https://forum.vgd.ru/125/11735/ Вопросы/ответы ru https://forum.vgd.ru/125/11735/p5646273.htm#pp5646273 https://forum.vgd.ru/125/11735/p5646273.htm#pp5646273 <br>alexkotel написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Это фамилия частая или редкая у финнов?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>На 83 месте: Niskanen (Нисканен) - 6 685 человек. <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.tuomas.salste.net/suku/nimi/index-ru.html" rel="nofollow" target=_blank>источник</a>');</script><br> Nikola Fri, 27 Mar 2026 17:55:28 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p5646147.htm#pp5646147 https://forum.vgd.ru/125/11735/p5646147.htm#pp5646147 Недавно узнал, что дальняя родственница Татьяна Хитцова (девичья) Михайловна возможно родилась в 1930е годы. точно неизвестно вроде была за мужем за финном с фамилией Нисканен. Это фамилия частая или редкая у финнов? alexkotel Fri, 27 Mar 2026 16:08:15 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p5424744.htm#pp5424744 https://forum.vgd.ru/125/11735/p5424744.htm#pp5424744 <br>Natalka написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Книга подошла к концу, но вот приложение я хочу перепечатать полностью. Надеюсь автор книги «Оставшиеся без родины. История кольских норвежцев» Мортен Йентофт не будет на меня в обиде.<br><br>СПИСОК НОРВЕЖЦЕВ, НЕЗАКОННО ОСУЖДЕННЫХ В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ С 1920 ПО 1950 ГОД<br><br><br>Этот перечень основан материалах изданий, содержащий имена реабилитированных, пострадавших от репрессий в Советском Союзе с 1920 по 1950 годы. Тексты в большой степени прямо переведены из «Книги Памяти», изданной администрацией Мурманской области в 1997 году, и из первого и второго томов «ленинградского мартиролога», изданного Федеральной службой безопасности (ФСБ) и организацией «Мемориал» в Санкт-Петербурге в 1995 и 1996 годах. Некоторые из имен были найдены самим писателем в архивах КГБ в Петрозаводске в Карелии, а в двух случаях (Ойстейн и Эрлинг Эриксены) – сведения получены во время бесед с Эйной Сольберг Херманн и историком Улой Сэтером. В каких –то случаях сведения из упомянутых опубликованных списков дополнены материалами, полученными во время работы писателя в архивах Мурманского ФСБ. Имена большей частью переведены с русского, только в отдельных случаях явные искажения исправлены в соответствии со стандартами финского и норвежского написания. Средние имена с русскими окончаниями «-вич» указывают на имена отцов. Названия колхозов сохранены в их первоначальных русских или финских формах.<br>Большинство подвергнувшихся политическим преследованиям , были осуждены по ст. 58 Советского Уголовного Кодекса, за контрреволюционное действия и шпионах, которая вступила в силу 6 июня 1927 года. Особенно часто против норвежцев по происхождению использовался шестой пункт этой статьи: шпионаж в пользу иностранного государства. Этому пункту служба безопасности НКВД стала уделять особое внимание после речи Сталина на пленуме ЦК Партии в конце февраля – начале марта 1937 года, где он потребовал бдительности по отношению к иностранным агентам и шпионам. Также во время Большого террора использовались: пункты седьмой (саботаж) и пункт восьмой (контрреволюционная деятельность), десятый пункт (пропаганда и агитация против советского строя) и одиннадцатая (участие в антисоветских организациях).<br>Кроме этого встречались в отдельных случаях и осужденные по статье 84 за незаконное пересечение границ Советского Союза.<br>Список содержит имена лиц финского происхождения, которые попали в Россию через Норвегию. В некоторых случаях эти лица родились в Норвегии, и были поэтому норвежскими гражданами, хотя их связь с Норвегией была довольно неопределенной. Также здесь есть те кое-кто из норвежцев, не связанных с колонистами.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Здраствуйте всем.<br>Развитие данной темы???<br>К кому обратиться???<br> roand Tue, 16 Sep 2025 12:02:41 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p5173601.htm#pp5173601 https://forum.vgd.ru/125/11735/p5173601.htm#pp5173601 "<font color="red">.... <font color="purple">Сюда попали и два сына норвежского колониста Тура Турсена из Цып-Наволока.<br><font color="green"><u><b>Сам Тур Турсен относится к той группе колонистов, которые проделали долгий путь, прежде чем осесть в России. (…) До приезда в Россию, он женился на финке Анне Грете, но их дети родились уже в Цып-Наволоке. (…) К 1902 году у них было уже десять их детей: Антон, Турвальд, Рагна, Эйнар, Анна, Юхан, Лаура, Ингрид, Дагмар и Ага. Некоторые умерли в младенчестве, а остальным довелось занять центральное место в норвежской колонии в послереволюционные годы.<br></b></u></font></font><br>(…) Бабушке Анне Грете довелось на старости лет увидеть, как один за другим исчезают ее сыновья и внуки. Незадолго до смерти эта старая финка просто сидела, глядя прямо перед собой, и все повторяла на своем ломаном норвежском: «Тринадцатого марта родился Антон …». Да день рождения Антона Турсена действительно было 13 марта 1884 года, но день смерти его мы не узнаем никогда.</font><br>(...)Советска служба безопасности той зимой основательно прошлось по норвежским и финским поселенцам, живущим на Кольском полуострове (…)».<br>...)<br><br>«(…) К высшей мере наказания был приговорен и , по-видимому, расстрелян в Ленинграде этим же летом (1933 г.) Сигвард Ульсен. Парадокс заключается в том, что его брат-близнец Адольф Бернард Ульсен был арестован финской полицией 17 октября 1938 года, по подозрению в шпионаже в пользу Советского Союза. Вот уж действительно – у близнецов одна судьба!»<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Лаура Турсен - моя прабабушка. Есть ее девичья фотография. Умерла в 1974 году и похоронена в г. Инта. Республики Коми В настоящее время разбираюсь в своей родословной. roand Sat, 25 Jan 2025 19:32:44 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4681880.htm#pp4681880 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4681880.htm#pp4681880 <br>Ural1970 написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>alyra написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Из народного календаря 1910г Ингерманландия и Петербург<br>Учителя в сельских финских школах<br>М.Ролкки М.Руотси И.Хайми И.Парккинен П.Хуттер Л.Ювалайнен Келкка Тойвонен<br><br>В каждой деревне была добровольная пожарная команда<br>ответственные за них<br>М.Ронгонен д.Янино М.Яскеляйнен д.Старая М.Кенинги д.Разметелево<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Я брала в финской библиотеке календарь за 1912.<br><br><br>Доброго времени. А где можно посмотреть-почитать в электронном виде народные календари Ингерманландия и Петербург? Можете ссылку дать?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br> alyra Wed, 23 Aug 2023 16:26:01 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4614552.htm#pp4614552 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4614552.htm#pp4614552 <br>alyra написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Из народного календаря 1910г Ингерманландия и Петербург<br>Учителя в сельских финских школах<br>М.Ролкки М.Руотси И.Хайми И.Парккинен П.Хуттер Л.Ювалайнен Келкка Тойвонен<br><br>В каждой деревне была добровольная пожарная команда<br>ответственные за них<br>М.Ронгонен д.Янино М.Яскеляйнен д.Старая М.Кенинги д.Разметелево<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Доброго времени. А где можно посмотреть-почитать в электронном виде народные календари Ингерманландия и Петербург? Можете ссылку дать? Ural1970 Wed, 28 Jun 2023 02:31:58 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4337356.htm#pp4337356 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4337356.htm#pp4337356 Здравствуйте, <br>прошу помощи знатоков! Подскажите, пожалуйста, <br>1. как по-русски звучат фамилии Hohti и Katajala? <br>Они что-нибудь обозначают?<br><br>2.если в семье Hohti дети имели имена Александр, Елизавета ( родственники из Финляндии пишут Elisabeth) и Ольга, а родителей звали Константин и Каролина, то с какой долей вероятности можно считать, что они были православными? <br>С учетом того, что жили в городе Hamina, где есть и православные, и лютеране?<br><br>3. Как может писаться имя Ольга в финской традиции?<br><br>Заранее благодарю за ответы всех, кто откликнется! Branislava Mon, 28 Nov 2022 14:42:34 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4146250.htm#pp4146250 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4146250.htm#pp4146250 <br>kuzmichewa_ek написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Здравствуйте!<br>Кто-нибудь обращался в архивы Финляндии? <br>?<br>Оказывается крестный дедов Иконен Василий Карлович ок1864 г.р. жил и работал в СПб, но считался финляндским гражданином Санкт-Михеля и его дети также-Мария 1896 г.р., Елена 1905 г.р., Николай 1894 г.р..<br>Я так поняла,что они родились в Питере, но прикреплены к С-Михельской губ приходу Рантассальми.<br>Судьба Иконенов неизвестна.<br>Возможно ли получить посемейные списки Иконенов в Финляндии, какую-либо инфо о них и как?<br>Спасибо.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Рантасалми небольшой городок вблизи г. Савонлинна. Относился видимо к приходу Миккели.<br>Можно в поиске MyHeritage набрать фио Иконен.<br>Обратитесь в архивы г. Миккели и Хельсинки.<br>Посмотрите архив церкви Святой Марии в СПб, там есть Иконен.<br>hiski.genealogia.fi/kaikki/rantasalmi/kaikki/ is&#228;/ikonen<br><br><br> alyra Wed, 20 Apr 2022 18:19:38 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4146241.htm#pp4146241 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4146241.htm#pp4146241 <br>Bones написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>alyra<br><br>А как тогда можно объяснить такие Ф.И.(О.): Ignata Stepaninpoika PARPPEI или Jeudokia Vasileintyt&#228;r PIIRAINEN?<br>Были они финнами или нет? Фамилии финские вроде, а имена не совсем, по-моему...или я ошибаюсь?<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Вот тут как раз и есть Игнат сын Степана Парпеци и Евдокия дочь Василия Пиирайнен. Они финны, но могли быть и православными. Особенно в области Карелия<br><br> alyra Wed, 20 Apr 2022 18:11:16 +0300 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4144962.htm#pp4144962 https://forum.vgd.ru/125/11735/p4144962.htm#pp4144962 Здравствуйте!<br>Кто-нибудь обращался в архивы Финляндии? <br>?<br>Оказывается крестный дедов Иконен Василий Карлович ок1864 г.р. жил и работал в СПб, но считался финляндским гражданином Санкт-Михеля и его дети также-Мария 1896 г.р., Елена 1905 г.р., Николай 1894 г.р..<br>Я так поняла,что они родились в Питере, но прикреплены к С-Михельской губ приходу Рантассальми.<br>Судьба Иконенов неизвестна.<br>Возможно ли получить посемейные списки Иконенов в Финляндии, какую-либо инфо о них и как?<br>Спасибо. kuzmichewa_ek Tue, 19 Apr 2022 12:44:15 +0300