https://forum.vgd.ru/1277/107908/ Республика Беларусь, Брестская область, Жабинковский район. Республика Польша, г.Варшава ru https://forum.vgd.ru/1277/107908/p4428575.htm#pp4428575 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p4428575.htm#pp4428575 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3913889.htm#pp3913889">сообщение</a>');</script> пользователя [note=Halny] от 24 сентября 2021 15:25<br>Добрый вечер! Благодарю! Не имела возможности раньше увидеть Ваше сообщение. В настоящее время по этим ссылкам в Варшаву наверно уже не попасть. <br> Geneja Mon, 30 Jan 2023 18:04:45 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3913889.htm#pp3913889 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3913889.htm#pp3913889 Доброе утро<br><br>Сегодня я проверил файлы Архивов новых файлов в Варшаве. Есть интересный буклет (папка): <b>"Sy&#322;a" Sp&#243;&#322;dzielnia w Stepanki / Stepanki /</b> - <b>(Полесское воеводство, Кобринский уезд; украинская национальность; промышленность: сельское хозяйство)</b>. Это касается 1930-1935 годов.<br>Подпись: AAN, 21.02.09.17775. Ссылка: <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/5391654" rel="noopener" target=_blank>https://www.szukajwarchiwach.g...ka/5391654</a>');</script><br>Здесь могут быть списки участников, и есть вероятность, что это будет кто-то из вашей семьи.<br><br>С уважением<br><br><br>Bardzo chc&#281; Kole&#380;ance pom&#243;c. Dzisiaj sprawdza&#322;em kartotei Archiwum Akt Nowych w Warszawie. Jest tam jeden interesujacy poszyt (teczka) o nazwie: <b>"Sy&#322;a" Sp&#243;&#322;dzielnia w Stepankach /Stepanki/ - (wojojew&#243;dztwo poleskie, pow. Kobry&#324;; narodowo&#347;&#263; ukrai&#324;ska; bran&#380;a: rolnicza</b>). Dotyczy ona lat 1930-1935.<br>Sygnatura: AAN, 2/213/0/9/17775. Link: <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/5391654" rel="noopener" target=_blank>https://www.szukajwarchiwach.g...ka/5391654</a>');</script><br>Mog&#261; tu by&#263; wykazy cz&#322;onk&#243;wi jest szansa, &#380;e b&#281;dzie to kto&#347; z Twojej rodziny.<br><br>Pozdrawiam <br> Halny Fri, 24 Sep 2021 15:25:24 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3913101.htm#pp3913101 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3913101.htm#pp3913101 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3286203.htm#pp3286203">сообщение</a>');</script> пользователя [note=Geneja] от 9 апреля 2020 16:18<br><br>Есть большая проблема с поиском друга семьи. Искал в польских архивах и в разных списках. К сожалению, отрицательный результат. У мормонов есть ЕДИНСТВЕННАЯ книга прихода Сехновичи, но с 1824 года.<br>Есть шанс, что что-то сохранилось в гродненском архиве. Про Сехновича в Бресте ничего нет - проверил.<br><br>С уважением.<br><br><br>Jest du&#380;y problem z odnalezieniem Kole&#380;anki rodziny. Szuka&#322;em w archiwach polskich i w r&#243;&#380;nych wykazach. Niestety wynik negatywny. U Mormon&#243;w jest JEDYNA ksi&#281;ga parafii Siechnowicze ale z 1824 r.<br>Jest jeszcze szansa, &#380;e w archiwum w Grodnie co&#347; si&#281; zachowa&#322;o. W Brze&#347;ciu nie ma nic o Siechnowiczach - sprawdza&#322;em.<br><br>Z powa&#380;aniem. Halny Thu, 23 Sep 2021 16:39:05 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3826404.htm#pp3826404 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3826404.htm#pp3826404 <br>Geneja написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Nadejda Orel napisa&#322;:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>Nino, dzie&#324; dobry!<br><br>Geneja napisa&#322;a:<br><br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br><br>Mormoni niestety si&#281; nie otwieraj&#261;.<br><br>[/ q]<br><br><br>Przeczytaj uwa&#380;nie temat Bia&#322;oru&#347; od mormon&#243;w, pierwsza wiadomo&#347;&#263;, s&#261; cenne linki: <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1883/76911/" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1883/76911/</a>');</script><br><br>W tym:<br>Dla wszystkich, kt&#243;rzy nie otwieraj&#261; strony familysearch <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd</a>');</script> .ru / 1883/91627 /<br><br>[/ q]<br><br>Dzi&#281;kuj&#281;, Nadie&#380;do! Ju&#380; czytam.<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>------------------------------------------------------------------------<br><br>Предлагаю использовать <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://geneteka.genealodzy.pl/" rel="noopener" target=_blank>https://geneteka.genealodzy.pl/</a>');</script><br><br>Там большие возможности. Вам нужно только написать латинскими буквами в транскрипции фамилий на польском языке.<br><br>Привет,<br><br><br><br>Proponuj&#281; skorzysta&#263; z <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://geneteka.genealodzy.pl/" rel="noopener" target=_blank>https://geneteka.genealodzy.pl/</a>');</script><br><br>S&#261; tam bardzo du&#380;e mo&#380;liwo&#347;ci. Trzeba tylko pisa&#263; literami &#322;aci&#324;skimi w transkrypcji nazwisk po polsku.<br><br>Pozdrawiam, <br><br><br><br><br> Halny Sat, 12 Jun 2021 18:56:47 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3823061.htm#pp3823061 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3823061.htm#pp3823061 &gt;&gt; Ответ на <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3305806.htm#pp3305806">сообщение</a>');</script> пользователя [note=Geneja] от 21 апреля 2020 12:13<br><br>Мормоны доступны без проблем. Вам просто нужно зарегистрироваться. Я отправляю ссылку на страницу с примером, которая открыта для меня.<br><br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9M-YW25-X?mode=g&amp;cat=833698" rel="noopener" target=_blank>https://www.familysearch.org/a...cat=833698</a>');</script><br><br>Пожалуйста, попробуйте, потому что оно того стоит.<br><br> Halny Tue, 08 Jun 2021 23:34:43 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3306915.htm#pp3306915 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3306915.htm#pp3306915 <br>NadejdaOrel написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>Нина, добрый день!<br><br>Geneja написал:<br><blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div><br>мормоны, к сожалению, не открываются.<br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br>Почитайте внимательно тему Беларусь у мормонов, первое сообщение, там ценные ссылки: <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1883/76911/" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1883/76911/</a>');</script><br><br>В том числе:<br>Для всех, у кого не открывается сайт familysearch <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1883/91627/" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1883/91627/</a>');</script><br><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br><br><br>Спасибо, Надежда! Уже читаю. Geneja Wed, 22 Apr 2020 11:40:52 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3306888.htm#pp3306888 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3306888.htm#pp3306888 <br>Geneja написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>не пойму, почему НИАБ в Гродно дал мне отрицательные ответы на запросы о рождении моей бабушки,Костыко Прасковьи Кондратьевны, 1909г.р<div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Обычно архивисты учитывают разные варианты написания ФИО, за это думаю не стоит беспокоиться<br><br>МК за 1909 г. сохранились и по с. Степанки, и по с. Сехновичи.<br>Можно обратиться к частному исследователю, чтоб посмотрел эти две книги.<br> NadejdaOrel Wed, 22 Apr 2020 11:21:33 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3306878.htm#pp3306878 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3306878.htm#pp3306878 Нина, добрый день!<br><br>Geneja написал:<blockquote><div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[q]</div>мормоны, к сожалению, не открываются. <div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden">[/q]</div></blockquote><br>Почитайте внимательно тему Беларусь у мормонов, первое сообщение, там ценные ссылки: <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1883/76911/" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1883/76911/</a>');</script><br><br>В том числе:<br>Для всех, у кого не открывается сайт familysearch <script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/1883/91627/" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1883/91627/</a>');</script><br> NadejdaOrel Wed, 22 Apr 2020 11:11:42 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3305806.htm#pp3305806 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3305806.htm#pp3305806 Здравствуйте, Надежда! Спасибо большое за подсказки. Прошла по ссылкам, только мормоны, к сожалению, не открываются. <br>Получается и Шорох и Костыка возможно были из одной деревни, ну или хотя бы из одного района. Я только не пойму, почему НИАБ в Гродно дал мне отрицательные ответы на запросы о рождении моей бабушки,Костыко Прасковьи Кондратьевны, 1909г.р. Я, конечно, тогда не знала, что правильно она писалась Параскева, и не Костыко, а Костыка. И еще, я не знаю ее вероисповедания, поэтому запрашивала наугад по Степанковскому приходу и по Брестскому и Каменец-Литовскому костелам. Как дальше действовать, пока не знаю. Если у Вас есть какое-то мнение на этот счет, напишите мне. Рада буду услышать опытного исследователя. Geneja Tue, 21 Apr 2020 12:13:01 +0300 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3298144.htm#pp3298144 https://forum.vgd.ru/1277/107908/p3298144.htm#pp3298144 Здравствуйте, Нина!<br>Мои предки Нижники родом из Кобринского уезда Гробненской губернии, приход сел Степанки и Б. Сехновичи<br>Фамилии Шорох и Костыка есть в метрических книгах Степанков, но не выписала из какой деревни:<br><a href="https://forum.vgd.ru/1238/47091/all.htm?a=stdforum_view&amp;o=" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1238/4709...iew&amp;o=</a><br><br>Вы можете сами посмотреть метрики онлайн у мормонов и найти деревню: <a href="https://forum.vgd.ru/1883/76911/" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/1883/76911/</a><br><br>Еще один источник - выкупные дела из фонда Гродненского губернатора, а в них посемейные списки. <br>Возможно в фонде есть географический указатель, по крайней мере по волостям:<br><a href="https://forum.vgd.ru/post/1238/47091/p3101022.htm#pp3101022" rel="noopener" target=_blank>https://forum.vgd.ru/post/1238/47091/p3101022.htm#pp3101022</a> NadejdaOrel Wed, 15 Apr 2020 09:16:50 +0300