https://forum.vgd.ru/5039/120230/ ru https://forum.vgd.ru/5039/120230/p3760732.htm#pp3760732 https://forum.vgd.ru/5039/120230/p3760732.htm#pp3760732 Wo&#322;y&#324;ska samoobrona w dorzeczu Horynia<br>Adam Peretiatkowicz<br>nak&#322;. aut., 1997 <br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.google.ru/books/edition/Wo%C5%82y%C5%84ska_samoobrona_w_dorzeczu_Horynia/tBSBAAAAIAAJ?hl=ru&gbpv=1&bsq=Sad%C5%82uckiego+Kazimierza&dq=Sad%C5%82uckiego+Kazimierza&printsec=frontcover" rel="noopener" target=_blank>https://www.google.ru/books/ed...frontcover</a>');</script><br><br><b>Волынская самооборона в бассейне реки Горынь</b>. <br><br>Указаны из Бесядки убитые<br>Sad&#322;ucka Regina, (Садлуцкая Регина), <br>Sad&#322;ucki Kazimierz (Садлуцкий Казимеж), <br>Sad&#322;ucki Leonn (Садлуцкий Леон)<br><br> Sadlucka Thu, 22 Apr 2021 23:52:59 +0300 https://forum.vgd.ru/5039/120230/p3759588.htm#pp3759588 https://forum.vgd.ru/5039/120230/p3759588.htm#pp3759588 <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://zbrodniawolynska.pl/zw1/form/r62977504427,Sadlucki-Kazimierz.html" rel="noopener" target=_blank>https://zbrodniawolynska.pl/zw...mierz.html</a>');</script><br><br>Baza Ofiar Zbrodni Wo&#322;y&#324;skiej<br><br><b>Sad&#322;ucki Kazimierz<br></b><br>Miejsce &#347;mierci<br>Wojew&#243;dztwo<br>Wo&#322;y&#324;skie<br>Powiat<br>Sarny [woj. wo&#322;y&#324;skie]<br>Gmina:<br>Kles&#243;w [pow. Sarny]<br>Miejsce &#347;mierci / Miejsce zbrodni<br>Biesiadka, kolonia [pow. Sarny]<br><br>Data &#347;mierci / Data zbrodni<br>1943-08-07<br>Informacje / Okoliczno&#347;ci &#347;mierci<br>Uprowadzony przez upowc&#243;w w sierpniu 1943 r., dalszy los nieznany<br>Liczba ofiar<br>1<br>Narodowo&#347;&#263; / Przynale&#380;no&#347;&#263; etniczna<br>polska<br>Miejsce zamieszkania<br>Biesiadka, kolonia<br>Parafia (wg. zamieszkania)<br>Tomaszgr&#243;d<br>&#377;r&#243;d&#322;a, dokumenty, fotografie<br>&#377;r&#243;d&#322;o<br>E. Siemaszko, W. Siemaszko, Ludob&#243;jstwo dokonane przez nacjonalist&#243;w ukrai&#324;skich na ludno&#347;ci polskiej Wo&#322;ynia 1939-1945, Warszawa 2008, t.1, s.774<br><br><br>Перевод:<br><br>База жертв Волынского преступления<br><br><br><b>Садлуцкий Казимеж<br></b><br>Место смерти<br>Воеводство Волынь<br>Округ<br>Сарны [воев. Волынь]<br>Сообщество:<br>Kles&#243;w <br>Место смерти / место преступления<br>Бесядка, повят Сарны<br><br>Дата смерти / Дата совершения преступления<br>1943-08-07<br>Информация / обстоятельства смерти<br>Похищен УПА в августе 1943 г., дальнейшая судьба неизвестна.<br>количество жертв<br>1<br>Национальность / этническая принадлежность<br>Поляк<br>Место жительства<br>Бесядка<br>Приход (по месту жительства)<br>Томашгород<br><br>Источник<br>Э. Семашко, В. Семашко, Геноцид в отношении польского населения Волыни 1939-1945 гг., Варшава, 2008 г., т. 1, стр. 774<br><br><br> Sadlucka Thu, 22 Apr 2021 00:03:35 +0300 https://forum.vgd.ru/5039/120230/p3740895.htm#pp3740895 https://forum.vgd.ru/5039/120230/p3740895.htm#pp3740895 <script type='text/javascript'>document.write('<a href="http://free.of.pl/w/wolynskie/miejsca-b/biesiadka-09.html" rel="noopener" target=_blank>http://free.of.pl/w/wolynskie/miejsca-b/biesiadka-09.html</a>');</script><br><br>kolonia<br><br><b>BIESIADKA</b><br><br>gromada &#321;omsk, gmina Kles&#243;w, powiat Sarny, woj. wo&#322;y&#324;skie<br>parafia Tomaszgr&#243;d<br><br>Opracowywane w okolicy:<br>&#321;omsk, Tomaszgr&#243;d, os.Tomaszgr&#243;d, O&#347;nick, Rokitno,<br><br>Projekt WYKAZU GOSPODARSTW, stan w oko&#322;o 1939 r. Domy&#347;lnie, je&#380;eli nie wpisano inaczej, wszyscy urodzeni s&#261; w tej miejscowo&#347;ci.<br><br>1.<br> STATKIEWICZ W&#322;adys&#322;aw - s. Adama i Jadwigi z d. Pacyno/Pacyna (w Rokitnie),<b> &#380;ona Jadwiga z d. Sad&#322;ucka</b>, syn Ryszard 23.10.1937.<br><br>2..<br> LESZCZY&#323;SKI Celestyn, &#380;ona Antonina, dzieci: W&#322;adys&#322;aw (poni&#380;ej), Bronis&#322;awa (Lech, w &#321;omsku), Aniela.<br><br> LESZCZY&#323;SKI W&#322;adys&#322;aw 1911, &#380;ona Kazimiera 1911 z d. Garbowska - c. J&#243;zefa i Marianny z d. Skurzy&#324;ska (w &#321;omsku), dzieci: Henryk 1934, Marian 1937, Agnieszka 1939, Roman 1941. W 1942 r. zamieszkali w &#321;omsku. Po wojnie: Chociule, woj. lubuskie.<br><br>3..<br> KURIATA Teofil 5.11.1912-2.09.1983 (tu*) - s. Feliksa i J&#243;zefy (od red.: z d. Kondracka?), &#380;ona (&#347;l.1936) W&#322;adys&#322;awa z d. Ko&#322;acz.<br><br><br><b>Перевод</b> (электронный переводчик):<br><br><b>Колония БЕСЯДКА</b><br><br>Ломская группа, гмина Клесув, Сарны повят, воеводство Волынь<br>Томашгродская волость<br><br>Находятся в районе:<br>Ломск, Томашгрод, микрорайон Томашгрод, Осник, Рокитно.<br><br><br>В проекте СПИСКА ХОЗЯЙСТВ указывается примерно 1939 год. По умолчанию, если не указано иное, все родились в этом городе.<br><br>1.<br><u>СТАТКЕВИЧ Владислав - с. Адам и Ядвиги, урожденной Пачино / Пацина (в Рокитно), <b>жена Ядвига, урожденная Садлуцкая</b>, сын Рышард, 23 октября 1937 года.</u><br><br>2 ..<br>ЛЕСЧЕНСКИЙ Целестин, жена Антонины, дети: Владислав (внизу), Бронислава (Лех, в Ломско), Аниела.<br><br>ЛЕСЧЕНСКИЙ Владислав 1911, жена Казимира 1911, урожденная Гарбовская - г. Юзеф и Марианна, урожденная Скуржинская (в Ломско), дети: Генрик 1934, Мариан 1937, Агнешка 1939, Роман 1941. В 1942 году они переехали в Ломск. После войны: Chociule, woj. Любушские.<br><br>3 ..<br>КУРЯТА Теофил 5.11.1912-2.09.1983 (здесь *) - С. Феликс и Юзефи (от редактора: урожденная Кондрацка?), Жена (силезский 1936) Владислава в девичестве Колач.<br><br> Sadlucka Tue, 06 Apr 2021 16:36:28 +0300