<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Смольские</title>
<link>https://forum.vgd.ru/1254/171397/</link>
<description>Воложинский район</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/1254/171397/p5365019.htm#pp5365019</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/1254/171397/p5365019.htm#pp5365019</link>
<description>  Здравствуйте! Ищу сведения о своих родственниках по отцовской линии. Фамилии Смольские/Федорович. В первую очередь, хотела найти сведения о своей бабушке Смольской Ядвиге Николаевне, которая родилась 14.04.1932 (либо же 1930). Родилась в деревне Першаи, Воложинского района. Проживала до конца жизни в городе Воложин, по моим найденным сведениям умерла в 2016 году. В архивах сказали, что данных нет. А ЗАГСЕ сказали, что передали в архив) &lt;br&gt;&lt;br&gt;Её мать Смольская Стефания Францевна (в девичестве Федорович) родилась 14.06.1904, только вот деревня в найденном свидетельстве о рождении непонятно написана "Лещ...", а дальше непонятно. Возможно Лещеняты. Место регистрации Воложинский район Молодечненская область. Крестили её в Забрезском костёле Жила она в Сморгони, там и умерла в 1997 году.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Стефания вышла замуж за Смольского Николая Филипповича. О нем мало что нашла. Только год рождения 1901, он был шофером. По национальности поляк. Нашла один военный документ, там это и узнала.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Родителей Стефании зовут Федорович Франц (Францишек) и Федорович Юзефа. О них кроме имени ничего не знаю.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Буду благодарна любым советам! Где ещё можно поискать. Может у кого-то есть сканы костелов в Забрезье или в Першаях. Или возможно вы оказываете услуги по поиску документов. Спасибо!  </description>
<dc:creator>EvgeniaSmol</dc:creator>
<pubDate>Sun, 06 Jul 2025 19:07:38 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>