https://forum.vgd.ru/39/12109/ армянский Пушкин... ru https://forum.vgd.ru/39/12109/p254989.htm#pp254989 https://forum.vgd.ru/39/12109/p254989.htm#pp254989 <b>RuSar</b>:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Согласно свидетельству родных, Абов посадил огромный сад для неимущих и иноверцев, который сохранился до 1930 года (ныне на его месте высятся корпуса Ереванского электролампового завода).<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Наверно, вряд ли кто ещё живёт<br>Из помнивших, как ласточки здесь пели, -<br>Стоит электроламповый завод<br>На месте том, где кущи зеленели.<br><br>Но сколько б ни прошло над миром лет,<br>Пока всевластно царственное слово -<br>В стеклянных грушах вижу вещий свет<br>Плодов из сада старого Абова...<br><br>23-24 ноября 2007 RuSar Sat, 24 Nov 2007 04:31:02 +0300 https://forum.vgd.ru/39/12109/p250222.htm#pp250222 https://forum.vgd.ru/39/12109/p250222.htm#pp250222 Из примечаний к "Ранам Армении" Хачатура Абовяна (<script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://www.armenianhouse.org/abovyan/wounds-of-armenia/notice.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.armenianhouse.org/a...otice.html</a>');</script>, с исправлениями):<br><br>"<i>...слышу голос бедной моей супруги.</i> - Абовян женился в сентябре 1839 г. на девице Иоганне Эмилии Лоозе (1819-1870) из Ревеля (ныне Таллин). Эмилия родилась в северной Эстонии в семье плотника. Впоследствии осиротела, а в 1833 г. по приглашению жены начальника главного штаба кавказских войск генерала П.А.Коцебу Елизаветы Петровны переехала в Тифлис, где и познакомилась с Абовяном. <br><i>...единственного моего сына.</i> - Сын Абовяна Вардан родился в 1840 г. 31 мая. Образование получил дома, в уездной ереванской школе, затем - в пансионе любимого ученика своего отца Габриэла Хатисяна, позднее - в Дерптском университете. Начиная с 1863 г. учительствовал в Эстонии - в Феллине (ныне Вильянди) - и Закавказье (Ахалцихе, Тифлисе, Ереване, Эчмиадзинской духовной семинарии), преподавал русский язык, литературу, историю. Скончался 16 ноября 1896 г. и похоронен в Вагаршапате (ныне Эчмиадзин) во дворе храма Гаянэ.<br>Стр. 54. <i>Сто лет тому, как блаженной памяти Апов скончался</i> - явное преувеличение. «Блаженной памяти Апов» (Абов II. - Р.С.) - дед X.Абовяна. Он умер в феврале 1794 г., т. е. за 47 лет до написания "Ран" и за 27 лет до описываемого случая (происшедшего в 1821 г.). О благодеяниях деда Абова подробно рассказывает немецкий экономист Август фон Гакстхаузен (1792-1866), основываясь на воспоминания Абовяна детских и юношеских лет.<br>Согласно свидетельству родных, Абов посадил огромный сад для неимущих и иноверцев, который сохранился до 1930 года (ныне на его месте высятся корпуса Ереванского электролампового завода). Абов был одним из участников тайного общества 80-х годов XVIII века, на котором было принято решение начать переговоры с Россией об освобождении Армении от иранских завоевателей.<br>Стр. 57. <i>Сват Арутюн</i> - Прототипом этого образа послужил дядя автора, Арутюн Абовян (около 1776-1851). Долгие годы занимал почетную должность наследственного старосты села Канакер. Жизнь Арутюна послужила материалом известному армянскому прозаику Акселю Бакунцу для написания его повести "Дело Майран, дочери Мкртума" (образ Мирзама).<br>Стр. 68. <i>Аветик, дай бог нам сына твоего красной повязочкой к венцу повязать.</i> - Предполагается, что Абовян имел в виду своего отца Аветика Абовяна (1778-1834) и себя лично. "Завязать красным" означает пожелать счастливого брака.<br>Стр. 142. <i>Ты тоже ушел с ними, мой дорогой брат Моси...</i> - Трехлетний брат Абовяна Моси (Мовсес? - Р.С.) погиб весной 1827 г. в дни переселения, по дороге в Карс.<br>Стр. 217. <i>Деревья, тобой посаженные, в шипы превратились...</i> - Эти строки из письма матери Агаси перекликаются с письмами, получаемыми Абовяном от родителей в годы учебы в Дерпте. В них также говорилось о том, как его мать, Такуи, слезами поливала деревья, посаженные сыном." RuSar Mon, 29 Oct 2007 13:35:32 +0300 https://forum.vgd.ru/39/12109/p217472.htm#pp217472 https://forum.vgd.ru/39/12109/p217472.htm#pp217472 1. Абовян Абов II [?-1794], был женат на Саре (2 сына и 4 дочери).<br>1.1. Абовян Арутюн [1776-?].<br>1.2. Абовян Аветик [1778-?], был женат (с 1803) на Такуи [Ованесовне] Тадевосянц [?-1830/36].<br>1.2.1. АБОВЯН ХАЧАТУР [Аветикович] [(1804/12 - 2 апреля 1848 (ст.?)], был женат (с 1839) на Эмилии Лооце (Лузе?) [?-1870].<br>1.2.1.1. Абовян Вардан [Хачатурович] [1840-1896], был женат на Катерине Яралян (8 детей).<br>1.2.1.1.(1-8?). Абовян Виктория Вардановна [1883-?], была замужем за Аршавиром Шахатуни (артистом и гримером).<br>1.2.1.1.(1-8?). Абовян Константин Варданович<br>1.2.1.1.(1-8?).1. Абовян Катаринэ Константиновна, была замужем за Акопом Туманяном<br>1.2.1.1.(1-8?).1.1. Туманян Каринэ Акоповна [р. 2 июня 1947], замужем за Грикором Хусиковичем Ованнисяном [р. 3 июня 1950] - см. их детей в древе Агаянов!<br>1.2.1.2. Абовян Зармандухт (Аделаида) [Хачатуровна] [1843-1909], была замужем за Григорием Яковлевичем Божовским (4 дочери и 1 сын).<br>1.2.2. Абовян Вирап [Аветикович] (умер рано, детей не было).<br>1.2.3. Абовян Карапет [Аветикович] (умер рано, детей не было).<br>1.2.4. Абовян ? [Аветикович] (умер ребенком).<br>1.(3-6). Абовян (4 сестры Арутюна и Аветика, имена неизвестны). RuSar Thu, 17 May 2007 12:16:09 +0400