<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ</title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/</link>
<description>Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. </description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5773981.htm#pp5773981</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5773981.htm#pp5773981</link>
<description>  &lt;br&gt;Nikola написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;имя «Емадак» (в русской традиции часто ставшее основой для фамилии Емадаков) &lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Емадяк&lt;br&gt;&lt;a href="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/emadak.jpg" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;img src="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/preview/emadak.jpg" alt=""&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Вариант Ямадак&lt;br&gt;&lt;a href="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/yamadak.jpg" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;img src="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/preview/yamadak.jpg" alt=""&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Отсюда:&lt;br&gt;&lt;a href="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/slovar.jpg" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;img src="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/preview/slovar.jpg" alt=""&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Shabanov1956 написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;По региону - царевококшайский уезд/Марий Эл. Сами по себе - русские жители подмонастырной слободы&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Рядом с Подмонастырной слободой было Ежово(Яжово), в котором проживали и Емадаковы, и Ямадаковы.&lt;br&gt;&lt;a href="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/ej.jpg" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;img src="https://files.vgd.ru/12064/hYJVJEpQyseUNl4Nni86EVWbSsG3u9y/preview/ej.jpg" alt=""&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Omega</dc:creator>
<pubDate>Sat, 01 Aug 2026 23:37:33 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5773686.htm#pp5773686</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5773686.htm#pp5773686</link>
<description>  &lt;br&gt;Shabanov1956 написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Что думаете о фамилии Емадаков?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Мы не думаем нынче. За нас думает ИИ...&lt;img  height="20" width="20"  src="https://forum.vgd.ru/smiles/a_003.gif" align="top" alt=";)" loading="lazy"&gt; &lt;i&gt;Марийское прозвище или мирское имя «Емадак» (в русской традиции часто ставшее основой для фамилии Емадаков) происходит от древнего марийского дохристианского личного имени Емада с добавлением уменьшительно-ласкательного или отымённого форманта.&lt;/i&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Nikola</dc:creator>
<pubDate>Sat, 01 Aug 2026 15:41:27 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5773668.htm#pp5773668</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5773668.htm#pp5773668</link>
<description>  Доброго дня всем! Что думаете о фамилии Емадаков? По региону - царевококшайский уезд/Марий Эл. Сами по себе - русские жители подмонастырной слободы   </description>
<dc:creator>Shabanov1956</dc:creator>
<pubDate>Sat, 01 Aug 2026 15:08:50 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769309.htm#pp5769309</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769309.htm#pp5769309</link>
<description>  Спасибо! &lt;br&gt;Собственно, так и предполагал, что корни этой фамилии украинские, не белорусские.&lt;br&gt;Прикол же был в том, что девица по фамилии Шуру-Бура когда-то, давно,  выходила замуж. &lt;br&gt;Фамилию захотела взять по мужу  двойную. &lt;br&gt;Однако, сов. ЗАГС отказал в регистрации тройной фамилии. Потому первоначальную "двойную" фамилию сократили до Шурубура, и в браке жена стала Шурубура-Грегорович. ЗАГС не возражал. Я эту фамилию знаю именно в таком варианте. &lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>GrayRam</dc:creator>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 20:33:54 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769288.htm#pp5769288</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769288.htm#pp5769288</link>
<description>  &lt;br&gt;GrayRam написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt; этимологии фамилии Шурубура или Шуру-Бура?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Nikola</dc:creator>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 20:02:04 +0300</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1300899" length="21608" type="image/png" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769249.htm#pp5769249</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769249.htm#pp5769249</link>
<description>  Есть темпераментные характеристики в украинском. &lt;i&gt;Шуря-буря&lt;/i&gt; имеет 2 значения:&lt;br&gt;1. в прямом смысле — то же, что &lt;i&gt;вихор &lt;/i&gt;(вихрь). Например: «&lt;i&gt;Похилились квітки, посмутніли… Шуря-буря пройшла — вони знов піднялись&lt;/i&gt;» (І. Франко). &lt;br&gt;2. в переносном смысле — то же, что &lt;i&gt;розгардіяш &lt;/i&gt;(беспорядок, разлад). Например: «&lt;i&gt;У нашій камері, анархістично-інтелігентській, завжди стояла шура-буря&lt;/i&gt;» (С. Васильченко)  </description>
<dc:creator>A_Kot</dc:creator>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 18:48:23 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769244.htm#pp5769244</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769244.htm#pp5769244</link>
<description>  &lt;br&gt;GrayRam написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;что будут за мысли у Вас по этимологии фамилии Шурубура или Шуру-Бура?&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Что-то звукоподражательно-обзывательное &lt;img  height="20" width="20"  src="https://forum.vgd.ru/smiles/101.gif" align="top" alt=":)" loading="lazy"&gt; Возможно, прародитель фамилии имел склонность к накопительству или промышлял продажей различного шурум-бурума...  </description>
<dc:creator>A_Kot</dc:creator>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 18:38:13 +0300</pubDate>
<enclosure url="https://forum.vgd.ru/file.php?fid=1300861" length="54229" type="image/png" />
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769203.htm#pp5769203</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769203.htm#pp5769203</link>
<description>  Коллеги, что будут за мысли у Вас по этимологии фамилии Шурубура или Шуру-Бура? &lt;br&gt;Был знаком с носителем таковой жителем Беларуси.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>GrayRam</dc:creator>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 17:09:15 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769195.htm#pp5769195</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769195.htm#pp5769195</link>
<description>  &lt;br&gt;Nikola написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;Во время реформы орфографии в 1918 году букву убрали из алфавита, заменив её на «е» во всех словах.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Верно. Букву из азбуки убрали.&lt;br&gt;В русском языке стали писать Е, в украинском І. Хотя изначальный звук по сути остался.&lt;br&gt;У меня в трёх фамилиях на протяжении 18-19 века постепенно буква &amp;#1122; (везде под ударением) в написании трансформировалась в И-Ы-Е, причём писали и так и этак, и постепенно стало преобладать одно написание. В итоге в одной фамилии закрепилась Ы, во второй Е, в третьей И (но после революции одна из дальних веток вдруг переменила на Е).  </description>
<dc:creator>LonerD</dc:creator>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 16:54:48 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769162.htm#pp5769162</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/29/117644/p5769162.htm#pp5769162</link>
<description>  &lt;br&gt;LonerD написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;получается звук &amp;#1122;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;Во время реформы орфографии в 1918 году букву убрали из алфавита, заменив её на «е» во всех словах.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>Nikola</dc:creator>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 15:45:26 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>