https://forum.vgd.ru/3467/128381/ ru https://forum.vgd.ru/3467/128381/p5006656.htm#pp5006656 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p5006656.htm#pp5006656 <br>mtessa написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Смотреть здесь - жмяк<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Здорово.<br>Я уж не знаю, почему Вы так подробно изучали это направление, но Ваши выкладки, помогли мне увидеть историю своей семьи, гораздо глубже, чем я мог себе представить.<br>Мои родители (оба) родом из деревни Заполье (сейчас Минская обл., Крупский район). И я вижу эти две фамилии в Ваших файлах.<br>Удивительно, в те годы, эта небольшая деревня, на берегу речушки Нача, с её небольшим количеством домов и фамилий так интересовала её владельцев.<br>Оно как бы понятно.<br>Человеческий ресурс был важным элементом на земле, где основой являлась сельхоз. продукция. Волы, кони и люди (тракторов тогда не было), тянули лямку всей цепочки жизнедеятельности на селе.<br>В настоящем, деревня Заполье, находится несколько (порядка 1км) в стороне от старого поселения (на запад). Когда пришла Советская власть после революции 1917 года и начали формироваться колхозы и совхозы, старое поселение было не очень удобным для создания более современных ферм и других сельхоз. построек. В итоге, новое поселение обустроили в стороне и первоначально оно состояло из двух частей - Язвины и Красная Нива. Существуют даже записи во время ВОВ о призыве Крупского РВК из деревни Язвины.<br>В какой-то момент, времени кто-то решил, что новое поселение Язвины и Красная Нива будут деревней Заполье, а старое поселение обозвали Старым Запольем.<br>Сейчас и Старое Заполье, и Заполье - это почти исчезнувшие деревни. <br>Еще раз спасибо за бесценную информацию.<br>Мне буквально не хватает несколько десятков лет, чтобы соединить прошлое с настоящим. От 1858 до 1900гг.<br><br><br> erlin Mon, 15 Jul 2024 21:14:18 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4724205.htm#pp4724205 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4724205.htm#pp4724205 Наконец закончила работать над ревизскими сказками крестьян Сморецкого казённого имения.<br><br>Смотреть здесь - <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rouk1EkzTIdB_MsMygx05z3xhueQ7cJs2mw3ijNnhZg/edit?usp=sharing" rel="nofollow" target=_blank>жмяк</a>');</script><br><br>* Проиндексированы все сказки по казенным крестьянам этого имения, которые существуют в НИАБ (1811, 1816, 1834, 1850, 1858)<br>* Сказки за 1850 и 1858 выкладываю впервые, остальные сказки были вычитаны и приведены в читабельное состояние<br>* За разные годы сказки включают жителей села Сморки, а также следующих деревень и застенков: Дроздино, Заполье, Забродье, Приямно(оно же Подъямно(е)), Рудня (она же Занагатье), Беги, Миговщина, Колпыница<br>* Быстрая навигация по каждому человеку между сказками (где это было возможно), что особенно актуально для РС 1816 и 1834, где перевод в другой дом/деревню никак не обозначался, и для РС 1858, где была изменена нумерация семей. И, конечно, для женщин. Больше не нужно искать человека по документу, а можно просто в два клика (так и не понятно, как в гугл доках сделать это в один) перейти на запись об этом же человеке в предыдущей или следующей сказке<br>* Ссылки на кадры с метриками о смерти на FS<br><br>Предупреждения:<br>* Текст между / / - комментарии, поправки от меня, можно игнорировать при желании<br>* Покрас таблицы можно также игнорировать - так мне было проще обозначать, кого внесла в дерево, а по кому есть вопросики<br>* РС 1858 была частично выписана от руки на листы в тетрадь много лет назад, перевести в электронный формат руки дошли только сейчас. К сожалению, листы с выписками местами плохо сохранились, поэтому именно в РС 1858 я не уверена в номерах листов по всем деревням, кроме Дроздино. Также есть вопросы по некоторым датам смерти (именно для этого стала обозначать ссылки на метрики о смерти) mtessa Sun, 08 Oct 2023 21:01:15 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4616488.htm#pp4616488 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4616488.htm#pp4616488 <br>tacci написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>&gt;&gt; Ответ на сообщение пользователя mtessa от 11 января 2022 18:40<br><br>Подскажите пожалуйста, индексы по рождениям-бракам-смертям по Сморкам &mdash; по каким номерам дел НИАБа составлялись? Мормонские микрофильмы я вижу, но у них же там явно не все...<br><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>У мормонов МК есть с 1795 по 1865 включительно. Ссылки на первые кадры за каждый год вот тут - <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1B7rDsi5MH0y8bjEV95Te-zk2bGHNxc47ipzK1dC4Cts/edit#gid=495653249&amp;range=A1" rel="nofollow" target=_blank>тык</a>');</script><br><br>После 1865:<br><br><b>НИАБ 136-22-76</b> Метрическая книга Сморокская (Сморки, село) Успенской церкви о родившихся за 1864-1880 годы - год назад было расшито. Когда еще выдавали на руки, то выписки делала только по своим фамилиям и жителям соседних приходов. Ссылка на сканы трех листов здесь - <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://drive.google.com/drive/folders/16DwIZYCDl5r2NpMZIYd9BrlrPz8gQdoT?usp=sharing" rel="nofollow" target=_blank>тык</a>');</script><br><br><b>НИАБ 136-22-77</b> Метрическая книга Сморокская (Сморки, село) Успенской церкви о родившихся за 24.12.1882-27.12.1899 - об этом деле писала выше, на самом деле оно не только о родившихся, а полноценный РБУ, только в середине вырвана львиная доля листов за 1885 им 1886. Проиндексировано должно быть всё, что читалось без усилий (то бишь без учёта вырваннных и надораванных листов).<br><br><b>НИАБ 136-34-106</b> - много МК разных церквей, в том числе "...Сморковской Успенской церкви Борисовского уезда о рожденных за 1899-1900 годы, бракосочетавшихся и умерших за 1900 год". <br><b><br>НИАБ-136-34-191</b> Метрические книги Сморковской (Успенской) церкви Борисовского уезда о родившихся за 1894-1898, 1919-1920 годы - выписывалось очень наскоро и выборочно<br><b><br>НИАБ-136-34-192</b> Метрические книги Сморковской (Успенской) церкви Борисовского уезда о родившихся, бракосочетавшихся и умерших за 1907 год <br><br><b>НИАБ-136-34-193</b> Метрические книги Сморковской (Успенской) церкви Борисовского уезда о родившихся и умерших за 1912-1913, 1915-1917 годы, бракосочетавшихся за 1912-1913, 1915, 1917 годы<br><br><b>НИАБ-136-34-194</b> Метрические книги Сморковской (Успенской) церкви Борисовского уезда о родившихся, бракосочетавшихся и умерших за 1918 год<br><br>Последние 3 дела скорее всего не смотрела и выписки вряд ли из них. Есть еще отдельный фонд <b>НИАБ 818 </b>по этой церкви, но он совсем грустный - никаких метрик и брачных обысков, лишь парочка исповедок за 1830-е и парочка клировых ведомостей, если память не изменяет - можете перепроверить по описи. mtessa Fri, 30 Jun 2023 00:16:58 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4616094.htm#pp4616094 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4616094.htm#pp4616094 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4047470.htm#pp4047470">сообщение</a>');</script> пользователя [note=mtessa] от 11 января 2022 18:40<br><br>Здравствуйте и большое спасибо за проделанную огромную работу.<br><br>Подскажите пожалуйста, индексы по рождениям-бракам-смертям по Сморкам &mdash; по каким номерам дел НИАБа составлялись? Мормонские микрофильмы я вижу, но у них же там явно не все... <br><br>Был бы благодарен за уточнения архивных шифров. <br><br>--Кирилл<br> tacci Thu, 29 Jun 2023 18:07:22 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4100128.htm#pp4100128 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4100128.htm#pp4100128 <br>Ivan Samtsevich написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>не о НИАБ, а о ГАМО<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>О важности ненаписания ответов на бегу. Да, конечно же, полностью согласен.<br><br>ГАМО, фонд 2295, <u>"Коллекция документов отделов записей актов гражданского состояния (ЗАГС)"</u>, в частности <u>"Отдел записей актов гражданского состояния Борисовского уезда"</u> за 1919-1922 года, вот то, что мне нужно.<br><br>Спасибо ещё раз, будем посмотреть. Namelles_One Mon, 21 Feb 2022 11:38:37 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4099404.htm#pp4099404 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4099404.htm#pp4099404 <blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>НИАБ мне сообщал, что регистрировались евреи деревни Сморки по Борисовскому и Крупковскому еврейским обществам, но в самом НИАБе не сохранилось метрик этих обществ, как минимум, начиная с 1900 года.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Внимательно читайте: речь идёт <u>не о НИАБ, а о ГАМО</u>, и это будут уже <u>ЗАГСовские</u> книги <img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/a_003.gif" align="top" alt=";)" loading="lazy"> <br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>мб что-то делаю неправильно.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Вбейте запросы в разных падежах <img height="20" width="20" src="https://forum.vgd.ru/smiles/a_003.gif" align="top" alt=";)" loading="lazy"> Ivan Samtsevich Sun, 20 Feb 2022 18:58:48 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4099339.htm#pp4099339 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4099339.htm#pp4099339 <br>Ivan Samtsevich написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>метрические записи<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>«Фондовый каталог государственных архивов Республики Беларусь» мне в этом поиске не помог, там только метрики по Сморковским церквям, а по синагоге я ничего не вижу.<br>НИАБ мне сообщал, что регистрировались евреи деревни Сморки по Борисовскому и Крупковскому еврейским обществам, но в самом НИАБе не сохранилось метрик этих обществ, как минимум, начиная с 1900 года.<br><br>Вот пообщаться с Jazz1 надо обязательно, да и про перепись 1926 я давно уже думаю, обращусь в архив.<br><br>В НИАБ же, из самого очевидного пока видно только "Фонд 1608, Борисовский раввин, город Борисов Борисовского уезда Минской губернии" - там сохранилась ровно одна книга бракосочетаний евреев за 1905 год :D<br><br><br>Ivan Samtsevich написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Даже в бесплатной версии "всплывает" пара-тройка НИАБовских дел о Клебановых из с.Сморки и соседних Велятичей<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>А как вы формулируете запрос? Я вижу отдельно поиск по Сморкам, вижу по Клебановым, но не увидел ничего вместе, мб что-то делаю неправильно.<br><br><br>Ivan Samtsevich написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>в 1860-е годы сморецкую корчму арендовал (и жил там с семьёй) борисовский еврей Мовша Мазо<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>А вот тут есть веселое: "НИАБ, ф. 299, оп. 2, д. 7972" - "Дело по жалобе мещан м. Докшицы Борисовского у. Анселевича и Глайхенгауза на закрытие питейных заведений, дело по обвинению мещан Борисовского у. Мазо, Клебанова и др. в беспатентной продаже вина" в годы 1881-1893. <br>Допускаю, что это кто-то из моих :D Namelles_One Sun, 20 Feb 2022 18:07:51 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4098855.htm#pp4098855 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4098855.htm#pp4098855 <blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Надо начинать с НИАБа<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>я бы поступил не так. Генеалогия - движение поступательное, и, коль <b>в ГАМО</b> (Минский облархив) сохранились метрические записи - т.е., прямые генеалогические источники (пусть только за пару лет начала 1920-х (спасибо Марии aka mtessa)) - <b>то их надо проработать</b>. <br>Вы сами сказали, что ветка на j-roots фактически ваша. Там есть информативные посты по ГАМО от Jazz1 (она есть и здесь, на ВГД). Я просматривал многие из тех дел, о которых она пишет, только с упором на своих предков-христиан - эти дела действительно кладезь информации по местным евреям. Не помешает и по материалам переписи 1926 года <b>в минском НАРБе </b>поработать - тогда сложится более полная картина того, какой была еврейская община в Сморках в 1920-е годы.<br>А вот потом уже - <b>дорога в НИАБ</b>. Наиболее реально найти к-л документы об аренде или судебные дела. Поищите <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://hryc.by/Search" rel="nofollow" target=_blank>тут</a>');</script> . Даже в бесплатной версии "всплывает" пара-тройка НИАБовских дел о Клебановых из с.Сморки и соседних Велятичей - сделайте донат, и получите более полную инфо, помогите <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/468/118798/120.htm">этому проекту</a>');</script> - и тоже сможете узнать о названиях десятков дел по Клебановым, в т.ч. и из фонда 155.<br>В общем, планируйте поиск, и, или приезжайте сами, или ищите платного исполнителя.<br>Удачи!<br>p.s. в 1860-е годы сморецкую корчму арендовал (и жил там с семьёй) борисовский еврей Мовша Мазо, а соседнюю велятичскую - Мейер Айзенштадт, тоже из Борисова Ivan Samtsevich Sun, 20 Feb 2022 11:00:44 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4098734.htm#pp4098734 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4098734.htm#pp4098734 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4098526.htm#pp4098526">сообщение</a>');</script> пользователя [note=mtessa] от 19 февраля 2022 23:12<br><br>Ой, спасибо. ГАМО - это что за архив, Минский областной? <br><br>Надо начинать с НИАБа - в этих Сморках у них была какая-то своя Клебановская атмосфера. Мой прадед - Копель Клебанов, но его жена Фрида-Рива была Клебанова так же - ещё до замужества. Согласно дневникам моего деда - сестра Фриды-Ривы, Фейга - была замужем за Аароном, но я нахожу на неё документ об эвакуации - и вижу, что в замужестве она все ещё Клебанова. <br><br>Такое ощущение, что все женились на двоюродных. <br> Namelles_One Sun, 20 Feb 2022 08:40:53 +0300 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4098526.htm#pp4098526 https://forum.vgd.ru/3467/128381/p4098526.htm#pp4098526 <br>Namelles_One написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>А где искать информацию по евреям села Сморки?<br><br>Мой прадед Копель Исарович Клебанов был земледельцем в Сморках, со своей женой Ривой Ицковной, все его дети родились там.<br>Жили они там до 1928 года, потом переехали в Минск.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Я, возможно, влезу немного не в тему, потому что с документами по евреям не работала и подсказать ничего дельного не могу. Но фамилия показалась знакомой, и я нашла её дважды в своих выписках. Правда, не в Сморках, а в относительно соседней Миотче и Велятичах той же волости (крестьяне, например, между собой активно женились и мигрировали туда-сюда), так что пусть будет на всякий случай:<br><br>НИАБ 242-1-16319<br>лист 3<br>Жалоба крестьян Велятичской волости в Минское губернское по крестьянским делам присутствие<br>подписались 68 человек домохозяев села Велятич <br>среди них: Саналь?? Клебанов (неграмотный) <br><br>Со вторым упоминанием сложнее, у меня не сохранились реквезиты дела, но это загсовские документы в ГАМО, так что либо ГАМО 2295-1-31, либо 2295-1-7<br>лист 305?<br>15.02.1922 родился Берка? Клебанов, родители из Миотчи Иосиф? и Роха, отец - кузнец, отцу 39 лет, матери 35, 4-ый ребенок. Завляение подавала мать?, неграмотная<br> mtessa Sat, 19 Feb 2022 23:12:33 +0300