<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Вопросы по данному справочнику, сообщения об ошибках</title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/</link>
<description>Вопросы по данному справочнику,  ошибки в справочнике. Большая просьба: если вам известна девичья фамилия жены в метриках рождения, где стоит знак вопроса у фамилии жены, или указана фамилия жены по мужу, то, пожалуйста, сообщите фамилию жены при рождении</description>
<language>ru</language>
<item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5735740.htm#pp5735740</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5735740.htm#pp5735740</link>
<description>  рож	Вальтер в.инж. кап.	Вильям Францевич	ТЕРЯЕВа?	Ольга Александровна	Михаил	19-126-1551 301	1895	Мор.Техн.уч. Кронштадт	14.апр&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ольга Александровна - дочь генерал-лейтенанта Александра Михайловича Лосева (отсюда &lt;a href="https://ria1914.info/index.php/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87?d=1)" rel="noopener" target=_blank&gt;https://ria1914.info/index.php...D1%87?d=1)&lt;/a&gt;  </description>
<dc:creator>Dmitry111</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 16:16:41 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5735674.htm#pp5735674</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5735674.htm#pp5735674</link>
<description>  проверьте пожалуйста следующую запись&lt;br&gt;&lt;br&gt;см	Теряева дочь с.с.	Софья Андреевна			44 года	19-124-1098 252	1871	Благов.ВО	30.июл&lt;br&gt;&lt;br&gt;статский советник Андрей Михайлович Теряев умер в 1827 году и соответственно не мог быть отцом Софьи, если данные по ней верны. Других статских советников Андреев Теряевых я сходу не нашел.&lt;br&gt;Был еще сын Андрей Михайловича - Илья Андреевич, который тоже был статских советником, возможно это его дочь  </description>
<dc:creator>Dmitry111</dc:creator>
<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 15:01:06 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734183.htm#pp5734183</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734183.htm#pp5734183</link>
<description>  TroyanMos написал:&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;А вот что делать с этим - пока непонятно:&lt;br&gt;&lt;br&gt;бр Тарновский д.м. Вениамин Михайлович Веретенникова р.жена воен.сов. Параскева Николаевна 19-124-952 212 1866 Морск.соб 02.окт&lt;br&gt;&lt;br&gt;Она 1847 года рождения.&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Мне кажется, что все просто. Прасковья Николаевна в 1-м браке была Веретенникова, затем с 1-м  мужем развелась, и вышла замуж за Тарновского.&lt;br&gt;Метрика 1-го брака есть в таблице. Невесте  18 лет, как написано в метрике. Т.е. родилась она примерно в 1843 году. Хотя в реальности ей могло быть поменьше лет, допустим, лет 16.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;бр	Веретенников кол.ас.	Яков Алексеевич	Козлова дочь д.с.с.	Параскева Николаевна		1801-1-211 76	1861	Конюш.	17.окт&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;В метрике смерти Прасковьи Николаевны написано, что умерла в декабре. Это моя ошибка - ноябрь. Надо декабрь.&lt;br&gt;  </description>
<dc:creator>irinax</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 17:36:16 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734103.htm#pp5734103</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734103.htm#pp5734103</link>
<description>  &lt;br&gt;ygv написал:&lt;blockquote&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[q]&lt;/div&gt;&amp;gt;&amp;gt; Ответ на сообщение пользователя TroyanMos от 8 июня 2026 15:45&lt;br&gt;А уж в газетах-то было оЧеПяток…дайте ссылку на источник (название,дата); так будет корректнее..&lt;br&gt;&lt;div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden"&gt;[/q]&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;#039;Новое Время&amp;#039; № 12485, 1910, 13-го (26-го) декабря, стр. 1:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5635648k/f1.highres" rel="noopener" target=_blank&gt;https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5635648k/f1.highres&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;#039;Новое Время&amp;#039; № 12486, 1910, 14-го (27-го) декабря, стр. 1:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5635649z/f1.highres" rel="noopener" target=_blank&gt;https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5635649z/f1.highres&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Левый нижний угол.  </description>
<dc:creator>TroyanMos</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 16:33:07 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734083.htm#pp5734083</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734083.htm#pp5734083</link>
<description>  &amp;gt;&amp;gt; Ответ на &lt;script type='text/javascript'&gt;document.write('&lt;a href="https://forum.vgd.ru/post/3866/104591/p5734061.htm#pp5734061"&gt;сообщение&lt;/a&gt;');&lt;/script&gt; пользователя [note=TroyanMos] от 8 июня 2026 15:45&lt;br&gt;А уж в газетах-то было оЧеПяток…дайте ссылку на источник (название,дата); так будет корректнее..&lt;br&gt;В ЦГИА СПб есть запись о смерти:&lt;br&gt;ТАРНОВСКАЯ Параскева Николаевна, 1910 г.  </description>
<dc:creator>ygv</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 16:24:03 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734061.htm#pp5734061</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5734061.htm#pp5734061</link>
<description>  По записи&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;i&gt;см	Тарновская вд. т.с.	Параскева Николаевна			63 года	19-127-2398 527	1910	Владим.	12.&lt;b&gt;&lt;u&gt;ноя&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Урождённая Козлова.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href="https://files.vgd.ru/455416/X7j1MQ3Q8SuPsYOgRk6F3iS5eVwugmaQ/nv12486.jpg" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;img src="https://files.vgd.ru/455416/X7j1MQ3Q8SuPsYOgRk6F3iS5eVwugmaQ/preview/nv12486.jpg" alt=""&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;(Месяц в записи надо уточнить. В первой строке сообщения - мама и дядя писателя Владимира Набокова. Похоронена в Ялте, кладбище уничтожено в 1970-х.)&lt;br&gt;&lt;br&gt;"Мать криминологии", психиатр, автор научных работ. Книг, статей, сообщений о ней, её муже (врач &lt;b&gt;Вениамин Михайлович Тарновский&lt;/b&gt;), отце (Николай Илларионович Козлов), дяде - очень много.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;font size="1"&gt;&lt;font size="1"&gt;[А вот что делать с этим - пока непонятно:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;i&gt;бр	Тарновский д.м.	Вениамин Михайлович	&lt;u&gt;&lt;b&gt;Веретенникова р.жена&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; воен.сов.	&lt;b&gt;Параскева Николаевна&lt;/b&gt;		19-124-952 212	&lt;b&gt;1866&lt;/b&gt;	Морск.соб	02.окт&lt;/i&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Она &lt;b&gt;1847&lt;/b&gt; года рождения.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;s&gt;"Выходит, у Вас две жены ? И обе - Параскевы Николаевны ?"&lt;/s&gt;]&lt;/font&gt;  </description>
<dc:creator>TroyanMos</dc:creator>
<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 15:45:54 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5730482.htm#pp5730482</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5730482.htm#pp5730482</link>
<description>  В записи:&lt;br&gt;рож	Юкин тит.сов.	Сергей Алексеевич	Юкина	Елизавета Николаевна	Мария	19-111-280 243	1836	Входоиер	26.мар&lt;br&gt;фамилия жены при рождении &lt;b&gt;Колпашникова&lt;/b&gt;, дочь архитектора, титулярного советника.&lt;br&gt;Метрическая запись брака: ф. 19, оп. 111, д. 253, кадр 328,  Входоиерусалимская церковь, брак  12 мая 1833 года.  </description>
<dc:creator>soldatz</dc:creator>
<pubDate>Thu, 04 Jun 2026 09:06:32 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5729497.htm#pp5729497</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5729497.htm#pp5729497</link>
<description>  В записи ошибка в фамилии. Должно быть &lt;b&gt;Исеев&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;бр	Истеев кол.ас.	Петр Федорович	Литке дочь с.с.	Софья Александровна		19-111-348 115	1856	Преобр.соб	30.янв&lt;br&gt;&lt;br&gt;Тогда в записи&lt;br&gt;рож	Исеев н.с.	Петр Федорович	Исеева	Софья Александровна	Анна	1801-1-211 30	1861	Конюш.	04.июл&lt;br&gt;&lt;br&gt;девичья фамилия жены &lt;b&gt;Литке&lt;/b&gt;.  </description>
<dc:creator>soldatz</dc:creator>
<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 10:02:25 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5727152.htm#pp5727152</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5727152.htm#pp5727152</link>
<description>  В двух случаях эта фамилия начинается с йоты с одной точкой вверху, а в двух случаях в метриках начинается с йоты с двумя точками.&lt;br&gt;Но мне надо было, чтобы все записи этой фамилии стояли рядом. Поэтому унифицировала фамилию.&lt;br&gt;Искусственый интеллект выдает:&lt;br&gt;&lt;a href="https://files.vgd.ru/150229/K3hemRax7tqwdj3E85lErNJOdV35a/iota.jpg" rel="nofollow" target=_blank&gt;&lt;img src="https://files.vgd.ru/150229/K3hemRax7tqwdj3E85lErNJOdV35a/preview/iota.jpg" alt=""&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Что-то очень мелко получилось. Но тут  написано, что йота с двумя точками обычно читается как "Й".&lt;br&gt;&lt;br&gt;Вообще-то надо признать, что  ИИ пока тупой, полагаться на него не стоит, но у  меня нет времени разбираться в этом щекотливом вопросе (чем отличается произношение йоты с одной точкой от произношения йоты с двумя точками). Пусть разбирается тот, кому эта фамилия нужна.  </description>
<dc:creator>irinax</dc:creator>
<pubDate>Sun, 31 May 2026 15:27:59 +0300</pubDate>
</item><item><guid>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5726857.htm#pp5726857</guid><title></title>
<link>https://forum.vgd.ru/3866/104591/p5726857.htm#pp5726857</link>
<description>  Ирина, добрый день!&lt;br&gt;&lt;br&gt;Мне кажется, что Вы ошибочно перевели дореформенное написание фамилии "Iорса" в "Йорса". &lt;br&gt;&lt;br&gt;Буква "I" дореформенного алфавита не имеет никакого отношения к "Й" и читается как "И".&lt;br&gt;&lt;br&gt;Нигде нет написания Йорса, везде Иорса, начиная от воспоминаний родственников &lt;a href="https://vk.com/@-162925922-dom-s-erkerom-ili-istoriya-odnoi-novoladozhskoi-semi," rel="noopener" target=_blank&gt;https://vk.com/@-162925922-dom...skoi-semi,&lt;/a&gt;&lt;br&gt;и сайта Архивы СПб &lt;a href="https://spbarchives.ru/infres/search?" rel="noopener" target=_blank&gt;https://spbarchives.ru/infres/search?&lt;/a&gt; так и многих других:&lt;br&gt;&lt;a href="https://www.citywalls.ru/search-architect665.html?ysclid=mptf6z7scz961504609," rel="noopener" target=_blank&gt;https://www.citywalls.ru/searc...961504609,&lt;/a&gt; &lt;br&gt;&lt;a href="https://evacuation.spbarchives.ru/table?pageNumber=1&amp;amp;recordsPerPage=25&amp;amp;fio=иорс&amp;amp;birthDay=&amp;amp;birthMonth=&amp;amp;birthYear=&amp;amp;evacuationDay=&amp;amp;evacuationMonth=&amp;amp;evacuationYear=&amp;amp;evacuationPlace=&amp;amp;address=&amp;amp;jobPlaceOrOrganization=" rel="noopener" target=_blank&gt;https://evacuation.spbarchives...anization=&lt;/a&gt;  </description>
<dc:creator>Kaschtan</dc:creator>
<pubDate>Sun, 31 May 2026 10:11:57 +0300</pubDate>
</item></channel>
</rss>