https://forum.vgd.ru/5903/135841/ Инструменты для чтения старинных текстов, написанных скорописью ru https://forum.vgd.ru/5903/135841/p4252848.htm#pp4252848 https://forum.vgd.ru/5903/135841/p4252848.htm#pp4252848 <div style="text-align : center"><font size="4"><b>Скоропись разных веков: примеры написания букв</b></font><br><a href="https://files.vgd.ru/496106/al8RWA3jUp0dhJP5LhpiqX4FKNcXGhob/skoropis.jpeg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/496106/al8RWA3jUp0dhJP5LhpiqX4FKNcXGhob/preview/skoropis.jpeg" alt=""></a><br><br><font size="4"><b>Слова (не все), пишущиеся под титлом</b></font><br><a href="https://files.vgd.ru/496106/JvLqG2EHBkPizlm2EnQTNYWqDdAvChfL/slova_pishuschiesya_s_titlom.jpeg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/496106/JvLqG2EHBkPizlm2EnQTNYWqDdAvChfL/preview/slova_pishuschiesya_s_titlom.jpeg" alt=""></a><br><b>См. также:</b> <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://files.vgd.ru/496106/Nj3isGCZAA2y2UqwxKHmn6c7f4gtRCVJ/slovar_slov_pishuschihaya_pod_titlom.pdf" rel="nofollow" target=_blank>Файл Словарь слов, пишущихая под титлом.pdf, 318 Кб</a>');</script><br><br><br><br><font size="4"><b>Кириллические цифры</b></font><br><a href="https://files.vgd.ru/496106/UVO7OE06ZcxEIteSx9HUcsa72nBp1rY/kirillicheskaya_sistema_schisleniya.jpeg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/496106/UVO7OE06ZcxEIteSx9HUcsa72nBp1rY/preview/kirillicheskaya_sistema_schisleniya.jpeg" alt=""></a><br><br><font size="4"><b>Как слагаются двузначные цифры в кириллическом написании</b></font><br><a href="https://files.vgd.ru/496106/PtUxo7v5AQJjm6k2SymchgJyvupDsVB5/kirillicheskie_cifry_11-29.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/496106/PtUxo7v5AQJjm6k2SymchgJyvupDsVB5/preview/kirillicheskie_cifry_11-29.jpg" alt=""></a><br><br><font size="4"><b>Таблица для быстрого перевода кириллических цифр</b></font><br><a href="https://files.vgd.ru/496106/Y8ClaUfagXW2RO0pOZFy1iOv7a4h8YD/kirillicheskie_cifry_godov_(tablica_dlya_perevoda).jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/496106/Y8ClaUfagXW2RO0pOZFy1iOv7a4h8YD/preview/kirillicheskie_cifry_godov_(tablica_dlya_perevoda).jpg" alt=""></a><br><br><br><br><font size="4"><b>Перевод старых дат в современные</b></font><br><br><b>Важно знать про некоторые особенности:</b></div><br><br>1. <b>Сентябрьский стиль</b> — использовался <b>с 1492</b> <b>до</b> 19 декабря 7208 года (19 (29) <b>декабря 1699 года</b>, исторический календарный стиль с точкой отсчёта 1 сентября 5509 года до Рождества Христова<br><br>2. <b>Мартовский стиль</b> — использовался <b>до 1492 года</b>, исторический календарный стиль с точкой отсчета 1 марта 5508 года до Рождества Христова<div style="text-align : center"><br><br><br><b>Для сентябрьского стиля перевод работает таким образом:</b><br><br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Для перевода даты из Византийской в дату от Рождества Христова:<br><br>- с января по август из года вычесть 5508 лет<br>- с сентября по декабрь — вычесть 5509 лет<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><u>И не стоит забывать про 10 дней разницы Юлианского календаря с Григорианским</u><br><br><br><br><font size="4"><b>~ ~ ~<br><br><br>Также есть неплохая книга по теме:</b></font><br><br><a href="https://files.vgd.ru/496106/FeCW3cXkqZ4t7K8y4ZciOLwF3vnH9YMk/snimok_ekrana_2023-06-04_v_19.53.05.png" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/496106/FeCW3cXkqZ4t7K8y4ZciOLwF3vnH9YMk/preview/snimok_ekrana_2023-06-04_v_19.53.05.png" alt=""></a><br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://files.vgd.ru/496106/oGJj2vJFFzC4gY7vvvxvinMn1tULeHI/i_s_belyaev_prakticheskii_kurs_izucheniya_drevnei_russkoi_skoropisi.pdf" rel="nofollow" target=_blank>Файл И_С_Беляев_Практический_курс_изучения_древней_русской_скорописи.pdf, 7801 Кб</a>');</script><br><br><font size="4"><b>Неясно, что значит слово? На такие случаи есть словарь:</b></font><br><br><a href="https://files.vgd.ru/496106/TjeKlruV4MTpzTmLdayPyuNrgz2L7uk6/1012165517.jpg" rel="nofollow" target=_blank><img src="https://files.vgd.ru/496106/TjeKlruV4MTpzTmLdayPyuNrgz2L7uk6/preview/1012165517.jpg" alt=""></a><br><br><b>Ссылка:</b> <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=xi-xvii" rel="noopener" target=_blank>https://etymolog.ruslang.ru/index.php?act=xi-xvii</a>');</script></div><br><br><hr width="50%" align=left><br><br><b><i><font size="4">Все прочитали, все поняли, а также поняли, что ничего не понятно?.. <img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/101.gif" align="top" alt=":)" loading="lazy"><br><br>Если не хотите тратить время и заниматься выписями сами, можете обратиться с этим ко мне. Я занимаюсь выписками из архивных источников очень давно и готов вам помочь с перебивкой текстов <font color="red"><u>любой</u></font> сложности</font></i></b> Trubi97 Fri, 26 Aug 2022 00:41:08 +0300