https://forum.vgd.ru/802/139464/ Общие сведения о фондах, в составе которых содержатся метрические книги. ТОЛЬКО ШИФРЫ! Все вопросы сюда: https://forum.vgd.ru/802/109987/ ru https://forum.vgd.ru/802/139464/p4367517.htm#pp4367517 https://forum.vgd.ru/802/139464/p4367517.htm#pp4367517 <b>Ф. 142. <font color="red">Коллекция метрических книг соборов, церквей, синагог, мечетей Таврической губернии</font>, 1791–1920 гг.</b><br><br><b>В этом фонде хранятся 1534 метрические книги за 1791–1920 гг.</b><br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки: <i>русский, немецкий, иврит, татарский;</i><br><br><div style="text-align : center"><b>Документы фонда описаны в 7 описях</b>:</div><table width="40%" align="center" class="usertable"><tr><td>номер описи<br> <td>кол-во книг<br> <td>года<br> <br> <tr><td>1<br> <td>1142<br> <td>1847–1920<br> <br><tr><td>2<br> <td>35<br> <td>1879–1917<br> <br><tr><td>3<br> <td>44<br> <td>1827–1859, 1880–1902<br> <br><tr><td>4<br> <td>52<br> <td>1849–1920<br> <br><tr><td>5<br> <td>204<br> <td>1791–1871<br> <br><tr><td>6<br> <td>37<br> <td>1884–1897<br> <br><tr><td>7<br> <td>17<br> <td>1883–1904<br> <br></table><br>Документы фонда № 142 описаны по географическому признаку, в пределах уездов названия населенных пунктов размещены в алфавитном порядке и по хронологии. Конфессии: <i>православная, армяно-григорианская, римско-католическая, армяно-католическая, протестантская, мусульманская, иудейская.</i><br><b>Подробную информацию об этом фонде см. в справочнике... </b><br><br><div style="text-align : center"><b><font color="red"><font size="4">ПРАВОСЛАВИЕ</font></font></b></div><br><b>Ф. 261. Георгиевская церковь Тенгинского укрепления Черноморской береговой линии, Кавказское наместничество Закавказского края, 1840–1851гг.</b><br>– 2 метрические книги за 1840–1851 гг.;<br>– записи о рождении, браке, смерти;<br>– язык – русский;<br>– описание составлено по хронологии.<br><br><b>Ф. 268. Армяно-Базарская Георгиевская церковь, м-ко Армянский Базар</b> Перекопского уезда Таврической губернии, 1841–1868 гг.<br>– 6 метрических книг за 1841–1868 гг.;<br><br><b>Ф. 276. Успенская церковь, г. Старый Крым</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1832–1876 гг.<br>– 10 метрических книг за 1832–1876 гг.;<br><br><b>Ф. 277. Николаевский собор, г. Перекоп</b> Таврической губернии, 1810–1847, 1866–1877 гг.<br>– 6 метрических книг за 1810–1847, 1866–1877 гг.;<br><br><b>Ф. 278. Введенская греческая церковь, г. Феодосия</b> Таврической губернии, 1800–1874 гг.<br>– 9 метрических книг за 1800–1874 гг.;<br><br><b>Ф. 279. Вознесенская церковь, с. Кишлав</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1813–1860, 1865–1878 гг.<br>– 8 метрических книг за 1813–1860, 1865–1878 гг.;<br><br><b>Ф. 280. Николаевская церковь, с. Зуя</b> Симферопольского уезда Таврической губернии, 1830–1860, 1865–1879 гг.<br>– 7 метрических книг за 1830–1860, 1865–1879 гг.;<br><br><b>Ф. 281. Александро-Невский собор, г. Феодосия</b> Таврической губернии, 1807–1862, 1865–1877 гг.<br>– 13 метрических книг за 1807–1862, 1865–1877 гг.<br><br><b>Ф. 282. Церковь Скорбящей Божьей Матери, с. Насыпкой</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1852–1862, 1864–1881 гг.<br>– 20 метрических книг за 1852–1862, 1864–1881 гг.<br><br><b>Ф. 283. Марфовская церковь, с. Марфовка</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1859, 1865–1877, 1901, 1903–1908 гг.<br>– 4 метрические книги за 1859, 1865–1877 гг.<br><br><b>Ф. 284. Знаменская церковь, с. Салы</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1830–1861, 1864–1878 гг.<br>– 6 метрических книг за 1830–1861, 1864–1878 гг.<br><br><b>Ф. 285. Рождество-Богородичная церковь, с. Петровское</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1845–1859, 1864–1878 гг.<br>– 7 метрических книг за 1845–1859, 1864–1878 гг.<br><br><b>Ф. 287. Михайловская карантинная церковь, г. Керчь</b> Таврической губернии, 1843–1860 гг.<br>– 5 метрических книг за 1843–1860 гг.<br><br><b>Ф. 288. Иоанно-Предтеченская церковь, г. Керчь</b> Таврической губернии, 1809–1878 гг.<br>– 8 метрических книг за 1809–1878 гг.<br><br><b>Ф. 289. Троицкий собор, г. Керчь</b> Таврической губернии, 1822–1911 гг.<br>– 24 метрические книги за 1822–1841, 1845–1863, 1865–1868, 1871–1874, 1876–1878 гг.<br><br><b>Ф. 294. Ильинская церковь, с. Саки</b> Евпаторийского уезда Таврической губернии, 1838–1919 гг.<br>– 4 метрические книги за 1838–1861, 1868–1878гг.<br><br><b>Ф. 295. Захарии-Елисаветинская церковь, м-ко Ак-Мечеть</b> Евпаторийского уезда Таврической губернии, 1838–1854, 1862–1880 гг.<br>– 9 метрических книг за 1838–1854, 1862–1880 гг.<br><br><b>Ф. 296. Николаевский собор, г. Евпатория</b> Таврической губернии, 1805–1920 гг.<br>–14 метрических книг за 1806–1862,1865–1880,1890–1891 гг.<br><br><b>Ф. 297. Феодоро-Стратиллатовская церковь, г. Алушта</b> Таврической губернии, 1850–1860, 1870–1921 гг.<br>– 3 метрические книги за 1850–1879 гг.<br><br><b>Ф. 298. Архангело-Михайливськая церковь, с. Алупка</b> Ялтинского уезда Таврической губернии, 1836–1921 гг.<br>– 1 метрическая книга за 1842–1867 гг.<br><br><b>Ф. 300. Иоанно-Златоустовская церковь, г. Ялта</b> Таврической губернии, 1839–1930 гг.<br>– 6 метрических книг за 1842–1858, 1867–1877 гг.<br><br><b>Ф. 301. Николаевский собор, г. Бахчисарай</b> Таврической губернии, 1795–1910 гг.<br>– 8 метрических книг за 1810–1859, 1866–1877 гг.<br><br><b>Ф. 302. Николаевская церковь, г. Карасубазар</b> Таврической губернии, 1820–1860 гг.<br>– 5 метрических книг за 1820–1860 гг.<br><br><b>Ф. 303. Ильинская церковь, г. Карасубазар</b> Таврической губернии, 1808–1852, 1867–1871 гг.<br>– 7 метрических книг за 1808–1852, 1867–1871 гг.<br><br><b>Ф. 304. Александро-Невская церковь, с. Александровка</b> Симферопольского уезда Таврической губернии, 1844–1857, 1864–1882 гг.<br>– 4 метрические книги за 1844–1857, 1864–1882 гг.<br><br><b>Ф. 305. Марининская церковь, с. Камары</b> Ялтинского уезда Таврической губернии, 1808–1858, 1866–1867, 1918–1919 гг.<br>– 5 метрических книг за 1808–1858. 1866–1867 гг.<br><br><b>Ф. 306. Покровская церковь, с. Судак</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1821–1860 гг.<br>– 4 метрические книги за 1821–1860 гг.<br><br><b>Ф. 309. Петропавловская церковь, г. Симферополь</b> Таврической губернии, 1816– 1885 гг.<br>– 40 метрических книг за 1816–1885 гг.<br><br><b>Ф. 310. Преображенская церковь, г. Симферополь</b> Таврической губернии, 1825– 1917, 1921 гг.<br>– 82 метрические книги за 1825–1917, 1921 гг.<br><br><b>Ф. 311. Церковь Скорбящей Божьей Матери при Таврической земской больнице, г. Симферополь</b> Таврической губернии, 1845–1860, 1865–1880, 1889–1891 гг.<br>– 8 метрических книг за 1845–1860, 1865–1880, 1889–1891 гг.<br><br><b>Ф. 312. Александро-Невский кафедральный собор, г. Симферополь</b> Таврической губернии, 1829–1860, 1866–1871 гг.<br>– 13 метрических книг за 1829–1860, 1866–1871 гг.<br><br><b>Ф. 313. Троицкая греческая церковь, г. Симферополь</b> Таврической Губернии, 1809– 1857, 1864–1879 гг.<br>– 9 метрических книг за 1809–1857, 1864–1879 гг.<br><br><b>Ф. 412. Успенская церковь, с. Аутка</b> Ялтинского уезда Таврической губернии, 1809–1910 гг.<br>– 5 метрических книг за 1839–1878, 1900 гг.<br><br><b>Ф. 413. Иверской Божьей Матери карантинная церковь, г. Феодосия</b> Таврической губернии, 1859–1878 гг.<br>– 1 метрическая книга за 1859–1884 гг.<br><br><b>Ф. 561. Церковь 51-го Виленского пехотного полка, г. Симферополь</b> Таврической губернии, 1846–1871 гг.<br>– 8 метрических книг за 1846–1871 гг.<br><br><b>Ф. 645. Иоанно-Предтеченская церковь, имение «Массандра»</b> Ялтинского уезда Таврической губернии, 1835–1920 гг.<br>– 14 метрических книг за 1835, 1851–1863, 1913 гг.<br><br><b>Ф. 651. Вознесенская церковь, с. Кореиз</b> Ялтинского уезда Таврической губернии, 1832–1922 гг.<br>– 4 метрические книги за 1832, 1853–1854, 1860–1861 гг.<br><br><b>Ф. 752. Николаевская церковь, с. Бий-Орлюк</b> Евпаторийского уезда Таврической губернии, 1866–1924 гг.<br>– 11 метрических книг за 1866, 1872–1877, 1900, 1902–1903, 1905–1907, 1920, 1923–1924 гг.<br><br><b>Ф. 833. Покровская церковь, с. Саблы</b> Симферопольского уезда Таврической губернии, 1875–1879 гг.<br>– 1 метрическая книга за 1875–1879 гг.<br><br><b>Ф. 834. Александро-Невская церковь, г. Керчь</b> Таврической губернии, 1861–1878 гг.<br>– 3 метрические книги за 1861–1878 гг.<br><br><b>Ф. 835. Архангело-Михайловская церковь, с. Омельяновка</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1873–1877 гг.<br>– 1 метрическая книга за 1873–1877 гг.<br><br><b>Ф. 836. Церковь Святых седьми священномучеников Херсонисских, с. Айбар</b> Перекопского уезда Таврической губернии, 1865–1876 гг.<br>– 2 метрические книги за 1865–1876 гг.<br><br><b>Ф. 838. Покровская церковь, с. Баяут</b> Симферопольского уезда Таврической губернии, 1863–1877 гг.<br>– 3 метрические книги за 1863–1877 гг.<br><br><b>Ф. 839. Церковь 51 пехотного Литовского полка, 13 пехотной дивизии, г. Симферополь</b> Таврической губернии, 1865–1878 гг.<br>– 4 метрические книги за 1865–1878 гг.<br><br><b>Ф. 840. Константино-Еленовская церковь, с. Митрофановка</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1862–1878 гг.<br>– 4 метрические книги за 1862–1878 гг.<br><br><b>Ф. 841. Николаевская церковь, с. Мазанка</b> Симферопольского уезда Таврической губернии, 1866–1880 гг.<br>– 2 метрические книги за 1866–1880 гг.<br><br><b>Ф. 843. Пантелеймоновская церковь, колония Балта-Чокрак</b> Симферопольского уезда Таврической губернии, 1866–1875 гг.<br>– 1 метрическая книга за 1866–1875 гг.<br><br><br><font size="4"><b><font color="red"><div style="text-align : center">РИМО-КАТОЛИЦИЗМ</div></font></b></font><br><b>Ф. 269. Карасубазарская армяно-католическая церковь, г. Карасубазар</b> Таврической губернии, 1790–1873 гг.<br>– 8 метрических книг за 1790–1873 гг.;<br>– языки – армянский, латинский.<br><br><font size="4"><b><font color="red"><div style="text-align : center">ПРОТЕСТАНТИЗМ</div></font></b></font><br><b>Ф. 271. Цюрихтальськая лютеранская церковь, с. Цюрихталь</b> Феодосийского уезда, 1812–1838, 1888–1911 гг.<br>– 3 метрические книги за 1812, 1822, 1862, 1888–1890 гг.;<br>– записи о рождении (1812–1838 гг.), Смерть (1888–1911 гг.);<br>– язык – немецкий<br><br><b>Ф. 461. Менгерменская лютеранская церковь, с. Менгермен-Немецкий</b> Феодосийского уезда Таврической губернии, 1909 г.<br>– 1 метрическая книга за 1909 г.;<br>– записи о рождении<br><br><font size="4"><b><font color="red"><div style="text-align : center">ИУДАИЗМ</div></font></b></font><br><b>Ф. 259. Симферопольская еврейская синагога, г. Симферополь</b> Таврической губернии, 1854–1863 гг.<br>– 66 метрических книг за 1853–1863 гг.;<br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки – русский, иврит;<br><br><b>Ф. 262. Евпаторийская еврейская синагога, г. Евпатория</b> Таврической губернии, 1855–1864 гг.<br>– 12 метрических книг за 1855–1864 гг.;<br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки – русский, иврит;<br><br><b>Ф. 263. Феодосийская еврейская синагога, г. Феодосия</b> Таврической губернии, 1854–1862 гг.<br>– 36 метрических книг за 1854–1862 гг.;<br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки – русский, иврит;<br><br><b>Ф. 264. Керченский еврейская синагога, г. Керчь</b> Таврической губернии, 1857–1862 гг.<br>– 18 метрических книг за 1857–1862 гг.;<br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки – русский, иврит;<br><br><b>Ф. 265. Карасубазарская еврейская синагога, г. Карасубазар</b> Таврической губернии, 1841–1863 гг.<br>– 72 метрические книги за 1841–1863 гг.;<br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки – русский, иврит;<br><br><b>Ф. 266. Бахчисарайская еврейская синагога, г. Бахчисарай</b> Таврической губернии, 1854–1862 гг.<br>– 51 метрическая книга за 1854–1862 гг.;<br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки – русский, иврит;<br><br><b>Ф. 488. Перекопская еврейская синагога, г. Перекоп</b> Таврической губернии, 1860–1875 гг.<br>– 8 метрических книг за 1860–1875 гг.;<br>– записи о рождении, браке, разводе, смерти;<br>– языки – русский, иврит;<br><br><br>---<br>Перевод на русский язык информации из справочника:<br><i>Зведений каталог метричних книг, що зберігаються в державних архівах України : міжархів. довідник : Том 6 : Метричні книги у фондах Державного архіву в Автономній Республіці Крим, державних архівів Запорізької та Херсонської областей / Укрдержархів, Укр. наук.-досл. ін-т архів. справи та документознавства ; упоряд. : В. Бондарчук, Г. Волкотруб, С. Зворський. – К., 2012. – 680 с.</i><br>---<br> beholder3 Sat, 24 Dec 2022 15:37:47 +0300 https://forum.vgd.ru/802/139464/p4579054.htm#pp4579054 https://forum.vgd.ru/802/139464/p4579054.htm#pp4579054 На территории Таврической губернии проживало более 15 национальностей. Необходимо отметить, что национальность не входила в перечень обязательных категорий в сфере делопроизводства Российской империи.<br><br>Градация жителей осуществлялась по следующим категориям: <i>подданство, вероисповедание, сословие (звание), а так же по законности рождения.</i><br><br>Жители губернии исповедовали: <i>православие, ислам (суннитского и шиитского толка), иудаизм (в т.ч. караимизм), римо-католицизм, протестантизм (лютеране, кальвинисты и пр.), армяно-григориане, армяно-католики, а так же представители других религий и конфессий.</i><br><br>Сословная градация населения была представлена: <i>дворянами, почетными гражданами, купечеством, мещанами, крестьянами (до 1861 года: собственниками, государственными, помещичьими, кантонистами, поселянами), духовенством, чиновниками, военнослужащими.</i><br><br>На основе документов, которые находятся на хранении в Госархиве РК на территории губернии постоянно проживали: <i>турецко-подданные, австрийско-подданные, итальянско-подданные, греческо-подданные, представители государственных образований на территории современной Германии, а так же подданные иных государств.</i><br><br><b>Особенности делопроизводства Российской империи подразумевали регистрацию рождения, браков, смертей, разводов граждан по конфессиональному принципу. Вышеуказанные события регистрировались в метрических книгах.</b><br>Перемещение по территории страны фиксировалось в полицейским ведомством, а так же местными администрациями. В случае необходимости жителями губернии истребовались метрические выписки, паспортные книжки на временной и постоянной основе. Не менее важным являлся вопрос подтверждения квалификации, образования, что осуществлялось путем получения дипломов, свидетельств. Поощрение отличившихся подданных происходило посредством вручения орденов, медалей, классных чинов и воинских званий, а так же возведением в привилегированное сословие (дворянство, почетное гражданство).<br><br>С формальной точки зрения Таврическая губерния являлась стандартной административно-территориальной единицей Российской империи. Однако на её территории сложилась уникальная мультикультурная среда, особенности которой можно наблюдать в современной Республике Крым. Экономические, политические, военные факторы оказывали существенное влияние на вышеуказанную административную единицу.<br><br><b>Территория управления учреждениями духовного ведомства не всегда совпадала с границами Таврической губернии.</b><br>Так, после выхода в 1778 г. христиан из Крыма, <b>земли Таврии входили в состав различных <font color="red">православных епархий</font></b>: <i>Словено-Херсонской с кафедрой в Полтаве (1775–1786), Екатеринославской и Херсонеса Таврического епархии с кафедрой в Полтаве (1786–1797), Новороссийской и Днепровской с кафедрой в Новомиргороде (1797–1803), Екатеринославской, Херсонской и Таврической с кафедрой в Екатеринославе (1803–1837), Херсонской и Таврической с кафедрой в Одессе (1837–1859).</i><br><br>Для христиан, вышедших из Крыма, в 1779 г. в Мариуполе была основана Гото-Кефейская митрополия, которая была упразднена в 1786 г., а церкви Мариупольского округа переданы в управление основанной в 1787 г. викарной «Феодосийской епархии, епископ которой носил титул» Феодосийский и Мариупольский. Викарии находились с 1787 г. в Феодосии, а с 1791 г. – в Старом Крыму. Управление Феодосийской епархией для епархиального начальства было сложным, поскольку греческие священники были выходцами из-за рубежа, русского языка не знали, с порядками церковного управления почти не были знакомы: сведения о родившихся, бракосочетавшихся и умерших в метрические книги не вносились. В 1799 г. по постановлению Синода Феодосийский викарную епархию упразднили.<br><br><b>В 1859 г. была основана Таврическая и Симферопольская епархия</b> с кафедрой епископа и духовной консисторией в г. Симферополе.<br>До 1917 г. <b>25 благочинных округов включали 450 православных церквей</b> Таврической епархии.<br><br><b>На хранение в Государственный архив РК в разное время поступили метрические книги 183 церквей XVIII–XX вв.</b> однако в неполном объёме, и не за все года существования этих церквей.<br><b>Метрические книги некоторых церквей имеются в двух экземплярах</b>: <i>один из них хранится в фонде № 142 «Коллекция метрических книг», поступивший из архива ЗАГС (куда, в свою очередь, были переданы из архива Таврической духовной консистории), второй находится в составе фонда конкретной церкви.</i><br><br>Метрические книги православных церквей Бердянского уезда в Госархив РК на хранение не поступали; по Днепровскому уезду имеются метрические книги 24 церквей, но их немного, всего за несколько лет; сведения о родившихся, заключения брака и умерших по Мелитопольскому уезду есть за несколько лет конца XVIII–начала XIX века, и в небольшом количестве 50-е года XIX в.; по церквям Мариупольского уезда имеется по 1–3 метрической книге за 1794 г., 1797 г. и 1800–1803 гг.<br>Таким образом, <b>основной комплекс метрических книг православных церквей, хранящихся в Госархиве РК, относится к территории Крымского полуострова.</b><br><br>Записи в книгах православных церквей велись в соответствии с законодательством Российской империи: в них указывались названия церкви и населенного пункта, уезда, указывался год, в котором велись записи. Метрические книги состояли из трех частей: с записями о рождении, браке, в третьей части – с записями о смерти. Записи в православных церквях велись исключительно на русском языке.<br><br>Исторически сложилось так, что на территории Крыма издавна селилось много армян, которые имели собственное вероисповедание.<br><b><font color="red">Армяно-григорианские церкви</font></b> находились в ведении Нахичевано-Бессарабской епархии. Резиденция управляющего епархией и духовной консисторией находилась некоторое время в Феодосии, затем она была перенесена в Кишинёв. В коллекции метрических книг Госархива РК хранятся 3 метрические книги для лиц армяно-григорианского вероисповедания, а именно: <i>Георгиевского армяно-григорианского монастыря (г. Старый Крым) за 1849–1873 гг., Армянской церкви г. Карасубазара за 1853–1865 гг. и Старокрымской армяно-григорианской консистории за 1865–1871 гг.</i> Записи в этих этих книгах велись на армянском языке.<br><br><b><font color="red">Лютеранские церкви</font></b> Таврической губернии входили в состав Санкт-Петербургской евангелическо-лютеранской духовной консистории. В фонде Цюрихтальской лютеранской церкви хранятся 3 метрические книги с записями о рождении. Записи по 1812–1815 гг. – на латинском языке, за более поздние годы – на немецком языке.<br><b>238 метрических книг за 1857–1917 гг., которые находились в фонде Цюрихтальского волостного правления, были утеряны во время нацистской оккупации Крыма в 1941–1944 гг. </b><br>В фонде Менгерменской лютеранской церкви имеется 1 метрическая книга с записями о рождении. Книга велась на русском языке, имя ребенка записывалось на русском и немецком языках. В дополнение к сведениям, обязательным для метрических книг православных церквей, здесь также указаны время рождения ребенка (час, минуты) и девичья фамилия матери.<br><i>Метрические книги немецких лютеранских приходов по всем регионам Российской империи за 1832–1885 гг. хранятся в Российском государственном историческом архиве.</i><br><br><b><font color="red">Римско-католические церкви</font></b> на территории Таврической области/губернии находились в ведении Тираспольской епархии. Викарные священники находились в Симферополе, Севастополе и Керчи.<br>В коллекции метрических книг Госархива РК имеются 2 метрические книги Симферопольской римско-католической церкви за 1886–1891 гг. и за 1909–1920 гг. В них указаны записи о проведении обряда крещения детей католического вероисповедания различных национальностей в церквях и молитвенных домах городов Симферополя, Севастополя, Ялты, Мелитополя, поселков Александровка, Богемка, Булганак (Кроненталь), Кучук-Бораш, Чехоград, Табор, Цареквичи.<br>Записи о рождении католиков имеют свои отличия: в них указаны не только имя, но и фамилия ребенка, место его рождения, населенный пункт, в котором ребенок был крещён; в графе «сведения о родителях» указаны имена и фамилии родителей, а также девичья фамилия матери.<br>Национальная принадлежность ребенка не отмечалась. Записи велись на русском языке. Метрические книги с данными о браке и смерти лиц католического вероисповедания в Госархиве РК отсутствуют.<br><br><b>Учреждения духовного ведомства для лиц <font color="red">иудейского исповедания</font></b> находились в ведении симферопольского губернского раввина. К началу XX в. в Таврический губернии насчитывалось 48 синагог и молитвенных домов. В Госархиве РК хранятся метрические книги 8 синагог с записями о рождении, браке, разводе и смерти. В метрических книгах фиксировался факт обрезания для мальчиков. Записи в метрических книгах синагог велись параллельно на русском и еврейском языках.<br><br><b>Управление делами <font color="red">мусульман</font></b> находилось в ведении Таврического магометанского духовного правления. Правление было создано в 1788 г., находилось в Симферополе, состояло из председательствующего муфтия, кадиескеров и уездных кадиев. К 1920 г. в Крыму функционировало 632 мечети.<br>На государственное хранение поступили метрические книги 307 мечетей; <b>значительная часть метрик мусульман утеряна во время гражданской войны на территории Крымского полуострова в 1919–1920 гг.</b><br>В частности, <b>Таврическое магометанское духовное правление продало на вес, как макулатуру, часть своего архива, в том числе и метрические книги, оригинальный (первый) экземпляр которых хранился в правлении.</b> Метрические записи магометанские имамы вели на татарском языке (арабским письмом). У магометан в метрические книги, кроме записей о рождении, браке, смерти, внесены записи и о разводе.<br><br><b>Справочным аппаратом к метрическим книгам есть описи</b>, составленные по хронологическому принципу – "Аннотированный реестр описей. Фонды досоветского периода". Базы данных содержащие информацию из церковных книг отсутствуют.<br><br><b>Метрические книги являются документальными памятниками истории, имеют практическую и научную ценность</b>; сведения, содержащиеся в метрических записях, часто используются при решении вопросов социально-правового характера, при проведении генеалогических исследований...<br><br>---<br>Перевод на русский язык информации из справочника:<br><i>Зведений каталог метричних книг, що зберігаються в державних архівах України : міжархів. довідник : Том 6 : Метричні книги у<br>фондах Державного архіву в Автономній Республіці Крим, державних архівів Запорізької та Херсонської областей / Укрдержархів, Укр. наук.-досл. ін-т архів. справи та документознавства ; упоряд. : В. Бондарчук, Г.. Волкотруб, С..Зворський. – К., 2012. – 680 с.</i><br>---<br> beholder3 Sat, 24 Dec 2022 14:19:24 +0300