https://forum.vgd.ru/1278/148196/ Эстония, Латвия, Украина, Санкт-Петербург, Москва ru https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4731098.htm#pp4731098 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4731098.htm#pp4731098 этот архив zvereva1974 Mon, 16 Oct 2023 10:41:57 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4731096.htm#pp4731096 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4731096.htm#pp4731096 Есть в этом же архиве ещё две записи , но пока не смогла в них войти zvereva1974 Mon, 16 Oct 2023 10:40:42 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4731094.htm#pp4731094 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4731094.htm#pp4731094 <br>Ampel написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>zvereva1974 написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Есть свидетельство о рождении. у нас пока не получилось его перевести.<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Картинка маленькая, не увеличивается. Или по-другому вставьте, или дайте ссылку на сам документ.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Нашли оригинал. Вот всё, что смогли перевести. Ну почти всё. Elisabeth Ottilie (Spraenger)<br>Родилась 11 января 1867 (Одиннадцатого января одна тысяча восемьсот шестьдесят седьмого года) года в приходе Lais, Российская Империя, Лифляндская губерния.<br>Она была крещена там же 22 января 1867 года (Двадцать второго января одна тысяча восемьсот шестьдесят седьмого года). <br>Законная дочь пастора Йоханнес (Иоганн) Шпренгер и его законной жены Констанции Шлезингер.<br>Свидетелями были <br>Миссис Оттилия Шлезигер <br>Миссис Элизабет Шпренгер <br>Незамужняя Дженни Шпренгер <br>Мистер Фридрих Шпренгер <br>Мистер Генрих Шпренгер <br>Мистер Роман Гревендорф студент-медик Эстония<br><br> zvereva1974 Mon, 16 Oct 2023 10:36:58 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4693072.htm#pp4693072 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4693072.htm#pp4693072 <br>Ampel написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>zvereva1974 написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Хотелось бы узнать полное имя родителей<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Оно указано в свидетельстве о рождении: Иоганнес и Констанция Шлезигер.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Спасибо, имя отца мы смогли прочитать, а мамы нет<br> zvereva1974 Mon, 04 Sep 2023 18:58:30 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4693053.htm#pp4693053 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4693053.htm#pp4693053 <br>zvereva1974 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Хотелось бы узнать полное имя родителей<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Оно указано в свидетельстве о рождении: Иоганнес и Констанция Шлезигер. Ampel Mon, 04 Sep 2023 18:30:40 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692473.htm#pp4692473 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692473.htm#pp4692473 <br>Ampel написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>zvereva1974 написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Есть свидетельство о рождении. у нас пока не получилось его перевести.<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Картинка маленькая, не увеличивается. Или по-другому вставьте, или дайте ссылку на сам документ.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Если зайти фамильные темы - Ломейер Одесса - стр 6 -там есть ссылка и само свидетельство о рождении<br> zvereva1974 Mon, 04 Sep 2023 09:53:10 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692426.htm#pp4692426 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692426.htm#pp4692426 <br>Ampel написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>zvereva1974 написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Ищу любую информацию о Spraenger Elisabeth-Ollivie (в замужестве Lohmeyer) родилась в 1867 году.<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Имя знаете, дату и место рождения знаете, дату венчания знаете, имя мужа знаете, записи о крещении и венчании есть, имена детей знаете, места проживания знаете, кем работала - знаете. А что тогда ищите? Пистаь надо конкретно, что именно хотите найти.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Добрый день. Извините, если не точно выразила свои пожелания. Хотелось бы узнать полное имя родителей, где училась, были ли братья и сёстры, как их звали. Может где то хранится личное дело. Например, на этом форуме подсказали где хранятся личные дела на мужа Элизабет. Этим летом мы нашли эти архивы, эти дела, там было много информации, которой бы даже не догадались спросить. Много было личных писем, написанных рукой Роберта. Так получилось, что весь домашний архив, вместе с фотографиями был уничтожен во время ВОВ. Приходится всё восстанавливать с самого начала. zvereva1974 Mon, 04 Sep 2023 08:48:09 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692421.htm#pp4692421 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692421.htm#pp4692421 <br>Klim2018 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>ЦГАИПД СПб. Фонд Р-1728. Коллекция личных дел. Петроград (1917 – 1924), Ленинград (1924 – 1950).<br><br><br>ЦГАИПД СПб. Ф. Р-1728. Оп. 1-2. Д. 12160<br>Шпренгер София Ивановна<br><br><br>ЦГАИПД СПб. Ф. Р-1728. Оп. 1-38. Д. 302741<br>Шпренгер Мария Михайловна<br><br><br>ЦГАИПД СПб. Ф. Р-1728. Оп. 1-56. Д. 440186<br>Шпренгер Владимир Яковлевич<br>Крайние даты документов: 1918<br><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Спасибо за информацию.<br> zvereva1974 Mon, 04 Sep 2023 08:41:44 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692418.htm#pp4692418 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692418.htm#pp4692418 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4691546.htm#pp4691546">сообщение</a>');</script> пользователя [note=Klim2018] от 3 сентября 2023 3:47<br><br>Спасибо за информацию , буду изучать<br> zvereva1974 Mon, 04 Sep 2023 08:40:50 +0300 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692417.htm#pp4692417 https://forum.vgd.ru/1278/148196/p4692417.htm#pp4692417 <br>Klim2018 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>РГА ВМФ. Ф. 417. Оп. 3. Д. 3356<br>Шпренгер А., прпщ.<br>Начальная дата: 1904<br>Конечная дата: 1916<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Спасибо за информацию<br><br><br> zvereva1974 Mon, 04 Sep 2023 08:39:00 +0300