<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Черновики по микрофильмам Генеалогического общества штата Ют</title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/</link>
<description>просто нужные  записи</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725642.htm#pp5725642</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725642.htm#pp5725642</link>
<description>  Обозрение сел и приходов Пинского уезда за 1800–1805 годы&lt;br&gt;(Из записок уездного наблюдателя, веденных на рубеже столетий)&lt;br&gt;Приступая к описанию состояния сел и церковных приходов в первые годы царствования Александра Благословенного, не могу не отметить одну важную особенность: в отличие от позднейших ревизий (1844, 1859, 1860–70 гг.), в начале века фамилии еще не до конца устоялись. Встречаются как архаичные окончания на «-ов», «-ин», так и переходные формы. Однако уже сейчас проступают те родовые гнезда, которые мы увидим развитыми через полвека.&lt;br&gt;1. Погост и окрестности: древние корни&lt;br&gt;Село Погост — место, где фамилии звучат особенно архаично. Здесь живут:&lt;br&gt;•	Ребевич, Ребкович — от имени Ребко (Ребекка? Или от ребро?). Это редкая для уезда фамилия, указывающая на очень древнее происхождение.&lt;br&gt;•	Хомич, Козак — последние сохранятся и через 60 лет, что мы видели в списках 1859 года.&lt;br&gt;Село Дубно — здесь уже сейчас заметно шляхетское ядро:&lt;br&gt;•	Минич (в 1860-е мы встретим их в Броднице и Купятичах)&lt;br&gt;•	Грушевский, Новицкий, Завадский, Пилевич — типичные фамилии мелкой застенковой шляхты, которая к началу века еще не смешалась с крестьянством.&lt;br&gt;2. Вылаз и Порохонское: гнездо Шоломицких и Шпаковских&lt;br&gt;Село Вылаз демонстрирует уже знакомый нам по 1844 и 1859 годам состав:&lt;br&gt;•	Шоломицкий, Горегляд, Сачковский, Шпаковский, Юнкевич&lt;br&gt;Здесь же, в Порохонском:&lt;br&gt;•	Колб, Юрко, Романчук, Дубовец, Кучма, Киркевич, Ткач&lt;br&gt;Обратите внимание: фамилия Колб (бондарь) встречается в начале века уже в нескольких селах (Порохонское, Плотница, Пинковичи, Кочановичи), что говорит о распространённости этого ремесла среди полесских крестьян.&lt;br&gt;3. Лунин и Лунинец: самые многолюдные сёла&lt;br&gt;Село Лунин поражает количеством фамилий. Среди них выделяются:&lt;br&gt;•	Мойсеевич (от Моисей)&lt;br&gt;•	Сафонов, Михно, Емельянов, Кудишев, Шурков&lt;br&gt;•	Иванчуков, Алексеев, Карпцов, Богданцов — характерные для начала века окончания на «-ов/-цов», которые позже сменятся на «-чук».&lt;br&gt;•	Пеншов, Павлов, Шиков, Жуков, Клишов, Долохов, Тихонович, Дубов, Михнов, Обровцов, Тишковцов, Бузкин, Деев, Жданьков, Иванчук, Усович&lt;br&gt;Особенно интересны Долохов (возможно, от прозвища «долгий»), Бузкин (от «бузок» — сирень?) и Обровцов (связано с селом Обров — см. ниже).&lt;br&gt;В Лунинце — компактный состав:&lt;br&gt;•	Шостак, Коцуба, Сорока, Ковалевич&lt;br&gt;Фамилия Коцуба (от коцуб — тип хаты?) сохранится и в 1859 году (Коцуба в Лунинецкой Крестовоздвиженской). Сорока — классическая «птичья» фамилия, будет встречаться постоянно.&lt;br&gt;4. Белоуши и церковь Сто Преображенская&lt;br&gt;В селе Белоуши уже в 1800 году живет фамилия, которая станет ключом к пониманию этнической истории уезда:&lt;br&gt;•	Татарчук («сын татарина»)&lt;br&gt;Рядом с ним: Костюк, Плотницкий, Бруцкий, Мельник, Щерба. Факт наличия фамилии Татарчук в самом начале XIX века является косвенным, но веским доказательством того, что потомки литовских татар жили в этих местах задолго до ревизии 1859 года, где мы нашли чистого Шабана. Татарчук в Белоушах — это, вероятно, сосед или родственник тех самых татар, которые позже осели в Язвинской.&lt;br&gt;При Преображенской церкви села Сто — фамилии:&lt;br&gt;•	Бондарчук, Литвин&lt;br&gt;Фамилия Литвин — этноним, указывающий на происхождение из собственно Литвы (Аукштайтии), что для Пинского Полесья редкость. Обычно здесь жили русины.&lt;br&gt;5. Раскеская церковь и окрестные сёла&lt;br&gt;При Раскеской церкви объединены села Месятич, Лозич, Полхова, Шоламич. Фамильный состав:&lt;br&gt;•	Лозицкий, Шпаковский, Полховский, Шоломицкий&lt;br&gt;Это уже знакомое нам ядро — те самые Шпаковские и Шоломицкие, которые пройдут через весь XIX век.&lt;br&gt;Село Качанович:&lt;br&gt;•	Качановский, Гишвин, Чернек, Качановский, Полховский, Стаховский, Уронский, Комаревич, Киркевич&lt;br&gt;Фамилия Гишвин — совершенно уникальная для Пинщины. Возможно, немецкое или балтийское происхождение (Gischwin?).&lt;br&gt;6. Обров, Логишин, Хотвнич&lt;br&gt;Обров:&lt;br&gt;•	Мазур, Карпович&lt;br&gt;Логишин (через 60 лет мы увидим Логишинскую Преображенскую с фамилиями Лекунович, Кривецкий и др.):&lt;br&gt;•	Малеевич — одна-единственная фамилия. Возможно, в начале века село было ещё очень мало.&lt;br&gt;Хотвнич (вероятно, Хотыничи, которые в 1859 году названы Хотыницкой):&lt;br&gt;•	Шило, Симонович, Кот, Моксюк, Винник, Козак, Сорока, Моисюк, Борисевич, Гук&lt;br&gt;7. Отдельные записи о жителях (метрические выписки)&lt;br&gt;Как и в более поздних списках, здесь встречаются ценные записи о конкретных людях:&lt;br&gt;Вишневский Григорий и его жена Екатерина. У них 17 апреля 1803 года родилась дочь Агафия.&lt;br&gt;Род Вишневских (мелкой шляхты) прослеживается от 1803 года до 1859 года (Яков Левкович, Антон Кириллович, Григорий Гаврилович).&lt;br&gt;Масевич Иван Прокопович с женой Анной — у них 25 февраля 1803 года родился сын Тарасий.&lt;br&gt;Масевич Тихон — умерла его дочь Акилина (между 1801 и 1803 гг.).&lt;br&gt;Мисевич Алексей Иванович (род. 1780) вступил в брак с Анной Наумович.&lt;br&gt;Интересно, что один из жителей села Стахов (вероятно, сам Грушевский или его родственник) «находится в должности» (не уточняется, какой — возможно, войта, писаря или даже низший армейский чин).&lt;br&gt;8. Другие села и церкви&lt;br&gt;Купитич (Николаевская церковь) — здесь в 1800 году живут:&lt;br&gt;•	Бурда, Клочко, Ковалев, Кравчук, Минич&lt;br&gt;Почти все эти фамилии доживут до 1859 года и будут зафиксированы в Купятичах.&lt;br&gt;Старых Кони (вероятно, Старые Кони):&lt;br&gt;•	Полешко, Багнюк&lt;br&gt;Пинковичи:&lt;br&gt;•	Балук, Клочко, Кузмич, Шпаковский, Колб, Снижко, Бабич&lt;br&gt;Плотница (дополнительные записи):&lt;br&gt;•	Дудик, Ковалевич, Борисевич&lt;br&gt;9. Главные выводы за 1800–1805 годы&lt;br&gt;1.	Фамилии ещё не устоялись. Рядом с «Иванчуков» и «Богданцов» (на -ов) уже встречаются «Иванчук» и «Романчук» (на -ук). К середине века окончательно победит вариант на -ук/-чук.&lt;br&gt;2.	Татарский след фиксируется в самом начале века. Фамилия Татарчук в Белоушах — это раннее свидетельство, подтверждающее нашу гипотезу о присутствии потомков литовских татар в уезде. Чистого «Шабана» в 1800 году ещё нет (или он не попал в эти записи), но его предки (Татарчуки) уже здесь.&lt;br&gt;3.	Шляхетские гнёзда уже видны. Шоломицкие, Шпаковские, Грушевские, Новицкие, Завадские — живут компактно, но уже начинают смешиваться с крестьянами.&lt;br&gt;4.	Долгоживущие фамилии. Многие фамилии 1800 года (Колб, Ковалевич, Кравчук, Шпаковский, Шоломицкий, Горегляд, Минич, Полешко) прослеживаются вплоть до 1870 года. Это говорит о стабильности крестьянских родов в Пинском уезде.&lt;br&gt;5.	Архаичные фамилии. Ребевич, Ребкович, Гишвин, Долохов, Обровцов, Бузкин, Пеншов — эти фамилии либо исчезнут к середине века, либо трансформируются. Они требуют отдельного исследования.&lt;br&gt;Подпись: Уездный наблюдатель, Пинского уезда. 1805 год, августа 15 дня.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Fri, 29 May 2026 15:30:21 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725631.htm#pp5725631</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725631.htm#pp5725631</link>
<description>  Бродницкий приход Крестовоздвиженской церкви в 1860–1870 годах&lt;br&gt;(Из наблюдений уездного статистика)&lt;br&gt;Долгое время, вплоть до ревизии 1859 года, Бродницкая церковь числилась в наших ведомостях как «пустующая» или «не имеющая прихожан». Сие вызывало недоумение, ибо каменные стены храма, воздвигнутого еще в прошлом веке, не могли исчезнуть. Однако материалы текущего десятилетия (1860–1870 гг.) с полной очевидностью доказывают: приход не просто ожил, но и превратился в один из самых многолюдных и фамильно разнообразных в уезде.&lt;br&gt;Стремительный рост населения&lt;br&gt;Если в 1844 году мы констатировали запустение, а в 1859 году — отсутствие записей, то к 1860-м годам в метрических книгах Крестовоздвиженской церкви значится уже более 120 семейных родов. Столь бурный прирост не может быть объяснен лишь естественным путем. Смею предположить, что к Бродницкому приходу были приписаны жители нескольких соседних сел и застенков (возможно, ранее относившихся к иным церквям), либо сюда активно переселялись крестьяне из западных губерний в поисках земли.&lt;br&gt;Фамильный состав: пестрота и уникальность&lt;br&gt;Антропонимический ландшафт Бродницкого прихода поражает. Наряду с привычными для Пинщины фамилиями встречаются редкостные, а некоторые и вовсе не имеют аналогов в уезде.&lt;br&gt;Группа 1. «Старосты» — фамилии, общие с соседними приходами&lt;br&gt;Подтверждая нашу предыдущую статистику, здесь присутствуют:&lt;br&gt;•	Ковальчук, Кравчук, Мельник — кузнецы, портные, мельники (основа любого полесского села).&lt;br&gt;•	Савчук, Сидорчук, Давидюк, Данилюк, Левончук — классические «патронимические» фамилии на -ук/-чук.&lt;br&gt;•	Мисюра, Мисюк, Мисюта — целое гнездо, характерное для Витчевской и Дубойской волостей.&lt;br&gt;Группа 2. Шляхетский след&lt;br&gt;Обращают на себя внимание фамилии с суффиксами -ский/-цкий:&lt;br&gt;•	Городчанский, Гродзинский, Новицкий, Соколовский, Стройкевский, Желяковский, Завадзкий, Завацкий, Пахлевский, Жогальский.&lt;br&gt;Наличие этих фамилий среди крестьянского населения указывает на то, что обедневшая мелкая шляхта (застенковая) к 1860-м годам окончательно влилась в крестьянское сословие, но сохранила свои гербовые фамилии. Особенно интересен Гродзинский — фамилия, известная по всей Минской губернии. Стройкевский — редкий экземпляр, возможно, из литовских бояр.&lt;br&gt;Группа 3. Фамилии-загадки (возможно, чужеродное происхождение)&lt;br&gt;Некоторые фамилии звучат совершенно не по-славянски и вызывают живой интерес:&lt;br&gt;•	Баланжек — возможно, от польск. balansowa&amp;#263; (балансировать) или чешск. balan&amp;#382;ek. Фамилия уникальна для уезда.&lt;br&gt;•	Галвеес, Геис, Гелвич, Гелыс — целая группа, начинающаяся на «Гел-/Гал-». Здесь чувствуется немецкий (нем. Geis — коза) или балтийский (литовский) след. Не исключено, что это потомки колонистов или военнопленных, осевших в этих местах.&lt;br&gt;•	Дорогокунец — редчайшая фамилия. Буквально: «тот, кто кунец (куница) дорогой». Возможно, прозвище охотника или торговца пушниной.&lt;br&gt;Группа 4. Уникальные прозвища&lt;br&gt;Некоторые фамилии явно произошли от ярких прозвищ, которые закрепились как родовые:&lt;br&gt;•	Погриволко / Поживолко — от глагола «поживать» или «погривать»? Возможно, ироничное прозвище.&lt;br&gt;•	Нерода — «неродный», «неудавшийся». Фамилия-характеристика.&lt;br&gt;•	Свирепа — от «свирепый». Вероятно, предок обладал крутым нравом.&lt;br&gt;•	Кульга — от «кульгавый» (хромой).&lt;br&gt;•	Трепачка — либо от «трепать» (лён), либо насмешливое прозвище болтуна.&lt;br&gt;•	Шлапак — интересный вариант фамилии Шпак, но с «л». Возможно, белорусская диалектная форма.&lt;br&gt;•	Шурхай — очень редкая фамилия, возможно, тюркского происхождения (от «шурхай» — вид сокола?).&lt;br&gt;Важные персоны и наблюдения&lt;br&gt;В метриках за эти годы зафиксированы представители фамилии Вишневские (связь с предыдущими списками 1844 и 1859 годов), но уже в Бродницком приходе. Это подтверждает нашу гипотезу о передвижении мелкой шляхты между приходами.&lt;br&gt;Фамилия Якубович (от Якуб — араб. Я‘куб, библейский Иаков) встречается здесь наравне со славянскими формами, что также может указывать на присутствие потомков восточных (возможно, татарских или еврейских) родов, принявших православие.&lt;br&gt;Сравнение с предыдущими ревизиями&lt;br&gt;Если в 1859 году главным открытием была фамилия Шабан в Язвинской, то в Бродницком приходе 1860–1870 годов мы такого имени не находим. Однако наличие уникальных балтийских и возможно тюркских вкраплений (Галвеес, Гелыс, Шурхай) говорит о том, что Бродница стала тем котлом, где смешались различные этнические элементы Пинского Полесья.&lt;br&gt;Выводы&lt;br&gt;1.	Приход Крестовоздвиженской церкви в Броднице к 1860-м годам не только возродился, но и превратился в крупный фамильный узел.&lt;br&gt;2.	Фамильное разнообразие (более 120 родов) является рекордным для уезда. Здесь соседствуют коренные полесские фамилии, обедневшая шляхта, а также редкие антропонимы балтийского и, возможно, тюркского происхождения.&lt;br&gt;3.	Фамилии-загадки (Баланжек, Дорогокунец, Галвеес, Погриволко, Шурхай) требуют отдельного этимологического исследования. Смею предположить, что часть из них — результат неточной записи устных прозвищ местными писарями.&lt;br&gt;Подпись: Земский статистик, Пинского уезда. 1871 год, мая 20 дня.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Fri, 29 May 2026 15:19:44 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725629.htm#pp5725629</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725629.htm#pp5725629</link>
<description>  Статистическое обозрение сел Пинского уезда за 1859 год&lt;br&gt;(Из записок уездного статистика)&lt;br&gt;Вновь посетив Пинский уезд спустя 15 лет, не могу не отметить существенные перемены в антропонимическом ландшафте. Если в 1844 году мы наблюдали классическую картину доминирования Ткачуков, Кравчуков и Шпаковских, то текущая ревизия 1859 года выявляет как запустение некоторых приходов, так и проникновение новых, доселе не встречавшихся фамилий, что указывает либо на миграционные процессы, либо на более тщательную работу писарей.&lt;br&gt;Язвинская волость: гнездо необычных фамилий&lt;br&gt;Наиболее интересные наблюдения сделаны мной в приходе Язвинская. Помимо привычных для уезда Мироновичей, Богданов и Гавриловичей, здесь зафиксирован целый пласт фамилий, нехарактерных для коренного славянского населения:&lt;br&gt;Шабан (чистая форма, без славянских суффиксов)&lt;br&gt;Шебалов (вероятно, обрусевший вариант той же основы)&lt;br&gt;Шостыр&lt;br&gt;Скиба&lt;br&gt;Оришко&lt;br&gt;Коленикович&lt;br&gt;Особое внимание привлекает фамилия Шабан. Как было выяснено дополнительными изысканиями, данная антропонима происходит от названия 8-го месяца мусульманского лунного календаря (араб. ша‘бан). Появление такой фамилии в православном приходе Пинского уезда — неопровержимое свидетельство присутствия потомков литовских татар, давно ассимилировавшихся и принявших православие, но сохранивших родовое имя. Напомню читателю, что татары селились в Великом княжестве Литовском со времен Витовта, и их следы изредка, но верно встречаются в западных уездах. Фамилия «Шебалов» рядом с чистым «Шабаном» указывает на наличие целого родственного гнезда, члены которого по-разному адаптировали своё имя к местной языковой среде.&lt;br&gt;Другие примечательные изменения&lt;br&gt;Храпин. Здесь по-прежнему сильны Марчуки и Тарасюки, но добавились новые лица: Харц, Савич, Чухрай. Фамилия «Харц» (от польск. hartowa&amp;#263; — закалять) может свидетельствовать о присутствии обедневшей шляхты.&lt;br&gt;Витчевка. Повторяет состав 1844 года (Турук, Мисюра, Чугай, Делидон), но появляются новые: Прус, Драна, Дрычка. Фамилия «Прус» — явно этноним, указывающий на выходца из Пруссии, что редкость для здешних мест.&lt;br&gt;Достоевская. Очень плотное скопление фамилий на -ук и -чук: Кухарчук, Сахарчук, Мирчук, Ткачук, Давидюк, Крепчук, Татарчук, Бондарук. Обратите внимание: фамилия Татарчук («сын татарина») здесь соседствует с другими ремесленными прозвищами. Это косвенно подтверждает нашу теорию о татарском следе в уезде — если в Язвинской живут сами Шабаны (прямые потомки), то в Достоевской живут их соседи, получившие прозвище «татарчуки».&lt;br&gt;Дубойская. Зафиксирована редкая фамилия Кобранец, а также интересное соседство Шпаковских и Петрикевичей с Шкабарой и Жогильским. Разнообразие фамилий в этом приходе исключительное (более 40 родов).&lt;br&gt;Некоторые особые люди&lt;br&gt;В приходе Лемешево (№1038) значатся отдельные представители шляхетского рода Вишневских:&lt;br&gt;Яков Левкович Вишневский&lt;br&gt;Антон Кириллович Вишневский&lt;br&gt;Григорий Гаврилович Вишневский (род. 1839)&lt;br&gt;Их наличие при крестьянских фамилиях (Полешук, Касюк, Янковец) говорит о том, что мелкая шляхта к 1859 году всё глубже вливается в крестьянскую среду, но сохраняет фамильную память.&lt;br&gt;Выводы за 1859 год&lt;br&gt;1.	Рост фамильного разнообразия. Если в 1844 году преобладали «ремесленные» фамилии (Ткачук, Кравчук, Мельник), то к 1859 году мы видим больше уникальных прозвищ и этнонимов.&lt;br&gt;2.	Татарский след проявлен. Фамилия Шабан (и сопутствующие Шебалов, Татарчук) — главное открытие текущей ревизии. Носители этих фамилий — потомки осевших в Пинском уезде литовских татар, к середине века полностью православных, но сохранивших родовые имена.&lt;br&gt;3.	Шляхта продолжает оседать. Вишневские в Лемешеве — типичный пример.&lt;br&gt;Подпись: Земский статистик, Пинского уезда. 1859 год, декабря 12 дня.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Fri, 29 May 2026 15:15:47 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725617.htm#pp5725617</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p5725617.htm#pp5725617</link>
<description>  Статистическое обозрение некоторых сел Пинского уезда с привязкой к церковным приходам за 1844 год&lt;br&gt;Проводя анализ сословного состава и генеалогии крестьянства Пинского уезда, нельзя не отметить пестроту и древность фамилий, сосредоточенных вокруг православных приходов. Здешние земли, богатые лесами и болотами, издревле населены крепким людьми. Приводим выписки по ряду селений, сгруппированных по церковным округам.&lt;br&gt;Село Бродница&lt;br&gt;Прихожане Крестовоздвиженской церкви (№54). Костяк общины составляют семейства: Семенюки (вероятно, от Семена), Гладичи, Литвинчуки (указывающее на происхождение из литвинов), Савчуки, Сенчуки, Дарчичи, Кравчуки и Романюки. Фамилии указывают на преобладание ремесленных корней (Кравчук — сын портного).&lt;br&gt;Село Вуйвицкое&lt;br&gt;Здесь преобладают прихожане Вуйвицкой церкви. Основные домохозяева: Медведевичи, Ткачуки, Богатко (вероятно, от прозвища «богатый»), Колбы и Романевичи. Фамилия Колб часто встречается у пинских мещан, занимавшихся бондарством.&lt;br&gt;Село и приход Вылизь&lt;br&gt;При Вылизьской церкви отмечены фамилии: Кондратюки, Шпаковские (вероятно, шляхетского происхождения, от «шпак» — скворец, либо прозвище), Шоломицкие, Пархомчуки, Горегляды (очень выразительная фамилия) и Сидорчуки. Наличие Шпаковских и Шоломицких говорит о том, что часть населения могла происходить из обедневшей мелкой шляхты.&lt;br&gt;Село Велятичи&lt;br&gt;Прихожане Велятичской церкви. Коренные фамилии: Архиповичи, Романовичи, Мельничуки (дети мельника), Кравчуки, Козиол (редкая фамилия, возможно, от «козел»), Лукашевичи. Заметно сильное влияние «профессиональных» прозвищ.&lt;br&gt;Вичевская Михайловская церковь&lt;br&gt;Одно из самых многолюдных селений уезда. Жители носят фамилии: Турук (основная), Музычко, Чугай (казацкого типа), Гавриловичи, Мисюра, Войтовичи (сыновья войта), Шкода, Луста, Бубновичи, Делидоны, Терлецкие (шляхта), Моторко, Абрамчуки, Драка. Наличие фамилии Терлецкий указывает на связь с известным шляхетским родом.&lt;br&gt;Дворцы (Дер Дворцы)&lt;br&gt;В 1844 году значится Вишневский Кондрат Моисеевич с супругою Пелагеей Моисеевной. У них 6 марта родился сын Василий. Также упоминается Вишневский Леонтий Васильевич: его сын Мартын (род. 1826) сочетался браком с Агафией Савельевной (род. 1827), однако 16 января 1844 года Агафия Савельевна скончалась. Фома Алексеевич Вишневский выдает дочь Пелагею (род. 1827).&lt;br&gt;Село Дубой&lt;br&gt;Рождество-Богородичная церковь. Здесь селятся Шпаковские, Бондарчуки (очевидно, бондари) и Кондратюки. По сравнению с другими селами, фамильный состав более однороден, что говорит о компактном расселении родственных групп.&lt;br&gt;Село Жолкинское&lt;br&gt;Преображенская церковь. Исключительное разнообразие фамилий: Чинько, Марко, Хомич, Мороз, Чирва, Струц, Заева, Тытко, Мирко, Хведечко, Роган, Сай, Боричевский, Заиц, Дмитрук, Кравчук, Никовец, Илковец, Наумчик, Романович, Пукало, Шпак, Вакулич, Шендер. Здесь мы видим классический пинский «сплав» белорусских, украинских и следов польских фамилий.&lt;br&gt;Любешов (Преображенская церковь)&lt;br&gt;Фамилии: Хомич, Котик, Корнач, Видерка, Лисак, Гарбуз, Базылюк, Корх, Зымич, Кушук, Самойлик, Юрко, Кундик, Донец, Русило, Зуй, Тригуб, Русалко, Клубук. Многие фамилии имеют явно «природные» корни (Волк — Корх? Возможно, от «корх» — куст).&lt;br&gt;Лемешевичи&lt;br&gt;Рождества Богородичская церковь. Полещуки, Гарбузы, Карповичи, Лемешевские (вероятно, местные землевладельцы), Комары, Дубины, Хомичи, Верныгоры, Колбы, Пинчуки, Пархомчуки, Морозы. Фамилия «Верныгора» является уникальной для этого региона.&lt;br&gt;Село Витчевская Михайловская&lt;br&gt;(Уточнение из списка). Фамилии: Делидон, Турук, Музыка, Мисюра, Бубнович, Гаврилович, Шкода, Чугай. Это подтверждает данные по пункту №137.&lt;br&gt;Село Месветицы&lt;br&gt;Фамилии: Шаломицкие, Шпаковские, Колбы, Полховские, Горегляды, Вереничи, Лозицкие. Явный шляхетский след.&lt;br&gt;Подпись: Земский статистик, Пинского уезда.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Fri, 29 May 2026 15:05:23 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4776298.htm#pp4776298</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4776298.htm#pp4776298</link>
<description>  село Волчицы Пинского уезда&lt;br&gt;Игнатий Смаглюк 1717 – 17.11.1807&lt;br&gt;Гавриил ковтунович 1754 – 23.11.1807&lt;br&gt;Николай Ус 1765 – 22.12.1807&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Tue, 28 Nov 2023 01:55:01 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061637.htm#pp4061637</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061637.htm#pp4061637</link>
<description>  Микрофильм 2446441 из коллекции Генеалогического общества штата Юта&lt;br&gt;&lt;br&gt;picИздательство: Генеалогическое общество штата Юта&lt;br&gt;Язык: Русский / Иврит&lt;br&gt;&lt;br&gt;Формат: JPEG&lt;br&gt;Качество: Сфотографированные страницы&lt;br&gt;&lt;br&gt;Микрофильм №: 2446441&lt;br&gt;Количество страниц: 1014&lt;br&gt;Архив: ГАНО (ДАМО) - Государственный архив Николаевской области, Николаев, Украина.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Описание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 1|Item 2|Item 3|Item 4|Item 5&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Николаев (Херсон)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1873-1920&lt;br&gt;    Части :      Ф. 484, о. 1, д. 1697 Бракосочетания 1911-1915&lt;br&gt;                 Ф. 484, о. 1, д. 1698 Бракосочетания 1916-1917&lt;br&gt;                 Ф. 484, о. 1, д. 1699 Бракосочетания 1918&lt;br&gt;                 Ф. 484, о. 1, д. 1700 Бракосочетания 1919&lt;br&gt;                 Ф. 484, о. 1, д. 1701 Смерти 1908  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Sat, 22 Jan 2022 20:56:56 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061636.htm#pp4061636</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061636.htm#pp4061636</link>
<description>  Микрофильм 2289403 из коллекции Генеалогического общества штата Юта&lt;br&gt;&lt;br&gt;picИздательство: Генеалогическое общество штата Юта&lt;br&gt;Язык: Русский (дореформенный) / Иврит&lt;br&gt;&lt;br&gt;Формат: JPEG&lt;br&gt;Качество: Сфотографированные страницы&lt;br&gt;&lt;br&gt;Микрофильм №: 2289403&lt;br&gt;Количество страниц: 768&lt;br&gt;Архив: ГАЧО - Черкасский облгосархив.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Описание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 1|Item 2|Item 3|Item 4|Item 5|Item 6&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Черкассы (Черкассы)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1837-1920&lt;br&gt;    Части :      Ф. 931, о. 1, д. 3069а Смерти 1862-1863, 1870, 1872, 1909&lt;br&gt;                 Ф. 931, о. 1, д. 3072а Рождения 1864, 1868, 1867&lt;br&gt;                 Ф. 931, о. 1, д. 3074а Бракосочетания 1865 (стр. 1-20) &amp;mdash; Бракосочетания 1868 (стр. 21-41) &amp;mdash; Смерти 1866 (стр. 42-54)&lt;br&gt;                 Ф. 931, о. 1, д. 3078а Смерти 1866 (стр. 1-8) &amp;mdash; Смерти 1867 (стр. 9-37) &amp;mdash; Смерти 1868 (стр. 38-53) &amp;mdash; Смерти 1879 (стр. 54-74) &amp;mdash; Разводы 1887 (стр. 77-82)&lt;br&gt;                 Ф. 931, о. 1, д. 3081а Разводы 1870 (кадры 473-483) &amp;mdash; Бракосочетания 1880 (кадры 484-517) &amp;mdash; Бракосочетания 1882 (кадры 518-546) &amp;mdash; Бракосочетания 1865 (кадры 547-559) &amp;mdash; Бракосочетания 1876 (кадры 560-580)&lt;br&gt;                 Ф. 931, о. 1, д. 3089а Разводы 1868, 1870, 1872-1873, 1874, 1867, 1889, 1893-1894, 1896, 1916&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 7&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Смела (Черкассы)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1839-1897&lt;br&gt;    Части :      Ф. 931, о. 1, д. 3093 Рождения 18--? (кадры 781-797)&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 7&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Мошны (Черкассы)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1845-1918&lt;br&gt;    Части :      Ф. 931, о. 1, д. 3093 Рождения 1866? (кадры 761-780)  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Sat, 22 Jan 2022 20:56:29 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061635.htm#pp4061635</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061635.htm#pp4061635</link>
<description>  Микрофильм 2289404 из коллекции Генеалогического общества штата Юта&lt;br&gt;&lt;br&gt;picИздательство: Генеалогическое общество штата Юта&lt;br&gt;Язык: Русский (дореформенный) / Иврит&lt;br&gt;&lt;br&gt;Формат: JPEG&lt;br&gt;Качество: Сфотографированные страницы&lt;br&gt;&lt;br&gt;Микрофильм №: 2289404&lt;br&gt;Количество страниц: 746&lt;br&gt;Архив: ГАЧО - Черкасский облгосархив.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Описание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 1&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Смела (Черкассы)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1839-1897&lt;br&gt;    Части :      Ф. 931, о. 1, д. 3093 (продолж.) Рождения 18--? (кадры 1-6)&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 1&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Мошны (Черкассы)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1845-1918&lt;br&gt;    Части :      Ф. 931; о. 1; д. 3093 (продолж.) Рождения 1893 (кадры 23-52) &amp;mdash; Бракосочетания 1888 (кадры 52-63) &amp;mdash; Рождения 191-? (кадры 64-81) &amp;mdash; Бракосочетания 1895 (кадры 82-94) &amp;mdash; Бракосочетания 1866 (кадры 95-102) &amp;mdash; Смерти 1873 (кадры 103-109) &amp;mdash; Смерти 1893 (ка&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 1&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Вязовок (Черкассы)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1892-1902&lt;br&gt;    Части :      Фонд 931, опись 1, дело 3093.  Рождения 1892 (кадры 6-22)&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 2|Item 3|Item 4&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Еврейское общество. Черкассы (Черкассы)&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Метрические книги, 1837-1920&lt;br&gt;    Части :      Ф. 931, о. 1, д. 3097а Рождения 1869&lt;br&gt;                 Ф. 931, о. 1, д. 3099а Бракосочетания 1869, 1907, 1910&lt;br&gt;                 Ф. 931, о. 1, д. 3126а Рождения 1874-1877  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Sat, 22 Jan 2022 20:56:03 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061634.htm#pp4061634</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061634.htm#pp4061634</link>
<description>  Микрофильм 2344637 из коллекции Генеалогического общества штата Юта&lt;br&gt;&lt;br&gt;picИздательство: Генеалогическое общество штата Юта&lt;br&gt;Язык: Румынский&lt;br&gt;&lt;br&gt;Формат: JPEG&lt;br&gt;Качество: Сфотографированные страницы&lt;br&gt;&lt;br&gt;Микрофильм №: 2344637&lt;br&gt;Количество страниц: 849&lt;br&gt;Архив: ГАЧО (ДАЧО) - Государственный архив Черновицкой области, г. Черновцы, Украина (м. Чернівці, Україна).&lt;br&gt;&lt;br&gt;Описание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 1|Item 2|Item 3|Item 4&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Ternawka (Bukowina). Civil Registrar&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Civil registration, 1869-1927&lt;br&gt;    Части :      Volume 1245-1/210 Births 1890-1892&lt;br&gt;                 Volume 1245-1/211 Births 1893-1895&lt;br&gt;                 Volume 1245-1/212 Births 1896-1897&lt;br&gt;                 Volume 1245-1/213 Births 1898  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Sat, 22 Jan 2022 20:55:05 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061633.htm#pp4061633</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/2696/128976/p4061633.htm#pp4061633</link>
<description>  Микрофильм 2344638 из коллекции Генеалогического общества штата Юта&lt;br&gt;&lt;br&gt;picИздательство: Генеалогическое общество штата Юта&lt;br&gt;Язык: Румынский&lt;br&gt;&lt;br&gt;Формат: JPEG&lt;br&gt;Качество: Сфотографированные страницы&lt;br&gt;&lt;br&gt;Описание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Микрофильм №: 2344638&lt;br&gt;Количество страниц: 849&lt;br&gt;Архив: ГАЧО (ДАЧО) - Государственный архив Черновицкой области, г. Черновцы, Украина (м. Чернівці, Україна).&lt;br&gt;&lt;br&gt;Описание:&lt;br&gt;&lt;br&gt;================================&lt;br&gt;&lt;br&gt;Item 1|Item 2|Item 3|Item 4&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Автор :      Ternawka (Bukowina). Civil Registrar&lt;br&gt;&lt;br&gt;    Название :   Civil registration, 1869-1927&lt;br&gt;    Части :      Volume 1245-1/213 (cont.) Births 1898-1899&lt;br&gt;                 Volume 1245-1/214 Marriages 1881-1887 &amp;mdash; Marriages 1889-1892&lt;br&gt;                 Volume 1245-1/215 Marriages 1893-1899&lt;br&gt;                 Volume 1245-1/216 Deaths 1885-1887  </description>
<dc:creator>Yuri1718</dc:creator>
<pubDate>Sat, 22 Jan 2022 20:54:45 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>