https://forum.vgd.ru/5880/143524/ о моем клубе, который помогает людям сохранить семейную историю самым интересным и понятным для потомков способом https://elenabrozovskaya.ru/klub_predki ru https://forum.vgd.ru/5880/143524/p4521907.htm#pp4521907 https://forum.vgd.ru/5880/143524/p4521907.htm#pp4521907 Однажды один опытный генеалог, узнав, что я филолог и копирайтер, сразу начал беседовать со мной "через губу". Наверное, он решил, что филологи не могут стать настоящими генеалогами, что туда путь лежит только через исторический факультет))). <br><br>Я ищу предков 5,5 лет и всерьез считаю, что филфак мне скорее помогает, чем мешает.<br><br>*Я очень внимательно подхожу к каждому документу, потому что для меня документ - это текст, и я умею профессионально исследовать каждое слово (это профдеформация)<br><br>*Я могу составить запрос "с человеческим лицом", на который охотнее ответят.<br><br>*Я увлеклась судебно-лингвистической экспертизой текста, и это позволяет мне глубже анализировать допросные и анкетные листы репрессированных предков. <br><br>*Мне легко ориентироваться в поиске крестьян (и крепостных тоже), потому что на филфаке нас буквально погружали бытовой контекст 19 века, когда мы изучали творчество писателей-реалистов (Тургенев, Гоголь и др.). Помимо произведений самих писателей нам давали длиннющий список исторической литературы, мемуаров, чтобы мы поняли эпоху. Сейчас это здорово выручает - я ищу своих крепостных из поволжского села Бузовлево. <br><br><br>И, конечно, как филолог я считаю, что стопку архивных справок, гигабайты сканов ревизских сказок и метрик можно и нужно превратить книгу. Сканы и справки непонятны моим детям и моим родителям. То, что непонятно, в итоге ждет обесценка. Пока я танцую перед ними, радостно размахивая очередной добытой справкой из ЗАГСа, они максимум, что делают - улыбаются с вежливым одобрением. <br>А книгу не обесценят никогда. <br>И самое замечательное во всём этом то, что для написания такой книги не требуется особый писательский талант. Да, есть некоторые секретики, как сделать текст более увлекательным, но главная сила семейных историй - в их честности и простоте. Несколько участниц моего клуба уже написали и даже напечатали книги о своих предках. К концу мая на этой книжной полке ожидается пополнение. <br> textbomba Mon, 17 Apr 2023 13:26:50 +0300