https://forum.vgd.ru/1645/193835/ ru https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5811020.htm#pp5811020 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5811020.htm#pp5811020 Самули Паулахарью<br>Деревня Кобрино. Ингрия<br>1911<br><a href="https://museovirasto.finna.fi/Record/museovirasto.7B12DE071BDF49BC707D1B8D93750257" rel="noopener" target=_blank>https://museovirasto.finna.fi/...8D93750257</a> ЯТБ Fri, 18 Sep 2026 13:18:59 +0300 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5811013.htm#pp5811013 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5811013.htm#pp5811013 <font size="4"><b>Ко&#769;брино (фин. Koprina)</b></font> — деревня в Гатчинском муниципальном округе Ленинградской области.<br><br>Впервые упоминается в Писцовой книге Водской пятины 1500 года как сельцо Коприно в Никольском Суйдовском погосте Копорского уезда[4].<br><br>Затем — как пустошь Koprino &#214;dhe в Суйдовском погосте в шведских «Писцовых книгах Ижорской земли» 1618—1623 годов[5].<br><br>В 1640 году был основан финский лютеранский приход Коприна, центром которого стало Кобрино.<br><br>Уездный центр Koprino обозначен на карте, созданной по материалам 1676 года, топографом Бергенгеймом[6]<br><br>В первой половине XVIII века деревня принадлежала графу Ф. М. Апраксину — сподвижнику Петра I. В 1762 году она перешла в собственность семьи Ганнибалов.<br><br>На карте Санкт-Петербургской губернии Я. Ф. Шмидта 1770 года не упоминается[7].<br><br>В 1781 году к мужу в Кобрино переехала Арина Родионовна — няня А. С. Пушкина. Её потомки жили в Кобрине до 1974 года, когда в их доме был открыт музей «Домик няни А. С. Пушкина».<br><br>По ревизским сказкам 1795 года деревня Кобрино была вотчиной Ганнибалов и принадлежала Осипу Абрамовичу Ганнибалу.<br><br>По IV Ревизии 1782 года в деревне было 106 душ мужского и 102 души женского пола. По V Ревизии 1795 года — 85 душ мужского и 105 душ женского пола[8].<br><br>Кобринскую кирху во имя св. Екатерины построили в 1786 году рядом с господским домом[9]:230.<br><br>В 1800 году Кобрино было продано Шарлотте Карловне Жандр (Шандр[10]) — жене мореплавателя Ю. Ф. Лисянского.<br><br>КОБРИНО — деревня принадлежит Шарлоте Лисянской, жене флота капитана 1-го ранга, при ней Лютеранская кирка деревянная именуемая Кобринская, число жителей по ревизии: 52 м. п., 62 ж. п.[11] (1838 год)<br><br>После его смерти деревня была куплена Н. Т. Карташевской — сестрой писателя С. Т. Аксакова. Её потомки — Марковичи — владели кобринским поместьем почти до самой революции.<br><br>Согласно карте Ф. Ф. Шуберта в 1844 году деревня Кобрино насчитывала 20 крестьянских дворов[12].<br><br>На этнографической карте Санкт-Петербургской губернии П. И. Кёппена 1849 года она обозначена как деревня «Koprina», расположенная в ареале расселения савакотов[13]. В пояснительном тексте к этнографической карте она записана как деревня Koprina (Кобрино), финское население которой по состоянию на 1848 год составляли савакоты — 34 м. п., 39 ж. п., всего 73 человека, а также присутствовало русское население, количество которого не указано[14].<br><br>КОБРИНО — деревня госпожи Картошевской, по просёлочной дороге, число дворов — 20, число душ — 48 м. п.[15] (1856 год)<br><br>Согласно «Топографической карте частей Санкт-Петербургской и Выборгской губерний» в 1860 году деревня Кобрино насчитывала 23 крестьянских двора, рядом с ней располагался «дом Пастора»[16].<br><br>КОБРИНО — мыза владельческая при колодце, число дворов — 1, число жителей: 4 м. п., 3 ж. п.<br>КОБРИНО — деревня владельческая при колодце, число дворов — 22, число жителей: 55 м. п., 57 ж. п.; Церковь евангелическо-лютеранская.<br>КОБРИНСКОГО ПАСТОРА — дом при колодце, число дворов — 1, число жителей: 2 м. п., 1 ж. п.[17] (1862 год)<br><br>В 1879 году, согласно «Карте окрестностей Петербурга», деревня Кобрино состояла из 20 крестьянских дворов[18].<br><br>В 1885 году Кобрино насчитывало 23 двора. Сборник же Центрального статистического комитета описывал её так:<br><br>КОБРИНО — деревня бывшая владельческая, дворов — 17, жителей — 82; церковь лютеранская, 2 лавки[19]. (1885 год)<br><br>В 1887 году кобринскую кирху перестроили и расширили до 1200 мест[9]:230.<br><br>Согласно материалам по статистике народного хозяйства Царскосельского уезда 1888 года имение при селении Кобрино и деревне Руново площадью 864 десятины принадлежало вдове тайного советника Н. Т. Карташевской и титулярному советнику Д. Г. Карташевскому, имение было приобретено до 1868 года, дача и охота сдавались в аренду[20].<br><br>В 1870—1895 годах временнообязанные крестьяне деревни выкупили свои земельные наделы у Д. Г. Карташевского и стали собственниками земли[21].<br><br>В конце XIX — начале XX века деревня административно относилась к Гатчинской волости 2-го стана Царскосельского уезда Санкт-Петербургской губернии и входила в Кобринское сельское общество[22]. Население деревни было исключительно финским[23].<br><br>В 1900 году в деревне открылась воскресная школа, содержавшаяся на средства прихожан. Обучение в ней чтению, письму и лютеранскому катехизису вёл пастор Н. Сонни[9]:230.<br><br>В 1902 году в деревне открылась церковно-приходская школа. Учителем в ней работал «господин Демидов»[24].<br><br>По данным «Памятной книжки Санкт-Петербургской губернии» за 1905 год мыза Кобрино площадью 600 десятин принадлежала наследникам действительного статского советника Якова Григорьевича Карташевского, кроме того 840 десятин земли в имениях Кобрино и Руново принадлежало коллежскому асессору Николаю Андреевичу Маркову[25].<br><br>К 1913 году количество дворов увеличилось до 27[26].<br><br>С 1 марта 1917-го по 31 января 1922 года деревня Кобрино входила в состав Кобринского сельсовета Гатчинской волости Детскосельского уезда[27].<br><br>С 1 февраля 1922 года — в составе Покровского сельсовета[27].<br><br>С 1 февраля 1923 года — в составе Троцкого уезда[27].<br><br>С 1 февраля 1924 года — в составе Воскресенского сельсовета[27].<br><br>Согласно данным переписи населения СССР 1926 года в деревне Кобрино Воскресенского сельсовета Троцкой волости Троцкого уезда проживали 250 человек — финны, русские и эстонцы[28].<br><br>С 1 августа 1927 года — в составе Красногвардейского района[27].<br><br>С 1 ноября 1928 года — в составе Прибытковского сельсовета[27].<br><br>Согласно данным топографической карты РККА Ленинградской области 1931 года деревня насчитывала 89 дворов. В деревне был организован колхоз «Смена».<br><br>По административным данным 1933 года деревня Кобрино входила в состав Прибытковского сельсовета Красногвардейского района[29].<br><br>Кирху закрыли в 1937 году, но лютеранская община просуществовала до выселения из области в 1943 году.<br><br>Согласно данным переписи населения 1939 года в деревне Кобрино Прибытковского сельсовета числилось 415 жителей[30].<br><br>С 1 августа 1941 года — германская оккупация[27]. Деревня была освобождена от немецко-фашистских оккупантов 28 января 1944 года[31].<br><br>1 января 1949 года из состава деревни Кобрино был выделен рабочий посёлок Кобринское[27].<br><br>По данным сельсоветского учёта на 1958 год в деревне Кобрино Прибытковского сельсовета числилось 98 жилых строений, 126 хозяйств и 338 человек наличного населения[32].<br><br>Согласно данным переписи населения СССР 1959 года в деревне Кобрино Сиверского сельсовета насчитывалось 375 человек наличного населения. Численно преобладающая национальность — русские[33].<br><br>В церкви после войны работала сапожная мастерская. В 1966 году она сгорела[9]:230. После войны возвращение лютеранского населения в родные места долго не разрешалось. Большинство из старых кобринцев-лютеран и их потомков живёт ныне в Карельской Республике, Эстонии и Финляндии[34].<br><br>Согласно данным переписи населения СССР 1970 года в деревне Кобрино(административно-экономическое значение — бригада колхоза) постоянно проживали 388 человек (162 м. п., 266 ж. п.)[35]. По данным сельсоветского учёта на 1 января 1975 года в деревне Кобрино числилось 480 человек наличного населения[36]. Согласно данным переписи населения СССР 1979 года в деревне Кобрино Сиверского сельсовета (административно-экономическое значение — бригада НПО) постоянно проживали 249 человек (101 м. п., 148 ж. п.). По всем: численно преобладающая национальность — русские[37].<br><br>Согласно данным переписи населения СССР 1989 года в деревне Кобрино Кобринского поссовета (административно-экономическое значение — сельскохозяйственное) постоянно проживали 149 человек (58 м. п., 91 ж. п.). Численно преобладающая национальность — русские[38]. По данным 1990 года деревня Кобрино была местом размещения администрации Кобринского поселкового совета[39].<br><br>В 1997 году в деревне проживали 126 человек, в 2002 году — 96 человек (русские — 94 %), в 2007 году — 106, в 2010 году — 100[40][41][42][43].<br><br><font size="1">Примечания<br>&#8593; Показать компактно<br>Административно-территориальное деление Ленинградской области 2017 г. Дата обращения: 29 апреля 2019.<br>79-летняя Алла Мельникова из Кобрино презентовала землякам свою новую книгу Архивная копия от 20 февраля 2025 на Wayback Machine // Гатчина-инфо. — 18 мая 2017<br>Портал ингерманландских финнов Инкери. Деревня Koprina / Кобрино. Дата обращения: 17 ноября 2022. Архивировано 17 ноября 2022 года.<br>Новгородские писцовые книги, т. 3, Переписная оброчная книга Водской пятины 1500 года, первая половина, СПб, типография В. Безобразова и Комп. 1868. С. 693. Дата обращения: 23 сентября 2014. Архивировано 12 октября 2013 года.<br>Йордебокер Писцовые книги Ижорской земли. Том 1. Годы 1618—1623. С. 119. Дата обращения: 23 сентября 2014. Архивировано 8 января 2014 года.<br>Карта Ингерманландии: Ивангорода, Яма, Копорья, Нотеборга. Составлена в 1827 году по шведским архивным материалам от 1676 года. Дата обращения: 3 августа 2011. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года.<br>«Карта Санкт-Петербургской губернии содержащей Ингерманландию, часть Новгородской и Выборгской губернии», 1770 год. Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года.<br>А. И. Ульянский «Няня Пушкина». С. 4 (117). Дата обращения: 10 октября 2011. Архивировано 6 марта 2016 года.<br> Александрова Е. Л., Браудзе М. М., Высоцкая В. А., Петрова Е. А. История финской Евангелическо-лютеранской церкви Ингерманландии. — СПб.: Гйоль, 2012. — 398 с. — ISBN 978-5-904790-08-0.<br> Гатчинская Правда. Официальный Вестник. Комплексная программа социально-экономического развития МО Кобринское сельское поселение на 2015—2017 годы. 17.09.2014. № 64 (430) Архивная копия от 16 декабря 2014 на Wayback Machine<br>Описание Санкт-Петербургской губернии по уездам и станам. — СПб.: Губернская Типография, 1838. — С. 27. — 144 с.<br>Спецкарта западной части России Ф. Ф. Шуберта. 1844 г. Дата обращения: 5 марта 2012. Архивировано 4 февраля 2017 года.<br>Этнографическая карта Санкт-Петербургской губернии. 1849 г. Дата обращения: 5 марта 2012. Архивировано 23 сентября 2015 года.<br>K&#246;ppen, 1867, с. 66.<br>Царскосельский уезд // Алфавитный список селений по уездам и станам С.-Петербургской губернии / Н. Елагин. — СПб.: Типография Губернского Правления, 1856. — С. 88. — 152 с.<br>Карта Санкт-Петербургской губернии. 1860 г. Дата обращения: 5 марта 2012. Архивировано 18 сентября 2014 года.<br>Списки населённых мест Российской Империи, составленные и издаваемые центральным статистическим комитетом министерства внутренних дел. XXXVII. Санкт-Петербургская губерния. По состоянию на 1862 год. СПб. 1864. С. 171. Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 18 сентября 2019 года.<br>Военно-топографическая карта Санкт-Петербургской губернии. 1879 г. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 20 октября 2013 года.<br>Волости и важнейшие селения европейской России. Выпуск VII. Губернии приозерной группы. СПб. 1885. С. 89<br>Материалы по статистике народного хозяйства. Выпуск XII, 1891, с. 2 (12), 7 (14).<br>РГИА. Ф. 577. Оп. 35. Д. 1321<br>Памятная книжка Санкт-Петербургской губернии на 1905 год. С. 434<br>Aappo Metiainen, Kaarlo Kurko Entisen Inkerin Luterilaisen Kirkon 350 Vuotis Muistojulkaisu. Koprina. S. 44<br>Kolppanan Seminaari. 1863—1913. s. 88. Viipuri. 1913<br>Памятная книжка Санкт-Петербургской губернии. 1905 год. С. 447<br>«Карта района манёвров» 1913 г. Дата обращения: 27 ноября 2011. Архивировано 7 мая 2020 года.<br> Дубин А. С. Справочник по истории административно-территориального деления Ленинградской области<br>ПФА РАН. Ф. 135. Оп. 3. Д. 91. Комиссия по изучению племенного состава населения (КИПС) АН СССР (1917—1930). Материалы переписи населения 1926 год. Троцкий уезд<br>Рыкшин П. Е. Административно-территориальное устройство Ленинградской области. — Л.: Изд-во Леноблисполкома и Ленсовета, 1933. — 444 с. — С. 254. Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 14 апреля 2021 года.<br>РГАЭ. Ф. 1562. Оп. 336. Д. 1248. Л. 83—96<br>Сводка Совинформбюро за 28 января 1944 года. Дата обращения: 22 октября 2024. Архивировано 16 апреля 2024 года.<br>ЦГА СПб. Ф. Р-95. Оп. 8. Д. 1753. Л. 118<br>РГАЭ. Ф. 1562. Оп. 336. Д. 3667. Л. 57<br>Koprina Архивная копия от 7 июля 2018 на Wayback Machine (фин.)<br>РГАЭ. Ф. 1562. Оп. 336. Д. 3887. Л. 82<br>ЦГА СПб. Ф. Р-9971. Оп. 7. Д. 735. Л. 61<br>РГАЭ. Ф. 1562. Оп. 336. Д. 5993. Л. 65<br>Распределение численности наличного и постоянного населения по каждому сельскому населённому пункту Ленинградской области по материалам Всесоюзной переписи населения 1989 года. Статистический сборник. Роскомстат РСФСР . Лен. обл. и гор. спр. статистики. Л. 1990. — 178 с. — С. 68<br>Административно-территориальное деление Ленинградской области. Лениздат. 1990. ISBN 5-289-00612-5. С. 60. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 17 октября 2013 года.<br>Административно-территориальное деление Ленинградской области. СПб. 1997. ISBN 5-86153-055-6. С. 61. Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 17 октября 2013 года.<br>Коряков Ю. Б.. База данных «Этно-языковой состав населённых пунктов России». Ленинградская область. Дата обращения: 24 декабря 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.<br> Административно-территориальное деление Ленинградской области. — СПб. 2007. С. 88. Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 17 октября 2013 года.<br>Итоги Всероссийской переписи населения 2010 года. Ленинградская область. Дата обращения: 27 ноября 2019. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года.<br>Административно-территориальное деление Ленинградской области / Сост. Т. А. Бадина. — Справочник. — Л.: Лениздат, 1966. — С. 106. — 197 с. — 8000 экз. — [Архивировано 17 октября 2013 года.]<br>Коряков Ю. Б.. База данных «Этно-языковой состав населённых пунктов России. Перепись 2020/21 года». Ленинградская область. Дата обращения: 4 февраля 2025. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года.<br>Почтовые индексы России. Деревня Кобрино. Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 3 февраля 2020 года.<br>Почтовые индексы России. Массив Кобрино. Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 21 января 2020 года.</font> ЯТБ Fri, 18 Sep 2026 13:14:45 +0300 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5810145.htm#pp5810145 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5810145.htm#pp5810145 <a href="https://ok.ru/group/70000000314842" rel="noopener" target=_blank>https://ok.ru/group/70000000314842</a><br>Кобринское территориальное управление<br> ЯТБ Thu, 17 Sep 2026 14:21:54 +0300 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5810134.htm#pp5810134 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5810134.htm#pp5810134 Что может быть приятнее, чем погреть руки у живого тепла настоящей русской печки? Вот такое чудо сохранилось и по-прежнему работает в музее «Домик няни А. С. Пушкина» в деревне Кобрино. Так что даже в межсезонье можно устроить себе тур по пушкинским местам и не замерзнуть. Куда еще можно отправиться в Ленинградской области, чтобы лучше узнать быт эпохи Александра Сергеевича Пушкина, – рассказываем в нашем репортаже. Виктория Фёдорова, Олег Подъячев, Алла Васильева, Анжелика Григорьева. <br>Первый канал, Санкт-Петербург <a href="https://www.1tvspb.ru/event/Puteshestvie_po_pushkinskim_mestam_Leningradskoj_oblasti_Mezhsezone_ne_povod_sidet_doma/" rel="noopener" target=_blank>https://www.1tvspb.ru/event/Pu...idet_doma/</a><br><br><br><a href="https://ok.ru/group/70000000314842" rel="noopener" target=_blank>https://ok.ru/group/70000000314842</a><br>Кобринское территориальное управление ЯТБ Thu, 17 Sep 2026 14:16:10 +0300 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5748899.htm#pp5748899 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5748899.htm#pp5748899 Коприно (Кобрино). Церковь св. Екатерины.<br><br>Ингерманландия глазами Самули Паулахарью. Велоэкспедиция летом 1911 года.<br><br><a href="https://vk.com/gatchinaphotostory" rel="noopener" target=_blank>https://vk.com/gatchinaphotostory</a><br><br>Arvo Soittu<br>В 1954 году в здании церкви находилась колхозная швейная мастерская или швейный цех. В 80-е годы регулярно горели деревянные строения церквей. Эта участь не миновала и Кобринскую церковь. Деревянные кресты церковного кладбища сожгли рабочие при торфоразработках, которое находилось рядом. ЯТБ Fri, 26 Jun 2026 14:22:42 +0300 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5748896.htm#pp5748896 https://forum.vgd.ru/1645/193835/p5748896.htm#pp5748896 Коприно (Кобрино). Крестьянские дома<br><br>Ингерманландия глазами Самули Паулахарью. Велоэкспедиция летом 1911 года.<br><a href="https://vk.com/gatchinaphotostory" rel="noopener" target=_blank>https://vk.com/gatchinaphotostory</a> ЯТБ Fri, 26 Jun 2026 14:19:49 +0300