https://forum.vgd.ru/7965/154577/ XVII, начало XVIII века ru https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5764857.htm#pp5764857 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5764857.htm#pp5764857 Получил цифровые копии из РГАДА:<br><b> «Книги Володимерского уезду писма и меры Якова<br>Петровича Вельяминова да подьячего Федора Андреева Троицы живоначалные Сергиева монастыря землям, которые земли села и деревни писаны в прежних писцовых и дозорных книгах за манастырем лета 7101-го и<br>102-го году»<br>Ф. 1209. Оп. 1. Кн.608.</b><br><br>вол. Жегаловская 707 об.-711<br>вол. Инебожская 711-713 об.<br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://cloud.mail.ru/public/815Z/e2Ny1Xin4" rel="nofollow" target=_blank>скачать из облака</a>');</script><br><br><b>Собственно, перевод:</b><br><br>(стр 707об) В Жегаловской волости сельцо что была деревня Обакумцово на реке на Пекше (стр<br>708) что была вотчина Смерда Иванова сына Плещеева а Смерд да Юрья Плещеевы тое вотчину<br>дали к Троице в Сергиев монастырь по отце своем по Иване и по матере своей Соломониде и по<br>собе и по своих родителех в 80-м году а в сельце двор монастырской пуст, а крестьян:<br><br>во дворе Серой Пантелеев<br>во дворе Руданко Савельев<br>во дворе Иванко Ананьин<br>во дворе Агафонко Филипов<br>во дворе Тренка Михайлов<br>во дворе Васка Васильев<br>во дворе Познячко Григорьев<br>во дворе Иванко Иванов<br>во дворе Мишка Андреев<br>во дворе Мишка Семенов<br>во дворе Игнатко Яковлев<br>во дворе Фетка Васильев<br>во дворе Еремка Серой<br>во вдоре Бориско Костянтинов<br>да двор крестьянской пуст<br><br>Пашни середние (стр 708об) земли тритцать семь четвертей с осминою, да перелогом пятнатцать<br>четвертей, да лесом поросло пятнатцать четвертей в пол(е), а в дву потому ж, сена сто копен, лесу<br>непашенного вдоль на полверсты, а поперег на четверсты.<br><br>Того ж села деревни деревня Кокушкино у Кокушкина озера, а в нем крестьян:<br><br>во дворе Васка Семенов<br>во дворе Меншичко Андреев<br>во дворе Беляйко Андреев<br>во дворе Тренка Михайлов<br>во дворе Панка Васильев<br>во дворе Васка Осипов<br>во дворе Матюшка Иванов<br>во дворе Куземка Пракофьев<br>во дворе Иванко Логинов<br>во дворе Иванко Осипов<br>во дворе Максимко Насонов<br>во дворе Тренка Богданов<br>во дворе Фролко Пантелеев<br>во дворе бобыль Сенка Григорьев<br>да двор крестьянской пуст<br><br>Пашни середние земли сорок четвертей да перелогом десять четвертей в поле, а в дву потому ж,<br>сена тритцать копен (стр 709), лесу непашенного десять десятин.<br><br>Деревня Новинская старая Совостьяново тож на суходоле да к ней же припущена в пашню пустошь<br>Брызгалово а в ней крестьян:<br><br>во дворе Петрушка Офремов<br>во дворе Сенка Иванов<br>во дворе Макарко Иванов<br>во дворе Мирка Олферов<br>во дворе Иванко Васильев<br>во дворе Еронка Иванов<br>во дворе Кирилко Иванов<br>во дворе бобыль Тренка Иванов<br>да двор крестьянской пуст<br><br>Пашни середние, земли дватцать пять четвертей, да перелогом одиннатцать четвертей, да лесом<br>поросло десять четвертей в поле, а в дву потому ж, сена по реке по Клязме сто копен, лесу<br>непашенного вобче з деревнями тое ж вотчины вдоль на две версты, а поперег на версту.<br><br>И всего сельцо да две деревни да пустошь припущена в пашню, а в сельце двор монастырской<br>пуст, да в сельце ж и деревнях тритцать (стр 709об) четыре дворы крестьянских да два двора<br>бобыльских, а людей в них тоже, да три дворы крестьянских пусты. Пашни середние, земли сто<br>две четверти с осминою, да перелогом тритцать шесть четвертей, да лесом поросло дватцать пять<br>четвертей, и всего пашни и перелогом и лесом поросло сто шездесят шесть четвертей с осминою в<br>поле, а в дву потому ж, сено к сельцу и к деревням двести тритцать копен, лесу непашенного<br>десять десятин, да поверстного лесу вдоль на две версты с полу верстою и поперег на версту с<br>четвертью. А сошного письма в живущем пол пол полтрети и пол полчеть сохи, а в пусте сошного<br>письма полполтрети и перешло за сошным письмом три чети перелогу.<br><br>(стр 710) Сельцо что было селище Симаново а Желтухино тож на речке на Пекше что была<br>вотчина Кузмы Федорова сына Данилова, а Кузма ту вотчину дал к Троице в Сергиев монастырь в<br>86 году, а в сельце крестьян:<br><br>во дворе Русинко Иванов<br>во дворе Ганка Иванов<br>во дворе Данилко Остафьев<br>во дворе Иванко Остафьев<br>во дворе Иванко Дорофеев<br>во дворе Дружинка Дорофеев<br>да четыре дворы крестьянских пустых<br><br>И всего шесть дворов крестьянских, а людей в них тоже, да четыре дворы крестьянских пусты.<br><br>Пашни середние, земли дватцать восмь четвертей, да перелогом пятдесят [восмь] четвертей, да<br>лесом поросло двенатцать (стр 710об) четвертей. И всего пашни, и перелогом, и лесом поросло<br>девяносто четвертей в поле, а в дву потому ж, сена по реке по Пекше тритцать копен, лесу<br>пашенного пять десятин, да непашенного три десятины. А сошного письма в живущем пол<br>полтрети сохи и не дошло в сошное письмо одной четверти пашни, а в пусте пол полтрети сохи и<br>четыре [двора] четверти перелогу.<br><br>Да в том же сельце двор старого вотчинника Кузмы Данилова и Кузма Данилов сказал, что в том<br>сельце дали ему из монастыря до его живота (стр 711) земли, потому что та его вотчина<br>старинная, а государевы подати платит он с монастырскими крестьяны вместе.<br>В Ынебожской волости половина погоста Федосова что была вотчина Юрья Иванова сына<br>Плещеева а Юрья да Смерд Ивановы дети Плещеевы тое вотчину дали к Троице в Сергиев<br>монастырь по отце по своем по Иване и по матери своей Соломаниде и по себе и по своих<br>родителех в 80-м году и другая половина того погоста церковная, а на погосте церковь в семирых<br>воздвижение да предел Никола чюдотворец. Церковь древяна вверх, а в церкве (стр 711об)<br>образы и книги и свечи и все церковное строение приходных людей, а дворов церковных:<br><br>во дворе поп Филип Григорьев<br>во дворе проскурница Окулина<br>во дворе церковной дьячек Степанка Семенов<br><br>Пашни церковные середние, земли девять четвертей в поле, а в дву потому ж, а на Троецкой<br>половине крестьян:<br><br>во дворе Петрушка Иванов<br>во дворе Ганка Семенов<br>во дворе Сенка Добрынин<br>во дворе Лазарко Позняков<br>во дворе Васка Добрынин<br><br>Пашни середние, земли девять четвертей в поле, а в дву потому ж, сена по речке по Липне и по<br>речке по Клязме церковного и крестьянского шестьдесят копен, лесу непашенного пять десятин.<br>Да к полу (стр 712) погосту деревень деревня Бармино на речке на Липне а в ней крестьян:<br><br>во дворе Ширка Иванов<br>во дворе Митька Семенов<br>во дворе Микитка Конанов<br>во дворе Хренко Некрасов<br>во дворе Фролко Тарасов<br>во дворе Найденко Анфилофьев<br>во дворе Васка Позняков<br>во дворе Иванко Михайлов<br>во дворе Овдокимко Васильев<br>во дворе Ганька Истомин<br>во дворе Тонка Самойлов<br>во дворе Бессонко Яковлев<br><br>Пашни середние, земли сорок четвертей, да перелогом и лесом поросло пятнатцать четвертей в<br>поле, а в дву потому же, сена сто копен, лесу непашенного вдоль на версту, а поперег на<br>полверсты.<br><br>Деревня новая Новинка на речке на Липне а в приправочных книгах та деревня не написана<br>потому что (стр 712об) стала та деревня новофедосовского погоста на отхожей земле а в ней<br>крестьян:<br><br>во дворе Матюшка Мартинов<br>во дворе Ондрюшка Мартинов<br>во дворе Митюшка Иванов<br>во дворе Агейко Мартынов<br>во дворе Митка Савельев<br>во дворе Куземка Михайлов<br>во дворе Захарко Федоров<br><br>Пашни середние, земли дватцать пять четвертей, да перелогом и лесом поросло десять четвертей<br>в поле, и в дву потому же, сена дватцать копен, лесу непашенного вдоль на версту, а поперег на<br>полверсты.<br><br>Пустошь что была деревня Зиновова на речке на Липне. Пашни середние, земли и перелогом<br>десять четвертей {подписано сбоку: да лесом поросло десять четвертей} в поле, а в дву потому ж,<br>сена по речке по Липне (стр 713) десять копен, лесу непашенного три десятины.<br><br>Пустошь что была деревня Рубчиково на речке на Липне, а в ней пашни перелогом середние,<br>земли пять четвертей в поле, а в дву потому ж, сена пять копен.<br><br>Пустошь что была деревня Софоново, а в ней пашни худые, земли перелогом десять четвертей, да<br>лесом поросло пять четвертей в поле, а в дву потому ж, [сена пять копен. Пустошь что была<br>деревня Софоново, а в ней пашни худые, земли перелогом десять четвертей, да лесом поросло<br>пять четвертей в поле, а в дву потому ж] сена двенатцать копен.<br><br>И всего половина погоста, да две деревни с живущих, да три пустоши, а на погосте (стр 713об) и в<br>деревнях дватцать четыре дворы крестьянских. А людей в них тоже. Пашни середние, земли<br>семьдесят четыре четверти, да перелогом дватцать пять четвертей, да лесом поросло сорок<br>четвертей. И всего пашни и перелогу и лесом поросло сто тритцать деветь четвертей в поле, а в<br>дву потому ж, сена двести семь копен, лесу непашенного восемь десятин, да поверстного лесу<br>вдоль на две версты, а поперег на версту. А сошного письма в живущем пол полчеть и пол пол<br>полтрети сохи, а в пусте пол полчети и пол пол полчети сохи. b15h0p Sun, 19 Jul 2026 09:47:55 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5638864.htm#pp5638864 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5638864.htm#pp5638864 Нашёл довольно-таки интересную книжку "Материалы поземельных описаний уездов Восточного Замосковья 16-17 вв"<br><br><b>Данный выпуск справочника является полной систематической описью<br>книг фонда-коллекции РГАДА (Ф. 1209. Оп. 1.)</b><br><br>Вот для примера:<br><br>101-102 (1592-1594) гг. — Писцовая книга вотчин ТроицеСергиева м-ря письма и меры Якова Петровича Вельяминова и<br>подьячего Федора Андреева.<br>Кн. 608. Л. 694-784<br><br>Копия ХVIII в. за скрепами межевщика инженер-подпоручика<br>Максима Старкова и архивариуса Ивана Басова и справой подканцеляриста Ивана Иванова.<br><br>Заголовок (Л. 694): «Книги Володимерского уезду писма и меры Якова<br>Петровича Вельяминова да подьячего Федора Андреева Троицы живоначалные Сергиева монастыря землям, которые земли села и деревни писаны в прежних писцовых и дозорных книгах за манастырем лета 7101-го и<br>102-го году»<br><br>Содержание:<br>вотчины, записанные за монастырем в прежних писцовых и дозорных книгах<br>ст. Медушский 694-697 об.<br>вотчины Киржачского Благовещенского м-ря в вол. Селище 697 об. - 700<br>итоги 700 об.-701<br>вотчины, числилившиеся по прежним писцовым и дозорным книгам за другими владельцами, и отданые монастырю по вкладам<br><br>вол. Багаевская 701 об.-707 об.<br><b>вол. Жегаловская 707 об.-711</b><br><b>вол. Инебожская 711-713 об.</b><br>дер. Левоньево 713 об.-714 об.<br>вол. Санницкая (Санница) 714 об.-716 об.<br>итоги 716 об.-719<br>вотчины, полученные по вкладам и находящиеся во владении монастырских детей боярских и приказных людей<br>ст. Медушский 719 об.-726<br>вод Багаевская 726-731<br>вол. Волга 731-739<br>вол. Крисинская 739-751<br>ст. Ильмехоцкий 751-769 об.<br>ст. Опольский 769 об.-772<br>ст. Малый Рожок 772-773 об.<br>итоги 774-775 об.<br>вотчины, не записанные в прежних писцовых и дозорных книгах, жалованных и данных грамотах<br>вол. Ярополч 775 об.-784<br>Делопроизводственная отметка (Л. 784): «Подлинные по листам за закрепою Якова Вельяминова да подьячего Федора Андреева.»<br><br><u><i>Заказал копию выделенных листов в РГАДА, посмотрим что получится.</i></u> b15h0p Thu, 19 Mar 2026 19:30:51 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5533636.htm#pp5533636 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5533636.htm#pp5533636 Изучить:<br>Шифр: АРАН, Ф.620 Оп.1 Д.141<br>Копия Веселовского С.Б. "Акты Троице-Сергиева монастыря 1529-1551 годов.<br>На сайте АРАН они не читаемы, надо ехать ножками))))<br><a href="https://isaran.ru/?q=ru/delo&guid=90B368A0-4E56-1244-B901-5F3941174A67&ida=1" rel="noopener" target=_blank>https://isaran.ru/?q=ru/delo&g...4A67&ida=1</a><br> b15h0p Mon, 15 Dec 2025 06:30:03 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5346429.htm#pp5346429 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5346429.htm#pp5346429 Становление сословно-представительных учреждений в России. Изыскания о Земской реформе Ивана Грозного. Носов Н.Е. Ленинград. 1969 г.<br>стр. 433 и 434<br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/qQ4xnd8RETDMbd05rt0EcACmal3NypU/str._433.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/qQ4xnd8RETDMbd05rt0EcACmal3NypU/preview/str._433.jpg" alt=""></a><br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/qQ4xnd8RETDMbd05rt0EcACmal3NypU/str._434.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/qQ4xnd8RETDMbd05rt0EcACmal3NypU/preview/str._434.jpg" alt=""></a> b15h0p Fri, 13 Jun 2025 08:32:40 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5345931.htm#pp5345931 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5345931.htm#pp5345931 Акты XIII-XVII вв. Представленные в разрядных приказах, представителями служивых фамилий после отмены местничества. Часть 1. 1257 - 1613 гг. Юшков А.И. г. Москва 1898 г.<br><br><font color="red">№174. 8 августа 1554 г. Грамота царя Ивана Васильевича Грозного о жаловании Матвею Апраксину <b>волости Инобожа</b> и Вольги в кормление.</font><br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/nfwssirfOCbjAY9drNVprcYfqLZyQx/str.150_page-0001.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/nfwssirfOCbjAY9drNVprcYfqLZyQx/preview/str.150_page-0001.jpg" alt=""></a> b15h0p Thu, 12 Jun 2025 09:02:02 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5345889.htm#pp5345889 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5345889.htm#pp5345889 Акты XIII-XVII вв. Представленные в разрядных приказах, представителями служивых фамилий после отмены местничества. Часть 1. 1257 - 1613 гг. Юшков А.И. г. Москва 1898 г.<br><br><font color="red">№95. 1515 г. - Грамота великого князя московского Василия Ивановича о жаловании Ив. Ив. Коробьина <b>Инобожем</b>, Вольгой и <b>Залипеньем</b> в кормление. Подтверждение этой грамоты на 1516 и 1517 гг.</font><br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/nXLPmegl8MsBb1Vr8oea5cS7B0k01AGz/str.80_page-0001.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/nXLPmegl8MsBb1Vr8oea5cS7B0k01AGz/preview/str.80_page-0001.jpg" alt=""></a><br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/GCM8n4PBUZvZyEEmpxh8sgnZsy7FLO3R/str.81_page-0001.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/GCM8n4PBUZvZyEEmpxh8sgnZsy7FLO3R/preview/str.81_page-0001.jpg" alt=""></a> b15h0p Thu, 12 Jun 2025 08:37:22 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5337112.htm#pp5337112 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5337112.htm#pp5337112 <b>Тут буду выкладывать документы, которые мной были изучены в поисках дополнительной информации по Жегаловской и Инебожской волости Владимирского уезда:</b><br>(может это и не правильный подход - ну, в принципе, как могу <img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/biggrin1.gif" align="top" alt=":biggrin" loading="lazy"> <img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/biggrin1.gif" align="top" alt=":biggrin" loading="lazy"> <img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/biggrin1.gif" align="top" alt=":biggrin" loading="lazy"> )<br><br>1. Акты русского государства 1505 - 1526 Веселовский С.Б. Издательство "Наука". г. Москва, 1975 год. 437 страниц. - <font color="red"><b>ничего не найдено.</b></font><br>2. Новооткрытые документы Московского государства XV - XVII столетий, Д.Я. Самоквасов, г.Москва, 1905 год 520 страниц.- <font color="red"><b>ничего не найдено.</b></font><br>3. Акты писцового дела. Том первый. 1587 - 1627 гг. Веселовский С.Б. г.Москва. 1913 год. 684 страницы. - <font color="red"><b>ничего не найдено.</b></font><br>4. Акты Московского государства. 1571 - 1634 гг. Том 1. Попов Н.А. Санкт - Петербург. 1890 год. 828 страниц. - <font color="orange"><b>в процессе</b></font>.<br>5. Акты Московского государства. 1635 - 1659 гг. Том 2. Попов Н.А. Санкт - Петербург. 1894 год. 825 страниц.<br>6. Акты Московского государства. 1660 - 1664 гг. Том 3. Самоквасов Д.Я. Санкт - Петербург. 1901 год. 708 страниц.<br>7. Описи царского архива XVI века и архива посольского приказа 1614 года Шмидт С.О. г.Москва. 1960 г. 206 стр.<br>8. Феодальное землевладение в Северо-Восточной Руси. т. 1. Веселовский, С.Б. М.-Л.1947 г. 486 стр.<br>9. Приходо-расходные книги московских приказов 1619-1621 гг. Веселовский С.Б. г. Москва. 1983 г. 479 стр.<br>10. Исследования по истории княжеских канцелярий средневековой Руси Каштанов С.М. Москва 2014 г.<br>11. Документы печатного приказа. 1613 - 1615 гг. Веселовский С.Б. Москва. 1994 г. 481 стр.<br>12. Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии. Веселовский С.Б. 1974 г.<br>13. Акты писцового дела 1644 - 1661. Веселовский С.Б. г.Москва 1977 г. 288 стр.<br>14. Акты писцового дела 1627 - 1649. Веселовский С.Б. Том второй г.Москва 1917 г. 490 стр.<br>15. Описи царского архива XVI века и архива посольского приказа 1614 года Шмидт С.О. г.Москва. 1960 г. 206 стр.<br>16. Русский феодальный архив. XIV - первой трети XVI века. Том. 1. Буганов В.И. г.Москва. 1986 г. 221 стр.<br>14. Русский феодальный архив. XIV - первой трети XVI века. Том. 2. Буганов В.И. г.Москва. 1987 г. 459 стр.<br>15. Русский феодальный архив. XIV - первой трети XVI века. Том. 3. Буганов В.И. г.Москва. 1987 г. 697 стр.<br>16. Русский феодальный архив. XIV - первой трети XVI века. Том. 4. Буганов В.И. г.Москва. 1987 г. 943 стр.<br>17. Акты феодального землевладения и хозяйства. XIV - XVI веков. Часть 1. Черепин Л.В. г. Москва. 1951 г. 401 стр.<br>18. Акты феодального землевладения и хозяйства. XIV - XVI веков. Часть 3. Черепин Л.В. г. Москва. 1961 г. 445 стр.<br>19. Тысячная книга 1550 г. и Дворовая тетрадь 50-х годов XVI в. Зимин А.А. М-Л. 1950 г. 462 стр.<br>20. Вкладная книга Троице-Сергиева Монастыря. Рыбаков Б.А. г.Москва. 1987 г. 445 стр.<br>21. Сотницы, грамоты и записи. Вып. 1-7, 1902-1913 Шумаков С.А.<br>22. <b>Акты XIII-XVII вв. Представленные в разрядных приказах, представителями служивых фамилий после отмены местничества. Часть 1. 1257 - 1613 гг. Юшков А.И. г. Москва 1898 г. 416 стр.</b> <br>23. Антонов А.В. Акты служивых землевладельцев. XV начало XVII вв. В 4 томах.<br>24. Становление сословно-представительных учреждений в России. Изыскания о Земской реформе Ивана Грозного. Носов Н.Е. Ленинград. 1969 г.<br><br>Ссылка на книги, указанные тут. В облаке, т.к. размер большой.<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://cloud.mail.ru/public/zThU/W7G98aoG2" rel="nofollow" target=_blank>книги</a>');</script> b15h0p Sun, 01 Jun 2025 08:55:58 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5312106.htm#pp5312106 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5312106.htm#pp5312106 Оставлю этот тут. Может пригодится.<br>Намедни просматривал книгу на предмет упоминаний купчих, закладных или каких либо еще сведений по Инебожской или Жегаловской волости. В надежде найти сведения о д.Кукушкино, Обакумово или любой другой:<br>Веселовский С.Б. Акты русского государства 1505-1526 гг.<br>Увидел следующее:<br>На стр.321 есть упоминание о некой деревне Кокушкина, в скобках указано – Кукишкино. Что она находилась в верховьях реки Пажи. <br>Понятно, что не моя исследуемая местность. <br>Но! Господин Веселовский даёт там же ссылку на труды Шумакова «Сотницы», вып.1, стр.122-123. <br>Ладно, посмотрим у Шумакова эти страницы. И что мы там видим? А то что, на этих страницах есть упоминание Инобажского стана. И идёт перечень деревень:<br>с.Бебяково, с.Жолтиково, с.Обрамовское, с.Озерецкое, ……<b>д.Кишкино</b>, <b>д.Горки</b>, ….. <b>д. Обакумово</b>….., <b>д. Новинка</b>, …. и т.д.<br>Это может означать? А не могу сказать точно, что это может означать.<br>Инебожская волость, Инобажский стан - похожие слова. Названия деревень совпадают. Заселили людей из Инобажского стана на новые земли, назвали они её похожим названием - Инебожская волость, и названия деревням дали похожие: со своей родины - Инобажского стана.<br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/WEITUmu7NdgifLudYeqZXfFFImSnjb/322_page-0001.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/WEITUmu7NdgifLudYeqZXfFFImSnjb/preview/322_page-0001.jpg" alt=""></a><br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/WEITUmu7NdgifLudYeqZXfFFImSnjb/122_page-0001.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/WEITUmu7NdgifLudYeqZXfFFImSnjb/preview/122_page-0001.jpg" alt=""></a><br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/WEITUmu7NdgifLudYeqZXfFFImSnjb/123_page-0001.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/WEITUmu7NdgifLudYeqZXfFFImSnjb/preview/123_page-0001.jpg" alt=""></a> b15h0p Sun, 11 May 2025 07:48:54 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5217182.htm#pp5217182 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5217182.htm#pp5217182 <font size="4"><b>Спасибо <font color="red">ksenix </font> за предоставленный перевод!</b></font><br><br>Ф.303I №543. Сборник актов Владимирского уезда<br>Дата: 1685 г.<br>Кол-во листов: 144 л.<br><br>Стр 27, 27об, 28, 28об – <b>крепость на сельцо Симаново</b><br><b>Дата описываемых событий - Лето 1605 год.</b><br><br>Се аз Кузма Федоров сын Данилов, что дал есми в дом Живоначальныя Троицы и Пречистыя Богородицы и великих чюдотворцов Сергия и Никона вотчину свою в Володимерском уезде в Жегаловском стану сельцо Симаново а Желтухино тож два жеребья, куда к тем двум жеребьям из стари потягло ходила соха и коса и топор по старым межам, а на третьем жеребье мне было Кузме Данилову жить до своего живота и в нынешнем во сто третьем надесять году яз Кузма Данилов поступился и тое своей трети вотчины того сельца Симонова Жолтухино тож в дом Живоначальныя Троицы и Пречистыя Богородицы и великих чюдотворцов Сергия и Никона впрок без выкупу келарю старцу Илье, да козначеем старцу Копитону и старцу Илариону и старцам соборным, старцу Ионе Скобелцыну да старцу Галосею Симанову и всем старцам соборным, потому ж куды к той трети ходила соха и коса и топор по старым межам, а взял есми за ту свою треть вотчины того сельца Симанова а Жолтухино тож скупу монастырских казенных денег десять рублев и впредь мне Кузме Данилову до той своей трети вотчины того сельца Симонова Жолтухино тож и жене моим и детям моим и роду моему ни племяни дела нет, никоторыми мерами не вступатца, а та моя вотчинная треть того сельца Симаново а Жолтухино тож непродана, низаложена, ни в приданые неотдана и никакими крепостями не закреплена никому и в ыной ни в которой монастырь оприче Живоначальныя Троицы и Пречистыя Богородицы и великих чюдотворцов Сергия и Никона не отдана. А учну я Кузма Данилов в ту свою треть вотчины того сельца Симонова а Жолтухино тож вступатца или учну Государю Царю и Великому Князю Дмитрею Ивановичу всея Русии бити челом или моя жена или мои дети или род мой или племя учнут бить челом и на мне на Кузме и на моей жене и на детях Живоначальныя Троицы Сергиева монастыря келарю старцу Илье и казначеем старцу Копитону и старцу Илариону и старцам соборным или по них иный келарь и казначей и старцы соборныя будут по сей записи взять пятьдесят рублев денег, или хто учнет впредь с стороны мимо меня и мимо роду моего и племяни в ту вотчину вступатца и мне Кузме та вотчина и от сторонних люду и от всяких крепостей очищать и Троице Сергиева монастыря келаря и казначеев и соборных старцов и слуг убытка никоторово недовести и что учинитца убытка и на мне на Кузме и на моей жене и на детях взять Троицы Сергиева монастыря келарю и казначеем и соборным старцам и слугам те убытки по сей записи все сполна. А за два жеребья я Кузма той своей вотчины сельца Симонава а Жолтухино тож взял монастырские казенные преж сего деньги и на те два жеребья дал я Кузма преж сего крепости. А на то послухи Григорей Федоров сын Володимеров, да Онисим Онтонов сын Суворов, да Никита Ондреев сын Переславцов, а запись писал Ондрюшка Фадеев сын Нечаев лета 7113-го<br>У подлинной пишет<br>К сей записи аз Кузма руку приложил<br>Послух Гришка руку приложил<br>Послух Анисимко руку приложил<br>Послух Никитка руку приложил<br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/ERQHEmRPybrMUFc2frnbC7PDXcU7yxjX/27.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/ERQHEmRPybrMUFc2frnbC7PDXcU7yxjX/preview/27.jpg" alt=""></a><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/ERQHEmRPybrMUFc2frnbC7PDXcU7yxjX/28.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/ERQHEmRPybrMUFc2frnbC7PDXcU7yxjX/preview/28.jpg" alt=""></a><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/ERQHEmRPybrMUFc2frnbC7PDXcU7yxjX/29.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/ERQHEmRPybrMUFc2frnbC7PDXcU7yxjX/preview/29.jpg" alt=""></a><br> b15h0p Fri, 28 Feb 2025 05:57:25 +0300 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5217178.htm#pp5217178 https://forum.vgd.ru/7965/154577/p5217178.htm#pp5217178 <font size="4"><b>Спасибо<font color="red"> ksenix </font>за предоставленный перевод!</b></font><br><br>Ф.303I №543. Сборник актов Владимирского уезда<br>Дата: 1685 г.<br>Кол-во листов: 144 л.<br><br>Стр 25об, 26, 26об, 27 – крепость на сельцо Симаново<br><b>Дата описываемых событий - Лето 1602 год.</b><br><br>Се аз Кузма Федоров сын Данилова а по матери Новгородов что есмя дал вкладу в дом Живоначальные Троицы и Пречистые Богородицы и великим чюдотворцом Сергию и Никону и архимандриту Митрофану з братьею в восмьдесят в шестом году вотчину свою закладную сельцо Симоново Желтухино тож в Володимерском уезде в Жегаловском стану что у меня у Кузмы и заложил тое вотчину Семейка Фомин сын Желтухин да Илья Петров сын Желтухин и мне было Кузме в той вотчине жити до своего живота и яз Кузма за тое свои закладные вотчины за два жеребья взял у Троицкого архимандрита у Кирила, да у келаря у старца Акакия, да у казначея у старца Ильи и у старцев соборных то свои закладные вотчины и за два жеребья дватцать шесть рублев и дватцать два алтына в той вотчине мне Кузме на трети жити до своего живота, а после моего Кузмина живота та моя треть вотчины в дом Живоначальные Троицы и Пречистые Богородицы и Сергию и Никону, а после моего Кузмина живота до той трети вотчины жене моей и детям моим Кузминым ни роду моему ни племяни дела нет, и до тех двух третей, с которых тех двух третей яз Кузма скуп взял и мне Кузме и жене моей и детем моим и роду моему и племяни и старым вотченником до той вотчины и дела нет. А хто учнет старых вотченников или роду моего и племяни или жена моя и дети в ту мою закладную вотчину вступатися и мне Кузме та своя закладная вотчина очищати и архимандрита Кирила з братьею убытка никакова в той своей закладной вотчине недовести ни в чем, а что учинитца в той моей вотчине архимандриту Кирилу з братьею убытка и на мне на Кузме взяти архимандриту Кирилу з братьею те убытки по сей записи вдвое. А на то послухи Ларион Раманов сын Папов, да пятой Степанов сын Углянов, да Ерофей Марков сын Папов, а запись писал Трофим Васильев сын Захарьина лета 7110-го<br>У подлинной пишет<br>Аз Кузма Федоров сын Данилов у Троицкого архимандрита Кирила, и у келаря старца Окакия, и у казначея старца Ильи, и старцов соборных за две трети своей вотчины сельца Симонова денег дватцать шесть рублев и дватцать два алтына взял и к сей записи руку приложил<br>Послух Ларионко руку приложил<br>Послух Пятунка руку приложил<br>Послух Ерофейко руку приложил<br><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/RWuHLHBeVLStRTRTaite5XbvohbsgZws/26.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/RWuHLHBeVLStRTRTaite5XbvohbsgZws/preview/26.jpg" alt=""></a><br><a href="https://files.vgd.ru/580960/RWuHLHBeVLStRTRTaite5XbvohbsgZws/27.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/580960/RWuHLHBeVLStRTRTaite5XbvohbsgZws/preview/27.jpg" alt=""></a> b15h0p Fri, 28 Feb 2025 05:44:33 +0300