<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Колония Роледер </title>
<link>https://forum.vgd.ru/10524/196857/</link>
<description>Здесь я соберу всю информацию что знаю о этой колонии. </description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/10524/196857/p5804529.htm#pp5804529</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10524/196857/p5804529.htm#pp5804529</link>
<description>  Как я уже сказал ранее, Немцы Поволжья сохранили свои традиции, также язык, вероисповедание. Мой прапрадед Альберт Флорьянович Доблер происходил из католической семьи, поэтому я буду публиковать материалы из документов по католическим немцам.&lt;br&gt;&lt;br&gt;До 1917 года рождения, браки, смерти регистрировали не в ЗАГС, а в церкови, и регистрация велась в Метрических (церковных) книгах. В колонии Роледер (Rohleder) откуда был родом Альберт, жили католики, соответственно там и была католическая церковь. Там и регистрировали рождение, брак, смерть. НО! Эти метрики отличаются от обычных православных, и вот чем :&lt;br&gt;1. В католических метриках всегда  указывали девичью фамилию женщины. Всегда писали девичью фамилию, в записях о рождении писали мать с дев. фамилией, если женщина выходила замуж повторно то обычно указывали дев. фамилию, в записях о смерти женщин записывали с фамилией мужа, но также указывали дев. фамилию.&lt;br&gt;2. Указывали родителей бракосочетавшихся.&lt;br&gt;3. Писали кого человек оставил после смерти, жену, детей, а если умер младенец то указывали родителей.&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>demyan_afanasovich1589</dc:creator>
<pubDate>Thu, 10 Sep 2026 05:56:55 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/10524/196857/p5804522.htm#pp5804522</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/10524/196857/p5804522.htm#pp5804522</link>
<description>  Поволжские немцы - один из самых интересных народов России. Они жили годами в своих колониях, которые простерались от земель нынешней Украины, заканчивая Поволжьем. Мои предки родом были из Поволжья, мой прапрадед Альберт Флорьянович Доблер (Albert Doppler), родился в колонии Rohleder, Самарской губернии. О нем я уже написал пост, там подробно я расписал его предков до прабабушек, прадедушек. Но я в своем исследовании нашел гораздо больше, поэтому хочу поделиться найденными сведениями с форумчанами.   </description>
<dc:creator>demyan_afanasovich1589</dc:creator>
<pubDate>Thu, 10 Sep 2026 05:24:08 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>