https://forum.vgd.ru/1177/104015/ Украина. Белая Церковь. ru https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3154281.htm#pp3154281 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3154281.htm#pp3154281 [note=ludmihkam]<br>Вот выборка из участников I Мировой войны, уроженцев примерно тех мест, недалеко от которых находится Белая Церковь.<br>Как видим - фамилия может иметь несколько вариантов (по принципу "как слышится - так и пишется" или "как прочитали - так и переписали"). Это надо учитывать при поиске и при подаче запросов.<br><script type='text/javascript'>document.write('<a href="https://gwar.mil.ru/heroes/?last_name=%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE&birth_place_gubernia=%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&groups=awd:ptr:frc:cmd:prs&types=awd_nagrady:awd_kart:potery_doneseniya_o_poteryah:potery_gospitali:potery_spiski_zahoroneniy:potery_voennoplen:frc_list:cmd_commander:prs_person&page=1" rel="noopener" target=_blank>https://gwar.mil.ru/heroes/?la...son&page=1</a>');</script><br><br><b>Говголенко</b> Василий Феодорович<br>ранен/контужен, Выбыл: д. Сопанов; передовой перевязочный отряд 3 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., Место службы: 10-й пехотный Новоингерманландский полк, рядовой, Дата события: 23.05.1916<br>Именные списки потерь<br><br>Говголенко Вас. Федорович<br>ранен/контужен, Выбыл: 23.05.1916, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., Место службы: 10-й пехотный Новоингерманландский полк, рядовой<br>Картотека потерь<br><br><b>Говгаленко</b> Степан Онисимович<br>болен, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Место службы: 49-й пехотный Брестский полк, ополченец, Дата события: 14.05.1915<br>Картотека потерь<br><br>Говгаленко Стефан Анисимович<br>пропал без вести, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, с. Кожанки, Место службы: 49-й пехотный Брестский полк, рядовой, Дата события: 02.05.1915<br>Именные списки потерь<br><br><b>Гоголенко</b> Иван Андреевич<br>болен, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Кожанская вол., Место службы: 258 запасн. пех. полк, рядовой, Дата события: 06.08.1917<br>Картотека потерь<br><br>Говгаленко Василий Феонович<br>болен, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., н.п. Кожевники, Место службы: 10-й пехотный Новоингерманландский полк, рядовой, Дата события: 05.10.1916<br>Картотека потерь<br><br>Говгаленко Павел Романович<br>болен, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., селение Каченки, Место службы: 58 Пех. Запасн. бат., ратник 2 разряда, Дата события: 06.02.1916<br>Картотека потерь<br><br>Гоголенко Стефан Романович<br>пропал без вести, Выбыл: д. Черный Поток, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., с. Кожанки, Место службы: 41-й пехотный Селенгинский полк, рядовой, Дата события: 27.05.1916<br>Именные списки потерь<br><br>Гоголенко Иван Архипович<br>болен, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Кожанская вол., н.п. Зубары, Место службы: 46-я артиллерийская бригада, рядовой, Дата события: 02.03.1915<br>Картотека потерь<br><br>Гоголенко Иван Андреевич<br>болен, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Кожанская вол., д. Зуборей, Место службы: 312-й пехотный Васильковский полк, рядовой, Дата события: 01.06.1916<br>Картотека потерь<br><br>Гоголенко Федор Архипович<br>ранен/контужен, Выбыл: 21.06.1916, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Кожанская вол., н.п. Зубари, Место службы: 14-й стрелковый полк, рядовой, Дата события: 02.11.1916<br>Картотека потерь<br><br><b>Голгаленко</b> Ерофей Ефимович<br>ранен/контужен, Выбыл: дивизионный лазарет 77 пехотной дивизии, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., Место службы: 307-й пехотный Спасский полк, рядовой, Дата события: 10.09.1915<br>Именные списки потерь<br><br><b>Ховгаленко</b> Ерофей Ефимович<br>ранен/контужен, Выбыл: 08.04.1915, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., Место службы: 312-й пехотный Васильковский полк, рядовой<br>Картотека потерь<br><br><b>Гавгаленко</b> Ерофей Ефимович<br>болен, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, с. Кожанки, Место службы: 312-й пехотный Васильковский полк, рядовой, Дата события: 25.05.1915<br>Картотека потерь<br><br><b>Гофгаленко </b>Василий Феофанович<br>ранен/контужен, Выбыл: 23.05.1916, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., н.п. Коусенки, Место службы: 10-й пехотный Новоингерманландский полк, рядовой, Дата события: 23.05.1916<br>Картотека потерь<br><br><b>Говчаленко</b> Василий Тихонович<br>ранен/контужен, Выбыл: 28.05.1916, Место рождения: Киевская губ., Васильковский уезд, Черкасская вол., с. Кожанки, Место службы: 10-й пехотный Новоингерманландский полк, рядовой, Дата события: 29.05.1916<br>Картотека потерь<br> N_Volga Sun, 08 Dec 2019 17:56:09 +0300 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3154195.htm#pp3154195 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3154195.htm#pp3154195 [note=ludmihkam] Понятно, сложная ситуация, но не безвыходная. Желательно Вам усилить работу с Украиной, искать другие пути доставки сообщения или найти возможно за плату там помощь. В Сибири можно спросить краеведов и местных жителей, что слышали.<br> Gogin10 Sun, 08 Dec 2019 16:40:36 +0300 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3154155.htm#pp3154155 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3154155.htm#pp3154155 Здравствуйте. Обращалась в государственный архив г.Новосибирска. Ответ пришел,тоже написали,что без каких-то конкретных дат искать невозможно. Из Украины,куда тоже отправляла запрос,ответа нет. ludmihkam Sun, 08 Dec 2019 15:56:53 +0300 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3153794.htm#pp3153794 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3153794.htm#pp3153794 [note=ludmihkam] Здравствуйте. А куда то уже обращались до этого момента ? Года рождения желательно бы добавить. Gogin10 Sun, 08 Dec 2019 00:20:25 +0300 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3153607.htm#pp3153607 https://forum.vgd.ru/1177/104015/p3153607.htm#pp3153607 Мой дед Нестор Говголенко и бабушка Ульяна ( девичью фамилию не знаю) родом из Белой Церкви - переселенцы из Украины в конце 19 - начале 20 в.. На момент переселения были оба сиротами. Вместе с переселенцами уехали сначала на Урал, потом в Сибирь, Новосибирская область, село Мутное. Позже жили в селе Тосканово или Черепаново Новосибирской обл. Интересны любые сведения. ludmihkam Sat, 07 Dec 2019 19:41:04 +0300