https://forum.vgd.ru/9194/165216/ ru https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5301366.htm#pp5301366 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5301366.htm#pp5301366 <b>Фонд № 612<br>1-я Минская семилетняя трудовая школа Народного комиссариата просвещения БССР, с 31.09.1922 - отдела (с 22.12.1927 - инспекции, с 02.1932 - отдела) народного образования исполнительного комитета Минского городского (с 19.03.1924 - уездно-городского, с 17.07.1924 - окружного, с 07.1930 - городского) Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов (с 12.1936 - депутатов трудящихся), г. Минск</b><br>The First Minsk Seven-Year Labor School of the People's Commissariat for Education of the BSSR <br><br>Опись <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.gamn.by/ru/fondy-arkhiva-minskoj-oblasti" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script><br><br><font color="red">Список фамилий</font> (ФИО), номер дела указан в скобках, и вариантами фамилии на английском и польском языках:<br>Аксенов Сергей (10) – Aksenov / Aksionau<br>Аксенова Любовь (259) – Aksenova / Aksionava<br>Акуло Николай (433) – Akulo / Aku&#322;a<br>Аксольрод (542) – Akselrod / Akselrod<br>Алексеев Юрий (138) – Alekseev / Aleksiejew<br>Альперович Тевиль (139) – Alperovich / Alperowicz<br>Антропов Евгений (140) – Antropov / Antropow<br>Антропова Анна (260) – Antropova / Antropowa<br>Астрахан Хани (11) – Astrakhan / Astrachan<br><br>Бабиной М. (141) – Babinoy / Babinaja<br>Баде Татьяна (142) – Bade / Bade<br>Бакулина Лидия (143) – Bakulina / Bakulina<br>Бальмин Леонтий (13) – Balmin / Balmin<br>Баренбаум Нахама (144) – Barenbaum / Barenbaum<br>Барковская Нора (145) – Barkovskaya / Barkowska<br>Барон Розалин (263) – Baron / Baron<br>Барон Зали (434) – Baron / Baron<br>Бастюк Нина (265) – Bastyuk / Basiuk<br>Баумгартен Роза (17) – Baumgarten / Baumgarten<br>Белевич Океана (266) – Belevich / Belewicz<br>Белевич Людмила (435) – Belevich / Belewicz<br>Белинская Нина (436) – Belinskaya / Bieli&#324;ska<br>Бельский Алексей (18) – Belsky / Bielski<br>Бельский Павел (268, 437) – Belsky / Bielski<br>Бельский Рувим (150) – Belsky / Bielski<br>Бер Екатерина (438) – Ber / Ber<br>Бер Ирина (439) – Ber / Ber<br>Берман Мина (149) – Berman / Berman<br>Берман Фрида (269) – Berman / Berman<br>Берман Илья (440) – Berman / Berman<br>Берман Рива (148) – Berman / Berman<br>Берман Геци (19) – Berman / Berman<br>Бернштейн Суламиф (20) – Bernshtein / Bernstein<br>Бируля Евгений (149) – Birulya / Birula<br>Блох Шолом (21) – Blokh / Bloch<br>Блох Буся (270) – Blokh / Bloch<br>Богданова Нина (150) – Bogdanova / Bogdanowa<br>Богушевич Бакир (271) – Bogushevich / Boguszewicz<br>Боровик Александр (22) – Borovik / Borowik<br>Ботвинник Любовь (151, 442) – Botvinnik / Botwinnik<br>Ботвинник Елизавета (275) – Botvinnik / Botwinnik<br>Ботвинник Фаина (277) – Botvinnik / Botwinnik<br>Ботвинник Лев (443) – Botvinnik / Botwinnik<br>Бохан Тамара (152) – Bokhan / Bochan<br>Бочан Борис (279) – Bochan / Boczan<br>Брагин (544) – Bragin / Bragin<br>Брод Эсфирь (280) – Brod / Brod<br>Брудер Ида (23) – Bruder / Bruder<br>Бруя Михаил (24) – Bruya / Bruja<br>Бугаева Наталья (281) – Bugaeva / Bugajewa<br>Бурак Тамара (282) – Burak / Burak<br>Бутько Зинаида (154) – Butko / Butko<br>Бутько Ядвига (283) – Butko / Butko<br>Быков Виктор (26) – Bykov / Bykow<br>Быкова Валентина (284) – Bykova / Bykowa<br>Бухбиндер Геин (545) – Bukhbinder / Buchbinder<br><br>Валоти Вера (157) – Valoti / Wa&#322;oty<br>Вайзберг Мойша (155) – Vaizberg / Wajsberg<br>Вайнштейн Песня (285) – Vainshtein / Wajnsztejn<br>Вайнштейн Рахиль (288) – Vainshtein / Wajnsztejn<br>Вайц Хая (156) – Vaits / Wajc<br>Ватман Эсфирь (158) – Vatman / Watman<br>Вигдорчик Буня (290, 448) – Vigdorchik / Wigdorczyk<br>Винник Соломон (28) – Vinnik / Winnik<br>Визгординская Фаня (27) – Vizgordinskaya / Wizgordi&#324;ska<br>Ворожейкина Александра (449) – Vorozheikina / Woro&#380;ejkin<br>Воскобойникова Серафима (450) – Voskoboinikova / Woskobojnik<br>Высоцкий Егор (451) – Vysotsky / Wysocki<br>Высоцкая Мира (452) – Vysotskaya / Wysocka<br><br>Галинко (546) – Galinko / Ha&#322;ynko<br>Гарно Тамара (453) – Garno / Garno<br>Герберт (454) – Herbert / Herbert<br>Гирштори Александра (455) – Girhshtori / Girszto<br>Голобурда Владимир (165) – Goloburda / Ho&#322;oburda<br>Голобурда Янка (456) – Goloburda / Ho&#322;oburda<br>Голуб Рахиль (31, 166) – Golub / Ho&#322;ub<br>Голуб Екатерина (293) – Golub / Ho&#322;ub<br>Голуб Фаня (294) – Golub / Ho&#322;ub<br>Гольдберг Борис (32) – Goldberg / Goldberg<br>Гольдберг Бейля (167) – Goldberg / Goldberg<br>Гольдберг Дебора (168) – Goldberg / Goldberg<br>Гольдина Рахиль (33) – Goldina / Goldin<br>Гольперина Хая (295) – Golperina / Holperin<br>Горбатенко Александр (296) – Gorbatenko / Harbatenka<br>Гордей Вера (297) – Gordey / Hordziej<br>Горячко Анна (298) – Goryachko / Horaczko<br>Горячко Николай (299) – Goryachko / Horaczko<br>Грайфер Рася (458) – Graifer / Grajfer<br>Гращенко Лариса (300) – Grashchenko / Hraszczenko<br>Гудович Мармля (170) – Gudovich / Hudowicz<br>Гулько Николай (34) – Gulko / Hulko<br>Гулько Стефания (35) – Gulko / Hulko<br>Гурвич Бася (459) – Gurvich / Hurwicz<br>Гурская Михаил (171) – Gursky / Hurski<br>Гурко (461) – Gurko / Hurko<br>Гутыня Ионя (172) – Gutynya / Huty&#324;<br><br>Давидович Александр (301, 302) – Davidovich / Dawidowicz<br>Дворцовая Зоя (303) – Dvortsovaya / Dworcowa<br>Демидович Винцук (36) – Demidovich / Demidowicz<br>Денкевич Петр (175) – Denkevich / Denkiewicz<br>Довидр Артур (176) – Dovidr / Dowidr<br>Дрейзина Мария (37) – Dreyzina / Drejzina<br>Дрейзина Рахиль (308) – Dreyzina / Drejzina<br>Дроля Ольга (307) – Drolia / Drola<br>Дубсон Анна (177) – Dubson / Dubson<br>Дубсон Соломон (465) – Dubson / Dubson<br>Дудко Лидия (307, 464) – Dudko / Dudko<br>Дульцина Рива (466) – Dulcina / Dulcina<br>Дупер Гитля (309) – Duper / Duper<br><br>Ермакович Владимир (178) – Ermakovich / Jermakowicz<br>Ермакович Зинаида (309, 467) – Ermakovich / Jermakowicz<br>Ерофеев Алексей (179) – Erofeev / Jerochajew<br>Ефимова Надежда (468) – Efimova / Jefimowa<br><br>Загер Гилда (39) – Zager / Zager<br>Загорская Любовь (310) – Zagorskaya / Zagorska<br>Закаш Марья (469) – Zakash / Zakasz<br>Зарина Рахиль (180) – Zarina / Zarina<br>Захош Мария (311) – Zakhosh / Zachosz<br>Зеленая Кася (181) – Zelenaya / Zielona<br>Зенкевич Франц (40) – Zenkevich / Zienkiewicz<br>Зиглина Бася (315) – Ziglin / Ziglina<br>Зильбертлейт Хася (313) – Zilbertleit / Zylbertlejt<br>Зисман Ида (314) – Zisman / Zisman<br><br>Иванцова Галена (182) – Ivantsova / Iwanowa<br>Идельчик Фаина (470) – Idelchik / Idelczyk<br>Изнгзон Евгения (471) – Izngzon / I&#378;ngzon<br>Иссельсон Лев (315) – Isselson / Isselson<br><br>Кабакова Ида (316, 472) – Kabakova / Kabakowa<br>Каборда Ольга (317) – Kaborda / Kaborda<br>Каган Берка (322) – Kagan / Kagan<br>Каган Лина (327, 473) – Kagan / Kagan<br>Каган Надежда (474) – Kagan / Kagan<br>Казиник Мария (319) – Kazinik / Kazinik<br>Каплан Геня (320) – Kaplan / Kaplan<br>Каплан Ханя (44) – Kaplan / Kaplan<br>Каптур Мойша (323) – Kaptur / Kaptur<br>Карабан Нина (45) – Karaban / Karaban<br>Кацнельсон Малина (46) – Katsielson / Kacielson<br>Кацнельсон Рахиль (185) – Katsielson / Kacielson<br>Кветковская Зинаида (324) – Kvetkovskaya / Kwiatkowska<br>Клименков Афанасий (325) – Klimenkov / Klimenkow<br>Клебанова Розалина (476) – Klebanova / Klebanowa<br>Колосовская Мария (49) – Kolosovskaya / Ko&#322;osowska<br>Коробочкина Лея (326, 477) – Korobochkina / Koroboczkin<br>Корольчук Владимир (51) – Korolchuk / Korolczuk<br>Корольчук Ревекка (327) – Korolchuk / Korolczuk<br>Корольчук Эсфирь (328) – Korolchuk / Korolczuk<br>Корольчук Рива (478) – Korolchuk / Korolczuk<br>Корольчук Станислава (479) – Korolchuk / Korolczuk<br>Косовская Циля (330) – Kosovskaya / Kosowska<br>Косовский Моисей (186) – Kosovsky / Kosowski<br>Котович Павлина (52) – Kotovich / Kotowicz<br>Крейсбург Фира (53) – Kreisburg / Kreisburg<br>Кример Лазарь (54) – Krimer / Krimer<br>Криницкая Айша (189) – Krinitskaya / Krynicka<br>Крутер Савра (480) – Kruter / Kruter<br>Крутлевский Владимир (481) – Krutlevsky / Krutlewski<br>Кулаго Сергей (331) – Kulago / Ku&#322;ago<br>Кулинкович Лариса (55) – Kulinkovich / Kulinkowicz<br>Куницкая Зося (332) – Kunitskaya / Kunicka<br>Курзо Валентина (333) – Kurzo / Kurzo<br>Курко Валентина (483) – Kurko / Kurko<br>Курлянчик Полина (56) – Kurlyanchik / Kurlandczyk<br>Кучинская Вера (484, 548) – Kuchinskaya / Kuczy&#324;ska<br><br>Лагута Марья (57) – Laguta / &#321;aguta<br>Лапидус Рахиль (334) – Lapidus / Lapidus<br>Ледвич Эля (60) – Ledvich / Ledwicz<br>Ледняк Зося (337) – Lednyak / Ledniak<br>Левин Арон (58) – Levin / Lewin<br>Левина Софья (59) – Levina / Lewina<br>Левина Брайна (335) – Levina / Lewina<br>Левина Фаина (341) – Levina / Lewina<br>Левина Александра (485) – Levina / Lewina<br>Левина Эсфирь (486) – Levina / Lewina<br>Левина Геня (191) – Levina / Lewina<br>Либерман Роза (63) – Liberman / Liberman<br>Лившин Елизавета (192) – Livshin / Liwszyn<br>Лившин Ольга (338) – Livshin / Liwszyn<br>Лившиц Лев (339) – Livshits / Liwszic<br>Липкин Софья (340) – Lipkin / Lipkin<br>Липович Татьяна (487) – Lipovich / Lipowicz<br>Лихтерштейн Лена (64) – Lichterstein / Lichterstein<br>Лобан Галина (65) – Loban / &#321;oban<br>Лобаков Егор (341) – Lobakov / &#321;obakow<br>Лобакова Лидия (342) – Lobakova / &#321;obakowa<br>Лозовская Елена (66) – Lozovskaya / &#321;ozowska<br>Лозовский Владимир (343) – Lozovsky / &#321;ozowski<br>Лопатин Ирина (344) – Lopatina / &#321;opatina<br>Лысько Марья (67) – Lysko / &#321;ysko<br><br>Майстер Хана (345, 489) – Meister / Majster<br>Малаховский Арон (68) – Malakhovsky / Ma&#322;achowski<br>Макаревич Вера (346) – Makarevich / Makarewicz<br>Макаревич Федор (347) – Makarevich / Makarewicz<br>Малышанская Мина (348) – Malyshanskaya / Ma&#322;ysza&#324;ska<br>Малова Зинаида (195) – Malova / Ma&#322;owa<br>Малохо Анатолий (197) – Malokho / Ma&#322;ocho<br>Марголина Любовь (69, 198) – Margolina / Margolina<br>Марколь Екатерина (347) – Markol / Markol<br>Маринова Фаина (349) – Marinova / Marinowa<br>Марзон Валентина (492) – Marzon / Marzon<br>Марзман Марина (493) – Marzman / Marzman<br>Масальский Константин (494) – Masalsky / Masalski<br>Машистова Галина (490) – Mashistova / Maszistowa<br>Машистова Ирина (491) – Mashistova / Maszistowa<br>Мессер Геня (351) – Messer / Messer<br>Мельник Сергей (495) – Melnik / Melnik<br>Мельцер Иоха (70) – Meltzer / Meltzer<br>Мерлис Крейна (198) – Merlis / Merlis<br>Метлицкая Добя (202) – Metlitskaya / Metlicka<br>Микульчик Лев (71) – Mikulchik / Mikulczyk<br>Микульчик Николай (352) – Mikulchik / Mikulczyk<br>Минин Ц. (497) – Minin / Minin<br>Минкович Тайба (72) – Minkovich / Minkowicz<br>Минкович Ханя (353, 354) – Minkovich / Minkowicz<br>Мироичих Иван (201) – Miroichikh / Mirojczyh<br>Михалайчик Валентина (496) – Mikhalaychik / Michalajczyk<br>Мишкович Ф. (200) – Mishkovich / Miszkowicz<br>Мордухович Лейба (202) – Mordukhovich / Morduchowicz<br>Моргулис (552) – Morgulis / Morgulis<br>Мушкина Ханя (355) – Mushkina / Muszkina<br><br>Навалис Михаил (77) – Navalis / Nawalis<br>Налибоцкий Абель (356) – Nalibotsky / Nalibocki<br>Налибоцкая Полина (357) – Nalibotskaya / Nalibocka<br>Нахимович Евгения (78) – Nakhimovich / Nachimowicz<br>Нахумова Ханя (358) – Nakhumova / Nachumowa<br>Насекина Татьяна (204) – Nasekina / Nasekina<br>Насекина Ольга (498) – Nasekina / Nasekina<br>Неверович Нина (499) – Neverovich / Niewierowicz<br>Нехайчик Янка (79) – Nekhaychik / Niechajczyk<br>Никитин Григорий (206) – Nikitin / Nikitin<br>Новицкий Евгений (80) – Novitsky / Nowicki<br>Новицкий Лев (81) – Novitsky / Nowicki<br>Ножинок Давид (82) – Nozhinok / No&#380;ynok<br><br>Огородницкий Мотя (83) – Ogorodnitsky / Ogorodnicki<br>Озерцкая Ханя (359) – Ozertskaya / Ozierska<br>Опельбаум Григорий (207) – Opelbaum / Opelbaum<br>Окрепг Люба (500) – Okrep / Okrep<br>Осипова Янина (208) – Osipova / Osipowa<br><br>Палеева Елизавета (84) – Paleeva / Palejewa<br>Палесс Ася (361) – Paless / Paless<br>Пашкевич Олег (85) – Pashkevich / Paszkiewicz<br>Павелкович Тамара (209) – Pavelkovich / Pawelkowicz<br>Павелкович Татьяна (210) – Pavelkovich / Pawelkowicz<br>Павлович Владимир (211) – Pavlovich / Paw&#322;owicz<br>Перепечина Галина (212, 501) – Perepechina / Perepeczina<br>Перник Фаина (213) – Pernik / Pernik<br>Перцев Борис (214, 502) – Pertsev / Percow<br>Песчинская Зинаида (362, 503) – Peschinskaya / Peszczy&#324;ska<br>Петрович Михаил (86) – Petrovich / Piotrowicz<br>Петровский Владимир (367) – Petrovsky / Piotrowski<br>Пикулик Я. (366) – Pikulik / Pikulik<br>Пильграм Клавдия (504) – Pilgram / Pilgram<br>Пищикова Ида (367) – Pishchikova / Piszczykowa<br>Плащинская Зинаида (215) – Plashchinskaya / P&#322;aszczy&#324;ska<br>Поктус Людмила (87) – Poktus / Poktus<br>Полторжицкая Елена, Галина (217, 364) – Po&#322;torzicka<br>Полторжицкая Эля (505) – Po&#322;torzicka<br>Полубинская Тамара (88) – Polubinskaya / Po&#322;ubi&#324;ska<br>Поскребко Тамара (506) – Poskrebko / Poskrebko<br>Позина Рахиль (368) – Pozina / Pozina<br>Пташник Евгения (369) – Ptashnik / Ptasznik<br>Пташинок Александр (89) – Ptashinok / Ptaszinok<br>Прохорник Валентина (217) – Prokhorik / Prochorik<br>Пташинок Александр (89) – Ptashinok / Ptaszinok<br>Пухто Лидия (307) – Pukhto / Puchto<br><br>Радкович Владимир (371) – Radkovich / Radkowicz<br>Рапопорт Израиль (219) – Rapoport / Rapoport<br>Райко Марья (90) – Rayko / Rajko<br>Ратнер Анна (372) – Ratner / Ratner<br>Рейфе Зося (507) – Reife / Rejfe<br>Рейфе Софья (373) – Reife / Rejfe<br>Ремесницкая Малка (374) – Remesnitskaya / Rzemie&#347;nicka<br>Ривкина Циля (91) – Rivkina / Riwna<br>Ривкин Ицка (510) – Rivkin / Riwnin<br>Риман Сарра (92) – Rimman / Rimman<br>Родионов Лариса (375) – Rodionov / Rodionow<br>Родитейн Двейра (376, 509) – Roditein / Roditejn<br>Розенберг Михаил (378) – Rosenberg / Rosenberg<br>Розенберг Роза (377) – Rosenberg / Rosenberg<br>Розенберг Фаина (510) – Rosenberg / Rosenberg<br>Рольбейн Абрам (511) – Rolbein / Rolbejn<br>Ромесницкая Рахиль (93) – Romesnitskaya / Romesnicka<br>Рубенчик Лев (94) – Rubenchik / Rubenczyk<br>Рубенчик Любовь (379) – Rubenchik / Rubenczyk<br>Рубинштейн Гута (380) – Rubinstein / Rubinstein<br>Рудерман Борис (513) – Ruderman / Ruderman<br>Рудерман Рахиль (512) – Ruderman / Ruderman<br>Рудашевская Софья (221) – Rudashevskaya / Rudaszewska<br>Рудлицар Дора (223) – Rudlitsar / Rudlicar<br>Рудницкая Фейга (222) – Rudnitskaya / Rudnicka<br>Руховец Гораций (381) – Rukhovets / Ruchowiec<br>Русак Башева (95) – Rusak / Rusak<br>Рутман Хана (96) – Rutman / Rutman<br>Рыбакова Тамара (224) – Rybakova / Rybakowa<br>Рыжая Надежда (225) – Ryzhaya / R&#380;ana<br><br>Сагалович Юзеф (514) – Sagalovich / Sagalowicz<br>Садовская Любовь (515) – Sadovskaya / Sadowska<br>Сак Ярина (98) – Sak / Sak<br>Салтрукович Мария (99) – Salstrukovich / Salstrukowicz<br>Санкович Арнаша (100) – Sankovich / Sankowicz<br>Санкович Раиса (382) – Sankovich / Sankowicz<br>Сапожников Борис (383) – Sapozhnikov / Sapozhnikow<br>Сарнацкая Анна (384, 516) – Sarnatskaya / Sarnacka<br>Савич Зина (97) – Savich / Sawicz<br>Свидерская Ирина (387) – Sviderskaya / &#346;widerska<br>Севостьянова Валентина (101) – Sevostyanova / Sewostjanowa<br>Серко Нина (385) – Serko / Serko<br>Сидорник Петр (386, 517) – Sidornik / Sidornik<br>Скандракова Ирина (387, 518) – Skandrakova / Skandrakowa<br>Скромная Янина (102) – Skromnaya / Skromna<br>Слепян Хана (226, 388) – Slepyan / &#346;lepian<br>Слепян Фаня (388) – Slepyan / &#346;lepian<br>Слободкина И. (389) – Slobodkina / S&#322;obodkina<br>Слободкина Лёля (Ольга) (519) – Slobodkina / S&#322;obodkina<br>Смок Анна (390) – Smok / Smok<br>Смок Мария (391) – Smok / Smok<br>Смольская Зоггра (392) – Smolskaya / Smolska<br>Соловейчик Сарра (103) – Soloveychik / So&#322;owiejczyk<br>Соломонова Роза (228) – Solomonova / Salomonowa<br>Сонкина Бася (104) – Sonkina / Sonkina<br>Сонкина Марьяма (105) – Sonkina / Sonkina<br>Спасенок Вера (394) – Spasenok / Spasionok<br>Станишевский Павел (520) – Stanishevsky / Staniszewski<br>Степурко Михаил (231) – Stepurko / Stepurko<br>Стречан Бронислав (106) – Strechan / Strzechan<br>Стречан Янина (230) – Strechan / Strzechan<br>Суббот Иван (521) – Subbot / Subbot<br>Сулковская Елена (229) – Sulkovskaya / Su&#322;kowska<br>Сульская Любовь (393, 522) – Sulskaya / Sulska<br>Сушко Леонтий (232) – Sushko / Suszko<br>Субач Иван (521) – Subach / Subacz<br>Сульская Любовь (522) – Sulskaya / Sulska<br>Счастленок Вера (394) – Schastlenok / Szcz&#281;slenok<br><br>Таикович Тамара (523) – Taikovich / Tajkowicz<br>Таранович Ирина (233) – Taranovich / Taranowicz<br>Тимощук Ольга (234) – Timoshchuk / Tymoszczuk<br>Тишлер Эсфирь (235) – Tishler / Tiszler<br>Толстой Александр (107) – Tolstoy / To&#322;stoj<br>Толстая Лидия (395) – Tolstaya / To&#322;staja<br>Третьякова Надежда (236) – Tretyakova / Trzeciakowa<br>Тригубович Александр (108) – Trigubovich / Tryhubowicz<br>Троин Владимир (109) – Troin / Trojn<br>Турецкая Ревекка (110) – Turetskaya / Turecka<br>Туровецкий Борис (111) – Turovetsky / Turowiecki<br><br>Упарт Л. (396) – Upart / Upart<br><br>Файн Рива (237) – Fain / Fajn<br>Фельдман Берта (112) – Feldman / Feldman<br>Фере Вера (397, 522) – Fere / Fere<br>Фидлон Эся (238) – Fidlon / Fidlon<br>Филиппович Иван (398) – Filippovich / Filipowicz<br>Флакс Ида (399) – Flaks / Flaks<br>Френкель Семен (526) – Frenkel / Frenkel<br>Фридлинская Фаня (400) – Fridlinskaya / Fridli&#324;ska<br>Фридман Клара (528) – Fridman / Fridman<br>Фрумкина Дора (401) – Frumkina / Frumkina<br>Фурс Ольга (402) – Furs / Furs<br>Фишер Хацкель (113) – Fisher / Fischer<br>Фишкина Ида (114) – Fishkina / Fishkina<br>Фишер Мария (525) – Fisher / Fischer<br>Футер Фаина (115) – Futer / Futer<br><br>Хайтина Гита (403) – Khaitina / Chajtina<br>Хасниевич Эмилия (241) – Khasnievich / Chasniewicz<br>Хвастюк Вера (404) – Khvastyuk / Chwastjuk<br>Хейфец Софья (405) – Kheifets / Chejfec<br>Хозяин Евгений (406) – Khozyain / Choziajn<br>Хозяинова Ольга (407) – Khozyainova / Choziajnowa<br>Худяная Эсфирь (242) – Khudyana / Chudiana<br><br>Цейтлина Геля (408) – Tseytlina / Cejtlina<br>Цофин Шлема (117) – Tsofin / Cofin<br>Цухтман Меер (409, 529) – Tsukhtman / Cuchtman<br>Цыпина Хана (118) – Tsypina / Cypin<br><br>Чемко З. (410) – Chemko / Czemko<br>Черганович Ольга (411) – Cherganovich / Czerganowicz<br>Чернушевич Марья (119) – Chernushevich / Czernuszewicz<br>Черноусик Владимир (412) – Chernousik / Czernousik<br>Черноусик Иван (245) – Chernousik / Czernousik<br>Черноусик (530) – Chernousik / Czernousik<br>Чернявский Василий (246) – Chernyavsky / Czeraniawski<br>Чертова Ханна (120) – Chertova / Czertowa<br>Чиж Марыля (121) – Chizh / Czy&#380;<br>Чижик Татьяна (247) – Chizhik / Czy&#380;yk<br>Чучвалова Нина (248) – Chuchvalova / Czuczwa&#322;owa<br><br>Шабуневич Ядвига (122) – Shabunevich / Szabuniewicz<br>Шамес Гита (413) – Shames / Szames<br>Шапиро Анна (414) – Shapiro / Szapiro<br>Шапиро Исаак (250) – Shapiro / Szapiro<br>Шашковская Ольга (415) – Shashkovskaya / Szaszkowska<br>Шашковская Татьяна (416) – Shashkovskaya / Szaszkowska<br>Шенкман Эсфирь (531) – Shenkman / Szenkman<br>Шимшович Маша (123) – Shimshovich / Szymszowicz<br>Шиперко Евгения (417) – Shiperko / Sziperko<br>Шишкова Галина (251) – Shishkova / Szyszkowa<br>Школьник Любовь (124) – Shkolnik / Szkolnik<br>Школьник Елизавета (533) – Shkolnik / Szkolnik<br>Школьник Софья (534) – Shkolnik / Szkolnik<br>Школьник Роза (418) – Shkolnik / Szkolnik<br>Шнейдер Лена (125) – Shneider / Sznajder<br>Шолом Либа (252) – Sholom / Szolom<br>Шоскес Рахиль (419) – Shoskes / Szoskes<br>Шпилевская Елена (253) – Shpilevskaya / Szpilewska<br>Шпилевская Н. (535) – Shpilevskaya / Szpilewska<br>Шторфинский Давид (126) – Shtorfinsky / Sztorfi&#324;ski<br>Штейн Рахиль (420) – Shtein / Sztejn<br>Штофинская Мира (421) – Shtofinskaya / Sztofi&#324;ska<br>Шульман Савра (127) – Shulman / Szulman<br>Шульман Михаил (128) – Shulman / Szulman<br>Шульман Лена (422) – Shulman / Szulman<br>Шульман Любовь (423) – Shulman / Szulman<br>Шульман Рива (424) – Shulman / Szulman<br>Шулькина Лёля (Ольга) (129) – Shulkina / Szulkina<br>Шумахер Иосиф (425) – Shumakher / Szumacher<br>Шункевич Айша (130) – Shunkevich / Szunkiewicz<br>Шустерман Марыля (131) – Shusterman / Szusterman<br>Шухцерман Любовь (426) – Shukhtserman / Szuchcerman<br><br>Щеглов Файва (132) – Shcheglov / Szczehlow<br>Щорс Игорь (133) – Shchors / Szczors<br>Щупейко Антонина (254) – Shchupeiko / Szczupejko<br><br>Эбериль Хана (427, 536) – Eberil / Eberil<br>Эйдельман Самуил (135) – Eidelman / Ejdelman<br>Эльперин Ева (428, 537) – Elperin / Elperin<br>Эльперин Исаак (429) – Elperin / Elperin<br>Эльперин Изи (538) – Elperin / Elperin<br>Эльтерман Добя (134) – Elterman / Elterman<br>Эльтерман Рахиль (255) – Elterman / Elterman<br>Энтина Берта (430) – Entina / Entina<br>Эпштейн Евгения (539) – Epstein / Epstein<br><br>Юронок Зоя (431) – Yuronuk / Juronjuk<br>Юрошкевич Арина (256) – Yuroskevich / Juroszkiewicz<br>Юронек Анатолий (136) – Yuronek / Juronek<br>Юрчик Евгения (540) – Yurchik / Jurczyk<br><br>Якимович Берта (137) – Yakimovich / Jakimowicz<br>Янчевский Ф. (541) – Yanchevsky / Janczewski<br>Ярошевич Степан (257) – Yaroshevich / Jaraszewicz<br>Ясинская Елена (432) – Yasinskaya / Jasi&#324;ska<br><br>Список составлен с помощью ИИ. Возможны ошибки в распознавании фамилий. <br>Все фамилии представлены в алфавитном порядке с: номерами дел в скобках, английской транслитерацией, польской транслитерацией.<br> Krumine Fri, 02 May 2025 11:15:36 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5301349.htm#pp5301349 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5301349.htm#pp5301349 <b>Фонд № 319<br>Финансовый инспектор <font color="red">1-го района г. Минска</font> Народного комиссариата финансов БССР, с 05.1924 - финансового отдела исполнительного комитета Минского уездно-городского (с 08.1924 - окружного) Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, г. Минск</b><br>Опись <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.gamn.by/ru/fondy-arkhiva-minskoj-oblasti" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script><br><br>Документы содержат уникальные сведения о населении Минска 1920-х годов<br><br>Дела содержащие разные списки:<br>(3) - Списки плательщиков общегражданского налога по г. Минску (1922 г.)<br>(9) - Списки сотрудников Управления земледелия и "Сельпромторга" для обложения налогом (1923 г.)<br>(10) - <b>Списки сотрудников детских домов г. Минска</b> (1923 г.)<br>(11) - <b>Списки граждан, не подавших деклараций по налогу</b> (1923-1924 гг.)<br>(12) - Книга учёта торгово-промышленных предприятий (1923-1924 гг.)<br>(13) - Списки владельцев предприятий, выбравших патент (1924 г.)<br>(14) - Список плательщиков подоходно-имущественного налога (1924/25 гг.)<br>(58) - <b>Списки владельцев торгово-промышленных предприятий</b> (1924-1925 гг.)<br>(59) - Журнал учёта предприятий по 1-му финансовому району (1924 г.)<br>(76) - Списки плательщиков подоходного налога (1925 г.)<br>(93) - Списки налогоплательщиков и домовые книги (1927 г.)<br>(94) - Список плательщиков сбора на сверхприбыль (1927/28 гг.)<br>(99) - Списки владельцев предприятий по уравнительному сбору (1927/28 гг.)<br>(108) - <b>Списки плательщиков подоходного налога</b> (1928 г.)<br>(109) - Список предприятий, облагаемых авансом (1928/29 гг.)<br><br><br><font color="red">Список фамилий </font>(ФИО), номер дела указан в скобках, и вариантами фамилии на английском и польском языках:<br>Агранов Давид (110) – Agranov – Agranow<br>Багриновский Станислав Доминикович (3) – Bagrinovsky – Bagrinowski<br>Баркан Вольф Израилевич (102) – Barkan – Barkan<br>Барсук Николай Степанович (4) – Barsuk – Barsuk<br>Брауде Вольф Моисеевич (79) – Braude – Braude<br>Буслович Мордух Лейбович (18) – Buslovich – Bus&#322;owicz<br>Вельс Иван Алексеевич (6) – Vels – Wels<br>Вельс А.В. (7) – Vels – Wels<br>Верховский Соломон Лейберович (66) – Verkhovsky – Wierchowski<br>Гендельс Самсон Лейбович (83) – Gendels – Gendels<br>Гольдберг Израиль Маркович (19) – Goldberg – Goldberg<br>Гудович Фелициан Сельвестрович (84) – Gudovich – Gudowicz<br>Гурвич Борис Яковлевич (20) – Gurvich – Gurwicz<br>Ермолович Владимир Станиславович (21) – Ermolovich – Ermo&#322;owicz<br>Ермолович Иван Станиславович (21) – Ermolovich – Ermo&#322;owicz<br>Левин Берка Лейзерович (22) – Levin – Lewin<br>Левин Ханна Айзиковна (23) – Levin – Lewin<br>Левин Яков Моисеевич (24) – Levin – Lewin<br>Левин-Щирин Шолом Кинович (25) – Levin-Shirin – Lewin-Szczirin<br>Левина Бейла Моисеевна (26) – Levina – Lewina<br>Левина Блюма Исааковна (27) – Levina – Lewina<br>Левитас Мовша Аронович (28) – Levitas – Lewitas<br>Левитас Марьяся Залмановна (29) – Levitas – Lewitas<br>Лейбман Исаак Бессевич (30) – Leibman – Leibman<br>Лейзерова Ханна Лейбовна (31) – Leizerova – Lejzerowa<br>Лившиц Семён Моисеевич (32) – Likvshic<br>Любошевский Гершон Янкелевич (33) – Lyuboshevsky – Luboszewski<br>Ляховская Ципа Абрамовна (34) – Lyakhovskaya – Lachowska<br>Перлов Мордух Пиксеевич (35) – Perlov – Per&#322;ow<br>Рубин Лейбель Хаимович (36) – Rubin – Rubin<br>Рубин Ханна Лейбовна (37) – Rubin – Rubin<br>Фридман Абрам Семёнович (38) – Fridman – Frydman<br>Фридман Соломон Вольфович (39) – Fridman – Frydman<br>Фридман Дора Наумовна (40) – Fridman – Frydman<br>Хоревич-Лизгаро Алина Адольфовна (43) – Khorevich-Litgar – Chorewicz-Litgar<br>Цукерман Нохим Давидович (5) – Tsukerman – Cukerman<br>Шапиро Пейсах Давидович (42) – Shapiro – Sapiro<br>Шапиро Сарра Ицковна (86) – Shapiro – Sapiro<br>Шиманович Фёдор Демьянович (115) – Shimanovich – Szymanowicz<br>Шифрин Борис Самуилович (116) – Shifrin – Szyfrin<br>Яблоняк Борис Семёнович (44) – Yablenyak – Jab&#322;oniak<br>Яблоняк Абрам Вениаминович (45) – Yablenyak – Jab&#322;oniak<br>Яблоняк Лейбель Беркович (46) – Yablenyak – Jab&#322;oniak<br>Яблоняк Шимон Лейбович (47) – Yablenyak – Jab&#322;oniak<br>Яблонская Хаима Борисовна (48) – Yablonskaya – Jab&#322;o&#324;ska<br>Явелов Рувим Абрамович (49) – Yavelov – Jawie&#322;ow<br>Явелова Рива Зеликовна (50) – Yavelova – Jawie&#322;owa<br>Явно Юдель Евнович (51) – Yavno – Jawno<br>Яновская Фейга Ицковна (52) – Yanovskaya – Janowska<br>Янушкевич Адам Данилович (53) – Yanushkevich – Januszewicz<br>Янушковская Пелагея Антоновна (54) – Yanushkovskaya – Januszkowska<br>Яхнич Борис Моисеевич (55) – Yahnich<br><br> Krumine Fri, 02 May 2025 10:50:20 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5300708.htm#pp5300708 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5300708.htm#pp5300708 <b>Фонд № 213<br>Минское окружное лесное управление Минского управления земледелия и государственных имуществ. 1917-1918</b><br>Описи <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.gamn.by/ru/fondy-arkhiva-minskoj-oblasti" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script><br><br>Включает 34 дела постоянного хранения (описи № 1) и 37 дел по личному составу (описи № 2)<br>Документы отражают деятельность управления:<br>заготовка леса для военных и гражданских нужд;<br>охрана лесов и борьба с незаконными вырубками;<br><font color="red">аренда лесных участков;</font><br><font color="red">хозяйственные планы частных владельцев;</font><br>переписка с лесничествами и военными ведомствами.<br>Включены документы, начатые еще Минским управлением земледелия и государственных имуществ (1917 г.).<br><br>Ключевые географические объекты:<br>Минский лесной округ – включал 29 лесничеств на территории:<br>Минской губернии,<br>Виленской губернии (Вилейский, Ошмянский, Свенцянский уезды),<br>Могилёвской губернии (Быховский, Могилёвский, Оршанский, Сенненский уезды),<br>Витебской губернии (Лепельский уезд).<br><br>Опись №1<br>№ дела Населенный пункт / имение Владелец / арендатор Описание<br>17 м. Столбцы, Граждане мест. Столбцы. Договоры аренды базарных площадей, схемы участков.<br>18 д. Дроздино, Старая Мётча (Борисовский уезд). Крестьяне. Взыскание арендной платы за лесные участки.<br>19 Зембинская, Ратуничская (так в описи) лесные дачи (Борисовский уезд). Крестьяне. Аренда хуторских участков.<br>22 фольв. Боровцы (Койдановская вол. Минский уезд) Бируля Иван Климентьевич. Расчистка лесных участков.<br>23 им. Жорновка (Погорельская вол. Игуменский уезд) Княгиня М. И. Радзивилл. Временное пользование крестьянами лесных участков.<br>25 им. Пережиры (Раковская вол. Минский уезд) Ратынский Евгений Станиславович. Разрешение на рубку леса.<br>26 им. Болотичи (Койдановская вол. Минский уезд) Фот Петр и Фот Эмма (?Фотт). Разрешение на рубку леса.<br>28 им. Калюга (Глусская вол. Бобруйский уезд) Райкович (?Райкевич) Витольд. Хозяйственный план лесной дачи.<br>29 им. Рафалин (Погорельская вол. Игуменский уезд ) Ревковичи (?Ревкевич) Вацлав и Иван. Хозяйственный план лесной дачи.<br>30 им. Кононовичи, Шипячи (Тетеринская вол. Могилевский уезд) Шанявский Цезарь Осипович. Хозяйственный план лесной дачи.<br><br>Опись №2<br>№ дела Фамилия (рус.) Фамилия (англ.) Фамилия (польск.)<br>1. Адо – Ado – Ado<br>2. Арский – Arsky – Arski<br>3. Багриновский – Bagrinovsky – Bagrinowski<br>4. Барсук – Barsuk – Barsuk<br>5. Бакуненко – Bakunenko – Bakunenko<br>6. Вельс – Vels – Wels<br>7. Вельс – Vels – Wels<br>8. Вишневский – Vishnevsky – Wiszniewski<br>9. Дмитриев – Dmitriev – Dmitrijew<br>10. Досдорф – Dosdorf – Dosdorf<br>11. Еремеева – Eremeeva – Jeremiejewa<br>12. Кицинг – Kitsing – Kicing<br>13. Коновалов – Konovalov – Konowa&#322;ow<br>14. Корейво – Koreyvo – Korejwo<br>15. Коцуба – Kotsuba – Kocuba<br>16. Кривецкий – Krivetsky – Krzywiecki<br>17. Кунцевич – Kuntsevich – Kunciewicz<br>18. Кушелевский – Kushelevsky – Kuszelewski<br>19. Лявданский – Lyavdansky – Lewda&#324;ski<br>20. Морозевич – Morozevich – Morozewicz<br>21. Несиловский – Nesilovsky – Niesi&#322;owski<br>22. Погорельский – Pogorelsky – Pogorelski<br>23. Пурвит – Purvit – Purwit<br>24. Родзевич – Rodzevich – Rodziewicz<br>25. Рутапельд – Rutapeld – Rutapeld<br>26. Сефериняк – Seferinyk – Seferiniak<br>27. Смолич – Smolich – Smolicz<br>28. Сокольский – Sokalsky – Sokalski<br>29. Тераевич – Teraevich – Terajewicz<br>30. Тина – Tina – Tina<br>31. Толубеев – Tolubeev – To&#322;ubiej<br>32. Тупикин – Tupikin – Tupikin<br>33. Чоловский – Cholovsky – Cho&#322;owski<br>34. Шуляков – Shulyakov – Szulakow<br>35. Шунейко – Shuneyko – Szunejko<br>36. Щербаков – Shcherbakov – Szczerbakow<br>37. Юневич – Yunevich – Juniewicz<br><br>Примечание:<br>Варианты фамилий на английском и польском языках приведены в соответствии с традиционными правилами транслитерации.<br> Krumine Thu, 01 May 2025 19:50:14 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5300308.htm#pp5300308 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5300308.htm#pp5300308 Фонд № 35 (<script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://fk.archives.gov.by/fond/101239/" rel="nofollow" target=_blank>(информация о фонде)</a>');</script><br>Смолевичский волостной Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов и его исполнительный комитет. 1920-1924 гг.<br>(Смолевичи, Борисовский)<br>Опись <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://opici.s3-website-minsk.cloud.mts.by/35.rar" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script><br><br><br>Дела генеалогического характера:<br><br><font color="red">Списки плательщиков трудгужналога </font>по сельсоветам волости за 1921–1922 годы (дела 29–55, 69–70). Эти документы содержат имена граждан, что может быть полезно для генеалогических исследований.<br><br><font color="red">Списки беднейшего населения, </font>нуждающегося в пособии и продовольственном пайке за 1921 год (дело 28).<br><br><font color="red">Заявления граждан </font>о наделении их землей, лошадьми, телегами и другой помощью (дела 56–59, 71). Включают имена и имущественное положение заявителей.<br><br><font color="red">Журнал лицевых счетов </font>красноармейцев на выдачу пособий их семьям за 1920 год (дело 6).<br><br><font color="red">Переписка о регистрации семей</font> красноармейцев и оказании им помощи (дело 2).<br><br><b>Дела по сельсоветам Смолевичской волости (1920–1924 гг.):</b><br>Будаговский сельсовет (дело 29). - <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://maps.app.goo.gl/dqxEaYCrZ21pNXKC7" rel="nofollow" target=_blank>Будагово</a>');</script>, <i>pol. Budagowo</i><br>Большой-Залужский сельсовет (дело 30). - <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://maps.app.goo.gl/zkncfau7aYug7sR16" rel="nofollow" target=_blank>Большое Залужье</a>');</script>, <i>бел. Вялiкае Залужжа</i>, <i>pol. Za&#322;u&#380;e wie&#347;</i><br>Высоко-Лядский сельсовет (дело 31).<br>Грядский сельсовет (дело 32).<br>Динаровский сельсовет (дело 33).<br>Домашанский сельсовет (дело 34).<br>Дубровский сельсовет (дело 35).<br>Емельяново-Кашинский сельсовет (дело 36). - <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://maps.app.goo.gl/XmwmAnPdtMfxToqUA" rel="nofollow" target=_blank>Емельяново</a>');</script>, <i>pol. Jemeljanowo</i><br>Жажелковский сельсовет (дело 37).<br>Жодинский сельсовет (дело 38).<br>Заболотский сельсовет (дело 39).<br>Загорский сельсовет (дело 40).<br>Каменский сельсовет (дело 41).<br>Калюжский сельсовет (дело 42).<br>Лютковский сельсовет (дело 43).<br>Мало-Залужский сельсовет (дело 44).<br><br><b>Мостище-Смольницкий сельсовет (дело 45)</b>. - <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://maps.app.goo.gl/ETEQDGRA57eabixt8" rel="nofollow" target=_blank>Мостище</a>');</script>,<i> бел. Масцішча, pol. Masciszcze.</i> <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://maps.app.goo.gl/ZHHPYPw2o5bg1W1b6" rel="nofollow" target=_blank>Смольница</a>');</script><font size="1">(Дела о выкупе земель из имения Смолевичи в <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/post/9192/165026/p5300347.htm#pp5300347">фонде № 28</a>');</script> НИАБ)</font>. <font size="1">НИАБ Ф. 1477 ОП. 1 Д. 706 План урочища Мостище имения Смолевичи. Борисовский уезд. 1912</font><br><font color="red">ИЩУ ПЛАН УЧАСТКОВ ВЫКУПЛЕННЫХ ИЗ ВЛАДЕНИЙ К.К. РЕШКО 1909-1912 </font><br><br><br>Николаевский сельсовет (дело 46).<br>Островский сельсовет (дело 47).<br>Плисский сельсовет (дело 48).<br>Призынковский сельсовет (дело 49).<br>Слободской сельсовет (дело 50).<br>Смолевичский сельсовет (дело 51).<br>Старинский сельсовет (дело 52).<br>Черно-Липский сельсовет (дело 53).<br>Черниковский сельсовет (дело 54).<br>Яловичский сельсовет (дело 55).<br><br><b>Из исторической справки к фонду № 35: </b><br>Смолевичский волисполком был образован 5 декабря <b>1920 </b>г. и являлся исполнительно-распорядительным органом на территории волости, в которую входило 26 сельсоветов: <b>Черниковский, Заболотский, Загорский, Николаевский, Мостищенский, Старинский, Ромошевский, Жодинский, Будаговский, Островский, Яловичский, Озеричско-Слободской, Лубровский, Мало-Залужский, Большой-Залужский, Динаровский, Емельяново-Кашинский, Калюжский, Каменский, Лютковский, Высоко-Лядский, Призынковский, Плисский, Жажеляковский, Черно-Липский и Грядовский</b>.<br>В связи с ликвидацией волостей и переходом к новому административно-территориальному делению Белоруссии в <font color="red">1924 году Смолевичский волисполком был ликвидирован.</font> Krumine Thu, 01 May 2025 14:18:32 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5300285.htm#pp5300285 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5300285.htm#pp5300285 <b>Фонд № 54<br>Осовский сельский Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов и его исполнительный комитет. 1920-1924 гг.</b><br>(Борисовский)<br>Объем фонда: 71 ед. хр.<br>Опись <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://opici.s3-website-minsk.cloud.mts.by/54.rar" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script><br><br>Основное содержание:<br>Земельные и имущественные споры между жителями волости (раздел земли, сенокосов, построек).<br>Административные документы: постановления СНК БССР, циркуляры Наркомата земледелия, протоколы заседаний.<br>Хозяйственные вопросы: распределение сенокосов, взимание налогов, выдача семенных ссуд.<br><font color="red">Списки граждан: военнообязанных, налогоплательщиков, малоземельных хозяйств.</font><br><br><font color="red">Список упоминающихся фамилий</font> (в скобках номер дела):<br>Аксюто (7) - Aksyuto - Aksiuto<br>Авлако (10) - Avlako - Aw&#322;ako<br>Андрошко (22) - Androshko - Androszko<br>Батуро (11-12) - Baturo - Batura<br>Бридко (22, 30) - Bridko - Brydko<br>Бакета (29) - Baketa - Bakieta<br>Войнич (32) - Voynich - Wojnicz<br>Ворич (14) - Vorich - Woricz<br>Габраков (3) - Gabrakov - Gabrakow<br>Гапанович (70) - Gapanovich - Gapanowicz<br>Гирлятович (22) - Girlyatovich - Gir&#322;atowicz<br>Гринкевич (4) - Grinkevich - Hrynkiewicz<br>Гузняк (23) - Guznyak - Gu&#378;niak<br>Длужневский (13) - Dluzhnevsky - D&#322;u&#380;niewski<br>Жакевич (13) - Zhakevich - &#379;akiewicz<br>Жогло (53) - Zhoglo - &#379;og&#322;o<br>Зизик (57) - Zizik - Ziziuk<br>Зорич (35) - Zorich - Zorycz<br>Кажуро (15, 29) - Kazhuro - Ka&#380;uro<br>Кикило (54) - Kikilo - Kiki&#322;o<br>Ковель (40) - Kovel - Kowal<br>Косауцкий (16) - Kosaustky - Kosa&#322;ucki<br>Кривец (36) - Krivets - Krzywiec<br>Курнаш/Курнош (3, 27) - Kurnash/Kurnosh - Kurnasz/Kurnosz<br>Лапац (16) - Lapats - &#321;apacz<br>Лапоть/Лапть/Лаптя (55) - Lapot/Lapt/Laptya - &#321;apa&#263;/&#321;apcia<br>Лесун (37) - Lesun - Lesiun<br>Лукша (4) - Luksha - &#321;uksza<br>Неверко (70) - Neverko - Niewierko<br>Никило (17) - Nikilo - Nikilo<br>Политько (5, 25, 39, 53, 58, 61) - Polityko - Polityko<br>Продед (38) - Proded - Proded<br>Садко (59) - Sadko - Sadko<br>Скакун (31, 33, 40, 60) - Skakun - Skakun<br>Сушко (6, 24, 26, 28, 37) - Sushko - Suszko<br>Хрол (18) - Khrul - Chrol<br>Церех (21, 56) - Tserkh - Cerech<br>Черныш (25) - Chernysh - Czernysz<br>Шило (19-21, 34, 54) - Shilo - Szy&#322;o<br>Шинкевич (25) - Shinkevich - Szy&#324;kiewicz<br><br>Примечания:<br>Варианты написания приведены в соответствии с:<br>английской транслитерацией (латиницей)<br>традиционным польским написанием<br><br><br><br><br> Krumine Thu, 01 May 2025 14:02:46 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5297818.htm#pp5297818 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5297818.htm#pp5297818 <b>Фонд № 41<br>Кищино-Слободской волостной Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов и его исполнительный комитет. (Борисовский уезд). 1922-1924 гг.</b><br>Опись <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://opici.s3-website-minsk.cloud.mts.by/41.rar" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script><br><br><br>***Земельные и имущественные споры (раздел земли, возмещение ущерба за потраву урожая, возврат участков).<br>***Ходатайства граждан о наделении землей и сенокосами.<br>***Судебные дела по искам между жителями волости.<br>***Административные документы: циркуляры НК Земледелия БССР, постановления СНК БССР.<br>Всего в описи 36 дел, включая заявления, протоколы и переписку.<br><br><font color="red">Список упоминающихся фамилий:</font><br>** Адамейко (Ф.)<br>** Андрошкевич (Е.)<br>** Бельский (И., А.)<br>** Бродский (Н.)<br>** Будько (Ф.)<br>** Вертинская (П.М.)<br>** Гец (И.)<br>** Дакука (Г.Е., Н.Е., А.)<br>** Дащинский (К.)<br>** Добровольский (И.И.)<br>** Жук (А.)<br>** Заяц (М.А., Ф.Ф.)<br>** Истомин<br>** Каршаневич (И.)<br>** Каравай (П.Ю., А.)<br>** Каспирский (Б.)<br>** Конон (А.)<br>** Комар (С.)<br>** Круглик (И.С., И.Н., И.М.)<br>** Ксендзь (М.)<br>** Лобач (Т.)<br>** Макарчик (В.А., И.)<br>** Маков (Х., И.)<br>** Матюш (В., С.)<br>** Миронович<br>** Микулич (А., М.)<br>** Мирук (Е., К.)<br>** Мороз (М.И., М.Ф.)<br>** Сандак<br>** Сацукевич (М.)<br>** Ставровская (А.Н.)<br>** Сурвилло (И.)<br>** Тимофеев (С., И.И., Ф., В., Е., Е.И.)<br>** Ходьков (П.)<br>** Холмовко<br>** Чернухо<br>** Чернюк (Т., В.)<br>** Швейбович/Швайбович (М., П., Ф., Д., И., А., К.)<br>** Шибалко (С.) Krumine Tue, 29 Apr 2025 13:22:06 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5297803.htm#pp5297803 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5297803.htm#pp5297803 <b>Фонд №53<br>Гайно-Слободской волостной Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов и его исполнительный комитет (Борисовский уезд). 1920 - 1924 гг</b><br>Опись <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://opici.s3-website-minsk.cloud.mts.by/53.rar" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script><br>Опись содержит 109 дел, включая циркуляры, протоколы, списки граждан и судебные решения.<br><br>Основные темы документов:<br>***Земельные споры и раздел имущества.<br>***Выдача семенных ссуд и лесных ресурсов.<br>***Протоколы собраний, переписка с государственными органами.<br>***Судебные дела по искам граждан.<br>***Списки призывников волости за 1904 год рождения.<br><br><font color="red">Список упоминающихся фамилий:</font><br>Бабик (Евдокия, Григорий) - Babik (Evdokia, Grigory) - Babik (Eudokia, Grzegorz)<br>Баранович (Владислав) - Baranovich (Vladislav) - Baranowicz (W&#322;adys&#322;aw)<br>Барановский (Антон, Николай) - Baranovsky (Anton, Nikolay) - Baranowski (Antoni, Miko&#322;aj)<br>Банцевич (Анна, Елизавета, Николай) - Bantsevich (Anna, Elizaveta, Nikolay) - Bancewicz (Anna, El&#380;bieta, Miko&#322;aj)<br>Белькевич (Леонид, Василий) - Belkevich (Leonid, Vasily) - Bielkiewicz (Leonid, Wasyl)<br>Бондарчук (Алексей, Иосиф) - Bondarchuk (Alexey, Iosif) - Bondarczuk (Aleksy, J&#243;zef)<br>Борисевич (Елена) - Borisevich (Elena) - Borysewicz (Helena)<br>Бурбовская (Мария) - Burbovskaya (Maria) - Burbowska (Maria)<br>Бурбовский (Михаил) - Burbovsky (Mikhail) - Burbowski<br><br>Васильева (Александра) - Vasilyeva (Alexandra) - Wasiljewa (Aleksandra)<br>Вашкевич - Vashkevich - Waszkiewicz<br>Вербицкий (Наполеон, Антон) - Verbitsky (Napoleon, Anton) - Wierbicki (Napoleon, Antoni)<br>Веремей (Антон, Наум) - Veremey (Anton, Naum) - Werejmej (Antoni, Nahum)<br>Витковский (Александр, Филипп) - Vitkovsky (Alexander, Filipp) - Witkowski (Aleksander, Filip)<br>Воронович (Антон, Петр) - Voronovich (Anton, Pyotr) - Woronowicz (Antoni, Piotr)<br>Гавлюш (Андрей, Семен) - Gavlyush (Andrey, Semyon) - Hawlusz (Andrzej, Szymon)<br>Гладкий (Иван, Антон) - Gladky (Ivan, Anton) - G&#322;adki (Iwan, Antoni)<br>Грибович (Мария, Анна, Иосиф, Даниил, Юлиан) - Gribovich (Maria, Anna, Iosif, Daniil, Julian) - Hrybowicz (Maria, Anna, J&#243;zef, Daniel, Julian)<br>Гурецкий (Мария, Антон) - Guretsky (Maria, Anton) - Gurecki (Maria, Antoni)<br>Давидович (Матвей, Фома, Фёдор, Мария, Степан, Николай) - Davidovich (Matvey, Foma, Fyodor, Maria, Stepan, Nikolay) - Dawidowicz (Mateusz, Tomasz, Teodor, Maria, Stefan, Miko&#322;aj)<br>Драгун (Анна) - Dragoon (Anna) - Drahun (Anna)<br>Дроздович (Иван, Казимир, Станислава) - Drozdovich (Ivan, Kazimir, Stanislava) - Drozdowicz (Jan, Kazimierz, Stanis&#322;awa)<br>Жерденко (Евдокия, Пётр) - Zherdenko (Evdokia, Pyotr) - &#379;erdenko (Eudokia, Piotr)<br>Жердецкий (Адам, Доменисия, Елизавета, Юлия, Ульяна, Матрена) - Zherdetsky (Adam, Dominisia, Elizaveta, Yulia, Ulyana, Matrena) - &#379;erdziecki (Adam, Dominika, El&#380;bieta, Julia, Julianna, Matrona)<br>Жилянин (Иосиф, Яков, Константин) - Zhilyanin (Iosif, Yakov, Konstantin) - &#379;ylinin (J&#243;zef, Jakub, Konstanty)<br>Жилинская (София) - Zhilinskaya (Sofia) - &#379;yli&#324;ska (Zofia)<br>Заянковский (Иосиф, Мария) - Zayankovsky (Iosif, Maria) - Zajankowski (J&#243;zef, Maria)<br>Казюкевич (Елизавета) - Kazyukevich (Elizaveta) - Kaziukiewicz (El&#380;bieta)<br>Кашевский (Иван) - Kashevsky (Ivan) - Kaszewski (Jan)<br>Ковчун (Павел) - Kovchun (Pavel) - Kowczun<br>Колик (Андрей) - Kolik (Andrey) - Kolik (Andrzej)<br>Иванов (Станислава) - Ivanov (Stanislava) - Iwanow (Stanis&#322;awa)<br>Климентьев (Евгения) - Klimentyev (Yevgenia) - Klimentiew (Eugenia)<br>Кондратьев (Михаил) - Kondratyev (Mikhail) - Kondratiew <br>Корзюк (Иван, Мария) - Korzyuk (Ivan, Maria) - Korziuk (Jan, Maria)<br>Кузьмицкий (Петр, Юзефа) - Kuzmitsky (Pyotr, Yuzefa) - Ku&#378;micki (Piotr, J&#243;zefa)<br>Королькевич (Валерия) - Korolkevich (Valeriya) - Korolkiewicz (Waleria)<br>Корзюк (Иван, Павел, Мария) - Korzyuk (Ivan, Pavel, Maria) - Korziuk (Jan, Pawe&#322;, Maria)<br>Корейский (Иосиф, Магдалина) - Koreysky (Iosif, Magdalina) - Korejski (J&#243;zef, Magdalena)<br>Корнович (Василий, Антон) - Kornovich (Vasily, Anton) - Kornowicz (Bazyli, Antoni)<br>Кохан (Пётр, Иван) - Kokhan (Pyotr, Ivan) - Kohan (Piotr, Jan)<br>Кузьмицкий (Елена, Петр, Юзефа) - Kuzmitsky (Elena, Pyotr, Yuzefa) - Ku&#378;micki (Helena, Piotr, J&#243;zefa)<br>Кудревич (Антон) - Kudrevich (Anton) - Kudrewicz (Antoni)<br>Куницкий (Андрей, Михаил) - Kunitsky (Andrey, Mikhail) - Kunicki<br>Кунский (Николай, Анна, Петр, Герасим) - Kunsky (Nikolay, Anna, Pyotr, Gerasim) - Ku&#324;ski (Miko&#322;aj, Anna, Piotr, Gerazym)<br>Кутас (Иосиф) - Kutas (Iosif) - Kutas (J&#243;zef)<br>Кухаренко (Демьян, Максим, Семён) - Kukharenko (Demyan, Maxim, Semyon) - Kucharenko (Demian, Maksym, Szymon)<br>Лайковский (Николай, Казимир, Антон, Иосиф) - Laykovsky (Nikolay, Kazimir, Anton, Iosif) - &#321;ajkowski (Miko&#322;aj, Kazimierz, Antoni, J&#243;zef)<br>Латынский (Яков) - Latynsky (Yakov) - &#321;aty&#324;ski (Jakub)<br>Леонович (Григорий, Матрёна, Демьян, Анна) - Leonovich (Grigory, Matryona, Demyan, Anna) - Leonowicz (Grzegorz, Matrona, Damian, Anna)<br>Лис (Николай, Иосиф, Иван, Адам, Магдалина) - Lis (Nikolay, Iosif, Ivan, Adam, Magdalina) - Lis (Miko&#322;aj, J&#243;zef, Jan, Adam, Magdalena)<br>Липский (Лука) - Lipsky (Luka) - Lipski (&#321;ukasz)<br>Лихторович (Викентий, Николай, Иосиф, Станислав, Даниил, Иван) - Likhtorovich (Vikenty, Nikolay, Iosif, Stanislav, Daniil, Ivan) - Lichtorowicz (Wincenty, Miko&#322;aj, J&#243;zef, Stanis&#322;aw, Daniel, Jan)<br>Латыш (Михаил) - Latysh (Mikhail) - &#321;atysz<br>Локшик (Петр, Роман) - Lokshik (Pyotr, Roman) - &#321;okszik (Piotr, Roman)<br>Макольский (Николай, Александр) - Makolsky (Nikolay, Alexander) - Makolski (Miko&#322;aj, Aleksander)<br>Марцинкевич (Петр) - Martsinkevich (Pyotr) - Marcinkiewicz (Piotr)<br>Мацкевич (Францишек, Сабина, Михалина) - Matskevich (Frantsishek, Sabina, Mikhailina) - Mackiewicz (Franciszek, Sabina, Michalina)<br>Мовчан (Пётр) - Movchan (Pyotr) - Mowczan (Piotr)<br>Мовчанский (Адам) - Movchansky (Adam) - Mowcza&#324;ski (Adam)<br>Можильский (Иосиф, Иван) - Mozhilsky (Iosif, Ivan) - Mo&#380;ylski (J&#243;zef, Jan)<br>Новодворский (Юдель) - Novodvorsky (Yudel) - Nowodworski (Juda)<br>Островский (Фелициан) - Ostrovsky (Felitsian) - Ostrowski (Felicjan)<br>Павлович (Михаил) - Pavlovich (Mikhail) - Paw&#322;owicz <br>Пацевич (Иосиф) - Patsevich (Iosif) - Pacewicz (J&#243;zef)<br>Песляк (Казимир, Антонина, Стефания) - Peslyak (Kazimir, Antonina, Stefaniya) - Pieslak (Kazimierz, Antonina, Stefania)<br>Порох (Илья) - Porokh (Ilya) - Proch (Ilia)<br>Пулькевич/Рулькевич (Лукерья, Федор) - Pulkevich/Rulkevich (Lukerya, Fyodor) - Pulkiewicz/Rulkiewicz (Lukieria, Teodor)<br>Пунтус (Варвара, Николай) - Puntus (Varvara, Nikolay) - Puntus (Barbara, Miko&#322;aj)<br>Рапчун (Иосиф) - Rapchun (Iosif) - Rapczun (J&#243;zef)<br>Ревеко/Ревяко (Иван, Фекла, Адам) - Reveko/Revyako (Ivan, Fekla, Adam) - Rewieko/Rewiako (Jan, Fekla, Adam)<br>Ромашевич (Анастасия) - Romashevich (Anastasiya) - Romaszewicz (Anastazja)<br>Романовский (Иван) - Romanovsky (Ivan) - Romanowski (Jan)<br>Рулькевич (Андрей, Фёдор, Николай, Григорий, Елена) - Rulkevich (Andrey, Fyodor, Nikolay, Grigory, Elena) - Rulkiewicz (Andrzej, Teodor, Miko&#322;aj, Grzegorz, Helena)<br>Русецкий (Аполония) - Rusetsky (Apollonia) - Rusiecki (Apolonia)<br>Саевич (Ирина, Николай) - Sayevich (Irina, Nikolay) - Sajewicz (Irena, Miko&#322;aj)<br>Свирский (Иван) - Svirsky (Ivan) - &#346;wirski (Jan)<br>Сорока (Викентий) - Soroka (Vikenty) - Sroka (Wincenty)<br>Суринтович (Анастасия, Григорий, Антон) - Surintovich (Anastasiya, Grigory, Anton) - Surintowicz (Anastazja, Grzegorz, Antoni)<br>Тарасевич (Пётр, Степан, Николай, Фёдор) - Tarasevich (Pyotr, Stepan, Nikolay, Fyodor) - Tarasiewicz (Piotr, Stefan, Miko&#322;aj, Teodor)<br>Хилько (Иосиф) - Khilko (Iosif) - Chilko (J&#243;zef)<br>Цинкевич (Андрей, Василий, Григорий, Клементий, Владимир, Стефан, Варвара) - Tsinkevich (Andrey, Vasily, Grigory, Klimenty, Vladimir, Stepan, Varvara) - Cinkiewicz (Andrzej, Bazyli, Grzegorz, Klemens, W&#322;odzimierz, Stefan, Barbara)<br>Фалеев (Николай, Михаил) - Faleyev (Nikolay, Mikhail) - Faliejew<br>Шуляк (Иван, Антон) - Shulyak (Ivan, Anton) - Szulak (Jan, Antoni)<br>Шульгат (Станислав) - Shulgat (Stanislav) - Szulgat (Stanis&#322;aw)<br>Шумский (Мария) - Shumsky (Maria) - Szumski (Maria)<br>Шушкевич (Василий, Матвей, Федор) - Shushkevich (Vasily, Matvey, Fyodor) - Szuszkiewicz (Bazyli, Mateusz, Teodor)<br>Щербович (Антон, Иван, Петр, Станислав) - Shcherbovich (Anton, Ivan, Pyotr, Stanislav) - Szczerbowicz (Antoni, Jan, Piotr, Stanis&#322;aw)<br>Устинович/Усцинович (Магдалина) - Ustinovich/Ustsinovich (Magdalina) - Ustinowicz/U&#347;cianowicz (Magdalena)<br>Юревич (Ядвига) - Yurevich (Yadviga) - Jurewicz (Jadwiga)<br>Ясюкович (Иван) - Yasyukovich (Ivan) - Jasiukowicz (Jan)<br>Янковский (Франц) - Yankovsky (Frants) - Jankowski (Franciszek)<br> Krumine Tue, 29 Apr 2025 13:09:46 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5279622.htm#pp5279622 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5279622.htm#pp5279622 <b>Фонд №302</b><br><br><b>Финансовый отдел исполнительного комитета Минского городского Совета депутатов трудящихся (с 07.10.1977 - народных депутатов), г. Минск</b><br><br>Постановления ЦИК БССР, приказы, распоряжения, инструкции Министерства финансов БССР, решения Мингорисполкома, городского финансового отдела, приказы заведующего отделом по основной деятельности, планы работы отдела, поступления платежей по госдоходам, анализы выполнения плана поступления платежей в бюджет, бюджеты города и районов г. Минска, отчеты об исполнении бюджета, сметы расходов, балансы предприятий, штатные расписания и сметы расходов организаций, отчеты о поступлении платежей, госдоходов и остатках недоимок, статистические отчеты, переписка с Наркоматом финансов БССР о взимании налогов и сборов, документы о контрольно-ревизионной работе, <font color="red">дела по обложению </font>учреждений, промышленных и торговых предприятий,<font color="red"> граждан подоходно-имущественным налогом, списки владельцев торговых и кустарных предприятий, плательщиков подоходно-имущественного и других налогов, землепользователей</font><br><br><br>302-2-4188<br>ГУРВИЧ Арон Гиршевич. <br>ГУРВИЧ Мовша-Срал Гиршев.<br><br>302-2-3850<br>ГОРДОН Улья Янкелев. Ул. Класная, 20.<br><br>302-2-19643<br>ЮРОНОК Василий Яковлевич<br><br>302-2-19644<br>ЮРОНОК Мария Николаевна<br><br>302-2-6711<br>КАПУСТИК Антон Гиляшевич<br><br>302-2-6712<br>КАПУСТИК Антон Ильич<br><br>302-2-6713<br>КАПУСТИК Антон Ильич<br><br>302-2-6714<br>КАПУСТИК Иосиф Ильич<br><br>302-2-6715<br>КАПУСТИК Иосиф Ильич<br><br>302-2-6716<br>КАПУСТИК Иван Ильич<br><br>302-2-6717<br>КАПУСТИК Иосиф Ильич<br><br>302-2-3856<br>ГОРДОН Брохи Мовшены, Розы Нохимовны<br><br>302-2-3857<br>ГОРДОН Шейны-Розы Берковны<br><br>302-2-3858<br>ГОРДОН Шейны-Розы Берковны<br><br>302-2-15441<br>СОЛОМОНОВ Израиль Лейбович<br><br>302-2-15443<br><b>СОЛОМОНОВ Эйзер Мордухович.</b> 2-я Серпуховская ул., 3/1. 61 год, музыкант в Гостеатре, член Союза Рабис. Владеет домом из 3-х квартир.<br><font color="red">ИЩУ ЛЮБЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПЕРСОНЕ</font><br><br>302-2-15444<br><b>СОЛОМОНОВ Яков Эйзерович. Суражская ул., 14/44. Музыкант, член Союза Рабис. Заявление (б/н) о том, что кроме з/п как музыкант никаких доходов не имеет. Состоит в Рабис с 1921 г. 13.02.1923.</b><br><font color="red">ИЩУ ЛЮБЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПЕРСОНЕ</font><br><br><br>302-2-15442<br>СОЛОМОНОВ Шая Мордухович.<br>СОЛОМОНОВЫ Шия и Соня. Наследники Льва М. СОЛОМОНОВА.<br>СОЛОМОНОВА Гутель Зарохавна.<br>СОЛОМОНОВ Шая Мордухов (Петроград? или Минск). Не живут в Минске.<br><br>302-2-3844<br>ГОРДОН Абель Мордухович.<br><br>302-2-3845<br>ГОРДОН Абрам Невахович.<br><br>302-2-3846<br>ГОРДОН Абраам Исаакович. <br><br>302-2-3847<br>302-2-3848<br>ГОРДОН Гирш Шлемович. Торговля старой мебелью (Виленский базар).<br><br>302-2-3851<br>ГОРДОН Иуда Иоселев <br> Krumine Wed, 16 Apr 2025 13:08:32 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5261675.htm#pp5261675 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5261675.htm#pp5261675 <b>302-1-41 </b> (листов в деле 52)<br><br><b>Смолевичский район</b><br><b>Списки многодетных матерей на 1941 год.</b><br>(с привязкой к карте Google Maps Смолевичский район, Минская область, Беларусь)<br><br><b>Сокращения</b>:<br>д. – деревня<br>к-з – колхоз<br>с-з – совхоз<br>с/с – сельсовет (сельский совет)<br>тр./артель – трудовая артель<br>пос. – посёлок<br>м. – местечко (маленький город)<br>(г.р. н.у.) – год рождения не указан<br>? – требует уточнения<br><br><b>Фамилии и населенные пункты (с проверкой по современным данным):</b><br><br>Лучонок, д. <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://maps.app.goo.gl/1ifxWRoJ8AmwSAD19" rel="nofollow" target=_blank>Смольница</a>');</script> (ныне д. Смольница, Смолевичский р-н)<br>Кудревич, д. Аношки (д. Оношки, Смолевичский р-н)<br>Шипиц, колхоз «Обуждение»<br>Каменко, д. Ляды (существует, Смолевичский р-н)<br>Нежавец, пос. Ляды (возможно, д. Ляды)<br>Разумович, колхоз «Авангард», Жодинский с/с <br>Демидчик, д. Жодино (ныне г. Жодино)<br>Лашук, д. Каменка, Емельяновский с/с (д. Каменка существует, Емельяновский с/с – ныне упразднён)<br>Рудак, д. Белая Лужа (существует, Смолевичский р-н)<br>Чернявский Павел Григорьевич (год рожд. н.у.), д. Дуброва <br>Матусевич, д. Антонишки; <br>Герловский, д. Жакин, Петровичский с/с (д. Антонишки и Жакин существуют; Петровичский с/с – ныне в составе Курганского с/с)<br>Казак, д. Новодворье <br>Масловский, д. Юзефово, Юрьевичский с/с (д. Юзефово существует; Юрьевичский с/с – ныне в составе Драчковского с/с)<br>Грак, г. Смолевичи (город Смолевичи)<br>Кашель, д. Журавщина <br>Нехайчик, Масловский, Слободской с/с (Слободской с/с – ныне в составе Озерицк-ослободского с/с)<br>Багон, пос. Смолевичи (ныне г. Смолевичи)<br>Вайсбек, совхоз Ленина<br>Лойко, д. Хатеново<br>Семашко, д. Судабовка <br>Гудановская, д. Волма, Петровичский с/с (д. Волма существует; Петровичский с/с упразднён)<br>Батура, д. Шпаковщина<br>Семенюк, д. Паровна, Петровичский с/с <br>Баровский, колхоз «Ленин», Прилепский с/с <br>Баровская, д. Корниловка, Прилепский с/с <br>Ботяновская, д. Батуры, Прилепский с/с<br>Папкович, д. Заболотье, Заболотский с/с <br>Каптялевич, д. Судобовка (Судабовка)<br>Ботяновский, д. Рудня <br>Щербович, д. Скураты <br>Гуздельская, д. Высокое, Емельяновский с/с <br>Марханюк, д. (н.у.), Петровичский с/с<br>Юркевич Анна Васильевна (г.р. н.у.), д. Ч. Стежка (возможно, д. Черницкая Стежка)<br>Шамшура, трудовая артель «17-й партсъезд», Емельяновский с/с (ныне не существует)<br>Шабан, д. Заямное <br>Халадинская, д. Волма, Петровичский с/с<br>Рункевич?, колхоз «Свердлова»<br>Мацкевич, д. Кудрижин, Прилепский с/с<br>Пилюга, м. Смолевичи (ныне г. Смолевичи)<br>Козловская, д. Заболотье<br>Татаревич, д. Смольница<br>Крыштопович, д. Волма<br>Волонтай, д. Сухая Града<br>Минкевич, с. Узбороги<br>Василевский, д. Тодулино, Прилепский с/с <br> Krumine Fri, 04 Apr 2025 13:31:29 +0300 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5242110.htm#pp5242110 https://forum.vgd.ru/9194/165216/p5242110.htm#pp5242110 <b>Фонд 4758 - П<br>Борисовская окружная контрольная комиссия (ОКК) Центральной контрольной комиссии Коммунистической партии (большевиков) Белоруссии (ЦКК КП(б)Б), г. Борисов Борисовского района Борисовского округа</b><br>The Borisov District Control Commission (OKK) of the Central Control Commission of the Communist Party (bolsheviks) of Belarus (CCK CP(b)B), Borisov, Borisov District, Borisov Region.<br><br><b>Опись №2</b><br>Персональные дела членов и кандидатов в члены КП(б)Б за 1923 - 1927 годы.<br><br><font color="red">Список фамилий:</font><br>Абрамович, Авсиевич, Агронин, Алай, Ашман, Бабицкий, Банковский, Баршай (Боршай), Белов, Березин (Березино), Битков, Бойко, Брилов, Брум – Ривкина, Буза, Бурко, Вайц, Василенок, Вишневецкая, Внуков – Мархлевский, Волков, Волянский, Галовицкий (Глевицкий, Гловицкий), Гирис (Шрис), Гирс, Гладышев, Глазко, Гликин, Глинский, Гордач, Грапп, Грицкевич, Гришкевич, Гродович, Гуревич, Дайнеко, Даминецкий (Доменецкий), Дармаковский, Доброгост, Дубоневич (Дубаневич, Дубанович), Дяделло (Дядело, Дядель), Евтюхов, Жизневская, Жук, Жукович, Завадский, Загорский, Зайцев, Захаревич, Захватов, Зданович, Зенькевич (Зинькевич), Зиновьев, Каждан, Канашевич (Коношевич), Каплан, Карпов, Касьяник (Косьяников), Климчик, Коваленко, Ковальчук, Ковзанович, Ковшиков, Кожарский, Козинец (Казинец), Козлов, Комоцкий, Конашевич, Кондратенко, Конотопский, Костроков (Каструков, Кастроков), Кошелев, Краснояруженский, Круп, Кудрявцев, Кудряшов (Кудрашов), Кузьмитович, Лапицкий, Лапиш, Лившиц, Лобецкий, Лукашевич, Майоров, Малиновский, Малошкевич, Мамчиц (Мачиц), Марковкин, Маскевич, Маслов, Мельников, Морозов, Мытник, Нападюк, Никитина, Новицкий, Норик, Овечкин, Озеров, Олецкий, Пашков, Певак (Пивак), Петровский, Пинчук, Подберский, Полетухо, Порейко, Портная, Портянко, Прадедов, Рабковец (Робковец, Волковец, Радковец, Ребковец), Ржеусская (Ржевская), Розенберг, Ромашкевич, Руцкий, Савицкий, Сагалович (Сегалович), Селях (Селих), Сафаров, Свидель (Свендель), Сколубович, Скридлевский, Смола, Смоляр, Старинский, Статкевич, Степанов, Столяров, Стрельченко, Стрембловский, Сычёв, Табельчук, Тарасевич, Товстыко (Толстик), Тонанушко (Пананушко, Тананушко), Труханов (Трухан), Ульданов, Упенек (Упенско), Федюкевич, Фоминов, Фрайкин, Фролов, Фурлетов, Харик, Хроменок (Хроменко, Храменка), Цупринский (Ципринский), Чистяков, Шаблинский, Шатов, Шарко, Шарков, Шерстнёв, Шилин, Широков, Шнитко, Шульга, Шульман, Шумов, Щекатуров (Щекотуров), Юнкур, Якубович, Янум.<br><br>Abramovich, Avsievich, Agronin, Alay, Ashman, Babitsky, Bankovsky, Barshay (Borshay), Belov, Berezin (Berezino), Bitkov, Boyko, Brilov, Brum – Rivkina, Buza, Burko, Vaits, Vasilenok, Vishnevetskaya, Vnukov – Markhlevsky, Volkov, Volyansky, Galovitsky (Glevitsky, Glovitsky), Giris (Shris), Girs, Gladyshev, Glazko, Glikin, Glinsky, Gordach, Grapp, Gritskevich, Grishkevich, Groodovich, Gurevich, Dayneko, Daminetsky (Domenetsky), Darmakovsky, Dobrogost, Dubonevich (Dubanevich, Dubanovich), Dyadello (Dyadelo, Dyadel), Evtyukhov, Zhiznevskaya, Zhuk, Zhukovich, Zavadsky, Zagorsky, Zaitsev, Zakharevich, Zakhvatov, Zdanovich, Zenkevich (Zinkevich), Zinoviev, Kazhdan, Kanashevich (Konoshevich), Kaplan, Karpov, Kasyanik (Kosyanikov), Klimchik, Kovalenko, Kovalchuk, Kovzanovich, Kovshikov, Kozharsky, Kozinets (Kazinets), Kozlov, Komotsky, Konashevich, Kondratenko, Konotopsky, Kostrokov (Kastrukov, Kastrokrov), Koshelev, Krasnoyaruzhensky, Krup, Kudryavtsev, Kudryashov (Kudrashov), Kuzmitovich, Lapitsky, Lapish, Livshits, Lobetsky, Lukashevich, Mayorov, Malinovsky, Maloshevich, Mamchits (Machits), Markovkin, Maskevich, Maslov, Melnikov, Morozov, Mytnik, Napadyuk, Nikitina, Novitsky, Norik, Ovechkin, Ozervo, Oletsky, Pashkov, Pevak (Pivak), Petrovsky, Pinchuk, Podbersky, Poletukho, Poreyko, Portnaya, Portyanko, Pradedov, Rabkovets (Robkovets, Volkovets, Radkovets, Rebkovets), Rzhevskaya (Rzhevskaya), Rosenberg, Romashkevich, Rutsky, Savitsky, Sagalovich (Segalovich), Selyakh (Selikh), Safarov, Svedel (Svendel), Skolubovich, Skridlevsky, Smola, Smolyar, Starinsky, Statkevich, Stepanov, Stolyarov, Strelchenko, Stremblovsky, Sychev, Tabelchuk, Tarasevich, Tovstyko (Tolstik), Tonanushko (Pananushko, Tananushko), Trukhanov (Trukhan), Uldanov, Upenek (Upensko), Fedyukevich, Fominov, Fraykin, Frolov, Furletov, Kharik, Khromenok (Khromenko, Khramenka), Tsuprynsky (Tsiprynsky), Chistyakov, Shablinsky, Shatov, Sharko, Shorkov, Sherstnev, Shilin, Shirokov, Shnitko, Shulga, Shulman, Shumov, Shchekaturov (Shchekoturov), Yunkur, Yakubovich, Yanum. Krumine Wed, 19 Mar 2025 17:29:26 +0300