<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Каплан</title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/</link>
<description> Российская империя г. Ковно, Ковенская губерния</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5817138.htm#pp5817138</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5817138.htm#pp5817138</link>
<description>  &lt;br&gt;Helen V написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Почему бы не предположить, что у вас ошибка в датах?&lt;br&gt;&lt;br&gt;Правда, к такому набору имен родителей должен быть один из сыновей - Лазарь.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Допускаю, что может быть ошибка по Вениамину. О нём не много информации, я опиралась на книгу евреи Мелитополя там указан 1898г. Но год рождения Евгении подтверждается несколькими независимыми источниками (1902)&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>AltermanSvetlana</dc:creator>
<pubDate>Sat, 26 Sep 2026 00:46:16 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816923.htm#pp5816923</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816923.htm#pp5816923</link>
<description>  &lt;br&gt;AltermanSvetlana написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Метрические записи о рождении её братьев и сестёр (Вениамин&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Почему бы не предположить, что у вас ошибка в датах?&lt;br&gt;&lt;a href="https://files.vgd.ru/228180/O86KqUMrE7vCSkxl3O6S9sNEhW1En/screenshot_2026-09-25_at_20-53-02_.png" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;img src="https://files.vgd.ru/228180/O86KqUMrE7vCSkxl3O6S9sNEhW1En/preview/screenshot_2026-09-25_at_20-53-02_.png" alt=""&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Правда, к такому набору имен родителей должен быть один из сыновей - Лазарь.  </description>
<dc:creator>Helen V</dc:creator>
<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 20:55:12 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816410.htm#pp5816410</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816410.htm#pp5816410</link>
<description>  [note=AltermanSvetlana]&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Я ранее занималась поиском Каплан в Ковенской губернии . Имею довольно много наработок по данной фамилии. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Исследование проводила по документам  архивов LVIA  и KRVA : записям о рождении, браке, смерти евреев г. Ковно и Вильямполе, посемейным спискам, ревизским сказкам, налоговым, судебным  и другим документам евреев Виленской и Ковенской губерний  </description>
<dc:creator>milira</dc:creator>
<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 09:59:07 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816380.htm#pp5816380</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816380.htm#pp5816380</link>
<description>  &lt;br&gt;milira написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;AltermanSvetlana&lt;br&gt;&lt;br&gt;В Ковно действительно проживала семья Каплан, и даже не одна.&lt;br&gt;&lt;br&gt;По моим наработкам , Вениамин Каплан родился в 1902 году у Вульфа и Этель Каплан в Ковно.&lt;br&gt;&lt;br&gt;До Ковно семья проживала в Вильямполе. Это не так далеко от самого  Ковно. У данной пары было несколько детей.&lt;br&gt;&lt;br&gt;А до Ковенской губернии,  следы данной семьи следует искать в Ошмянском уезде Виленской губернии&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Спасибо вам большое за такой комментарий! А подскажите, на какие документы вы опирались при поиске? И известна ли вам девичья фамилия Этель? Или может у вас есть какая-то информация по Евгение Вульфовне Каплан?  </description>
<dc:creator>AltermanSvetlana</dc:creator>
<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 09:18:11 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816372.htm#pp5816372</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816372.htm#pp5816372</link>
<description>  &amp;gt;&amp;gt; Ответ на &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/post/151/197702/p5816141.htm#pp5816141"&gt;сообщение&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; пользователя [note=AltermanSvetlana] от 24 сентября 2026 21:12&lt;br&gt;&lt;br&gt;Место рождения, предположительно, Ковно (Литва), но точно не известно. &lt;br&gt;А подскажите, пожалуйста, как внести изменения в тему?&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>AltermanSvetlana</dc:creator>
<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 09:12:04 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816164.htm#pp5816164</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816164.htm#pp5816164</link>
<description>  [note=AltermanSvetlana]&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;В Ковно действительно проживала семья Каплан, и даже не одна. &lt;img  height="20" width="20"  src="https://forum.vgd.ru/smiles/101.gif" align="top" alt=":)" loading="lazy"&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;По моим наработкам , Вениамин Каплан родился в 1902 году у Вульфа и Этель Каплан в Ковно. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;До Ковно семья проживала в Вильямполе. Это не так далеко от самого  Ковно. У данной пары было несколько детей.  &lt;br&gt;&lt;br&gt;А до Ковенской губернии,  следы данной семьи следует искать в Ошмянском уезде Виленской губернии   </description>
<dc:creator>milira</dc:creator>
<pubDate>Thu, 24 Sep 2026 21:34:33 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816141.htm#pp5816141</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1227/197702/p5816141.htm#pp5816141</link>
<description>  Просьба рассмотреть имеющиеся сведения и подсказать путь дальнейших действий по поиску информации о представителях указанного рода.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Что известно:&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Персона рода, о которой известны точные данные&lt;br&gt;- ФИО: Каплан Евгения Вульфовна&lt;br&gt;- Год рождения: 1902&lt;br&gt;- Место рождения: Российская империя г. Ковно, Ковенская губерния&lt;br&gt;&lt;br&gt;2. Линия исследования: нужно найти предков по обеим линиям&lt;br&gt;&lt;br&gt;3. Другие места проживания рода: Ковно (Каунас), Литва -&amp;gt; Мелитополь(Евгения Каплан с матерью и сёстрами\братьями), Запорожская область (переезд в 1914–1915 гг. из-за Первой мировой войны). Мелитополь -&amp;gt; Сталинградская область, село Терновка (эвакуация 1941–1943 гг. Евгения Альтерман(Каплан) Моисей Альтерман и сыновья). Мелитополь -&amp;gt; Калининград (переезд Кима Моисеевича в 1955 г. для учёбы). Боголюбово, Тамбовская область -&amp;gt; Калининград (переезд Антонины Фёдоровны после замужества).&lt;br&gt;&lt;br&gt;4. Сведения о браках: Вышла замуж в 1925 году в Мелитополе за Моисея Исааковича Альтермана (1901 г.р.), портного, участника Гражданской войны, недавно демобилизованного политрука. Сведений о других браках нет.&lt;br&gt;&lt;br&gt;5. Что уже известно и где искали:&lt;br&gt;Ищу документы на Каплан Евгению Вульфовну (1902 г.р.) и её предков (Каплан, Ковно/Мелитополь)&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ищу любые архивные документы (метрические книги, ревизские сказки, посемейные списки, акты гражданского состояния) на мою прабабушку Каплан Евгению Вульфовну (Владимировну) и её предков.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Что уже известно:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Евгения Вульфовна Каплан родилась в 1902 году (предположительно в Ковно/Каунас, Литва). Её отец — Вульф Каплан (в некоторых документах Владимир), мать — Этель Каплан. Семья жила в Ковно. С началом Первой мировой войны родители пытались эмигрировать в Америку. Отец с пятью детьми уплыл первым, мать с остальными пятью детьми (среди которых была Евгения) осталась из-за отсутствия билетов. В 1914–1915 гг. эта часть семьи перебралась в Мелитополь (Запорожская область), где их приютила городская синагога.&lt;br&gt;&lt;br&gt;В 1920 году Евгения упоминается в письме мелитопольских красноармейцев (подписант). В 1925 году вышла замуж за Моисея Исааковича Альтермана (1901 г.р.), портного, участника Гражданской войны. У них родились сыновья: Виля (Вилля) Моисеевич (1928) и Ким Моисеевич (1937, мой дед). В годы Великой Отечественной войны семья была эвакуирована в Сталинградскую область, село Терновка. После освобождения Мелитополя вернулись в город. Евгения умерла в 1951 году в Мелитополе.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Братья и сёстры Евгении (по данным книги «Евреи Мелитополя», т. 2, стр. 258, сноска 3):&lt;br&gt;&lt;br&gt;· Вениамин Вульфович Каплан (1898–1920)&lt;br&gt;· Соломон Вульфович Каплан (1901–1973)&lt;br&gt;· Израиль Каплан (ушёл в Красную Армию в 1920 г.)&lt;br&gt;· Лия (Елизавета) Владимировна Каплан (1912), в замужестве Могоричёв, затем Лившиц&lt;br&gt;· Возможно, также Михаил Владимирович Каплан (1903)&lt;br&gt;&lt;br&gt;Где уже искала:&lt;br&gt;&lt;br&gt;· Книга «Евреи Мелитополя» (т. 1 и 2, авторы Кумок, Воловник) — основные сведения взяты оттуда.&lt;br&gt;· Эвакуационные списки (Сталинградская область, село Терновка) — семья Альтерман (Моисей, Евгения, Виля, Ким) указана с национальностью «еврей».&lt;br&gt;· Документы на Кима Моисеевича Альтермана (военный билет, учётная карточка КПСС, автобиография) — подтверждают родство.&lt;br&gt;· Архивные запросы: в ГАЗО (Запорожье) и LVIA (Литва) пока не обращалась, так как не знаю точных фондов и не имею доступа к украинским архивам из-за военных действий.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Что конкретно ищу:&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Свидетельство о рождении Евгении Каплан (1902) — в метрических книгах синагоги Ковно (Каунас) или Мелитополя.&lt;br&gt;2. Метрические записи о рождении её братьев и сестёр (Вениамин, Соломон, Израиль, Лия, Михаил) — для подтверждения родства.&lt;br&gt;3. Ревизские сказки или посемейные списки семьи Каплан по Ковно (Каунас) за XIX век — для поиска предков Вульфа и Этель Каплан.&lt;br&gt;4. Любые документы, подтверждающие еврейское происхождение семьи Каплан (метрики, раввинатские записи, списки еврейской общины).&lt;br&gt;&lt;br&gt;Просьба: если у кого-то есть доступ к литовским архивам (LVIA) или метрическим книгам синагог Ковно/Мелитополя, помогите найти записи о семье Каплан. Также буду благодарна за любые подсказки по фондам и архивным шифрам.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Заранее спасибо!&lt;br&gt;&lt;br&gt;6. Дополнительно:&lt;br&gt;Евгения Каплан упоминается в книге «Евреи Мелитополя» (т. 2, стр. 258) как подписант письма мелитопольских красноармейцев (1920 г.). Там же указано, что она вернулась в Мелитополь после Гражданской войны и в 1925 году вышла замуж за Моисея Альтермана.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Семья Каплан происходит из Ковно (Каунас, Литва). Отец — Вульф Каплан, мать — Этель. В 1914–1915 гг. мать с пятью детьми перебралась в Мелитополь, где их приютила городская синагога.&lt;br&gt;&lt;br&gt;В 1941–1943 гг. семья Альтерман (Моисей, Евгения, Виля, Ким) была эвакуирована в Сталинградскую область, село Терновка. В эвакуационных списках все указаны как евреи.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Евгения умерла в 1951 году в Мелитополе.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ищу метрические записи о рождении Евгении (1902) и её братьев/сестёр, а также ревизские сказки и посемейные списки семьи Каплан по Ковно за XIX век.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>AltermanSvetlana</dc:creator>
<pubDate>Thu, 24 Sep 2026 21:12:20 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>