Famille Orgelsky - Urassov à Irkoutsk vers 1893 - 1912

rukin — Fri, 21 Apr 2023 12:41:20 +0300

Kudryashkina ��:

[q]
Il y a t-il d'autre information sur les actes civils ? Les dates peuvent varier car en 1917 notre calendrier a été changé (il faut ajouter 13 jours)
[/q]

Bonjour Anastasia,

Merci pour votre message.
Je suis conscient de la différence entre les calendriers julien et grégorien, mais j'ignore si les dates portées sur les actes ont été converties ou copiées à l'identique.
Concernant l'ascendance d'Eugénie:
- son acte de décès indique que c'est la fille de Johann ORGELSKY et Marie URASSOFF, née le 23 février 1893 à Irkoutsk
- un certificat d'identité fait en 1935 indique les noms de ses parents : ORGELSKY et YOURASKOFF sans les prénoms, et les mêmes lieu et date de naissance : 23 février 1893 à Irkoutsk
A ce jour, je n'ai trouvé aucune autre information officielle ou publique permettant d'avancer, généalogiquement parlant.
Sinon, j'ai mémoire de quelques propos tenus par Véra, sa fille, disant que Johann ORGELSKY était ingénieur au service du transsibérien et que Marie URASSOV était d'origine noble.

Cordialement,
Michel

rukin — Fri, 21 Apr 2023 00:17:59 +0300

lansel ��:

[q]
I don't know if you already found information below:

This artist lived in Irkutsk before being executed:

Nikolai Antonovich Orgelsky
Birthdate: 1888
Birthplace: Don region, Mankovo-Kalitvenskaya settlement
Death: October 16, 1938 (49-50) (executed)
Link

Josef Orgelsky
Birth: Russia
Resident: Poland
Immigrated to US though Germany
[/q]

No, I did not know this information. Anyway, thank you for these new elements.
--
Michel

lansel — Wed, 19 Apr 2023 23:01:52 +0300

rukin ��:

[q]

Because of the first name (Johann) I thought the surname was of Polish origin. I will therefore also focus on Ukrainian and Belarusian sources.

[/q]

I can assume that Johann - it might be �� as old version name of Ivan (��).

I don't know if you already found information below:

This artist lived in Irkutsk before being executed:

Nikolai Antonovich Orgelsky
Birthdate: 1888
Birthplace: Don region, Mankovo-Kalitvenskaya settlement
Death: October 16, 1938 (49-50) (executed)

Josef Orgelsky
Birth: Russia
Resident: Poland
Immigrated to US though Germany

rukin — Tue, 18 Apr 2023 11:39:34 +0300

lansel ��:

[q]
Here is an article about the surname Urassov ( ��) Link
[/q]

Thank you for this well documented article.

In France, the name "URASSOV" has also been transcribed in other ways by the administrative authorities: "YOURASKOFF" and "URASSOFF". And I found, on a note that I had written in 1979 (according to Vera's pronunciation): "OUROUSSOV".
--
Michel

rukin — Tue, 18 Apr 2023 11:21:11 +0300

lansel ��:

[q]
It looks like the origin of surname Orgelsky ( ��) is from Ukraine / Belorussia.
[/q]

Hi lansel,

Because of the first name (Johann) I thought the surname was of Polish origin. I will therefore also focus on Ukrainian and Belarusian sources.

I learned last month that on the register of his funeral place (Cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky de Paris), the identity of Eugénie was written as follows: �� , ��. ��.

Thank you very much for your answer.
--
Michel

lansel — Mon, 17 Apr 2023 19:42:37 +0300

rukin ��:

[q]
Je recherche toute information concernant les parents d'Eugénie née le 23 février 1893 (*) à Irkoutsk : Johann ORGELSKY et Maria URASSOV.

A titre d'information complémentaire : Eugénie a donné naissance à Vera le le 14 aout 1912 (*) à Irkoutsk.

D'avance merci.

(*) dates relevées sur des actes d'état-civil français
--
Michel
[/q]

Hi Rukin,

It looks like the origin of surname Orgelsky ( ��) is from Ukraine / Belorussia.

Here is an article about the surname Urassov ( ��)

rukin — Thu, 02 Feb 2023 11:33:05 +0300

Je recherche toute information concernant les parents d'Eugénie née le 23 février 1893 (*) à Irkoutsk : Johann ORGELSKY et Maria URASSOV.

A titre d'information complémentaire : Eugénie a donné naissance à Vera le le 14 aout 1912 (*) à Irkoutsk.

D'avance merci.

(*) dates relevées sur des actes d'état-civil français
--
Michel