp;p0.c=12&amp;p0.a=72425" rel="nofollow" target=_blank>https://fgurgia.ru/search?p0.v...p0.a=72425</a>');</script><br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://fgurgia.ru/search?p0.v=%D0%B7%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA&amp;type=simple&amp;p0.t=&amp;p0.d=&amp;p0.c=12&amp;p0.a=72425" rel="nofollow" target=_blank>https://fgurgia.ru/search?p0.v...p0.a=72425</a>');</script><br><br>Кому что нужно, пишите Leontiya Thu, 19 Jun 2025 19:58:56 +0300 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5351410.htm#pp5351410 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5351410.htm#pp5351410 ЗБОРОВСКАЯ Н И ЖИЛА ДО 1917 В ГОРОД НИКОЛАЕВ ДВОРЕЦ<br>ЕЙ ПИСАЛИ ОТКРЫТКУ ИЗ БАТУМ БАТАРЕЯ radmila70 Thu, 19 Jun 2025 17:52:53 +0300 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5143260.htm#pp5143260 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5143260.htm#pp5143260 Скажите пожалуйста, можно ли трактовать фамилии Заборовский и Зборовский как одну и ту же? <br><br>Я почему спрашиваю - потому что в процессе поиска предков наткнулась в записи в метрических книгах католического прихода на фамилию Заборовский, и одновременно в поименном списке жертв зверств фашистов на оккупированных территориях Беларуси (та же территория и те же населенные пункты, к которым относился интересующий меня католический приход, где я обнаружила фамилию Заборовский) я встретила фамилию семей в написании как Зборовский, так и Заборовский; <br><br>Опять же в музейных очерках, посвященных жертвам оккупированных территорий, я встречала написание фамилий одних и тех же людей, но в различном виде (какие-то буквы или исключались из написания фамилии или заменялись). Я понимаю, что в данном случае присутствует национальная специфика правил неродного мне языка, поэтому и задаю этот вопрос. <br><br>И еще мне очень интересно, могли ли католики вступать в брак с иудеями? И тогда я получу частичное разрешение противоречий, возникших у меня в ходе генеалогического исследования о религиозной принадлежности моих предков… Nusinam Wed, 25 Dec 2024 22:52:38 +0300 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5132316.htm#pp5132316 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p5132316.htm#pp5132316 Добрый день! В национальном архиве республики Молдова фонд 2 опись 1-5 дело 9124 Переписка с уездными исправниками и полицмейстерами о высылке Зборовского, [Пивер], Гринберга из Бессарабии за тайный перевоз эмигрантов через границу, 01.03.1911-11.08.1912 Kataitsevatree Fri, 13 Dec 2024 13:23:15 +0300 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p4042966.htm#pp4042966 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p4042966.htm#pp4042966 Мне бы тоже хотелось составить свою родословную. Я знаю, что мой прадед Иосиф Зборовский до войны жил в Белорусской ССР, в Полесской области, Василевичском районе, в деревне Заходы. У него было шесть сыновей: Евгений ( 1925) Юрий (1924 г.р.), Виталий (1921 г.р.), Анатолий (1925 г.р.). Валентин (1927). и Леонид (1933 г.р.). Дочь Ириада( 1932)<br><br>Когда началась война, семья переехала в Сибирь, в деревню Малый Оеш Колыванского района. Там прадед Иосиф умер в 1943 году. К сожалению, больше никакой информации о нём не сохранилось. Slavok1976 Sat, 08 Jan 2022 12:36:02 +0300 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p391613.htm#pp391613 https://forum.vgd.ru/1218/22335/p391613.htm#pp391613 Вот один из 39 репрессированных Зборовских, этот единственный из Одесской обл.<br>Зборовский Иван Лукьянович<br>Родился в 1887 г., с. Любашевка, Любашевский р-н, Одесская обл.; <br>Приговорен: 10 января 1938 г. <br>Приговор: 10 лет ИТЛ <br><br>Здесь немного о Зборовских...<br>www.1917.com/Marxism/Trotsky/CW/Trotsky-1906/A-0-7.html <br>www.hrono.info/biograf/bio_n/nik2all_we.html<br> a-pesni.golosa.info/grvojna/bel/a-konvoj1917.htm <br>www.rulikov.ru/modules.php-quest-go-eq-page-and-name-eq-Pages-and-pid-eq-22<br>www.garant.ru/dosug/57.htm<br>ru.wikipedia.org/wiki/Зборовские_(дворянство)<br>ru.wikipedia.org/wiki/Ястржембец_(герб)<br>dic.academic.ru/dic.nsf/biograf/3782 <br>www.rulex.ru/01080191.htm <br>www.vgd.ru/Z/zbruev.htm - о Зборовских на нашем форуме<br>niab.belhost.by/d-k/ <br>familyinfo.ru/2family.php <br><br>Зборовские были дворянами, были Зборовские из евреев, а также были и крестьяне Зборовские.<br><br><br><br><br><br> boroda28 Tue, 10 Mar 2009 21:30:32 +0300